Í byrjun 2018, Microsoft tilkynnt fyrsta vélin þýðing kerfi til að þýða setningar greinar úr Kínverska að ensku með sömu gæði og nákvæmni eins og maður. Í dag, Microsoft Þýðandi koma sumir þessara rannsóknir framfarir í framleiðslu eins og það losar nýja kerfi þýðingu fyrir Kínversku og þýska frá og að ensku, auka þýðing gæði og stækka umsókn aðstæður.

Byggt á mönnum mat með greininni standard próf setur, erum við að sjá allt að 11% endurbætur í gæði. Framför er miðað við fyrri okkar framleiðslu API.

Þessar breytingar eru vegna rannsókna kerfi sem ná mönnum jafns þýðing á notaðir setja fréttir fyrr á þessu ári, og sem eru nú lagað að framleiðslu API. Þetta eru næstu kynslóð tauganetið arkitektúr og tvöfalda að læra.

Hér eru nokkur dæmi um betri gæði fyrir Kínversku og þýska, til og frá ensku:

Þýska í ensku

Heimild: Jemand hattur dag vara þessi menn frá gewacht.
Gamla: Einhver vaknaði um þessir menn í dag.
Nýja: Einhver horft yfir þessum mönnum í dag.

Kínverska í ensku

Heimild: 该地区有不少房屋及车辆受损。
Gamla: Það eru margir skemmd hús og bíla á SVÆÐIÐ.
Nýja: fjölda hús og bíla hafa verið skemmd á svæðinu.

Enska inn í Kínverska

Heimild: En nýjustu uppgerð bendir Venus gæti hafa hrósaði þunnt, Jörðin-eins og andrúmsloft og enn spunnið hægt.
Gamla: 但最新的模拟表明, 金星可能会吹嘘一个稀薄的, 地球般的气氛, 仍然旋转缓慢。
Nýja: 但最新的模拟表明, 金星可能号称拥有稀薄的 gildi 类似地球的大气层, 而且仍然缓慢旋转。

Þessar endurbætur að þýðingu fyrir gæði Kínversku og þýska – úr og á ensku – eru laus nú á öllum Microsoft Þýðandi forrit, bæta-ins, Skrifstofu, Þýðandi fyrir Bingog í gegnum Aftur til Þjónustu Vitsmunalegum Þýðandi API fyrir fyrirtæki og verktaki.

Við munum rúlla-út fleiri tungumálum byggð á þetta háþróaður þýðing kerfi byrja snemma 2019.

Hvernig á að reyna þetta næsta-gen NMT þýðing úrbætur nú

Þýðandi forrit

Þýðandi app styður yfir 60 tungumálum og 12 ræðu tungumálum – þar á meðal nýja og betri Kínversku og þýsku módel. Prófa þessar framför fyrir bæði ræðu og með texta að sækja app fyrir svindlari, og Gluggum 10.

Þýðandi fyrir Bing

Þýða texti og allt vefsíður inn yfir 60 tungumálum og prófa okkar betri Kínversku og þýsku gerðir beint í auglýsingar Þýðandi fyrir Bing.

Þýðandi API fyrir teymið

Microsoft Þýðandi API hjálpar samþætta þýðing stuðning fyrir hvaða lausn á öllum sviðum frá framleiðslu, verslun, leiki, menntun, fjármálaþjónustu, ríkisstjórn þjónustu, og margir fleiri.

Til að læra meira um Microsoft Þýðandi og skrá sig fyrir API, heimsækja Aftur Til Þjónustu Vitsmunalegum.

Tengjast

Lestu: Hindranir falla eins og Microsoft ræðu og tungumál tækni hætta lab

Lestu: Hvernig vél þýðing virkar

Skoðaðu Microsoft Þýðandi og Ræðu Þjónustu

Læra hvernig á að aðlaga þýðingar nota Sérsniðin Þýðandi