콘텐츠로 건너뛰기
번역기
이 페이지는 Microsoft 번역기의 기계 번역 서비스에서 자동으로 번역되었습니다. 자세히

마이크로 소프트 번역기 블로그

Microsoft는 아랍어 대화를 얼굴을 맞대고 또는 전 세계에 걸쳐 번역 하는 데 도움이 됩니다.

마이크로소프트는 당신의 아랍어 대화를 얼굴을 맞대고 번역 하는 데 도움이 오늘, 마이크로소프트 번역기의 목록에 현대 표준 아랍어 추가 대화 언어 음성-음성 변환. 사용 여부 스 카이 프 번역기 거리 또는 안 드 로이드 또는 iOS의 Microsoft 번역기 앱에서 얼굴을 맞대고 의사 소통을 하기 위해 우리는 아랍어 대화를 7 개 언어로 번역 할 수 있도록 하 여 언어 장벽을 깨뜨 리는 데 도움을 줍니다 (중국어 북경어, 영어, 프랑스어 , 독일어, 이탈리아어, 브라질 포르투갈어 및 스페인어).

모던 스탠다드 아랍어 (MSA)는 중동 및 북아프리카에서 아랍어의 표준 형태로 사용 됩니다. 국가 마다 크게 다를 수 있는 방언과는 달리, MSA는 아랍을 구사하는 세계 곳곳에서 미디어, 고등교육 및 정부와 같은 서 면 및 공식적인 의사 소통에 사용 됩니다. 드물게는 비공식적으로 사용 되지만 대부분의 네이티브 아랍어 스피커는 MSA에 익숙합니다.

아랍어는 음성 인식 및 번역 기술을 개발 하기 위한 복잡 한 언어입니다. Microsoft는 여러 해 동안 전세계 연구 센터에 투자 했으며,이 경우 이집트 카이로에 있는 첨단 기술 연구소의 자연어 처리 연구원 들이이 새로운 언어 시스템을 개발 하는 데 선두를 잡았다. 음성 인식 품질에 대 한 제한 된 진보의 달 후, 연구원은 극적으로 감소 시킬 수 있는 혁신적인 접근을 찾을 수 있었다 단어 오류율 (WER, 음성 인식 품질에 대 한 일반적인 산업 측정).

"스카이프와 마이크로소프트 번역기 아랍어 스피커에 대 한 얼마나 인기 있는 알고, 우리는 아랍어 대화에 대 한 품질을 개선 하 고 음성-음성 번역 프로젝트의 핵심 부분이 될 매우 흥분 했다" 라고 모하메드 카피, 수석 연구원은 우리의 카이로 연구소 "예를 들어이를 달성 하기 위해 토크 쇼 또는 소셜 미디어에서 데이터를 수집 하 여 음성 인식 및 번역 모델을 풍부 하 게 했습니다."

현대 표준 아랍어에서 음성 번역은 지금 전 세계적으로 사용할 수 있습니다, 포함:

  • 전 세계의 사람들과 연결 안으로 스 카이 프 번역기 윈도우 데스크톱. 또한 Skype를 사용 하 여 IMs를 아랍어를 포함 한 50 개 이상의 언어.
  • 대 면 대화 번역 를 사용 하 여 마이크로 소프트 번역기 애플 리 케이 션 대 한 아이폰 그리고 안 드 로이드 다른 일곱 개의 대화 언어로. 응용 프로그램은 휴대 전화와 함께 사용 하거나 더 자연 스러운 경험을 위해 애플 이나 안 드 로이드 시계와 결합 할 수 있습니다. 응용 프로그램은 여전히 마이크로 소프트 번역기가 지 원하는 모든 50 개 이상의 언어로 텍스트 또는 짧은 발언을 번역 하는 데 사용할 수 있습니다.
  • 워크플로 또는 앱에서 음성 기반 텍스트 (예: 성적표) 번역을 통합 합니다. 이 릴리스는 "음성"을 통해 이러한 번역의 품질을 향상 일반 카테고리. 이는 Office 앱과 같은 모든 범주 ID 사용 Microsoft 변환기 제품에서 사용할 수 있습니다. Powerpoint 그리고 단어, 문서 번역기, 다국어 앱 툴킷, 온-프레미스 버전의 Sharepoint많은 번역 메모리 도구를 파트너. 개발자는 앱 또는 웹 사이트에서 음성 일반 범주를 사용할 수도 있습니다.

아랍어 이미지 번역은 대화 언어로 추가 되는 것 외에도 윈도우 10 그리고 윈도우 폰 8 및 10 앱, 그리고 안 드 로이드에 대 한 마이크로 소프트 번역기를 위한 다운로드 언어 팩으로.

  • 이미지 번역, 2010에서 windows 및 windows phone 용으로 출시 되어 텍스트를 입력 하는 대신 카메라에서 텍스트를 번역할 수 있습니다. 이미지 번역은 표지판, 메뉴 및 전단지를 번역 하는 데 적합 합니다. 아랍어는 곧 iOS 및 안 드 로이드에 대 한 번역기 응용 프로그램에서 이미지 번역에 추가 됩니다.
  • 안 드 로이드를 위한 다운로드 언어 팩세계 최초의 심층 신경망 기반 오프 라인 번역 엔진. 무료로 다운로드 하 여, 사용자가 인터넷에 연결 되어 있지 않은 경우에도 Microsoft 번역기의 지원 되는 언어의 온라인 품질 번역 근처 얻을 수 있습니다. 언어 팩은 국제 로밍 요금이 적용 되는 경우와 같이 인터넷 액세스가 불가능 하거나 비용이 많이 드는 상황에 적합 합니다. 아랍어에 대 한 지원을 포함 한 오프 라인 언어 팩은 곧 iOS에서 사용할 수 있습니다. windows 및 windows Phone 용 번역기 앱에 대해 아랍어와 영어를 번역 하는 오프 라인 언어 팩을 이미 사용할 수 있습니다.

더 알아보세요: