2. Мазмунуңуз. Кызматтарыбыздын көбү Мазмунуңузду жаратууга, сактоого же бөлүшүүгө, же башкалардан материал алууга жол берет. Мазмунуңузга ээлик талап кылбайбыз. Мазмунуңуз сиздики бойдон калат жана сиз ага жооптуусуз.

• a. Мазмунуңузду башка эл менен бөлүшкөндө, алар бүткүл дүйнө жүзү боюнча сизге эч нерсе төлөбөстөн, мазмунуңузду кызматтарда кайсы максатта жайылтсаңыз, ошол максатта колдонуп, жаздырып, көчүрмөсүн чыгарып, жайылтып, жөнөтүп, бөлүшүп, көрсөтө аларын түшүнөсүз. Башкалар аны кыла албасын десеңиз, Кызматтарды Мазмунуңузду бөлүшүүгө колдонбоңуз. Бул Жоболордун узактыгында Кызматтарда же алар аркылуу жүктөлгөн, сакталган же бөлүшүлгөн Мазмунуңуз үчүн зарыл укуктарынын баары сизде бар (жана кала берет) жана Мазмунуңузду алуу, колдонуу жана талап кылып алуу эч бир мыйзамды же башкаларды укуктарын бузбайт деп билдиресиз жана кепилдейсиз. Microsoft Мазмунуңузду ээлебейт, көзөмөлдөбөйт, тастыктабайт, төлөбөйт, колдобойт же башка жол менен эч кандай жоопкерчилик билдирбей жана Мазмунуңуз же Кызматтар аркылуу башкалар жүктөгөн, сактаган же бөлүшкөн материалга жооптуу каралбайт.
• b. Кызматтарды сизге жана башкаларга көрсөтүүгө, сизди жана Кызматтарды коргоого, жана Microsoft өнүмдөрүн жана кызматтарын жакшыртууга зарыл ченде Мазмунуңузду колдонууга, мисалы, Кызматтарда Мазмунуңузду байланыш куралдары аркылуу көчүрмөсүн алуу, кармоо, өткөрүү, кайра форматтоо, көрсөтүү жана таратууга, Microsoft-ко бүткүл дүйнө боюнча жана роялтисиз интеллектуалдык мүлк лицензиясын бересиз, for example. Мазмунуңузду Кызмат аймактарында жарыяласаңыз жана алар чектөөсүз онлайн кеңири болсо, Мазмунуңуз Кызматты сүрөгөн материалдарда же демонстрацияларда көрүнүшү мүмкүн. Кызматтардын айрымдары жарнамалоо аркылуу колдоого алынат. Microsoft жарнаманы кантип жекелештиреринин башкаруусу бул жерде: https://choice.live.com. Биз жарнаманы сизге мээлөө үчүн имейлде, чатта, видео чалууларда же үн катта, же документтериңизде, фото же башка жеке файлдарыңызда айткандарыңызды колдонбойбуз. Жарнама саясаттарыбыз Купуялык Билдирүүсүндө толук камтылган.

3. Жүрүм-турум кодекси. Кызматтарды урунуп жатканда жүрүм-турумуңуз жана мазмунуңуз үчүн сиз жооптуусуз.

• a. Бул Жоболорго макул болуу менен сиз Кызматтарды колдонууда бул эрежелерди аткарам деп макул болосуз:
  • i. Мыйзамсыз эч нерсе кылып, же мыйзамсыз мазмунду жаратып же бөлүшкөнгө аракет кылбаңыз.
  • ii. Балдарды пайдаланган, зыян келтирген же зыян келтирүү коркунучун туудурган бир да ишке аралашпа.
  • iii. Спам жиберип же фишиң менен алектенип же зыяндуу жабдык түзүп же таратпаңыз. Спам - кааланбаган же өтүнүлбөгөн жапырт кат жөнөтүү, жарыялоо, байланыш маалыматын суроо, SMS (текст билдирүүлөрү) же көз ирмем билдирүүлөрү же ошондой сыяктуу электрондук жазышуулар. Фишиң - бул электрондук каттарды алдам жолу менен жөнөтүп, кабыл алуучуларды жеке же купуя маалыматты бөлүшүүгө түртүү. Ал маалыматтарга сырсөздөр, туулган күнү, социалдык коопсуздук номурлары, паспорт номурлары, кредит картынын маалыматы, каржы маалыматы же башка купуя маалымат кирет. Андан тышкары, фишиңдин максаты аккаунттарга же дайындарга кирүү, документтерди же башка купуя маалыматты чыпкалоо, төлөмдөргө мүмкүнчүлүк алуу болушу мүмкүн. Зыяндуу жабдыкка техникалык зыян келтирүүгө арналган аракеттин баары кирет, мисалы зыян келтирүүчү аткаргычтарды жеткирүү, кызмат чабуулдарынан баш тартууну уюштуруу же башкаруу жана көзөмөл серверлерин башкаруу.
  • iv. Орунсуз мазмун же материал (мисалы, жылаңач дене, содомия, порнография, сөгүнүү, зомбулукту көрсөтүү, өзүнө кол салуу же кылмыш иштери аралашкан) же жергиликтүү мыйзамдарга же ченемдерге туура келбеген Мазмунуңузду же материал түзгөнгө же бөлүшкөнгө Кызматтарды колдонбоңуз.
  • v. Алдамчылык, жалган же адаштыруучу (мисалы, жалган шылтоолор менен акча суроо, башка бирөөнүн атын жамынуу, жасалма эккаунттарды жаратуу, анык эмес аракеттерди автоматташтыруу, атайылап алдамчы мазмунду түзүү же бөлүшүү, оюн эсебин көбөйтүү, же баалоого, орун бөлүштүрүүгө же пикирге таасир этүү үчүн Кызматтарды манипуляциялоо) же жаманатты кылган же жалаа жабуучу иш-аракеттерди жасабаңыз.
  • vi. Кызматтарга жетүү, колдонуу же жеткиликтүүлүк боюнча эч кандай чектөөлөрдү айланып өтпөңүз (мисалы, AI тутумун "бузуп кирүүгө" аракет кылуу же уруксат берилбеген кырып салуу).
  • vii. Өзүңүзгө, Кызматтарга же башкаларга зыян келтирүүчү иш-аракеттерди жасабаңыз (мисалы, вирустарды өткөрүп берүү, артынан ээрчүү, башкаларды куугунтуктаган, кордогон же коркуткан мазмунду түзүүгө же бөлүшүүгө аракет кылуу, террористтик же зордук-зомбулукту чагылдырган экстремисттик мазмунду жарыялоо, жек көрүү сөздөрүн билдирүү, же башкаларга карата зомбулукту үгүттөө).
  • viii. Башкалардын укуктарын бузбаңыз же бузбаңыз (мисалы, Кызматтардын кайсынысын болбосун колдонуу менен автордук укук менен корголгон музыканы же башка автордук укук менен корголгон материалдарды уруксатсыз бөлүшүү, Bing карталарын кайра сатуу же башкача таратуу, же биометрикалык идентификаторлорун/маалыматын иштетүү же башка максаттар менен алардын макулдугусуз сүрөттөрүн же видео/аудио жаздырууларын алуу).
  • ix. Башкалардын купуялыгын же берилмелерин коргоо укугун бузган иштерге аралашпа.
  • x. Башкаларга бул эрежелерди бузганга жардам бербе.
• Биздин саясаттарыбыз, модерациялоо жана күчүнө киргизүү процесстери жана кызматтын өзгөчө шарттары жөнүндө көбүрөөк маалымат бул жерде: aka.ms/trustandsafety.

4. Кызматтарды колдонуу жана жардам алуу.

