Lompati ke konten utama
Penerjemah
Halaman ini telah diterjemahkan secara otomatis oleh layanan penerjemahan mesin Microsoft Translator. Pelajari lebih lanjut

Microsoft Translator blog

Memperkenalkan Kiswahili untuk penerjemah Microsoft

Hari ini, Microsoft Translator meluncurkan Kiswahili (juga dikenal sebagai Swahili) terjemahan teks, bahasa Afrika pertama yang akan didukung oleh layanan terjemahan otomatis. Bahasa baru akan tersedia di seluruh ekosistem Microsoft Translator produk yang didukung * untuk memberdayakan individu dan organisasi melalui terjemahan yang cepat dan hemat biaya. Kiswahili diucapkan oleh 150.000.000 orang di seluruh Afrika Timur termasuk Tanzania, Kenya, Uganda, Rwanda, Burundi, Mozambik dan Republik Demokratik Kongo. Dengan sistem terjemahan baru, pemerintah di wilayah ini akan dapat membuat dokumen dan informasi yang tersedia di hampir tidak ada biaya, organisasi non-pemerintah akan dapat dengan cepat berkomunikasi dengan penduduk setempat, dan yang paling penting, orang akan dapat berkomunikasi bolak-balik lintas batas untuk bisnis dan tujuan pribadi.

Microsoft Translator mendukung berbagai macam produk dan aplikasi Microsoft untuk berkomunikasi di seluruh kendala bahasa dalam hampir semua skenario di mana terjemahan yang tepat waktu dan biaya yang efektif diperlukan. Hal ini terintegrasi ke dalam Bing, Microsoft Office (Kata**, Kata online, Powerpoint, Excel, Outlook, Penerbit, Onenotedan Visio), Sharepoint, Cortanadan Heboh. Microsoft Translator memiliki rangkaian lengkap aplikasi untuk PC dan perangkat seluler termasuk Windows, Windows Telepon, Android Dan Android Weardan Iphone Dan Apple Watch. Tje Dokumen penterjemah memungkinkan Anda untuk dengan cepat menerjemahkan dokumen Word, Excel, PowerPoint, dan PDF secara individual atau dalam batch. Kiswahili juga akan tersedia sebagai bahasa instant messaging di Skype untuk Windows Desktop sehingga Anda dapat berkomunikasi secara real time di seluruh dunia. Hal ini juga tersedia melalui API penerjemah Microsoft, sehingga para pengembang dapat mengintegrasikan terjemahan Kiswahili ke dalam produk dan aplikasi mereka sendiri.

Sistem penerjemahan dibuat bekerja sama dengan organisasi nirlaba, non-pemerintah, Penerjemah tanpa Borders, yang misinya adalah untuk meningkatkan akses ke pengetahuan melalui terjemahan kemanusiaan. Menggunakan Microsoft Translator Hub, Penerjemah tanpa Borders dan tim penerjemah Microsoft mampu mengumpulkan data bahasa tangan pertama di negara dan membangun sistem terjemahan kustom baru. Selama bertahun-tahun, Translator telah bekerja sama dengan berbagai mitra bahasa untuk mendorong Komunikasi antarbudaya dengan membuat sistem bahasa baru. Mitra komunitas ini telah menambahkan bahasa baru seperti Hmong Daw, Welsh, Urdu, dan bahkan Klingon ke daftar bahasa yang didukung oleh Microsoft Translator.

Menambahkan Kiswahili membawa kita satu langkah lebih dekat ke tujuan akhir kita-secara permanen memecah hambatan bahasa yang memisahkan kita dengan memungkinkan orang untuk menerjemahkan apa pun, di mana saja, setiap saat. Pembicara Kiswahili di Afrika Timur dan di seluruh dunia sekarang memiliki akses ke berbagai informasi dan budaya yang lebih luas dan dapat berinteraksi dengan pembicara dari 50 bahasa di seluruh dunia. Terlebih lagi, penutur bahasa lain sekarang juga memiliki akses langsung ke kaya sejarah dan budaya pembicara Kiswahili jauh dan luas.

Pelajari lebih lanjut:

* Beberapa produk yang akan diperbarui segera.
* * Untuk mengaktifkan Kiswahili sebagai bahasa terjemahan teks di Word, ambil langkah berikut:

  1. Klik pada memberi ulasan Kemudian menerjemahkan Dan "menerjemahkan teks yang dipilih". (Catatan: Jangan mencoba dengan mini-Translator atau dokumen pilihan sebagai update menu tidak tersedia dari pilihan ini.)
  2. Di panel penelitian, klik "mendapatkan update untuk layanan Anda" Terletak di bagian bawah panel penelitian
  3. Ikuti berbagai petunjuk pop-up Windows:
    • Update
    • Lanjutkan
    • Menginstal
    • OKE
  4. Terjemahan teks Kiswahili sekarang akan tersedia sebagai bahasa terjemahan. Untuk mempelajari lebih lanjut tentang menggunakan Translator di Microsoft Word, lihat video instruksional ini di Youtube.