Shelley Bransten, Author at マイクロソフト業界別の記事 http://approjects.co.za/?big=ja-jp/industry/blog Thu, 25 Feb 2021 02:37:42 +0000 en-US hourly 1 NRF 2021 にみる 3 つの重要なポイント http://approjects.co.za/?big=ja-jp/industry/blog/retail/2021/02/25/3-top-takeaways-from-nrf-2021/ Wed, 24 Feb 2021 15:01:42 +0000 今年の National Retail Federation (全米小売業協会) による展示会「Big Show」は、従来とは一線を画し、全編オンラインという開催方法になりました。にもかかわらず、展示会は滞りなく進行し、デジタル変革の大いなる威力を示すことになりました。

The post NRF 2021 にみる 3 つの重要なポイント appeared first on マイクロソフト業界別の記事.

]]>
Surface Hub で会議をする男女

※本ブログは、米国時間 2021 年 1 月 27 日に公開された 3 top takeaways from NRF 2021 の翻訳です。
※下記で紹介しているイベントコンテンツは、すべて英語で提供されています。

今年の National Retail Federation (全米小売業協会) による展示会「Big Show」は、従来とは一線を画し、全編オンラインという開催方法になりました。にもかかわらず、展示会は滞りなく進行し、デジタル変革の大いなる威力を示すことになりました。むしろ、対面型のイベントをしのぐ優れた点として、例年より多くのセッションを見学できたことがあり、足が痛くなることもないというおまけ付きでした。

もっとも、オンラインであればよりアクセスしやすいとはいえ、誰もが展示会に参加できるわけでも、すべてのセッションに参加できるわけでもありません (現に私自身、業界の友人や元同僚のセッションをいくつか見逃しました)。よってここでは、Microsoft Cloud for Retail の素晴らしいプライベート プレビューをはじめ、いくつかハイライトしたい点についてご紹介します。

COVID-19 は新たな “最高変革責任者 (CINO)”

2020 年は、小売業界が想像を絶するペースと規模で変化に見舞われた 1 年となりました。私が講演で取り上げた主題の 1 つは、2020 年の教訓です。この 10 か月間に 10 年分のデジタル改革が行われたという専門家の意見もあります。その大きな理由として、COVID-19 が私たちの新たな “CINO” となったことが挙げられます。至る所でサプライ チェーンの混乱、リモートワークへの大規模な移行、驚くべき勢いで浸透するe コマース、持続可能性への取り組みが促進。データは急増の一途をたどり、顧客ロイヤルティの在り方が変貌を遂げていることはいうまでもありません。

アウトドア用品店を展開する小売企業 REI 社の Technology & Operations 部門 EVP である Chris Putur 氏より、座談会で同社の取り組みについて伺いました。多くの企業でもそうですが、同社では、健康に関する新たなプロトコルの採用から、カーブサイド ピックアップやバーチャル試着体験といったデジタルを活用した新たなビジネス モデルの導入、リモートワークへの新たな取り組み、最終的には新しいハイブリッド ワーク モデルを反映すべく、本社社屋を売却するところまで、さまざまな対応に迫られたといいます。

Microsoft Cloud for Retail の発表について

NRF2021に関するForbes社の記事「Exploring 5 Top Retail Trends at NRF (英語)」では、業界別のクラウドや、小売専用のクラウドも近々登場することを取り挙げています。Microsoft Cloud for Retailは、統合されたインテリジェントな機能によって、エンドツーエンドの小売バリューチェーン全体のエクスペリエンスをつなぎます。小売企業が直面する喫緊の課題を解決できるよう、Microsoft Azure、Microsoft 365、Dynamics、Advertising、および Power Platform の機能を結集して提供することで、小売業界に価値をもたらします。我々は、小売業界の皆様がそのお客様、従業員、そしてそれらを取り巻くデータをシームレスに連携できるようにしビジネスに力を与えることを目指します。詳細については、マイクロソフトの新しい小売業界向けクラウドに関する最新のブログ記事や Microsoft.com をご覧ください。

ちなみに、当社のモダン ワークプレース (英語) チームおよび Microsoft Dynamics 365 (英語) チームからの、小売業のお客様に関する素晴らしい動向や製品活用に関する発表についてもぜひご覧ください。