• a. Microsoft аккаунту. Кызматтардын көбүнө жетки алыш үчүн Microsoft аккаунту керек болот. Microsoft аккаунту Microsoft да, Microsoft-тун айрым өнөктөрү да сунуштаган өнүмдөргө, сайттарга жана кызматтарга катталып кирүүгө жол берет.
  • i. Аккаунт түзүү. Сиз онлайн катталуу менен Microsoft аккаунтун жарата аласыз. Microsoft аккаунтуңузга катталып жатканда кандай болбосун калп, так эмес же адаштыруучу маалымат колдонбоого макул болосуз. Айрым учурларда Интернет провайдериңиз сыяктуу үчүнчү тарап сизге Microsoft аккаунтун дайындашы мүмкүн. Microsoft аккаунтуңузду үчүнчү тараптан алсаңыз, ал үчүнчү тарап аккаунтуңуздун үстүнөн Microsoft аккаунтуңузга жетки алуу же аны жок кылуу мүмкүнчүлүгү сыяктуу кошумча укуктарга ээ боло алат. Microsoft бул кошумча жоболор боюнча жооптуу болбогондуктан, үчүнчү жак сизге берген кандай болбосун кошумча жоболорду карап чыгыңыз. Ишканаңыз же жалдоочуңуз сыяктуу тараптын атынан Microsoft аккаунтун түзсөңүз, ал тарапты бул Жоболорго милдеттендирүүгө мыйзамдуу укугуңуз бар деп билдиресиз. Microsoft аккаунтуңуздун аныктоо белгилерин башка колдонуучуга же жакка өткөрүп бере албайсыз. Аккаунтуңузду коргоо үчүн аккаунт маалыматыңызды жана сырсөзүңүздү конфиденциалдуу сактаңыз. Microsoft аккаунтуңузда болгон иш-аракеттердин баары үчүн сиз жооптуусуз.
  • ii. Аккаунтту колдонуу. Microsoft аккаунтуңузду активдүү кармаш үчүн аны колдонушуңуз керек. Бул Microsoft аккаунтуңузду жана байланышкан Кызматтарды активдүү кармаш үчүн, https://go.microsoft.com/fwlink/p/?linkid=2086738 дарегинде берилген Microsoft аккаунтуңуздагы аракеттердин саясатында же Кызматтардын акы төлөнүүчү бөлүгүнүн сунушунда башкача берилбесе, жок дегенде эки жылда бир катталып кирип турушуңуз керек дегенди билдирет. Бул убакыт ичинде катталып кирбесеңиз, Microsoft аккаунтуңуз активдүү эмес деп чечим, аны сиз үчүн жабабыз. Сураныч, Жабылган Microsoft аккаунтунун кесепеттерин 4.a.iv.2 бөлүктөрдөн көрүңүз. Outlook.com кирген каттарыңызга жана OneDrive'ыңызга (өзүнчө) жок дегенде жылына бир жолу кирип турушуңуз керек, антпесе биз Outlook.com кирген каттарыңызды жана OneDrive'ыңызды сиз үчүн жабабыз. Microsoft аккаунтуңуз үчүнчү тараптын алдамчылык менен (мисалы, аны бузуп алып) колдонуп алуу коркунучунда деп шектенсек, сиз кайра ээлик алмайынча, Microsoft ал аккаунтуңузду токтото турушу мүмкүн. Макулдашуунун табиятынын негизинде биз Мазмунуңуздун айрымына же баарына жеткини иштен чыгарууга мажбур болушубуз мүмкүн. Microsoft аккаунтуңузга жетки алууда кыйынчылык болуп жатса, бул сайтка барыңыз: https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=238656.
  • iii. Балдар жана Аккаунттар. Microsoft аккаунтун түзүп же кызматтарды колдонуу менен, бул шарттардын кабыл алууга жана аткарууга жана жашаган жериңизде "эрезеге жетүү" же "укуктуу жоопкерчилик" курагына жеткениңизди же бул Жоболордо милдеттендирилгенге жарактуу ата-энеңиздин же мыйзамдуу камкорчунун макулдугуна ээ экениңизди чагылдырасыз. Өзүңүз жашаган жерде "эрезеге" же "укуктук жоопкерчилик" курагына жеткениңизди билбесеңиз, же болбосо бул бөлүмдү түшүнбөсөңүз, ата-энеңизден же укуктук камкорчуңуздан жардам сураңыз. Эрезеге жете элек баланын атасы-энеси же укуктук камкорчусу болсоңуз, жашы жете элек баланын аккаунту азыр ачык болсо же кийинчерээк түзүлө турган болсо, сиз жана жашы жете элек бала ушул Жоболорго баш ийүүгө жана Microsoft аккаунтун же Кызматтарынын баарын, анын ичинде сатып алуулардын, колдонуунун баары үчүн жооптуу болууга макулсуңар жана кабыл аласыңар.
  • iv. Аккаунтуңузду жабуу.
    • 1. Сиз качан болсо жана кандай болбосун себеп менен айрым Кызматтарды жокко чыгарсаңыз же Microsoft аккаунтуңузду жапсаңыз болот. Microsoft аккаунтуңузду жабуу үчүн бул жерге барыңыз: https://go.microsoft.com/fwlink/p/?linkid=618278. Microsoft аккаунтуңузду жабууну суранганыңызда, оюңузду өзгөрткөн учурлар үчүн аны токтотулган абалда 30 же 60 күн кармоону тандай аласыз. 30 же 60 күндөн кийин Microsoft аккаунтуңуз жабылат. Microsoft аккаунтуңуз жабылганда эмне болору тууралуу түшүндүрмөнү 4.a.iv.2 бөлүмүнөн карасаңыз болот. Токтотулган мезгилдин ичинде кайра кирсеңиз, Microsoft аккаунтуңуз кайра жандандырылат.
    • 2. Microsoft аккаунтуңуз жабылса (сиз же биз тарабынан), бир нече окуя болот. Биринчиси, сиздин бул Кызматтарды ачканга Microsoft аккаунтуңузду колдонууга укугуңуз заматта токтойт. Экинчиден, Microsoft аккаунтуңузга чырмалган Берилмелерди же Сиздин Мазмунду жок кылабыз же аны сизден жана Microsoft аккаунтуңуздан дагы башкача ажыратабыз (мыйзам аны сакташыбызды, же болбосо сизге же сиз аныктаган үчүнчү тарапка өткөрүп беришибизди талап кылбаса). Кадимки камдык сактоо планыңыз болушу керек, себеби аккаунтуңуз жабылгандан кийин Microsoft Мазмунуңузду же Берилмелериңизди кайтара албайт. Үчүнчүсү, сиз ээ болгон өнүмдөргө жеткиден айрылышыңыз мүмкүн.
• b. Модерациялоо жана күчүнө киргизүү. Башкалар менен өз ара аракеттенүүгө, мазмун жаратууга, түзүүгө жана бөлүшүүгө мүмкүндүк берген көптөгөн Кызматтарыбыз Кызматтарыбызды жана башка колдонуучуларды коргоо үчүн коопсуздук тутумдарын колдонот.
  • i. Саясаттар. Биздин Жүрүм-турум кодексибиз Кызматтарды урунуп жатканда эмнеге жол берилбээрин аныктайт. Мазмун жана жүрүм-турум боюнча саясаттарыбызды бул жерден (http://approjects.co.za/?big=DigitalSafety/policies) табууга болот. Өзгөчөлөнгөн Кызматтардын өз колдонуучуларына тиешелүү кошумча саясаттар жана коомчулук стандарттары бар, алар бул жерде (https://aka.ms/trustandsafety).
  • ii. Кооптонуу жөнүндө билдирүү. Жүрүм-турум Кодексибизди бузушу мүмкүн болгон мазмун же жүрүм-турумга кооптонсоңуз, бул жерде билдирсеңиз болот (https://aka.ms/reportconcerns).
  • iii. Карап чыгуу. Тиешеси болгон учурларда биз шектүү спам, вирустар, алдамчылык, фишинг, кесепеттүү программа, бузуп кирүү же башка мыйзамсыз же зыяндуу мазмунду же жүрүм-турумду аныктоо үчүн мазмунду карап чыгуу үчүн автоматташтырылган тутумдарды жана адамдарды колдоно алабыз.
  • iv. Турмушка ашыруу. Эгер мазмун Кызмат уруксат берген сактагычтын же файлдын көлөмүнүн чегинен ашып кетсе, биз аны четке кагуу укугун сактайбыз. Эгер мазмун биздин Жүрүм-турум Кодексибизди же башка Кызмат саясатын бузса же мыйзам талап кылса, биз бөгөттөп, алып салышыбыз же көрсөтүүдөн баш тартышыбыз мүмкүн. Эгер бул шарттарды же Саясаттарды (https://aka.ms/trustandsafety) бузсаңыз, аккаунтуңузга каршы чара көрүшүбүз мүмкүн. Бул айрым функцияларга же Кызматтарга кирүү мүмкүнчүлүгүн чектөө, Кызматтарды көрсөтүүнү токтотуу, Microsoft аккаунтуңузду дароо жабуу же Кызматтарга же Кызматтардан байланышты (мисалы, имейл, файл бөлүшүү же заматта кабар) жеткирүүгө бөгөт коюуну камтышы мүмкүн. Кызматка жеткиңизди же аккаунтуңузду жабуу мазмунга лицензияларды, чырмалган мазмунду, мүчөлүктөрдү жана аккаунтка чырмалган Microsoft аккаунт теңдемдерин алып алуу менен бүтүшү мүмкүн. Бул Жоболор бузулду деген учурларды карап чыгууда Microsoft көйгөйдү чечүү үчүн мазмунду карап чыгуу укугун өзүнө калтырат. Ошентсе да, Кызматтарды бүт байкоого ала албайбыз, ага аракет кылбайбыз. Тескөө жана аткаруу процесстери (http://approjects.co.za/?big=DigitalSafety/moderation-and-enforcement), Кызматка тиешелүү шарттар, Кошумча эрежелер жана жетектемелер (http://approjects.co.za/?big=DigitalSafety/policies/additional-guidelines) жана кайрылуулар (http://approjects.co.za/?big=DigitalSafety/moderation-and-enforcement/appeals) боюнча кошумча маалымат алуу үчүн https://aka.ms/trustandsafety барагын караңыз. Интеллектуалдык мүлк укугун бузууга байланышкан саясатыбыз тууралуу маалымат бул жерде: ЭСКЕРТҮҮЛӨР.
• c. Жумуш же Мектеп Аккаунттары. Айрым Microsoft кызматтарына жумуш же мектеп имейл дарегиңиз менен катталып кире аласыз. Катталып кирсеңиз, электрондук почта дарегиңизге байланышкан домендин ээси Microsoft аккаунтуңуздун жана ага байланышкан жазылуулардын бар экени тууралуу кабарланарына, каттоо жазууңузду көзөмөлдөп жана башкара аларына, ошондой эле берилмелериңизди, анын ичинде байланышуулардын жана файлдардын мазмунун ачып жана иштете аларына, ошондой эле каттоо жазуу же берилмелер соккуга учураса, Microsoft домендин ээсине кабар берерине макулсуз. Сиз андан ары Microsoft кызматтарын колдонууңуз Microsoft сиз же сиздин уюм менен түзгөн келишимдерге баш ийиши жана бул Жоболор колдонулбашы мүмкүн экенине макул болосуз. Эгер эбак Microsoft аккаунтуңуз болсо жана бул Жоболор камтыган Кызматтарды алганга өзүнчө жумуш же мектеп электрондук почта дарегин колдонсоңуз, мындай Кызматтарды ала бериш үчүн Microsoft аккаунтуңузга байланышкан электрондук почта дарегин жаңыртышыңызды суранышыбыз мүмкүн.
• d. Кошумча Жабдуу/Берилме Пландары. Кызматтардын көбүн колдонуу үчүн сизге интернет туташуусу жана/же берилме/уюк планы керек. Сизге ошондой эле баш гарнитурасы, камера же микрофон сыяктуу кошумча жабдуу керек болушу мүмкүн. Кызматтарды колдонууга зарыл туташуулардын, пландардын жана жабдуунун баарын камсыз кылууга жана туташууларыңызды, пландарыңызды жана жабдууңузду камсыздоочу(лар) койгон акыларды төлөөгө сиз жооптуусуз. Ал акылар бизге Кызматтар үчүн төлөгөн акыларга кошумча жана биз андай акылардын ордун толтуруп бербейбиз. Сизге тиешеси болушу мүмкүн акылар барбы деп провайдер(лер)иңизден сураңыз.
• e. Кызмат эскертмелери. Сиз колдонгон Кызмат тууралуу сизге бир нерсе айтышыбыз керек болгондо, сизге Кызмат эскертүүлөрүн жөнөтөбүз. Эгер Microsoft аккаунтуңузга байланыштуу электрондук почта дарегиңизди же телефон номуруңузду берген болсоңуз, ошондой эле мобилдик телефон номуруңузду каттоодон жана сатып алууларыңызды ырастоодон мурда ким экениңизди аныктоо үчүн, сизге электрондук почта же SMS (текст билдирүүсү) аркылуу Кызмат билдирүүлөрүн жиберишибиз мүмкүн. Биз ошондой эле сизге башка жолдор менен (мисалы, өнүм ичиндеги билдирүүлөр аркылуу) да Кызмат билдирүүлөрүн жиберишибиз мүмкүн. SMS аркылуу эскертме алганда берилме же билдирүү тарифтери колдонулушу мүмкүн.
• f. Колдоо. Айрым кызматтар үчүн Кардарларды колдоо бул жерде: https://support.microsoft.com. Башкача көрсөтүлбөсө эле, айрым Кызматтар https://microsoft.com/support-service-agreement дарегиндеги жоболорго баш ийген өз алдынча же кошумча кардарларды колдоо сунуштай алат. Кызматтардын же өзгөчөлүктөрдүн алдын ала же бета нускалары үчүн колдоо болбошу мүмкүн. Кызматтар үчүнчү тараптар берген жумшак жабдык же кызматтарга шайкеш келбеши мүмкүн, жана шайкештик талаштарын изилдөөгө сиз жооптуусуз.
  • i. Австралияда жашаган керектөөчүлөр үчүн: Эгер Телекоммуникациялык керектөөчүлөрдүн укугун коргоо кодексине баш ийген товарды же кызматты колдонуп жатсаңыз, Microsoft менен байланышуу үчүн Адвокатты колдонууга укугуңуз бар; Сиздин Адвокат катары иш алып барган адам сиздин атыңыздан иш алып барууга же сиздин катышууңузсуз жана мындай аракетке макулдуксуз маалыматыңызга кирүү укугуна ээ эмес. Ошондой эле маалыматыңызга жетүү жана агент катары сиздин атыңыздан иш алып баруу укугуна ээ Ыйгарым укуктуу өкүлдү дайындоого укуктуусуз.
• g. Кызматтарыңызды аяктоо. Кызматтарыңыз (сиз же биз тарабынан) жокко чыгарылса, алгач сиздин бул Кызматтарды ачууга укугуңуз заматта токтойт жана бул Кызматтарга байланыштуу жумшак жабдууга лицензияңыз аяктайт. Экинчиден, Кызматыңызга чырмалган Берилмелерди же Сиздин Мазмунду жок кылабыз же аны сизден жана Microsoft аккаунтуңуздан дагы башкача ажыратабыз (мыйзам аны сакташыбызды, же болбосо сизге же сиз аныктаган үчүнчү тарапка өткөрүп беришибизди талап кылбаса). Натыйжада сиз Кызматтардын (же ал Кызматтарда сактаган Мазмунуңуздун) эч бирин ача албай калышыңыз мүмкүн. Кадимки камга сактоо планыңыз болушу керек. Үчүнчүсү, сиз ээ болгон өнүмдөргө жеткиден айрылышыңыз мүмкүн. Microsoft аккаунтуңузду жокко чыгарсаңыз жана Кызматтарды ачканга башка аккаунтуңуз жок болсо, Кызматтарыңыз дароо жокко чыгарылышы мүмкүн.

5. Үчүнчү тарап колдонмолорун жана кызматтарын колдонуу. Кызматтар көз карандысыз үчүнчү тараптардан (Microsoft-тон башка компаниялардан же элден) өнүмдөрдү, кызматтарды, вебсайттарды, шилтемелерди, мазмун, материал, оюн, жөндөм, бириктирүү, бот же колдонмолорду ("Үчүнчү тараптардын колдонмолору жана кызматтары") алганга же сатып алганга жол бериши мүмкүн. Кызматтарыбыздын көбү сизге үчүнчү тараптардын колдонмолорун жана кызматтарын тапканга, сураганга же алар менен аракеттешкенге да жардам берип, ошондой эле мазмунуңузду жана берилмелериңизди мындай колдонмолор жана кызматтар менен бөлүшүүгө уруксат берет, ошондой эле сиз кызматтарыбызды пайдалануу менен, аларды үчүнчү тараптардын колдонмолорун жана кызматтарын сизге жеткиликтүү болууга багыттап жатканыңызды түшүнөсүз. Үчүнчү тараптардын колдонмолору жана кызматтары Сиздин мазмунду жана Берилмелерди Үчүнчү тараптардын колдонмолорунун жана кызматтарынын жарыялоочусу, камсыздоочусу же оператору менен бөлүшкөнгө жол берип же талап кылышы мүмкүн. Үчүнчү тараптардын колдонмолору жана кызматтары сиз үчүнчү тараптардын колдонмосун же кызматын орното алардан мурда, сизге купуялык саясатын көрсөтүшү же жоболорун кабыл алышыңызды талап кылышы мүмкүн. Microsoft же анын өнөктөштөрү (Office Дүкөнү, Xbox'до Microsoft Store жана Windows'да Microsoft Store жана башкалар) аркылуу ээленген же иштетилген айрым дүкөндөр аркылуу алынган колдонмолор үчүн кошумча шарттар менен таанышуу үчүн, 13.b. бөлүмүнө өтүңүз. Үчүнчү тараптардын колдонмолорун жана кызматтарын сатып алып, колдонуп, сурап же Microsoft каттоо жазууңузду туташтырардан мурда, үчүнчү тараптын жоболорун жана купуялык саясаттарын карап чыгышыңыз керек. Бул жоболорду бир да үчүнчү тараптын жоболору жаңыртпайт. Microsoft эч бир Үчүнчү Тарап Колдонмолорунун жана Кызматтарынын бөлүгү катары сизге эч кандай интеллектуалдык мүлк лицензияга бербейт. Сиз бул Үчүнчү Тарап Колдонмолорун жана Кызматтарын колдонуудан келип чыккан коркунучту жана жоопкерчиликти өз мойнуңузга алууга жана аларды колдонгонуңуз үчүн келип чыккан маселелерге Microsoft жооптуу эмес экендигине макулдугуңузду билдиресиз. Кайсы болбосун Үчүнчү тараптардын колдонмолору жана кызматтары камсыздаган маалымат же кызматтар үчүн Microsoft сизге же башкаларга жооптуу эмес.

6. Кызматтын мүмкүндүгү.

• а. Кызматтар тарабынан сунушталган Кызматтар, Үчүнчү Тарап Колдонмолору жана Кызматтары же материалдар жана өнүмдөр анда-санда жеткиликтүү эмес болушу, чектелип сунушталышы же аймагыңызга же түзмөгүңузгө карап ар кандай болушу мүмкүн. Microsoft эккаунтуңуздун жайгашкан аймагын өзгөртсөңүз, мурунку аймакта сизге жеткиликтүү болгон же төлөнгөн материалдрады же колдонмолорду кайра алуунун кереги тийиши мүмкүн. Сиз материалдарды же кызматтарды колдонуп же аларга ээ болууга аракеттенип жаткан мамлекетте тыюу салынган же лицензиясы жок материалдарды же Кызматтарды колдонбоого же аларга мүмкүнчүлү албоого же ушу сыяктуу материалдарга жана Кызматтарга мүмкүнчүлүк алуу үчүн өз жайгашкан жериңизди же ким экениңизди жашырбоого же атайын ката айтпоого макулдугуңузду билдиресиз.
• b. Биз Кызматтарды оң иштеп турушун колдоого аракет кылабыз; кантсе да, бардык онлайн кызматтар кээде каталарга жана бузулууларга учурайт жана ушундай учурлардын натыйжасында келип чыккан бузулууларыңыз же жоготууларыңыз үчүн Microsoft жооптуу эмес. Бузулуунун натыйжасында, сиз сактап койгон Мазмундарыңызды же Дайындарыңызды кайтара албай калышыңыз мүмкүн. Кызматтарда сактаган же Үчүнчү тараптардын колдонмолорун жана кызматтарын колдонуп сактаган Мазмунуңузду жана Берилмелериңизди такай камга сактап турушуңузду сунуштайбыз.

7. Кызматтар же Жумшак жабдууга жаңыртуулар жана бул Жоболорго өзгөртүүлөр.

• a. Биз бул Жоболорду качан болсо өзгөртө алабыз жана анда сизге айтабыз. Кызматтарды өзгөрүүлөр күчүнө киргенден кийин колдонуу из жаңы жоболорго макулсуз дегенди билдирет. Бул жоболорго макул болбосоңуз, Кызматтарды колдонууну токтотушуңуз жана Microsoft аккаунтуңузду жабышыңыз керек жана ата/эне же камкорчу болсоңуз, жашы жете элек балаңызга Microsoft аккаунтун жапканга жардам бериңиз.
• b. Кээде Кызматтарды колдонууну улантуу үчүн жумшак жабдууну жаңыртуу керек болот. Жумшак жабдыктын сиздеги версиясын автоматтык түрдө текшерип, жумшак жабдык жаңыртууларын же конфигурация өзгөртүүлөрүн түшүрүп алышыбыз мүмкүн. Ошондой эле Кызматтарды колдонууну улантуу үчүн жумшак жабдууну жаңыртуу талап кылынышы мүмкүн. Мындай жаңыртуулар бул Жоболорго баш иет, бирок ал жаңыртууларда башка жоболор болсо, ошолор колдонулат. Microsoft эч кандай жаңыртууларды мүмкүн кылууга милдеттендирилбейт жана сиз ал үчүн жумшак жабдыкты, колдонмолорду, мазмун же башка өнүмдөрдү сатып алган же лицензия алган систем версиясын колдойбуз деп кепилдик бербейт. Мындай жаңыртуулар үчүнчү тараптар берген жумшак жабдык же кызматтарга шайкеш болбошу мүмкүн. Жумшак жабдууну чечип салуу менен болочок жумшак жабдуу жаңыртууларына макулдугуңузду алып салсаңыз болот.
• c. Буга кошумча, Кызматтын функцияларын же өзгөчөлүктөрүн алып салып же өзгөртүү же Кызмат көрсөтүүнү же Үчүнчү тарап Колдонмолорун жана Кызматтарына жеткини толугу менен токтотуу зарыл болгон убактар болушу мүмкүн. Тиешелүү мыйзамда талап кылынган чектен тышкары, мурда сатып алынган эч кандай материал, Санарип Буюм (13.i бөлүмдө аныкталган) же колдонмолорду кайра жүктөп алууга же алмаштырууга мүмкүнчүлүк берүүгө милдеттүү эмеспиз. Биз Кызматтарды же алардын өзгөчөлүктөрүн алдын ала же бета версияда чыгарышыбыз мүмкүн, ал акыркы версиядай же туура иштебеши мүмкүн.
• d. Көпчүлүк музыка, оюндар, тасмалар, китептер жана башкалар сыяктуу санарип укуктарды башкаруу (СУБ - DRM) менен корголгон материалды колдоно алышыңыз үчүн СУБ жумшак жабдыгы онлайн укуктар кызматына автоматтык түрдө кайрылып, СУБ жаңыртууларын жүктөп алып орнотушу мүмкүн.

8. Программанын лицензиясы. Өзүнчө Microsoft лицензиялык макулдашуусу менен коштолбосо (мисалы, Windows-го кирген жана анын бөлүгү болгон Microsoft колдонмосун урунуп жатсаңыз, анда мындай жабдыкты Windows Иштетүү Системи үчүн Microsoft Жумшак Жабдык Лицензиялык Макулдашуусу тескейт), Кызматтардын бөлүгү катары биз сизге камсыз кылган кайсы болбосун жумшак жабдык ушул Жоболорго баш ийет. Microsoft же анын өнөктөштөрү (Office Дүкөнү, Windows'да Microsoft Store, Xbox'до Microsoft Store жана башкалар) аркылуу ээленген же иштетилген айрым дүкөндөр аркылуу алынган колдонмолордун шарттары төмөндөгү 13.b.i бөлүмүндө берилген.

• a. Бул Жоболорго баш ийсеңиз, Кызматтарды колдонууңуздун бөлүгү катары бир убакта бир киши гана колдонууга дүйнөлүк негизде бир түзмөккө бир жумшак жабдуу орнотуп колдонуу укугун беребиз. Айрым түзмөктөр үчүн Кызматтарды жеке, коммерциялык эмес колдонууңуз үчүн мындай жумшак жабдык алдын ала орнотулган болушу мүмкүн. Кызматтардын бөлүгү болгон жумшак жабдуу же сайт үчүнчү тараптын кодун камтышы мүмкүн. Жумшак жабдуу же сайттан шилтемеленген же маалымат берилген кайсы болбосун үчүнчү тарап скриптин же кодун сизге Microsoft эмес, ал кодду ээлеген үчүнчү тараптар лицензиялайт. Эгер болсо, үчүнчү тарап коду үчүн белгилер сизге маалымат үчүн гана кошулат.
• b. Жумшак жабдуу сатылбайт, лицензияланат, жана Microsoft туюк түрдө, эстоппел же башкача ачык эмес берген жумшак жабдууга укуктардын баары Microsoft-то калат. Бул лицензия сизге төмөнкүлөргө укук бербейт, жана сизге болбойт:
  • i. жумшак жабдууга же Кызматтарга байланышкан технологиялык коргоо чараларын айланып өтүү же тепсөө;
  • ii. Кызматтарга кошулган же алар аркылуу жеткиликтүү кайсы болбосун жумшак жабдууну же Кызматтардын башка кайсы болбосун аспектисин тиешелүү автордук укук мыйзамы ачык түрдө ага жол бергенден башка учурларда жана ал ченде гана ажыратып, чечип, шифрин чечип, бузуп, көчүрмөлөп, жумшап, же тескери долбоорлоо;
  • iii. жумшак жабдуунун же Кызматтардын курамбөлүктөрүн ар башка түзмөктөрдө колдонууга ажыратуу;
  • iv. Microsoft буга ыйгарым укук ачык түрдө бербесе гана жумшак жабдууну же Кызматтарды жарыялоо, көчүрүү, ижарага берүү, бөлүп сатуу. сатуу, ташып чыгуу, ташып кирүү, бөлүштүрүү же карызга берүү;
  • v. жумшак жабдууну, кандай болбосун жумшак жабдуу лицензияларын, же Кызматтарга жетки алуу же урунуу укуктарынын кайсынысын болбосун өткөрүп берүү;
  • vi. Кызматтарды башка бирөөнүн колдонушуна же кандай болбосун кызмат, берилмелер, эккаунт же тармакка жетки алышына тоскоол болгондой кандай болбосун урукатсыз ыкмада колдонуу;
  • vii. уруксат берилбеген үчүнчү тараптын колдонмолору аркылуу кызматтарга кирүү мүмкүнчүлүгүн иштетүү же бардык Microsoft уруксат берген түзмөктөрдү (мисалы, Xbox консолдору Microsoft Surface жана башкалар) өзгөртүү.

9. Төлөө жоболору. Кызмат сатып алсаңыз, бул төлөм жоболору сатып алууңузга тиешелүү жана аларга макулсуз.

