メイン コンテンツへスキップ
Translator
このページは、マイクロソフト翻訳者の機械翻訳サービスによって自動的に翻訳されました。 詳細情報

マイクロソフト翻訳ブログ

バイリンガルの視聴者を見たことがありますか?

当社のウェブページ翻訳には、当社が参照するユーザーインターフェースが含まれています。 翻訳ビューアー.それはユーザーが好みに応じて選択することができますバイリンガルビューの4種類を提供しています。サイドバイサイドビューとトップ/ボトムモードは、同期されたスクロール、強調表示、およびナビゲーションを提供します。2つの単一言語ビューでは、1つの言語の文の上にマウスポインタを置くと、他の言語の対応する文言が自動的に近くに表示され、参照しやすくなります。最後に、翻訳されたテキストを web ページ上で徐々にレンダリングして、ユーザーが読みやすくするために、他のページ要素をバックグラウンドで翻訳しています。

ビューを変更するには、サイトの右上にある「ビュー」セクションの4つのオプションのいずれかをクリックします。

イメージ

サイドバイサイドビュー:

イメージ

上/下ビュー:

イメージ

オリジナルのホバー翻訳ビュー:

イメージ

ホバー元のビューでの翻訳:

イメージ

注: [このページを翻訳する " を使用しながら ライブ サーチです、web ページがバイリンガルビューアで開かれます (サイドバイサイドビューまたは最後の表示セッションで選択したビュー)。 詳細はこちら ここは

あなたが前にそれで遊んでいない場合は、今日のバイリンガルビューアをチェックしてください! そして、いつものように、私たちはあなたのフィードバックを知ってみましょう🙂