Retail Prophet による予測

マイクロソフトが Retail Prophet (英語) 社の CEO である Doug Stephens 氏を迎えて開催したオンライン チャットで、同氏はグローバル ブランドのリーダーに向けて小売業の今後についてアドバイスしています。その重要ポイントをいくつかご紹介しましょう。

  • 私たちは e コマース草創期の終盤を迎えている。昨年を経て e コマースが新たな成熟レベルに達したというのが、Doug 氏の見解です。e コマースは世界の小売経済において 3 兆ドル規模を誇りますが、さらに 27 兆ドル規模の成長機会があると同氏は指摘します。
  • “頂点捕食者” の台頭。Doug 氏は、銀行、医療、教育といった業界は混乱に脆弱で、小売巨大企業 Amazon や Wal-Mart による侵攻がますます進み、同氏が “小売の頂点捕食者” と呼ぶ存在を生み出していると話します。
  • どの企業も “体験型企業” である。どの小売企業も顧客を持ち、どの顧客にもその小売企業との共有体験があります。つまりそれは、データ サイエンスや人工知能の活用を委ねる内部の専任組織をつくり、顧客と小売企業をつなぐ新たな手段を見つけることで、”頂点捕食者” 時代を生き残ることができるということを意味します。

Microsoft Cloud for Retail の最新ニュースを入手するには、当社の Web サイトをご覧ください。Microsoft Cloud for Retail (英語) について常に情報を取得し、顧客、従業員、小売データとつながる方法について理解を深めましょう。

The post NRF 2021 にみる 3 つの重要なポイント appeared first on マイクロソフト業界別の記事.

]]>
“Microsoft Cloud for Retail – プレビュー版” を公開! http://approjects.co.za/?big=ja-jp/industry/blog/retail/2021/01/13/introducing-microsoft-cloud-for-retail/ Tue, 12 Jan 2021 15:00:21 +0000 2020 年が私たちに教えてくれたのは、あらゆる事態に対して回復力に富む企業はなかったということです。とはいえ、早くからデジタル化に取り組んでいた企業は、回復に向けて有利な立場にあり、デジタル化を加速している企業さえありました。

The post “Microsoft Cloud for Retail – プレビュー版” を公開! appeared first on マイクロソフト業界別の記事.

]]>
積み上げられた赤やピンク、紫、青などさまざまな色の生地の反物

※本ブログは、米国時間 2021 年 1 月 13 日に公開された Introducing Microsoft Cloud for Retail の翻訳です。※下記で紹介しているイベントコンテンツは、すべて英語で提供されています。

2020 年が私たちに教えてくれたのは、あらゆる事態に対して回復力に富む企業はなかったということです。とはいえ、早くからデジタル化に取り組んでいた企業は、回復に向けて有利な立場にあり、デジタル化を加速している企業さえありました。その証拠に、小売業界におけるデジタル化で「10 年間の飛躍的な進化を成し遂げたのを目撃した」と述べた同業界の専門家もいます。これは、いささか誇張した表現です。私たちが生きる、デジタル ファーストの考え方が根付いた新しい世界に向けて、小売業界として取り組む必要があります。マイクロソフトでは、これをインテリジェント リテールの実現と呼びます。具体的には、デジタル ソリューションを使用して顧客への理解を深めること、新たな方法で従業員の能力を高めること、俊敏で回復力に富むサプライ チェーンを提供して、場所を問わずに顧客の要求を満たすこと、最終的には小売業界の将来を再構築することが挙げられます。本日、NRF 2021 において、マイクロソフトは Microsoft Cloud for Retail のプライベート プレビューを導入します。

