Kia ora, te reo Māori!
Í dag, við erum ánægðir með að tilkynna að við höfum bætt te reo Māori að Microsoft Þýðandi.
Á okkar verkefni er að brjóta niður tungumál hindranir, við höfum oft tækifæri til að takast á áhugavert viðfangsefni. Fyrir Þýðandi lið, að bæta te reo Māori var svo spennandi tækifæri. Að halda áfram ferð sem byrjaði aftur á dögum tölfræðilegar vél þýðing og Þýðandi Hub, við nú sleppa tauga vél þýðing (NMT) gerðir passa til að nota með Sérsniðin Þýðandi, okkar fljótur lausn fyrir NMT. Þetta færir te reo Māori að allar aðstæður knúin Microsoft Þýðandi, og notendur okkar er hægt að byggja þeirra eigin módel, fyrir sérstakar þarfir þeirra.
Tauga vél þýðing tækni hefur nýlega náð áhrifamikill gæði hagnað, einkennist af mjög reiprennandi og nákvæmur framleiðsla, jafnvel fyrir litla-efnuðum tungumálum eins og Māori. Með því að nota djúpt að læra, við höfum iteratively hreinsaður okkar vél þýðing módel. Með út í dag, skuldbindingu okkar til skila hágæða vél þýðingu fyrir te reo Māori færist á næsta stig, sem við að undirbúa til að bæta stöðugt þýðing gæði byggt á viðbrögð frá okkar notendur.
Māori Tungumál
Við Māori tungumál er flokkast sem Pólýnesískur tungumál, saman við Íslenska, Marquesan, Rapa Nui Páska Island, og Hawaiian. Māori notar latínu handrit, með macron (lárétt bar ofan á sérhljóða) til að tákna lengi formi sérhljóða og fjarveru macron gefur til kynna stutta mynd. Einn af opinberum tungumálum á Nýja-Sjálandi frá 1987, te reo Māori hefur nýlega upplifað vakning, með vaxandi áhuga á og samþykkt tungumál um allt land.
Microsoft hefur verið að vinna með Te Taura Whiri ég te Reo Māori (á Māori Tungumál Þóknun) á verkefni sem eru te reo Māori í okkar umhverfi og hugbúnaður fyrir meira en 14 ára. Við viljum veita betri aðgang að Māori tungumál og menning í gegnum tækni Kíví notkun á hverjum degi. Í samvinnu með stærra Māori samfélag, við vonumst til að vera fær um að stuðla að auka samþykkt te reo Māori, sérstaklega um notkun þess í stafrænu rými. Þú getur lesið meira um trúlofun okkar í Brad Smith blogg.
Māori er í boði núna, eða á næstu dögum, á öllum Microsoft Þýðandi forrit, bæta-ins, Skrifstofu, Þýðandi fyrir Bingog í gegnum Aftur til Þjónustu Vitsmunalegum Þýðandi API fyrir fyrirtæki og verktaki.
Hvað sem þú getur gert með Microsoft Þýðandi
Þýða rauntíma samtöl, matseðla og götunni merki, vefsíður, skjöl og fleiri að nota Þýðandi app fyrir Gluggana, uppfæra, Andrew og vefur. Notaðu Microsoft Þýðandi Texti og Ræðu API, bæði meðlimir Aftur til Andlegrar Þjónustu fjölskyldu, til að hjálpa globalize fyrirtæki þitt og viðskiptavinur samskipti. Að búa til meira innifalið skólastofunni fyrir bæði nemendur og foreldrar með lifandi captioning og kross-tungumál skilning.
Nánari upplýsingar um Microsoft Þýðandi skaltu fara: http://approjects.co.za/?big=translator/.