• a. Акылары. Кызматтардын бөлүгүнө акы байланган болсо, ал акыны көрсөтүлгөн валютада төлөөгө макулсуз. Кызматтар үчүн көрсөтүлгөн баага, башкача айтылбаса, тиешелүү салыктардын баары жана валюта алмаштыруу эсептөөлөрү кирбейт. Skype акы төлөнүүчү өнүмдөрүнө баалардын баары, башкача айтылбаган болсо, тиешелүү салыктарды камтыйт. Мындай салыктарды же башка акыларды төлөө үчүн сиз гана жооптуусуз. Skype сиздин эсеп чегерүү маалыматыңызга чырмалган жашаган дарегинин негизинде салыктарды эсептейт. Бул дарек жаңыртылган жана так экенин камсыз кылууга сиз жооптуусуз. Skype өнүмдөрүнөн тышкары, жергиликтүү мыйзам салык эсептөөгө башка негиз талап кылбаса, салыктар Microsoft экаунтуңуз катталгандагы жайгашууңузга жараша эсептелет. Сизден убагында толук төлөм албасак, Кызматтарды токтотуп же жокко чыгара алабыз. Төлөбөгөн үчүн Кызматтарды токтотуу же жокко чыгаруу эккаунтуңузга жана анын мазмунуна жетки жана аны колдонууну жоготууга алып келиши мүмкүн. Интернетке корпоративдик же жайгашууңузду чүмбөттөгөн башка жеке тармак аркылуу туташканда сиздин анык жайгашууңуз үчүн көрсөтүлгөндөн башка акы төлөшүңүз мүмкүн. Жайгашууңузга жараша айрым транзакциялар чет өлкөлүк валютаны оодарууну же башка өлкөдө иштетилүүнү талап кылышы мүмкүн. Дебит же кредит картын колдонгонуңузда ал кызматтар үчүн банкыңыз сизден кошумча акы алышы мүмкүн. Сураныч, банкыңыздан толук сураңыз.
• b. Эсеп берүү эккаунтуңуз. Кызмат үчүн акы төлөө үчүн сиз ал Кызматка катталып жатканда төлөө ыкмасын көрсөтүшүңүздү суранат. Skype кызматынан башка бардык кызматтар үчүн эсеп коюу жана төлөм ыкмаңызды Microsoft аккаунтун башкаруу вебсайтында (https://go.microsoft.com/fwlink/p/?linkid=618281) жана Skype программасы жана кызматтары үчүн https://skype.com/go/myaccount дарегинен аккаунт порталыңызга кирүү менен ачып жана өзгөртө аласыз. Буга кошумча, сиз Microsoft-ко чыгаруучу банкыңыз же тиешелүү төлөө тармагыңыз берген тандаган төлөө ыкмаңыз боюнча каалаган жаңыртылган эккаунт маалыматыңызды колдонууга уруксат берүүгө макулсуз. Биз транзакцияларыңызды аяктай жана ага байланыштуу зарыл болгондо сизге кайрыла алышыбыз үчүн эккаунтуңузга байланыштуу жана башка маалыматыңызды, анын ичинде имейл дарегиңизди жана төлөө ыкмасы тууралуу толук маалыматты убагында жаңыртып турууга макулсуз. Эсеп берүү эккаунтуңузга киргизилген өзгөрүүлөр эсеп берүү эккаунтуңузга өзүңүз киргизген өзгөртүүлөргө негиздүү аракет кылмайыбызча эсеп берүү эккаунтуңузга биз жиберген акыларыбызга таасир этпейт.
• c. Эсеп берүү. Microsoft-ко төлөө ыкмасын берүү менен сиз (i) өзүңүз берген төлөө ыкмасын колдонууга ыйгарым укуктуусуз жана сиз берген төлөө маалыматынын баары чын жана так деп билдиресиз; (ii) төлөө ыкмаңызды колдонуп Кызматтар же мүмкүн мазмун үчүн акы алууга Microsoft-ко ыйгарым укук бересиз; жана (iii) бул Жоболор күчүндө турганда сиз колдонууга катталууну тандаган Кызматтардын кайсы болбосун акы төлөнүүчү өзгөчөлүгү үчүн акы алууга Microsoft-ко ыйгарым укук бересиз. Сизге (a) алдын ала; (b) сатып алуу учурунда; (c) сатып аларыңыз менен; же (d) жазылуу Кызматтары үчүн кайталанма негизде эсеп берип турушубуз мүмкүн. Ошондой эле сизден өзүңүз жактырган ченге чейин акы алышыбыз мүмкүн жана кайталанма жазылуу Кызматтары үчүн алынуучу акынын өлчөмүнүн өзгөрүшү тууралуу алдын ала кабар беребиз. Бир эле мезгилде буга чейин иштетилбеген өлчөмдөр үчүн мурунку эсеп берүү мезгилдериңиздин биринен көбү үчүн эсеп беришибиз мүмкүн.
• d. Кайталанма төлөмдөр. Сиз Кызматтарды жазылуу негизинде (мис., ай сайын, 3 айда бир же жылына) сатып алганда, ал Кызматка жазылууну сиз же Microsoft токтотмоюнча, кайталануучу төлөмдөргө ыйгарым укук берип жатканыңызга жана сиз макул болгон ыкма менен жана кайталануучу убак аралыктарында төлөмдөр Microsoft-ко берилерине макул болосуз. Кызматты улантуу үчүн акы төлөөнү токтотуу үчүн, кийинки эсептөө күнүнө чейин жокко чыгарышыңыз керек. Ошондой эле, кызматтарды кантип жокко чыгара аларыңыз тууралуу нускама беребиз. Кайталануучу төлөмдөргө ыйгарым укук берүү менен сиз ал төлөмдөрдү же электрондук дебит же каражат которуу катары, же көрсөтүлгөн эсебиңизден (Автоматташтырылган эсептешүүлөр үйү же ошол сыяктуу төлөмдөр үчүн) электрондук алуу катары, же болбосо көрсөтүлгөн эсебиңизден акы алуу катары (кредит карт же ошол сыяктуу төлөмдөр үчүн) (жалпысынан - "Электрондук Төлөмдөр") иштетүүгө Microsoft-ко ыйгарым укук бересиз. Жазылуу акылары жалпысынан тиешелүү жазылуу мөөнөтүнүн алдында алынат. Кайсы болбосун төлөм төлөнбөй кайтарылса же кайсы болбосун кредит карт же ошол сыяктуу төлөм четке кагылса же андан баш тартылса, Microsoft же анын кызмат провайдерлери кайсы болбосун тиешелүү кайтаруу нерсесин, четке кагуу же жетишсиз каражат акысын алып, мындай төлөмдүн кайсынысын болбосун Электрондук Төлөм деп иштеткенге акылуу.
• e. Онлайн Билдирүү жана Каталар. Skype кызматынан башка бардык кызматтар үчүн Microsoft сизге онлайн эсеп коюу макаласын Microsoft аккаунтун башкаруу вебсайтында (https://go.microsoft.com/fwlink/p/?linkid=618282) берет, сиз ал жерде макалаңызды көрүп жана басып чыгарсаңыз болот. Skype үчүн онлайн макалаңызды www.skype.com (https://www.skype.com) дарегиндеги экаунтуңузга кирип, көрө аласыз. Бул биз берген жалгыз гана эсеп берүү билдирүүсү. Эсеп берүүдө ката кетирсек, ката эсебиңизде биринчи пайда болгондон тарта 90 күн ичинде бизге айтышыңыз керек. Биз ошондон кийин акыны кыскача изилдейбиз. Ал убакыт ичинде бизге айтпасаңыз, бизди катадан келип чыккан жоопкерчилик жана жоготуу доолорунан бошотосуз жана мыйзамда башкача каралган болбосо, бизден катаны оңдоп же ордун толтуруу талап кылынбайт. Microsoft эсеп берүү катасын аныктаса, ал катаны 90 күн ичинде оңдойбуз. Бул саясат колдонулушу мүмкүн болгон статут укуктарына таасир этпейт.
• f. Ордун толтуруу саясаты. Мыйзамда же Кызматтын белгилүү сунушунун шарттарында көрсөтүлбөгөн болсо, сатып алуулардын баары биротоло болуп эсептелет жана алардын акысы кайтарылбайт. Microsoft сизден ката акы алып алды десеңиз, мындай акы алуудан кийин 90 күн ичинде кайрылышыңыз керек. Мыйзамда башкача талап кылынбаса, 90 күндөн ашкан кайсы болбосун акы үчүн эч кандай кайтарып берүү болбойт. Ордун толтуруу же кредиттерди жеке өзүбүздүн пикирибиз менен чыгаруу укугуна ээбиз (мыйзамга жараша башка талаптар болбосо). Ордун толтуруу же кредит чыгарсак, келечекте ошол эле же ошондой ордун толтуруу чыгарууга милдеттенме албайбыз. Бул ордун толтуруу саясаты колдонулушу мүмкүн болгон статут укуктарына таасир этпейт. Төлөмдү кайтаруу боюнча кеңири маалымат алуу үчүн жардам боюнча темабызга (https://go.microsoft.com/fwlink/p/?linkid=618283) өтүңүз. Тайванда же Израилде жашасаңыз, Кардарды Коргоо Актысына жана анын тиешелүү ченемдерине ылайык, колго кармалбаган формадагы жана/же онлайн кызматтар аркылуу берилген санарип мазмунга байланышкан сатып алуулардын баары (мындай мазмун же кызмат онлайн берилгенде) акыркы жана орду толтурулгус экенин эске алыңыз. Эч кандай ойлонуу мөөнөтүн же эч кандай ордун толтурууну талап кыла албайсыз.
• g. Кызматтарды жокко чыгаруу. Кызматты качан болсо, себеп менен же себепсиз жокко чыгара аласыз. Акы төлөнүүчү кызматтарды жокко чыгаруу менен, кызматты улантуу үчүн алынуучу келечектеги төлөмдөр токтотулат. Кызматты жокко чыгаруу жана ордун толтурууга акыңыз болсо, аны суроо үчүн Microsoft эккаунтун башкаруу сайтына баш багыңыз. Skype үчүн бул жерде (https://go.microsoft.com/fwlink/p/?linkid=618286) берилген маалыматты колдонуп, Баш тартуу формасын толтуруңуз. Кызматтарды сүрөттөгөн сунушка кайра шилтемелешиңиз керек, себеби (i) жокко чыгарган учурда кайтарым ала албашыңыз мүмкүн; (ii) жокко чыгарууга акы төлөөгө милдеттүү болушуңуз мүмкүн; (iii) жокко чыгаруу күнүнө чейин Кызматтар үчүн акы чегерүү экаунтуңуздан алынган акылардын баарын төлөөгө милдеттүү болушуңуз мүмкүн; жана (iv) сиз Кызматтарды жокко чыгарганда экаунтуңузду ача жана колдоно албай калышыңыз мүмкүн; же болбосо, Тайванда же Израилде жашасаңыз, (v) жокко чыгарган учурда эсептелген Кызматка төлөнгөн колдонула элек акыларга барабар өлчөмдө кайтарым алышыңыз мүмкүн. Эгер Израилде жашасаңыз, https://support.microsoft.com/help/4027815 баракчасында тизмеленген ыкмалардын бири аркылуу жокко чыгарсаңыз болот. Жарактуу болсоңуз, төлөм кайтарып алуу үчүн Microsoft өкүлү менен телефон аркылуу байланышыңыз. Берилмелериңизди буга чейин 4-бөлүмдө сүрөттөлгөндөй иштетебиз. Жокко чыгарсаңыз, Кызматтарга жеткиңиз ушул Кызмат мезгилинин аягында же экаунтуңуздан мезгилдүү акы алсак, анда сиз жокко чыгарган мезгилдин аягында аяктайт. Эгер сиз Кызматтардын төлөмүн банк аркылуу кайтаруу же жокко чыгарууну баштасаңыз, аны баштапкы төлөм өндүрүлгөн күндөн кийин жокко чыгардыңыз, же болбосо ал төлөм үчүн сунушталган ар кандай кызматты жана/же мазмунду дароо жокко чыгарып же кайтарып алуубузга уруксат бердиңиз деп түшүнөбүз.
• h. Сынак мезгил сунуштары. Кайсы бир сынак мезгил сунуштарына катышып жатсаңыз, сынак мезгилинин аягында кызматтарды улантууга алынуучу төлөмдөрдү алдын алуу үчүн, сиз сунушту кабыл алган учурда кабарланган убакыт мөөнөтүнүн ичинде кызматтарды жокко чыгаруу талап кылынышы мүмкүн.
• i. Сүрөө сунуштары. Microsoft анда-мында Кызматтарды сынак мезгилге бекер сунуштап турушу мүмкүн. Microsoft (өзүнүн жөндүү пикиринде) сиз сунуштун жоболорун кыянаттык менен пайдаланып жатасыз деп аныктаса, мындай Кызматтар үчүн (кадимки баада) сизден акы алганга Microsoft акылуу.
• j. Баалардын өзгөрүшү. Биз Кызматтардын баасын качан болсо өзгөртүшүбүз мүмкүн жана сиздин кайталануучу сатып алууңуз болсо, баа өзгөрүлөрүнөн кеминде 15 күн мурда имейл же башка жөндүү ыкмада кабар беребиз. Баа өзгөрүшүнө макул болбосоңуз, баа өзгөрүшү күчүнө киргенче Кызматтарды жокко чыгарып, колдонууну токтотушуңуз керек. Кызмат сунушуңуз үчүн бекитилген мөөнөт жана баа болсо, ал баа бекитилген мөөнөткө күчүндө калат.
• k. Сизге төлөмдөр. Сизге төлөм карыз болсок, биз аны сизге беришибиз керек болгон маалыматтын баарын бизге убагында жана кылдат берүүгө макулсуз. Колдонуудагы мыйзамга ылайык, бул төлөм менен алынуучу салыктарга жана комиссияларга өзүңүз жоопкерчиликтүү болосуз. Кандай болбосун төлөөгө укугуңузга башка шарттардын баарын да аткарышыңыз керек. Төлөмдү ката боюнча алып калсаңыз, аны кайтарып же төлөмдү кайтарууну талап кыла алабыз. Биздин муну кылганга аракеттерибизге жардам берүүгө макулсуз. Буга чейинки ашыкча төлөөлөрдүн кайсынысын болсо да тууралуу үчүн эскертпестен сизге төлөмдү азайта алабыз.
• l. Белек карттары. Белек карталарын (Skype белек карталарынан башка) ордуна берүү жана колдонуу Microsoft Белек Карталарынын Жоболору жана Шарттарына (https://support.microsoft.com/help/10562/microsoft-account-gift-card-terms-and-conditions) ылайык аткарылат. Skype белек карталары боюнча маалымат Skype Жардам барагында (https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=615383) берилген.
• m. Банктын каттоо жазуусунун төлөө ыкмасы. Төлөө ыкмасы катары колдонгонго Microsoft экаунтуңуз менен жарактуу банк эсебин каттап алсаңыз болот. Жарактуу банк эсептерине түз дебит жазууларын кабыл алганга жөндөмдүү каржы мекемесинде (мис., Автоматташтырылган Эсептешүү Үйү ("ACH") жазууларын колдоого алган АКШда негизделген каржы мекемеси, Жалгыз Евро Төлөмдөрү Аймагын ("SEPA") колдогон европалык каржы мекемеси же Нидерланддагы "iDEAL") кармалган эсептер кирет. Банк эсебиңизди Microsoft экаунтуңузга төлөө ыкмасы кылып кошуп жатканда сиз макул болгон жоболор (мис., SEPA үчүн - "мандат") да колдонулат. Катталган банк эсебиңиз сиздин атыңызда экенин жана бул банк эсебин төлөө ыкмасы кылып каттап, колдонууга ыйгарым укуктуу экениңизди билдиресиз жана кепилдейсиз. Банк эсебиңизди төлөө ыкмаңыз кылып каттоо же тандоо менен сиз сатып алууңуздун толук өлчөмү же жазылуунун акысы үчүн банк эсебиңизден (жазылуу кызматыңыздын жоболоруна ылайык) бир же андан көп дебит демилгелөөгө (жана зарыл болсо каталарды оңдоо, кайтарым чыгаруу же ошол сыяктуу максатта банк эсебиңизге бир же андан көп кредит демилгелөөгө) Microsoft-ко (же анын агентине) ыйгарым укук бересиз жана банк эсебиңизди кармаган каржы мекемесине мындай дебиттерди кемиткенге же мындай кредиттерди кабыл алганга ыйгарым укук бересиз. Бул ыйгарым укук берүү сиз Microsoft экаунтуңуздан банк эсебиңиздин маалыматын алып салмайынча толук күчүндө болорун түшүнөсүз. Сизден ката менен акы алынды десеңиз, 4.e бөлүмүндө көрсөтүлгөндөй кардарларды тейлөөгө болушунча батыраак кайрылыңыз. Өлкөңүздө колдонулган мыйзамдар да банк эсебиңизден кайсы болбосун алдамчылык, ката же ыйгарым укуксуз транзакциялар үчүн сиздин жоопкерчиликти чектеши мүмкүн. Төлөө ыкмаңыз катары банк эсебин каттоо же тандоо менен сиз бул Жоболорду окуп, түшүнүп жана аларга макул болгонуңузду моюнга аласыз.

