A számítógép és a telefon egyszerűbb szinkronizálása

Az Útitárs alkalmazást felváltó Microsoft Phone Link segítségével igényei szerint szűrheti az értesítéseket, hívásokat fogadhat és számítógépen használhatja a mobilalkalmazásait.^{4 5 6 7} A Windows 11-hez frissített kezelőfelülettel rendelkező Phone Link világszerte eléri az ügyfeleket.

A Phone Link előre telepítve elérhető a Windows 10-es és Windows 11-es számítógépeken; egyszerűen keressen rá a Start menüben a „Phone Link” kifejezésre. Ha Windows 10-et használ, és nem találja a Phone Link alkalmazást, elképzelhető, hogy a Windows 10 egy újabb verziójára kell frissítenie, vagy közvetlenül a Microsoft Store áruházból kell letöltenie a Phone Link alkalmazást.

Az alábbi két alkalmazással a számítógépről androidos készülékekhez és bizonyos Samsung- és HONOR-eszközökhöz csatlakozhat:

• A legtöbb androidos eszköz esetén a Link to Windows (LTW) alkalmazással.
• Az egyes Samsung- és HONOR-telefonokon előtelepített Link to Windows (LTW) alkalmazással.
• A Google Play Áruházban és a Galaxy Store áruházban a Link to Windows név jelenik meg. A Microsoft Store-ban a Phone Link név jelenik meg. Az Ön eszköze és számítógépe közötti kapcsolat azonnali hozzáférést biztosít minden kedvelt dologhoz. Egyszerűen elolvashatja és megválaszolhatja az üzeneteket, megtekintheti androidos eszközéről a legújabb fotóit, használhatja kedvenc mobilalkalmazásait⁶, hívásokat indíthat és fogadhat, és androidos eszközének értesítéseit is kezelheti, közvetlenül a számítógépén.^{4 5}
• A Phone Link alkalmazás működéséhez a következők szükségesek:
  • A Windows 10 2019. májusi vagy újabb frissítését futtató számítógép.
    • Ha jelenleg a 2019. májusi frissítést futtatja, akkor telepítenie kell a Phone Link alkalmazást a Microsoft Store-ból. A 2019 májusi frissítés utáni összes Windows-verzió már előtelepítve tartalmazza az alkalmazást.
  • Az Android 7.0 (Nougat) vagy újabb operációs rendszerrel rendelkező androidos eszköz.

Ha a Windows 10 2019. októberi vagy újabb frissítésével rendelkezik, akkor a Phone Link alkalmazást előtelepítve tartalmazza a rendszer. Az alkalmazás a megnyitásakor végigkalauzolja Önt néhány további lépésen, amelyeket a beállítások befejezéséhez el kell végeznie.

A Phone Link Wi-Fi-hálózaton, mobil adathálózaton vagy személyes hotspoton keresztül csatlakoztatható az androidos telefonokhoz^{8 9}. A Wi-Fi-hálózaton történő egyszerű csatlakoztatás érdekében ügyeljen arra, hogy számítógépe és androidos eszköze egyaránt a közelben, bekapcsolt állapotban legyen, és ugyanahhoz a hálózathoz csatlakozzon. A számítógépről csak akkor érhetők el a telefon funkció, ha mindkét eszköz online állapotban van. A legtöbb androidos eszköz esetén le kell töltenie a Link to Windows alkalmazást. Ezt az alkalmazást a Google Play Áruházban találja meg.

A Link to Windows alkalmazás bizonyos Samsung- és HONOR-telefonokon előre telepítve van. Ha nincs előre telepítve, akkor a Google Play Áruházból vagy a Galaxy Store áruházból töltheti le az alkalmazást.

Ha windowsos számítógépén kezdi el a műveleteket:

1. A tálca keresőmezőjébe írja be a Phone Link kifejezést, majd a találatok közül válassza ki a Phone Link alkalmazást.
2. Válassza az Android lehetőséget.
3. A rendszer felszólítja, hogy jelentkezzen be a Microsoft-fiókjába (az eszközök összekapcsolásához az androidos eszközén és a számítógépén is ugyanabba a Microsoft-fiókba kell bejelentkeznie.)
4. Ha bejelentkezett, felszólítást fog kapni, hogy telepítse vagy nyissa meg a társalkalmazást androidos eszközén. Ehhez nyisson meg egy webböngészőt androidos eszközén, majd írja be a számítógépén megjelenített hivatkozást (aka.ms/yourpc).
5. Jelentkezzen be a társalkalmazásba ugyanazt a Microsoft-fiókot használva, mint amellyel a számítógépére is bejelentkezett. Az alkalmazás ezután képernyőt nyit meg, amely egy leolvasandó QR-kódot jelenít meg – erre még visszatérünk.
6. Miután bejelentkezett, térjen vissza a számítógépéhez, és jelölje be A telefonomon telepítve van a Link to Windows alkalmazás jelölőnégyzetet. Ezután kattintson a Párosítás QR-kóddal gombra.
   
