マイクロソフトの翻訳者のためのスワヒリの紹介
今日、マイクロソフトの翻訳者は、自動翻訳サービスによってサポートされる最初のアフリカの言語であるスワヒリ語 (別名スワヒリ語) テキスト翻訳を起動します。新しい言語は、サポートされている製品の Microsoft 翻訳者のエコシステム全体で利用できるようになります * 迅速かつ費用対効果の高い翻訳を通じて個人や組織を支援します。スワヒリ語は、タンザニア、ケニア、ウガンダ、ルワンダ、ブルンジ、モザンビーク、コンゴ民主共和国を含む東アフリカ全土で最大1億5000万人によって話されています。この新しい翻訳システムにより、地域の政府はドキュメントや情報を実質的に無償で提供できるようになり、非政府組織は地元の人々と迅速にコミュニケーションを取ることができ、最も重要なことは、ビジネスと個人の両方の目的のために国境を越えてやり取りします。
マイクロソフトの翻訳者は、タイムリーで費用対効果の高い翻訳が必要なほぼすべてのシナリオで言語の障壁を越えて通信するために、マイクロソフトの製品とアプリの広い範囲をサポートしています。それはに統合される Bing、マイクロソフトオフィス (言葉**, ワードオンライン, powerpoint, excel, outlook, パブリッシャ, onenoteとしています。 visio), sharepoint, Cortanaとしています。 yammer.マイクロソフトの翻訳者は、pc やモバイルデバイス用のアプリの完全なスイートを備えています Windows, Windows Phone, アンドロイド そして アンドロイドウェアとしています。 Iphone そして アップルウォッチ.、 ドキュメント翻訳 Word、Excel、PowerPoint、および PDF ドキュメントを、個別または一括ですばやく翻訳できます。スワヒリ語は、インスタントメッセージング言語としても使用できます。 Windows デスクトップ用の Skype あなたが世界中のリアルタイムで通信できるように。それはまた利用できる マイクロソフト翻訳 APIため、開発者はスワヒリ語翻訳を自社の製品やアプリに統合することができます。
翻訳システムは非営利、非政府組織と共同で作成されました。 国境なき翻訳者、人道的な翻訳を通じて知識へのアクセスを増やすことを使命としています。使用して、 Microsoft Translator ハブ、国境なき翻訳者とマイクロソフト翻訳チームは、国内で最初の手の言語データを収集し、新しいカスタム翻訳システムを構築することができました。長年にわたり、翻訳者は様々な 言語パートナー 新しい言語システムを創造し、異文化コミュニケーションを促進する。これらのコミュニティパートナーは、このようなモン Daw、ウェールズ、ウルドゥー語などの新しい言語を追加し、さらにクリンゴンのリストに マイクロソフトの翻訳者がサポートする言語.
スワヒリ語を追加することで、私たちの究極の目標に一歩近づくことができ、人々がいつでも、どこであれ、何かを翻訳できるようにすることで、私たちを分離する言語の障壁を永久に打破します。東アフリカと世界中のスワヒリ語スピーカーは、現在、より広い範囲の情報と文化にアクセスし、世界中の50言語のスピーカーと交流することができます。さらに、他の言語の話者は、今ではスワヒリ語スピーカーの豊かな歴史と文化に直接アクセスすることができます。
詳細情報：
* いくつかの製品はすぐに更新されます。
* * Word でテキスト翻訳言語としてスワヒリ語を有効にするには、次の手順を実行します。
- をクリック クチコミ そうしたら 翻訳 そして "選択したテキストを翻訳する". (注: これらのオプションから [更新] メニューを使用できないため、ミニトランスレータまたはドキュメントのオプションを使用しないでください。
- [リサーチ] 作業ウィンドウで、 「サービスのアップデートを入手する」 [リサーチ] 作業ウィンドウの下部にある
- ポップアップウィンドウのさまざまなプロンプトに従います。
- 更新
- 続行
- インストール
- わかりました
- スワヒリ語テキスト翻訳は翻訳言語として利用できるようになりました。Microsoft Word でトランスレータを使用する方法の詳細については、次の説明ビデオを参照してください。 Youtube.
