「今日の翻訳の目標は、日常の文脈で人々のために言葉の壁が消えるようにすることだと思います...仕事で、彼らが旅行しているとき、彼らは言葉の障壁なしで通信できるように」-アルルメネゼス

アルルメネゼス、機械翻訳チームのパートナー研究マネージャーは、機械翻訳の進歩について、マイクロソフトリサーチのポッドキャストチームと話し、どのようにこれらの技術は、人々が日常的に通信方法に影響を与えている。

メネゼスはまた、いくつかの最近の発表を共有する アプリ そして アドイン 翻訳技術の最先端で、今日の場所の翻訳者とは、最近に至ったトレーニング方法について説明します ヒューマンパリティマイルストーン, ニュースデータセットを中国語から英語に翻訳する。

「だから、私たちは本当に魅惑的な時間に住んでいると思いますよね?人々は、50、60年のために、その問題のための AI のために、または機械翻訳に取り組んできました。何十年もの間、それは本当の闘争でした。そして、私はちょうど最後の10年で、ディープラーニングの出現で、我々は人々が、ある時点で、ほとんど希望をあきらめていたこれらの本当に、本当に難しいタスクに向かって驚くべき進歩をしていると言うでしょう...私たちがスピーチを認識したり、人間ができるレベルに近い場所に翻訳したりすることに成功したということです。でもここではそれは超エキサイティングな時間です。

ポッドキャストを聴くか、または上のトランスクリプトを読む マイクロソフトリサーチブログ.