   Megjegyzés: Ha QR-kód használata nélkül kívánja párosítani az eszközét, akkor ehelyett válassza a Manuális párosítás gombot a számítógépén. Androidos eszközén felszólítást fog kapni, hogy adja meg a számítógépén megjelenített kódot.
7. A számítógépén egy QR-kód fog megjelenni. Androidos eszközén a társalkalmazás megnyit egy kamerafunkciós képernyőt. Ennek a képernyőnek a használatával olvassa be a számítógépén megjelenített QR-kódot.
8. Az eszközök párosítása után androidos eszköze számos eszközengedély megadására fogja felszólítani. Ezek az engedélyek segítenek Önnek abban, hogy telefonos tartalmait a számítógépén is elérhesse.

Ha androidos eszközén kezdi a műveleteket:

1. Nyisson meg egy böngészőt androidos eszközén, a böngészőbe írja be az aka.ms/yourpc címet, majd töltse le a Link to Windows alkalmazást. Egyes Samsung eszközök esetén.
2. A rendszer felszólítja az androidos eszközére előre telepített Link to Windows alkalmazás megnyitására.
3. Jelentkezzen be a társalkalmazásba ugyanazzal a Microsoft-fiókkal, amellyel a számítógépére is be van jelentkezve (eszközei összekapcsolásához be kell jelentkeznie Microsoft-fiókjával a számítógépére, még akkor is, ha a műveletek elvégzését a telefonjáról kezdi meg).
4. Bejelentkezés után felszólítást fog kapni a számítógépén megjelenített QR-kód beolvasására. Ennek eléréséhez a számítógépén egy böngészőben nyissa meg az aka.ms/linkphone címet.
5. Az eszközei összekapcsolásához androidos telefonján a társalkalmazás kamerafunkciójának használatával olvassa be a számítógépén megjelenített QR-kódot.
6. Több eszközengedély-kérelmet fog kapni, hogy hozzáférhessen a telefonjáról származó és a számítógépén levő tartalmakhoz.

Ha az alkalmazás telepítése közben problémákba ütközik, itt találja meg a problémák elhárítására szolgáló megoldásokat

A Telefon-kapcsolat segítségével windowsos számítógépéről kényelmesen elvégezheti például a következő okostelefonos feladatokat:

• Telefonhívásokat indíthat és fogadhat mobilhálózaton keresztül (ehhez a telefont párosítani kell a számítógéppel).^{4 5 8 9}
• Megtekintheti a fotógalériát (a Filmtekercs és a Képernyőképek mappa utolsó 2000 képét és képernyőképét).^{4 5}
• SMS-eket írhat és megválaszolhatja üzeneteit, valamint fényképeket, hangulatjeleket, GIF-eket és médiatartalmakat küldhet.^{4 5}
• Hozzáférhet a korábbi üzenetekhez és a csoportos csevegésekhez.^{4 5}
• Nevek és telefonszámok keresésekor elérheti a telefonon tárolt névjegyek listáját.^{4 5}
• Megtekintheti, elvetheti, rögzítheti és törölheti az értesítéseket. (Azt is beállíthatja, hogy mely alkalmazások értesítéseit szeretné látni).^{4 5}
• „Ne zavarjanak” módra állíthatja telefonját.^{4 5}
• Ha a telefonon hanglejátszás van folyamatban, lenémíthatja a telefont.^{4 5}
• Elindíthatja és szüneteltetheti a zenelejátszást, illetve átugorhatja az aktuális lejátszott zeneszámokat (mintha a Spotify-t vagy más zenelejátszó alkalmazást használná a telefonján).^{4 5}
• Megtekintheti az akkumulátor töltöttségi szintjét, a Bluetooth- és a Wi-Fi-kapcsolat állapotát, valamint az aktuális mobilhálózatot és a hálózat jelerősségét.^{4 5 8 9}

Előfordulhat, hogy a telefont még tölteni kell, mielőtt útnak indulna. A Phone Link segítségével akkor is használhatja a telefont a számítógépéről, amikor az éppen egy konnektorhoz csatlakoztatva töltődik. Az is lehet, hogy egy tárgyaláson nem lenne túl professzionális, ha kitenné maga mellé a telefonját. A Phone Link minden fontos hívást és szöveges üzenetet megjelenít Önnek.

A Phone Link segítségével másik eszközről érhet el és továbbíthat információkat a telefonjáról. Ahelyett, hogy az értesítések megtekintéséhez le kellene vennie a tekintetét a képernyőről, vagy ki kellene húznia a telefonját, közvetlenül a számítógépen ellenőrizheti az értesítéseket – így nagyobb az esélye, hogy a figyelme nem kalandozik el az aktuális feladatról.

Ha a számítógépen szeretne hívásokat indítani és fogadni, akkor Bluetooth-kapcsolaton keresztüli párosításra van szükség. Ha problémába ütközik a párosítás során, kövesse az alábbi hibaelhárítási tanácsokat: A Phone Link alkalmazásban bonyolított hívásokkal kapcsolatos hibák elhárítása – Microsoft-támogatás.

A böngészés mellett a Phone Link alkalmazásból üzenetküldő alkalmazásokba és PowerPoint-bemutatókba is áthúzhatja a képeket. A képekről a számítógép bármely mappájába vagy a OneDrive-tárhelyére is készíthet biztonsági mentést. A fájlokat megoszthatja a névjegyeivel vagy törölheti is azokat.^{4 5}

Nyissa meg a számítógépen a Phone Link Beállítások > Saját eszközök menüpontját, és távolítsa el a listáról az összekapcsolt eszközt. Az összekapcsolást bármikor újra elvégezheti. Ha törli a párosítást, a személyes tartalmai a továbbiakban nem lesznek elérhetők a számítógépen.

Nyissa meg a számítógépen a Phone Link alkalmazás Beállítások > Funkciók menüpontját. Ebben a menüpontban testreszabhatja a beállításokat, például megadhatja, hogy mely alkalmazások küldhetnek Önnek értesítést. Ha eltávolítja egy funkció engedélyeit, azzal letiltja az adott funkciót.

Kezdje a hibaelhárítási oldalon. Az oldal eléréséhez kattintson ide: A Phone Link alkalmazással kapcsolatos hibák elhárítása – Microsoft-támogatás.

Ha Windows 11-et használ, a Telefon-kapcsolat alkalmazást a rendszer előre telepítve tartalmazza.

Ha Windows 10-et használ, akkor arra legalább a Windows 10-es, 2019. májusi frissítést kell futtatnia.

A telefonon Android 8.0 (Oreo) vagy újabb operációs rendszernek kell futnia. Az optimális kompatibilitás és teljesítmény garantálása érdekében azt javasoljuk, hogy Android 10 (Q) vagy újabb rendszert használjon.

A Microsoft Phone Link segítségével megtekintheti és törölheti értesítéseit, hívásokat indíthat és fogadhat, valamint üzeneteket küldhet és elolvashatja bejövő üzeneteit.^{1 2} A Windows 11-hez frissített kezelőfelülettel rendelkező Phone Link világszerte eléri az ügyfeleket.

Az iOS-rendszerhez tervezett Phone Link előre telepítve elérhető a Windows 11-es számítógépeken; egyszerűen keressen rá a Start menüben a „Phone Link” kifejezésre. Ha Windows 11-et használ, és nem találja a Phone Link alkalmazást, elképzelhető, hogy a Windows 11 egy újabb verziójára kell frissítenie, vagy közvetlenül a Microsoft Store áruházból kell letöltenie a Phone Link alkalmazást.

Az alábbi alkalmazással számítógépéről egyes iPhone-eszközökhöz csatlakozhat:

• Link to Windows (LTW) alkalmazás iPhone-hoz.
• Az Apple® App Store-ban a Link to Windows név jelenik meg. A Microsoft Store-ban a Microsoft Phone Link név jelenik meg. Az Ön eszköze és számítógépe közötti kapcsolat azonnali hozzáférést biztosít minden kedvelt dologhoz. Egyszerűen elolvashatja és megválaszolhatja az üzeneteket, hívásokat indíthat és fogadhat, és közvetlenül a számítógépről kezelheti az eszköz értesítéseit.^{1 2}
• A Phone Link alkalmazás működéséhez a következők szükségesek: A Phone Link iOS rendszeren történő használatához iOS 14 vagy újabb rendszerű iPhone®, Windows 11-es eszköz, Bluetooth-kapcsolat és a Phone Link alkalmazás legújabb verziója szükséges. iPad® (iPadOS®) és MacOS® esetén nem érhető el. Az eszközök kompatibilitása eltérő lehet. Érvényben lehetnek helyi korlátozások. A védjegyek az adott jogbirtokosok tulajdonát képezi. A kompatibilis eszközök teljes listáját itt találja.

A Phone Link alkalmazás Bluetooth-kapcsolatos keresztül kapcsolja össze a számítógépet és az iPhone-t. Ellenőrizze, hogy a számítógépen és az iPhone-on is engedélyezve van-e a Bluetooth-kapcsolat, és hogy az eszközök észlelhetők-e egymás számára. A Phone Link számítógépen történő beállítása során meg fog jelenni egy QR-kód az iPhone párosításához. Egyszerűen olvassa be ezt a kódot a telefon alapértelmezett kamerájával.

