Ezt az oldalt a Microsoft Translator gépi fordítószolgáltatása automatikusan lefordította. Tudjon meg többet

Mikroszkóp fordító blog

A Microsoft és a Huawei szállít teli neurális eszköz a fordítások

A Microsoft szállít a világ első teljesen neurális eszköz fordítások a A Microsoft Translator app-Android, testreszabott a Huawei társ 10 sorozat. Mikroszkóp elért ez áttörés mellett társ-val Huawei-hoz megszokott Microsofts ' új neurális technológia részére Huawei ' új NPU (neurális feldolgozás egység) vasárú. Ennek eredményeképpen drámaian jobb és gyorsabb offline fordítás, mint a meglévő offline csomagokat.

A Microsoft Translator app ezekkel a képességekkel jön előre telepített Huawei mate 10 eszközök, amelyek lehetővé teszik minden mate 10 felhasználó, hogy natív hozzáférést az online minőségi fordítások akkor is, ha azok nem kapcsolódnak az internethez.

Mostanáig, mivel a számítási követelmények neurális gépi fordítás, nem volt lehetséges, hogy nem a teljes neurális gépi fordítás (NMT) a készülék. Huawei 's mate 10 az első telefon felvázoló egy dedikált neurális feldolgozó egység (NPU) a gyorsuló AI számítástechnikai feladatokat. Mellett combining Mikroszkóp legutolsó haladás-ban NMT-ra-berendezés technológia, és Huawei társ 10 NPU, mindkettő sebesség és tulajdonság-ból offline fordítás van drámaian hírverő. Ez felajánl használók egy egyedülálló offline nyelv tapasztalat nem alapít-ra más berendezés: a erő-ból neurális hálózat fordítás nélkül egy Internet kapcsolat.

 

Mit jelent ez a felhasználók számára a Microsoft Translator app Huawei mate 10?

Képzelje el, hogy utazik, és kell használni a fordító app kérni irányban, vagy megérteni egy étterem menüt. -Val foltos hálózat rendszeres tájékoztatás és magas kóborló költségek, szabad nem volna egy Internet kapcsolat. Most, mielőtt utazik, letöltheti neurális offline csomagokat, és State-of-the-art neurális fordítás kéznél, bárhová is megy.

"Előtt, az ügyfeleknek meg kellett választani az online minőség és a kényelem a kapcsolat nélküli fordítások. Most,-val-unk NPU és Mikroszkóp fordító szoftver, vásárlók kap a a legjobb az összes közül mindkettő. â € ť
Baofeng (Felix) Zhang, VP of CBG szoftver és vezetője AI, Huawei

 

AI-meghajtású offline fordítások segítségével neurális hálózatok: a számok

Jobb

Függetlenül attól, hogy a mobil alkalmazás vagy a Fordító API, része Microsoft kognitív szolgáltatások, A Microsoft az iparági szabványt használja BLEU pontszám a fordítás minőségének mérésére. BLEU árak fordítási minőséget, összehasonlítva a közeli gépi fordítások, hogy az emberi egyek.
Használ ez módszertan, belső teszt volna mutatott, függ-on nyelv, valameddig egy 23 százalék jobb offline fordítás tulajdonság felső verseny legjobb--ban-osztály offline teletöm, és gyakran egy különbség-ból kevésbé mint 1 BLEU pont között Mikroszkóp állapot--ból-a művészet online neurális és offline neurális fordítások.

Ez azt jelenti, hogy még akkor is, ha éppen nem csatlakozik az internethez, offline fordítási minőséget a fordító app Huawei mate 10 közelebb áll az emberi fordítást, mint offline fordítások valaha.

Gyorsabb

A fordítások minősége nem az egyetlen előnye ennek az új technológiának. Vizsgálataink is kimutatta, hogy a fordítás egy teljes oldalas szöveg kép nem csak pontosabb, hanem akár háromszor gyorsabb, mint a korábbi verziók a Microsoft Translator más high-end eszközök.

Kisebb

Ez új technológia is megment hely: a nyelv teletöm részére Huawei társ 10 van 50 százalék kisebb mint időszerű fordító teletöm, kilépő több hely részére-a utazik emlékmű.

A teljes funkcionalitású app az összes mobil fordítási igényeket

A app birtokol minden a jellegét meghatározza Mikroszkóp fordító van tudni részére, beleértve 60 + szöveg fordítás nyelvek és a fordító él vonás amit megenged valameddig 100 emberek-hoz volna valóságos-idő beszélgetés-ból-uk saját berendezés, beleértve követ egy lefordított bemutatás a Bemutatás fordító PowerPoint összead--ban, és így tovább. A teljes Feature lista megtalálható itt.

Az új mate 10 exkluzív neurális fordítási csomag a következő nyelveken érhető el: arab, kínai, angol, francia, német, olasz, Japán, Koreai, portugál, Orosz, spanyol és thai.

Ezeken a tisztán neurális hálózaton hajtott nyelveken további nyelvi csomagok is elérhetők a többi nyelvhez.

Tudjon meg többet a Huawei mate 10 kiadás itt: http://consumer.huawei.com/en/phones/mate10