10. Талаштарды чечүү үчүн Сүйлөшүүчү тарап, Мыйзам тандоо жана Жайгашуу. Европа, Жакынкы Чыгыш жана Африкадан башка аймакта жашасаңыз, акысыз же акы төлөнүүчү керектөөчү Skype эндүү кызматтарын колдонуу үчүн Skype Communications S.à.r.l, 23 – 29 Rives de Clausen, L-2165 Luxembourg менен келишим түзөсүз жана бул жоболордогу "Microsoft" деген сөзгө болгон бардык шилтемелер ушул уюмга тиешелүү (төмөндө башкасы көрсөтүлбөсө). Европа, Жакынкы Чыгыш жана Африкадан башка аймакта жашасаңыз, акысыз же акы төлөнүүчү керектөөчү Skype эндүү кызматтар үчүн бул жоболордун түшүнүлүшү жана аларды бузуу доолору мыйзам принциптеринин кагылышына карабай Люксембургдун мыйзамына баш иет. Башка доолордун баары (анын ичинде керектөөчүнү коргоо, адепсиз мелдеш, жана деликт доолору) сиз жашаган провинция же өлкөнүн мыйзамдарына баш иет. Европа, Жакынкы Чыгыш жана Африкадан башка аймакта жашасаңыз, ушул жоболордон же аларга же Skype эндүү кызматтарга байланыштуу келип чыккан бардык талаштар үчүн Люксембург сотторунун өзгөчө юрисдикциясы жана ордуна биротоло макул болобуз. Башка кызматтардын баары үчүн сиз келишип жаткан тарап, баш ийүүчү мыйзам жана талаштарды чечүүчү жайгашкан жер төмөндө берилген:

• a. Канада. Эгер сиз Канадада жашасаңыз (ишиңиз же негизги иш жериңиз Канадада болсо) жана сиз Skype брендинин акы төлөнүүчү кызматтарын же Microsoft Teams кызматынын акысыз нерселерин колдонуп жатсаңыз, Америка Кошмо Штаттарынын Лас-Вегас, NV89119, Ренесанс Драйв, 2215-В дарегинде жайгашкан Skype Communications US корпорациясы менен келишип түзөсүз. Башка бардык акысыз жана акы төлөнүүчү кардардык Кызматтар үчүн Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052, U.S.A. менен келишип жатасыз. Бул Жоболордун түшүнүлүшү, аларды бузуу доолору жана башка доолордун баары (анын ичинде керектөөчүнү коргоо, адепсиз мелдеш, жана деликт доолору) мыйзам принциптеринин кагылышына карабай сиз жашаган (же ишканаңыз, ишканаңыздын негизги ишмердүүлүгү болгон) жердин мыйзамына баш иет. Ушул Жоболордон же аларга же кызматтарга байланыштуу келип чыккан бардык талаштар үчүн Онтариодогу соттордун өзгөчө юрисдикциясы жана ордуна биротоло макул болобуз.
• b. Кошмо Штаттар жана Канададан тышкары Түндүк же Түштүк Америка. Сиз (же ишканаңыз, ишканаңыздын негизги ишмердүүлүгү) Кошмо Штаттар жана Канададан тышкары Түндүк же Түштүк Америкада болсоңуз, анда Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052, U.S.A. менен келишип жатасыз. Бул Жоболордун түшүнүлүшү жана аларды бузуу доолору мыйзам принциптеринин кагылышына карабай Уошиңтон штатынын мыйзамына баш иет. Башка доолордун баары (анын ичинде керектөөчүнү коргоо, адепсиз мелдеш, жана деликт доолору) биз кызматтарыңызды багыттаган өлкөнүн мыйзамдарына баш иет.
• c. Жакынкы Чыгыш, Африка же Европа. Эгер сиз Жакынкы Чыгышта, Африкада жана Европада Европа Биримдигинен (ЕБ) жана Европанын эркин соода бирикмесинин аймагында жашасаңыз (же негизги бизнесиңиз ошол жерде жайгашкан болсо) жана сиз айрым акысыз кызматтарды колдонсоңуз (Bing жана MSN сыяктуу), сиз Майкрософт корпорациясы, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052, U.S.A. менен келишим түзөсүз. Ал эми Skype өнүмүнүн акысыз кызматтарын пайдалансаңыз, анда Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, Ireland менен келишим түзөсүз. Кызматтардын айрымдарын колдонуу үчүн акы төлөгөн болсоңуз, анда Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, Ireland менен келишим түзөсүз. Акысыз же акы төлөнүүчү керектөөчү кызматтар үчүн бул Жоболордун түшүнүлүшү жана аларды бузуу доолору мыйзам принциптеринин кагылышына карабай Ирландиянын мыйзамдарына баш иет. Башка доолордун баары (анын ичинде керектөөчүнү коргоо, адепсиз мелдеш, жана деликт доолору) биз кызматтарыңызды багыттаган өлкөнүн мыйзамдарына баш иет. Ушул Жоболордон же аларга же кызматтарга байланыштуу келип чыккан бардык талаштар үчүн Ирландия сотторунун өзгөчө юрисдикциясы жана ордуна биротоло макул болобуз.
• d. Өлкөңүздүн аты бул жерде атайы аталбаса, Азия же Түштүк Тынч Океан аймагы. Эгер Азияда (Кытай, Жапония, Корея Республикасы же Тайвандан тышкары) жашасаңыз (же ишкана болсоңуз, негизги ишиңиз ошол жерде жайгашкан болсо) жана Кызматтардын акысыз бөлүктөрүн колдонсоңуз (Bing жана MSN сыяктуу), сиз Майкрософт корпорациясы, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052, U.S.A. менен келишим түзөсүз; ал эми Автралияда жашасаңыз (же ишкана болсоңуз, негизги ишиңиз ошол жерде жайгашкан болсо) жана Microsoft Жамааттардын акысыз бөлүктөрүн колдонсоңуз, анда Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, Ireland менен келишим түзөсүз (Ирландияда Ишканаларды Каттоо Кеңсесинде 256796 номурунда катталган, КНС каттоо номуру: IE 8256796 U, катталган дареги: 70 Sir John Rogerson’s Quay, Dublin 2, Ireland). Эгер кызматтардын бөлүгүн колдонуу үчүн төлөп же Сингапур же Гонконгдогу акысыз Outlook.com кызматын колдонсоңуз, Сингапурдун мыйзамдарына жараша түзүлгөн Microsoft Regional Sales Pte Ltd., 182 Cecil Street, #13-01 Frasers Tower, Singapore 069547 менен келишим түзүп жатасыз. Эгер Австралияда жашап же бизнесиңиз жайгашса, Microsoft Pty Ltd, 1 Denison St, North Sydney, NSW 2060, Australia менен келишип түзүп жатасыз. Ал эми Жаңы Зеландияда жашап же бизнесиңиз жайгашса, Microsoft New Zealand Limited, Level 5, 22 Viaduct Harbour Avenue, PO Box 8070 Symonds Street, Auckland, 1150 New Zealand менен келишим түзүп жатасыз. Акысыз жана акы төлөнүүчү Кызматтар үчүн бул Жоболордун түшүнүлүшү жана аларды бузуу доолору мыйзам принциптеринин кагылышына карабай Вашингтон Штатынын мыйзамына баш иет. Башка доолордун баары (анын ичинде керектөөчүнү коргоо, адепсиз мелдеш, жана деликт доолору) биз кызматтарыңызды багыттаган өлкөнүн мыйзамдарына баш иет. Бул Кызмат Жоболорунан же аларга байланыштуу келип чыккан, Skype-тан тышкары, анын ичинде кызматтардын көрсөтүлүшү, жарактуулугу же аякташы боюнча талаштардын баары Сингапур Эл аралык Арбитраж Борборунун (SIAC) Арбитраж Эрежелерине ылайык Сингапурдагы арбитраж тарабынан каралып, акырында чечилмекчи, бул эрежелер бул шартка шилтеме боюнча бириктирилет делет. Трибунал SIAC Президенти дайындай турган бир калыстан турмакчы. Арбитраждын тили англис тили болмокчу. Калыстын чечими акыркы, милдеттендирүүчү жана талашсыз болмокчу жана кайсы өлкө же чөлкөм болбосун өкүмгө негиз болушу мүмкүн.
• e. Жапония. Сиз (же ишканаңыз, ишканаңыздын негизги ишмердүүлүгү) Жапонияда болсоңуз жана кызматтардын акысыз бөлүктөрүн (Bing жана MSN сыяктуу) колдонуп жатсаңыз, анда Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052, U.S.A. менен келишип жатасыз. Кызматтардын бөлүгүн колдонуу үчүн акы төлөсөңүз, анда Microsoft Japan Co., Ltd (MSKK), Shinagawa Grand Central Tower, 2-16-3 Konan Minato-ku, Tokyo 108-0075 менен келишип жатасыз. Акысыз же акы төлөнүүчү керектөөчү кызматтар үчүн бул Жоболор жана алардан же Кызматтардан, же аларга байланыштуу келип чыккан маселелердин баары Жапониянын мыйзамдарына баш иет. Ушул Жоболордон же аларга же кызматтарга байланыштуу келип чыккан бардык талаштар үчүн өзгөчө баштапкы юрисдикция жана Токио Дистрикт Сотунун ордуна биротоло макул болобуз.
• f. Корея Республикасы.
  • i. Корея Республикасында жашасаңыз (же ишкана болсоңуз, негизги ишиңиз ошол жерде жайгашкан болсо) жана (Bing жана MSN) сыяктуу) Кызматтардын акысыз бөлүктөрүн колдонсоңуз, анда Майкрософт корпорациясы, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052, U.S.A. менен келишим түзөсүз. Кызматтардын бир бөлүгүн колдонуш үчүн акы төлөгөн болсоңуз, анда Microsoft Korea, Inc., 12th Floor, Tower A, The K-Twin Tower, Jongro 1 gil 50, Jongro-gu, Seoul, Republic of Korea, 03142 менен келишим түзүп жатасыз. Акысыз жана акы төлөнүүчү Кызматтар үчүн бул Жоболорду жана алардан же Кызматтардан келип чыккан же аларга байланыштуу маселелердин баарын Корея Республикасынын мыйзамдары тейлейт. Ушул Жоболордон же аларга же кызматтарга байланыштуу келип чыккан бардык талаштар үчүн өзгөчө эмес баштапкы юрисдикция жана Сеул Борбордук Сотунун ордуна биротоло макул болобуз.
  • ii. Эгерде сиз Корея Республикасында жашасаңыз, мыйзам боюнча, сизде ушул Шарттар сыяктуу келишим менен чектелбеген айрым укуктарыңыз болушу мүмкүн. Бул Шарттар ал укуктарды чектөө же Microsoft'тун мыйзам тарабынан жүктөлгөн милдеттенмелерин чектөөгө арналган эмес. Бул жерде камтылган карама-каршылыктарга карабастан, бул Шарттар мыйзам тарабынан уруксат берилген деңгээлде күчүндө болот. Бул Шарттарга киргизилүүчү бардык өзгөрүүлөр (мүмкүн болсо, кайталанма жазылуу Кызматтары үчүн алынуучу акынын өлчөмүнүн өзгөрүшү) мыйзамдын талаптарына ылайык аткарылышы керек.
• g. Тайван. Эгер Тайванда жашасаңыз (же негизги бизнесиңиз Тайванда жайгашса) жана кызматтардын айрым акысыздарын колдонуп жатсаңыз (мисалы, Bing жана MSN), анда Майкрософт корпорациясы, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052, U.S.A. менен келишим түзөсүз. Кызматтардын айрымдарын колдонуу үчүн акы төлөгөн болсоңуз, анда Microsoft Taiwan Corp., 18F, No. 68, Sec. 5, Zhongxiao E. Rd., Xinyi District, Taipei 11065, Taiwan менен келишим түзөсүз. Акысыз жана акы төлөнүүчү кызматтар үчүн бул жоболор, аларга байланыштуу келип чыккан же кызматтарга байланыштуу маселелер Тайвандын мыйзамдарына баш ийет. Microsoft Taiwan Corp. тууралуу көбүрөөк маалымат үчүн К.Р. Экономика иштеринин министрлиги сунуштаган сайтты караңыз (https://gcis.nat.gov.tw/mainNew/). Ушул Жоболордон же аларга же кызматтарга байланыштуу келип чыккан бардык талаштардын үстүнөн юрисдикцияга ээ биринчи инстанциядагы сот катары Тайван мыйзамдарында уруксат берилген эң чоң ченге чейин Тайпей Дистрикт Сотун биротоло дайындайбыз.

Жергиликтүү керектөөчү мыйзамдарыңыз бул Жоболорго карабай талаштарды башка форумда чечүүгө уруксат бериши же айрым жергиликтүү мыйзамдарды талап кылышы мүмкүн. Андай болсо, мыйзам жана форум жоболорун 10-бөлүктөн тандоо жергиликтүү керектөөчү мыйзамдарыңыз уруксат бергенчелик колдонулат.

11. Кепилдиктер

• a. MICROSOFT, ОШОНДОЙ ЭЛЕ БИЗДИН ТУУНДУЛАР, КАЙРА САТУУЧУЛАР, ДИСТРИБЬЮТОРЛОР ЖАНА САТУУЧУЛАР СИЗДИН КЫЗМАТТАРДЫ КОЛДОНУШУҢУЗГА БАЙЛАНЫШТУУ ЭЧ КАНДАЙ АЙКЫН ЖЕ ТУЮНДУРУЛГАН КЕПИЛДИК, ГАРАНТИЯ ЖЕ ШАРТ БЕРБЕЙТ. КЫЗМАТТАРДЫ КОЛДОНУУ ӨЗҮҢҮЗДҮН ТОБОКЕЛИҢИЗГЕ ДЕП ЖАНА БИЗ КЫЗМАТТАРДЫ "БАРДЫК ӨКСҮКТӨРҮ" МЕНЕН ЖАНА "МҮМКҮН БОЛУШУНЧА" "КАНДАЙ БОЛСО ОШОНДОЙ" НЕГИЗДЕ КӨРСӨТӨРҮБҮЗДҮ ТҮШҮНӨСҮЗ. MICROSOFT КЫЗМАТТАРДЫН ТАКТЫГЫНА ЖАНА УБАГЫНДА БОЛУШУНА КЕПИЛДИК БЕРБЕЙТ. ЖЕРГИЛИКТҮҮ МЫЙЗАМДАРЫҢЫЗГА ЫЛАЙЫК АЙРЫМ УКУКТАРЫҢЫЗ БОЛУШУ МҮМКҮН. АЛ УКУКТАР КОЛДОНУЛСА, БУЛ ЖОБОЛОРДО ЭