メイン コンテンツへスキップ
Translator
このページは、マイクロソフト翻訳者の機械翻訳サービスによって自動的に翻訳されました。 詳細情報

マイクロソフト翻訳ブログ

言語は良いと偉大な顧客サービスの違いを作ることができます

以下は、マイクロソフトの翻訳者パートナーであるライオンブリッジの技術者によるゲスト投稿で、GeoFluent を開発したユーザーが作成したコンテンツのリアルタイム翻訳の課題に対処するソリューションとして、microsoft トランスレータ自動トランスレーターハブの翻訳サービスとカスタマイズ機能。—————————————-中国では夜の真ん中で、まだオフィスにいて、....

Windows Azure マーケットプレースの新しい自動リフィル機能

翻訳者 API を購読する簡単な方法は、市場を通じてサービスに加入している数千人の開発業者が証明するように、Windows Azure marketplace を使用することです。チームは、多くの場合、自動リフィル-機能のために頻繁に要求を追加しました。この機能は、毎月の事前にコミットされたサブスクリプションレベルをより厳密に制御し、(b) ボリュームが不足しないようにしたい多くの翻訳者 API のお客様からの主要なリクエストに対応します。....

新しい言語と機能の打ち上げで国際マザーランゲージデーを祝う

今日、マイクロソフトは、世界中の言語と文化の多様性と多言語を促進することを目標に、ユネスコと一緒に国際母言語の日を祝います。言語をサポートし、維持するための技術の進歩は、世界中で祝わ言語や文化の伝統のより大きな認識を作成します, 順番に理解を促進します, 寛容, そして、対話.web 上のデジタルコンテンツの急増に伴い、....

パフォーマンスとセキュリティへの挨拶

ここ数ヶ月間、データと言語の専門家が言語のカバレッジと品質の向上に注力してきましたが、チームの残りの部分ではパフォーマンス、インフラストラクチャ、バグ修正について2倍になりました。ミックスでの大リリース後、我々は次のリリースをサポートできる強固な基盤を確保することに焦点を当てる機会として取りました....

ミックスミックスミックス...、いくつかの深夜のグッズ

シアトルは真夜中に近い。チームは、ミックス2010のためのサービスの準備に頭を下げています...私は、私の100のうち、次に取り組むべき項目を知りたいと思っているオフィスに座っています。だから、当然のことながら、私はそのリストに載っていない何かをします。楽しいもの。🙂以前の記事で述べたように、MIX は私たちのお気に入りの会議であり、....

マイクロソフト・オフィスのためのマイクロソフト翻訳者の取付人をダウンロードしなさい

office では、microsoft office ドキュメントをマイクロソフトの翻訳者と翻訳できるようになりました。[リサーチ] 作業ウィンドウを使用して、単語、語句、または文書全体を翻訳することもできます。私たちは、以前のオフィス2007またはオフィス2003のために手動でこれを設定することについてブログ-今では本当に簡単です!  これは、Microsoft Office 2003 および2007の両方で機能します。、....

翻訳ユーザー体験: ゲストブログ

アンドレアニューヨークは、ユーザーエクスペリエンスを担当するマイクロソフト翻訳チームのシニアプログラムマネージャーです。 今日のゲストブログは、翻訳のユーザーエクスペリエンスについてチームがどのように考えるかです。 より優れたユーザーエクスペリエンスを実現するさまざまなショーや技術イベントでマイクロソフトの翻訳サービスのスイートを示しています。私たちが得る数字の1つの質問は次のとおりです。....

Office 2003 セットアップ手順 (更新)

アップデート: あなたがこれを本当に簡単にするためにダウンロードすることができます新しいインストーラをチェックしてください!   office への翻訳の統合に関する先週の投稿に続いて、office 2007 を持っていない私たちのユーザーのために、office 2003 でそれを設定するための指示があります。 1) 作業ウィンドウを開く最初に [タスク] を選択して作業ウィンドウを表示します。....

オフィス文書翻訳 (更新)

アップデート: あなたがこれを本当に簡単にするためにダウンロードすることができます新しいインストーラをチェックしてください!    ウィンドウズライブ翻訳は今、オフィスに統合されています! 私たちのユーザーが求める最高の機能の1つは、Office に翻訳を簡単に統合し、ドキュメントをすばやく翻訳することです。 この機能は本当に使いやすいですし、テキストのブロックを翻訳することができますまたは....

MSR-MT の新しいブロガーからこんにちは!

イントロ、ヴィクラムのおかげで! 私は MSR の機械翻訳チームのための新しいマーケティングコミュニケーションマネージャーです、そして、私は本当にチームの一員であることに興奮しています! 私は、チームが取り組んでいるサービスに大きな新しい改善のいくつかを共有することを楽しみにしています, だけでなく、このブログの読者からのコメントを聞きます.  A....