A folyamat leegyszerűsítése érdekében az App Store-ból is letöltheti a Link to Windows alkalmazást.

Ha windowsos számítógépén kezdi a műveleteket:

1. A tálca keresőmezőjébe írja be a Phone Link kifejezést, majd a találatok közül válassza ki a Phone Link alkalmazást.
2. Válassza ki az iPhone lehetőséget.
3. A számítógépén egy QR-kód fog megjelenni. Olvassa be a számítógépen megjelenő QR-kódot az iPhone alapértelmezett kamerájával.
   
   Megjegyzés: Ha QR-kód használata nélkül kívánja párosítani az eszközét, akkor ehelyett válassza a Folytatás manuálisan QR-kód nélkül hivatkozást a számítógépén. Az iPhone-on megjelenik egy üzenet, amely arra kéri, hogy nyisson meg egy hiperhivatkozást a telefonon, és végezze el a párosítást a telefonon megnyitott webhelyen keresztül.
4. Az eszközök párosítása után iPhone-ja számos eszközengedély megadására fogja felszólítani. Ezek az engedélyek segítenek Önnek abban, hogy telefonos tartalmait a számítógépén is elérhesse.
5. Ha az alkalmazás telepítése közben problémákba ütközik, itt találja meg a problémák elhárítására szolgáló megoldásokat

Bármely iOS 14.0 vagy újabb rendszert futtató iPhone.²

Az alkalmazás iPad-ekkel nem kompatibilis.

A Telefon-kapcsolat alkalmazással számos feladatot elvégezhet, például:

• Telefonhívásokat indíthat és fogadhat.²
• Megnézheti és törölheti az értesítéseket.²
• Üzeneteket küldhet, és válaszolhat az üzenetekre.^{1 2}
• Megtekintheti a névjegyeket.²

Előfordulhat, hogy az iPhone-t még tölteni kell, mielőtt útnak indulna. A Phone Link segítségével akkor is használhatja a telefont a számítógépéről, amikor az éppen egy konnektorhoz csatlakoztatva töltődik.

Az is lehet, hogy egy tárgyaláson nem lenne túl professzionális, ha kitenné maga mellé az iPhone-ját. A Phone Link minden fontos hívásról és szöveges üzenetről értesíti Önt.

A Phone Link használatával egy másik eszközről végezhet el számos műveletet. Ahelyett, hogy az értesítések megtekintéséhez le kellene vennie a tekintetét a képernyőről, vagy ki kellene húznia iPhone-ját, közvetlenül a számítógépen ellenőrizheti az értesítéseket – így nagyobb az esélye, hogy a figyelme nem kalandozik el az aktuális feladatról.

Igen. Ha problémákba ütközik a párosítás során, tekintse meg az általunk javasolt tanácsokat: A Phone Link alkalmazás követelményei és beállítása – Microsoft-támogatás.

Nyissa meg a számítógépen a Phone Link Beállítások > Saját eszközök menüpontját, és távolítsa el a listáról az összekapcsolt iPhone-t. A párosítás teljes megszüntetéséhez bontsa a Bluetooth-kapcsolatot a telefon beállításaiban, válassza ki az összekapcsolt számítógépet, majd válassza „Az eszköz elfelejtetése” lehetőséget. A számítógépen bontsa a Bluetooth-kapcsolatot a számítógép beállításaiban, válassza ki az összekapcsolt telefont, majd válassza az „Eszköz eltávolítása” lehetőséget. Az összekapcsolást bármikor újra elvégezheti.

Nyissa meg a számítógépen a Phone Link alkalmazás Beállítások > Funkciók menüpontját. Ebben a menüpontban testreszabhatja a beállításokat, például megadhatja, hogy mely alkalmazások küldhetnek Önnek értesítést. Ha eltávolítja egy funkció engedélyeit, azzal letiltja az adott funkciót.

Az engedélyeket az iPhone-on is letilthatja; ez a művelet az adott funkcióval kapcsolatos minden műveletet eltávolít. Nyissa meg a Beállítások > Bluetooth menüpontot, keresse meg az összekapcsolt számítógépet, és tiltsa le a következőket:

Rendszerértesítések megosztása, Kontaktok megosztása.

Kezdje a hibaelhárítási oldalon. Az oldal eléréséhez kattintson ide: A Phone Link alkalmazással kapcsolatos hibák elhárítása – Microsoft-támogatás

Ha Windows 11-et használ, a Phone Link alkalmazást a rendszer előre telepítve tartalmazza.