협업 번역: 마이크로 소프트 번역기 기술의 다음 버전을 발표-V2 api를
뇌 대에 대 한 많은 이야기가 있었다. 최근에, 인간의 두뇌와 컴퓨터는 일대일 체스와 같은 투기 장에서 서로를 상대로 움푹 들어가게 되었습니다. 우리 모두는 엄청난 힘으로 번역 같은 문제를 해결 하기 위해 많은 양의 컴퓨팅 파워를 적용 하는 것에 대해 듣고 있습니다. Microsoft에서 제공 하는 고성능 클라우드 서비스로 서, 우리는 이러한 처리 능력에 대 한 투자를 계속 하지만, 우리는 또한 당신이 번역에 던져 얼마나 많은 기계에 상관 없이, 그것은 여전히 정확 하 고 오류 없는, 컨텍스트를 얻을 불가능 하다는 것을 알고 매번 정확한 번역. 사용자와 파트너에 게 더 나은 결과를 제공 하는 방법에 대 한 명확한 이해와 함께, 우리는 기계의 능력과 인간의 이해의 힘을 함께 배치 하는 방법을 탐구 하는 일에 열심히 왔다. 우리의 파트너와 사용자에 초점을 맞춘 혁신의 첫 번째 물결은 우리가 부르는 "어디서 나 번역".
혁신의 다음 물결에 오신 것을 환영 합니다 – 협업 번역.
Microsoft는 자동 기계 번역의 규모와 속도를 인간 번역의 정확성 및 맥락 인식과 결합 한 기술인 협업 번역 프레임 워크의 가용성을 발표 하 게 되어 기쁘게 생각 합니다. MIX 2010에서 우리는 발표 번역 API (vv2)의 최신 버전입니다. Microsoft 번역기 웹 페이지 위젯 v2는 웹 사이트에 실시간으로 번역을 제공 하는 것 외에도 사이트에 맞게 전달 되는 번역을 조정 하는 데 도움이 되는 공동 작업 기능을 추가 합니다.
공동 번역 프레임 워크에서 제공 하는 공동 작업 기능 외에도 Microsoft 번역기 API의 V2에는 대량의 데이터를 번역 하는 "배치" 인터페이스가 포함 되어 있으며 SSL을 통해 안전 하 게 서비스와 통신할 수 있도록 지원 "번역 하 고 말하기"의 추가-텍스트 음성 변환 기능. 우리는 또한 당신이 지원 되는 언어 중 하나로 번역 할 때마다 "번역 및 말하기" 기능을 사용할 수 있습니다 우리의 Bing 번역기 사용자 사이트에 향상을 추가 하 고 있습니다.
오늘 발표 되는 내용:
1) 광범위 한 세트 강력한 번역 api 안으로 SOAP, HTTP 그리고 AJAX 개발자가 자신의 요구 사항에 맞게 최선의 하나를 선택할 수 있도록 맛. 기능에는 언어 감지, 단일 및 일괄 번역, 협업 번역 및 텍스트 음성 변환이 포함 됩니다. 시작 하는 데 필요한 것은 Bing 개발자 AppID입니다. 또한, 우리는 또한 마이크로 소프트 번역기를 발표 하 고 있습니다 번역에 대 한 Silverlight 컨트롤의 일부로 사용할 수 있을 것입니다 Silverlight 도구 키트.
2) 업데이트 빙 번역기 번역 서비스는 영어, 독일어, 스페인어, 프랑스어 및 이탈리아어, 포르투갈어, 러시아어 등의 언어 집합에 대해 "번역 및 말하기" 기능을 추가 합니다. 사이트에서 번역을 수행 하 고 당신이 말하는 것을 듣고 클릭 하 여 스피커 아이콘을 알 수 있습니다.
누구를 위한 것입니다:
api는 앱 또는 사이트에 번역을 제공 하 고 싶은 사람을 위한 것입니다. 일부 개발자는 api를 사용 하 여 여러 언어로 콘텐츠를 처리할 수 있는 응용 프로그램을 제공 했으며,이를 사용 하 여 응용 프로그램을 지역화 했습니다. 설계자는 그들의 디자인이 많은 로케일에서 작동 하는지 확인 하기 위해 그들을 사용 하 고, 기업은 문서를 번역 하는 데 사용 했다. 전화 응용 프로그램 개발자는 핸 즈 프리 시나리오를 개발 하면서 클라우드 텍스트 음성 변환 API를 특히 흥미롭게 찾을 수 있습니다.
비용:
api는 개발자와 파트너에 게 무료로 제공 됩니다. 대량 상업용으로 사용 하는 경우 이메일 mtlic@microsoft.com.
How many languages do you support? When can you add support for <insert language here>?
우리는 지속적으로 새로운 언어를 추가 작업-마지막 혼합 이후 우리는 30 우리를 데리고 17 새로운 언어를 추가. 현재 지원 되는 언어 목록은 다음과 같습니다.
아랍어 | 독일어 | 폴란드어 |
불가리어 | 그리스어 | 포르투갈어 |
중국어 간체 | 아이티어 | 루마니아어 |
중국어 번체 | 히브리어 | 러시아어 |
체코어 | 헝가리어 | 슬로바키아어 |
덴마크어 | 이탈리아어 | 슬로베니아어 |
네덜란드어 | 일본어 | 스페인어 |
영어 | 한국어 | 스웨덴어 |
핀란드어 | 리투아니아어 | 태국어 |
프랑스어 | 노르웨이어 | 터키어 |
당신은 항상 언어의 최신 목록을 찾을 수 있습니다 여기.