Fara í aðalefni
Þýðandi
Þetta page hefur verið sjálfkrafa þýtt með því að Microsoft Þýðandi er vél þýðing þjónustu. Læra meira

Microsoft Þýðandi Blogg

Þýðandi Bætir Tvær Kúrdískur Mállýskur fyrir Texta Þýðing

Mynd: Nótt að skoða borgina af Erbil

Í dag, Microsoft Þýðandi bætir tvær Kúrdískur mállýskur, Norður-og Mið, til lista yfir textann þýðing tungumálum. Norður-og Mið Kúrdískur eru í boði núna, eða mun verða í boði fljótt, í Microsoft Þýðandi app, Skrifstofa, og Þýðandi fyrir Bing.

Þú getur líka notað Aftur Til Andlegrar Þjónustu Þýðandi í eigin forrit, vefsíður, og verkfæri til að bæta Norður-og Mið Kúrdískur texta þýðing til eða frá meira en 70 tungumálum. Að þýða ræðu í Kúrdískur texta, eða að þýða Kúrdískur texta í öðru tungumáli með ræðu framleiðsla, þú getur notað Aftur Til Andlegrar Þjónustu Ræðu, sem sameinar Þýðandi er AI-máttur þýðingu þjónustu með Ræðu er háþróaður ræðu viðurkenningu og ræðu myndun. Þú getur skoðað lista yfir tungumálum í boði fyrir ræðu viðurkenningu og ræðu myndun á Microsoft Þýðandi heimasíðu.

Norður-og Mið Kúrdískur eru tvær algengustu konar Kúrdískur tungumál. Norður Kúrdískur, einnig þekktur sem Kurmanji, er talað í Tyrklandi, Sýrland, Írak, og norðvestur og norðaustur Íran með 15-17 milljónir Kurds. Central Kúrdískur, einnig þekktur sem Sorani -, er talað í Írak Kurdistan og vestur Íran með áætlað 9-12 milljónir Kurds. Þessir tveir mállýskur gera upp um 75% af öllum Kúrdískur hátalarar1.

Norður-og Mið Kúrdískur eru yfirleitt ekki gagnkvæmt skiljanlegt. Hér eru nokkrar dæmi um orð og setningar í tvo Kúrdískur mállýskur.

Enska Norður Kúrdískur Central Kúrdískur
Halló Silav سڵاو (Slaw)
Hvað er nafnið þitt? Navê te çi þér? ناوت چییە؟ (Nawt tshya?)
Gaman að hitta þig Kêfxweş im bi bel kirina te خۆشحاڵبووم بە ناسینیت (Xoşhalbuum bi nasînit)

Læra meira um Norður-og Mið mállýskur af Kúrdískur á Bing.

Hvað sem þú getur gert með Microsoft Þýðandi

Heima

Þýða rauntíma samtöl, matseðla og götunni merki, vefsíður, skjöl og fleiri að nota Microsoft Þýðandi app fyrir Gluggana, vinna, Andrew, og vefur. Læra meira

Í vinnunni

Globalize fyrirtæki þitt og viðskiptavinur samskipti með texta og ræðu þýðing knúin Þýðandi og Microsoft Ræðu þjónustu, bæði meðlimir Aftur til Andlegrar Þjónustu fjölskyldu. Læra meira

Í kennslustofunni

Að búa til meira innifalið skólastofunni fyrir bæði nemendur og foreldrar með lifandi captioning og kross-tungumál skilning. Læra meira

Nánari upplýsingar um Microsoft Þýðandi skaltu heimsækja microsoft.com/translator.


1 Þýðendur Án Landamæra: https://translatorswithoutborders.org/wp-content/uploads/2017/07/Kurdish-Factsheet-English.pdf