Fyrirlestra & Kynningar

Microsoft PowerPoint veitir lifandi captioning og þýtt subtitling kennara er fyrirlestra í mörg tungumál þar á meðal ensku. Þessi subtitles gera heyrnarlaus eða erfitt að heyra nemendur og tungumál nemendur til að fylgja eftir með fyrirlestra og kynningar.

• Kerfi Kröfur
  • Glugga: Krefst Glugga 10, og PowerPoint fyrir Microsoft 365 útgáfa 16.0.11601.20178 eða hærri
  • Mac: PowerPoint fyrir Microsoft 365 fyrir Mac útgáfa 16.22.127.0 eða hærri
  • Vefur (Athugið: talar subtitling er aðeins í boði á vefnum): Samhæft með eftirfarandi vafra: Microsoft Brún, Google Króm 34+, Mozilla Eldur 25+
• WiFi eða sendi skeyti nettengingu. Snúru tengingin er valinn til að draga úr leynd.
• Að vera með hljóðnema. PowerPoint subtitling virkar best þegar þú gengur mic sem situr nálægt munninum. Sjáðu lista yfir mælt með heyrnartól

1. Í Renna Sýna borði tab, veldu Texti Stillingar

2. Nota Talað Tungumál að sjá rödd tungumál sem PowerPoint getur viðurkenna og veldu það sem þú vilt. Þetta er það tungumál sem þú verður að tala á meðan kynna.

3. Nota Texti Tungumál til að sjá hvaða tungumál PowerPoint getur sýna á skjánum sem myndinni eða íslenskur texti og veldu það sem þú vilt. Þetta er tungumál texta sem verður sýnd á að áhorfendur. Velja sama tungumáli og Talað Tungumál gerir þér kleift að veita textavarp.

Þú getur snúið íslenskur texti á og burt með því að nota texti skipta í myndasýningunni Skoða eða Kynnirinn Skoða.

Læra meira um að bæta íslenskur texti og captioning í Microsoft Skrifstofu heimasíðu.

Ef þína kynningu krefst texta í mörg tungumál í einu, PowerPoint er Lifandi Kynningu lögun er innfæddur innan PowerPoint fyrir vefur. Með Lifandi Kynningar, nemendur getur séð kynningu á eigin spýtur tæki og lesa lifandi texta í tungumál þeirra á meðan þú talar.

Lifandi Kynningar er nú aðeins í boði fyrir PowerPoint fyrir vefur. Til að nota lögun, þú þarft fyrst að bjarga þína kynningu til að vefnum.

1. Í Renna Sýna borði tab, veldu Kynning Lifandi.

2. A ÞANNIG númer mun birtast á skjánum. Hafa nemendur þína skanna kóðann og kynningu þilfari mun hlaða í þeirra tæki' vafra.

3. Eins og þú að tala, íslenskur texti verður birt á nemenda skjánum hér á þilfari. Þeir geta að velja tungumál þeirra val í tungumál val valkostur.

Læra meira um PowerPoint er Lifandi Kynningu eiginleiki í myndbandinu fyrir neðan.

• Haltu hljóðnema nálægt munninum. Reyndu að forðast eða útrýma hljóð í bakgrunni sem getur haft áhrif með rödd þinni.
• Einblína á rétta framsögn (ekki tuldrið) og hlé milli setningar svo kerfið er hægt að ná upp (það bíður eftir hlé til að ganga frá þýðing). Ef þú fylgir þessar tvær reglur, það er engin þörf á að tala hægt. Ef þú sérð vandamál í myndinni eða íslenskur texti, að reyna að tala meira af ásettu ráði.
• Forðast mjög stutt eða mjög lengi setningar. Kerfið (bæði fyrir ræðu viðurkenningu og þýðing) notar samhengi fullt setningu. Með því að veita meira samhengi, þú verður að auka líkurnar fyrir bæði að virka betur. Fullkomlega, setningar á milli 5 og 15 orð eru fullkomin.
• Ef þú ert að hjálpa, ekki að skipta á tungumálum. PowerPoint verður bara að skilja tungumál sem þú valdir.
  Athugasemdir og subtitles veltur á ský sem byggir ræðu þjónustu, svo það er mikilvægt að hafa tengsl sem er fast og áreiðanlegur.

Þú getur gestgjafi talar Q og eftirfarandi kynning með Microsoft Þýðandi er margar-tæki samtal lögun. Læra meira hér.