マイクロソフトでは、あなたのアラビア語の会話に直面したり、世界中の翻訳に役立ちます
マイクロソフトは、対面または今日の世界中であなたのアラビア語の会話を翻訳するのに役立ちます, マイクロソフトの翻訳者は、そのリストに近代的な標準アラビア語を追加します 会話言語 音声合成のための翻訳。を使用しているかどうか スカイプトランスレータ 距離を越えて、または Android または iOS の Microsoft 翻訳アプリを使用して対面で通信するには、アラビア語の会話を7つの言語に翻訳できるようにすることで、言語の障壁を打破し続けます (中国語、英語、フランス語、イタリア語、ブラジルポルトガル語、スペイン語) があります。
モダンスタンダードアラビア語 (MSA) は、アラビア語の標準形式として中東およびアフリカ北部で使用されています。国によって大きく異なる方言とは異なり、MSA は、メディア、高等教育、政府などの書面による正式なコミュニケーションにおいて、アラブ圏の世界中で使用されています。非公式にはめったに使用されませんが、ほとんどのネイティブアラビア語のスピーカーは MSA に精通しています。
アラビア語は、音声認識と翻訳技術を開発するための複雑な言語です。マイクロソフトは長年にわたり世界中の研究センターに投資してきましたが、この場合、エジプトのカイロにある高度技術研究所の自然言語処理研究者が、この新しい言語システムの開発を主導しました。音声認識の品質に関する数ヶ月の限られた進歩の後、研究者たちは劇的に削減できる革新的なアプローチを見つけることができました。 単語のエラー率 (WER、音声認識の品質の一般的な業界のメジャー)。
「どのように人気のあるスカイプとマイクロソフトの翻訳者は、アラビア語のスピーカーのために、我々はアラビア語の会話のための品質を向上させるために非常に興奮していたし、スピーチ・ツー・スピーチの翻訳プロジェクトの重要な部分であると、モハメドビーチクボーイ、私たちの主任研究者は言ったカイロラボ「これを実現するために、例えば、私たちの音声認識と翻訳モデルの両方を豊かにするために、トークショーやソーシャルメディアからデータを収集しました」
現代の標準アラビア語からの音声翻訳が世界中で利用可能になりました。
- 世界中の人々とつながる インチ スカイプトランスレータ Windows デスクトップの場合。さらに、Skype を使用して、IMs を アラビア語を含む50以上の言語.
- 対面での会話の翻訳 と、 マイクロソフト翻訳アプリ の Iphone そして アンドロイド 他の7つの会話言語のいずれかに。アプリは、お使いの携帯電話で使用したり、さらに自然な経験のためにあなたのリンゴや Android の時計と組み合わせることができます。アプリは、マイクロソフトの翻訳でサポートされているすべての 50 + 言語にテキストや短い発話を翻訳するためにまだ使用することができます。
- ワークフローまたはアプリで音声ベースのテキスト (トランスクリプトなど) の翻訳を統合します。 このリリースでは、「スピーチ」を通じてこれらの翻訳の品質を向上させます 一般カテゴリ.これは、すべてのカテゴリ ID が有効な Microsoft 翻訳製品 (Office アプリなど) で使用できます。 powerpoint そして 言葉, ドキュメント翻訳, 多言語アプリツールキット、オンプレミスバージョンの sharepoint、および多くの翻訳メモリツールから パートナー.開発者は、アプリまたは web サイトで [音声全般] カテゴリを使用することもできます。
会話言語として追加されるだけでなく、アラビア語の画像翻訳も利用できるようになりました ウィンドウズ10 そして ウィンドウズ電話8と10 アプリ、および Android 上のマイクロソフトの翻訳のためのダウンロード可能な言語パックとして。
- 画像翻訳、 2010で windows と windows phone のために起動し、テキストを入力するのではなく、カメラからテキストを翻訳することができます。画像の翻訳は、看板、メニュー、チラシを翻訳するのに最適です。アラビア語はまた、すぐに iOS とアンドロイドのための翻訳アプリで画像翻訳に追加されます。
- アンドロイドのためのダウンロード可能な言語パック は、 世界初のディープニューラルネットワーク搭載オフライン翻訳エンジン.無料でダウンロードすることにより、ユーザーは、インターネットに接続されていない場合でも、マイクロソフトの翻訳者のサポートされている言語のいずれかのオンライン品質の翻訳の近くに得ることができます。言語パックは、インターネットアクセスが利用できない場合や、国際ローミング料金が適用される場合など、コストがかかりすぎる場合に最適です。アラビア語のサポートを含むオフライン言語パックは、iOS ですぐに利用できるようになります。windows と windows Phone 用の翻訳アプリのアラビア語と英語の間で翻訳するためのオフライン言語パックは既に利用可能です。
詳細情報：