これらの重点領域に沿って、2021 年も存続すると思われる 2020 年の新型コロナウイルス感染症で加速した 4 つのトレンドを以下に示します。

トレンド #1: データの急増と収益化

この記事の執筆時点で、40 ペタバイトの小売データが生成されています。違った観点で考えると、1 ペタバイトの歌を記録すると、それを聴くのに 2,000 年かかることになります。小売データは莫大な価値を秘めていますが、その 90% は非構造化データであるため、ノイズとシグナルを区別するが困難です。現在、マイクロソフトはこうしたデータのパワーを引き出すことができるように小売企業を支援しています。その内容は、顧客にインテリジェントな推奨を行う予測分析から、店舗または Web サイト内の買い物客とのつながりの確保、不正行為やシュリンケージへの取り組みに至るまで多岐にわたっています。マイクロソフトは、インベントリや店舗と同様に、小売データは小売企業にとって最も重要な資産の 1 つであると考えています。小売データについて戦略的な解釈と思考を行うことで、まったく新しいビジネス、収益源、消費者への差別化の道が拓けます。たとえば、最近、DICK’S Sporting Goods は Microsoft PromoteIQ と提携しました。これにより、DICK’S の Web サイトでのブランド可視化が強化され、より有意義かつパーソナライズされた方法で買い物客に接することができるようになりました。最初の 1 か月で以前の広告プロバイダーの収益を上回り、30% を超える前年比成長率を達成しました。

トレンド #2: 成功の共有に役立つパートナーシップとエコシステム

強固なパートナーシップは、小売企業を推進させることが可能です。私が目にした調査結果によると、こうしたパートナーシップにより、売上高の実績を 10 ~ 15% 増やすことができます。この増収は、小売チャネルに関係なく、場所を問わずに顧客の要求を満たせるように小売企業を支援することで実現します。さらに、パートナーシップにより、小売企業は既存の顧客関係に付加価値をもたらし、新しいスキルセットを利用することができます。マイクロソフトにとって、デジタル化に取り組むさまざまな小売企業のパートナーになることは真に栄誉なことです。こうした小売企業の例として、エンドツーエンドのコマース エクスペリエンスを変革するためにマイクロソフトと提携している FedEx (英語) や、店が再開したときに非接触型ショッピングへの消費者の要求を満たすために、Scan & Go (スキャン アンド ゴー) という新しいコンセプトを導入した、すばらしい取り組みを実践している Musgrave (英語)Woolworths Australia (英語) が挙げられます。

Columbia Sportswear の事例では、Dynamics 365 Commerce を使用して、顧客と販売店のいずれにも安全かつセキュアな購入エクスペリエンスを提供することで、店舗内の購入エクスペリエンスを速やかに方向転換できました。このたび、マイクロソフトは Dynamics 365 Commerce 向けの B2B e コマース機能を発表 (英語) します。マイクロソフトの多彩でインテリジェントな B2C 機能に基づいて構築されているため、小売企業は、単一の統合されたプラットフォームにより、効率的で直感的な購入エクスペリエンスを消費者とビジネス パートナーに提供できます。小売業界を見渡せば、世界中のさまざまな国のあらゆる形態と規模の小売企業がマイクロソフトとパートナーシップを結んでいます。

トレンド #3: 消費者とブランドの最優先事項は今後も持続可能性と e コマース

持続可能性に取り組んでいるブランドを購入することへの顧客の関心は、副次的なものから主要な動機付けへと変化しています。ある調査によると、顧客の約 67% は購入時に持続可能性への取り組みを考えます。この傾向は、世界的大流行の発生前に高まっていました。私は、昨年の NRF で繊維 (T シャツなど) の 85% が最終的にごみ処理場に行き着くことに言及しました。こうした事態を解決するために、主要な小売企業は行動を起こしています。Walmart は、2040 年までにゼロ エミッションの実現に取り組んでいます。H&M は、持続的に調達または再利用できる素材を 2030 年までに確保することを目指しています。私たちマイクロソフトでは、2030 年までにカーボン ネガティブ (英語) にする計画を進めており、消費分よりも多くの水を同じ年に補充する取り組みを実践しています。

トレンド #4: ロイヤルティとそれが意味するもの

世界的大流行は人々を心底まで震え上がらせました。その結果、顧客は購入パターンを変えています。米国では消費者の 75% がブランドや小売企業の変更といった新しい購入行動を報告しています。全世界の消費者の 50% は新しいブランドを試しています。さらに、消費者はオンラインでの購入を増やし、非接触型の商品受け取りをするようになっています。デジタル テクノロジに投資している小売企業は、こうした変化に対応して、新規顧客を引き付けながら既存顧客とのつながりも維持できる態勢を整えていることを証明しています。

こうしたトレンドが小売業界全体に及ぼす影響を私たちは目の当たりにしています。私と子供たちはメキシコ料理チェーン店 Chipotle の大ファンですが、ブリトー丼の注文に非接触型のデリバリーを見つける必要がありました。Microsoft Dynamics 365 Customer Insights を使用することで、Chipotleは顧客の好みをより詳しく知り、それが時間と共にどのように変化したのかを認識し、より多くの客をロイヤルティ プログラム メンバーに変えることができました。顧客はそれぞれ違いがあります。顧客に関する洞察を得ることができれば、Chipotle は顧客をパーソナライズしてひとりの個人として商品を売り込むことができます。Customer Insights を使用することで、私たちは顧客基盤を 30% 増加し、より多くの客をロイヤルティ プログラム メンバーに変えることができました。

カーブサイド ピックアップで何が起きているのかを見てみましょう。カーブサイドが 218% 増加する状況下で、小売の最前線を強化しているのが Microsoft Teams です。

Office Depot からメキシコ食料品店チェーンの Chedraui に至るまで、小売企業は新たなニュー ノーマルに適応しつつあります。これは、オフィスの最上階から工場のフロアのチームまで、従業員ベース全体で Microsoft Teams を導入することで可能になります。Office Depot では、仮想ストア ウォークスルーから 48 時間以内のカーブサイド ピックアップの稼働実現まで、すべてで Teams がメイン ツールとなっています。同様に、実店舗と提携店を自社の顔と考えている Chedraui は、Teams の新しいタスク発行機能を使用して、300 店を超える店舗表示などにより、顧客接点の一貫性と品質を推進しています。現場のスタッフに適切なツールを持たせることは、カーブサイド ピックアップの実現や、透明性の向上であれ、ニュー ノーマルの再構築 (英語) における小売企業の競争優位の一部となっています。

その一方で、情報力のある消費者が求めたときに、その正確な商品を小売企業が確実に提供するマイクロモーメントが顧客ロイヤルティの勝敗を左右します。Microsoft Azure は、1 日に 2 億件の購入予測を Alpha XR (英語) に提供しており、適切なタイミングで適切な商品の在庫を確保します。 これは、かつてはバックオフィスの業務だった在庫予測や在庫精度を最新の小売業の最前線へ移行させる措置です。

こうしたあらゆる進歩により、私は 2021 年以降の小売業の将来を楽観的にとらえています。実際、マイクロソフトは小売業の営業案件とテクノロジが果たす役割に深く関与しているため、Microsoft Cloud for Retail のプライベート プレビューを導入するに至っています。

Microsoft Cloud for Retail では、統合されたインテリジェントな機能により、エンドツーエンドの買い物プロセス全体の購入エクスペリエンスをつなげることを目指しています。小売のバリュー チェーン全体で異種のデータ ソースを統合することにより、マイクロソフトは小売企業がデータの真の価値を実現できるようにします。これは、中核的なビジネス プロセスを強化し、データを実用的な洞察に転換することで可能になります。

Microsoft Azure、Microsoft Power Platform、Microsoft 365、Microsoft Dynamics 365、Microsoft Advertising の能力を開放することで、小売業固有のクラウド サービスは、価値実現までの時間短縮の促進を中心に展開されます。そのすべてが共通のデータ モデルで統括され、セキュリティとコンプライアンスのプラットフォーム上で構築されます。

マイクロソフトの充実したパートナー エコシステムは、小売業固有のソリューションでこのプラットフォームの価値を拡大し、緊急性が最も高い業界の課題に対処します。時代に左右されない小売企業は、先を見越して次に起こる事態に備えることができます。

Microsoft Cloud for Retail は、最も差し迫ったビジネス ニーズに対処する必須機能を柔軟に採用できるように設計されています。こうしたビジネス ニーズの例として、顧客への理解を深めること、従業員の能力を高めること、インテリジェントなサプライ チェーンを構築すること、ビジネス モデルを再構築することなどがあります。

Microsoft Cloud for Retail の最新ニュースを入手するには、当社の Web サイトをご覧ください。Microsoft Cloud for Retail (英語) について常に情報を取得し、顧客、従業員、小売データとつながる方法について理解を深めましょう。

The post “Microsoft Cloud for Retail – プレビュー版” を公開! appeared first on マイクロソフト業界別の記事.

]]>
新型コロナ ウイルス感染症 (COVID-19) の影響下の小売業 http://approjects.co.za/?big=ja-jp/industry/blog/retail/2020/04/06/retail-in-the-time-of-covid-19/ Mon, 06 Apr 2020 06:55:09 +0000 COVID-19 は、私たちの多くが想像もできなかったような仕方で、私たちの生活に影響を与えています。私たちが友人や家族と交流する方法や、在宅勤務、他にもたくさんのことに影響が及んでいます。

The post 新型コロナ ウイルス感染症 (COVID-19) の影響下の小売業 appeared first on マイクロソフト業界別の記事.

]]>
小売業販売現場のイメージ

※本ブログは、米国時間 2020 年 4 月 6 日に公開された Retail in the time of COVID-19 の翻訳です。

COVID-19 は、私たちの多くが想像もできなかったような仕方で、私たちの生活に影響を与えています。私たちが友人や家族と交流する方法や、在宅勤務、他にもたくさんのことに影響が及んでいます。個人的には、10 代の息子たちに自宅学習をさせることは母としての喜びも伴いますが、ぎっしり詰まった仕事の予定とのバランスを取ることは至難の業です。しかし、多くの人がより深刻な懸念を抱いていることを知っています。
過去数週間に、世界中の小売および消費財業界のリーダーと、COVID-19 の広範囲に及ぶ影響や、それに対して彼らが取っている対応について話す機会がありました。需要の急激な変化、店舗の閉鎖要請、変化する顧客ニーズ、および従業員の健康および安全上の深刻な懸念に直面して、多くの小売業者は経験したことのない状況を乗り切ろうとしています。そこで、このような困難な時期に皆さんをサポートするため、McKinsey の優れたフレームワーク (英語) と、いくつかの有用なマイクロソフトのリソースをご紹介したいと思います。
McKinsey は、多くの小売業者が COVID-19 に対して 3 本柱のアプローチを取っていると述べています。

  1. 現状を理解する: 危機対応または中枢センターを立ち上げましょう。来る日も来る日も第一線に立ち続ける従業員を保護してください。お客様の安全を強調し、ビジネスの新たな方向を設定してデジタルを増強します。在庫を最適化し、サプライ チェーンを強化しましょう。
  2. 再開を計画する: 財務的な回復力と運用の強化を組み合わせて、回復戦略を策定します。統合を含む、戦略的 M&A やその他の市場機会を検討してください。現金を厳格に管理しましょう。
  3. 新たな常態を構築する: 危機の後も持続する可能性のある消費者のセンチメントと行動における変化を評価しましょう。デジタルを消費者との関係の中心に据え、割増料金で仮想接続を提供します。新しいビジネス モデルとパートナーを含め、製品とサービスを進化させる方法を観念化します。店舗およびサプライ チェーンに対する長期間のネットワークの影響に備えて準備および計画してください。

有用なマイクロソフトのリソース

現状を理解する:

再開を計画し、新たな常態を構築する:

  • Dynamics 365 Commerce を利用すると、消費者を対象とする企業は、物理的な小売店で販売を促進することが困難な状況で、取引を継続できます。
  • Dynamics 365 Customer InsightsAzure Synapse を使用し、統合されたデータと分析によってニーズと傾向を特定して、新しいビジネス モデルにすばやく適応します。
  • 重要な倉庫業務、予測できない需要、在庫商品、サプライ チェーンを制御するために、以下を行うことができます。
    • Dynamics 365 Supply Chain Management を使用して業務を効率化し、Azure IoT Central によってサプライ チェーン ソリューションを迅速に構築し、展開します。
    • 当社のパートナーであるBlue Yonder (英語) のソリューションとデータ サイエンス機能は、変化する状況に備え、即時に適応するために、リアルタイムのサプライ チェーン可視性を必要とする企業向けに不可欠なソリューションを提供します。

マイクロソフトがお客様およびパートナーとどのように協力しているか、さらには企業として COVID-19 についてどのように考えているかをお知りになりたい場合は、Responding to COVID-19 together にあるリソースをご覧になるか、LinkedIn で Satya Nadella からの最新情報をチェックしてください。

最後に、この極めて困難な時期にも、店舗の棚から商品がなくならないようにしたり、食料品を配達したり、他にもたくさんのことを行い続けてくださっている小売業のスーパーヒーローの皆さんに、心から感謝いたします。

小売業のスーパーヒーローの皆さんに感謝を込めて

The post 新型コロナ ウイルス感染症 (COVID-19) の影響下の小売業 appeared first on マイクロソフト業界別の記事.

]]>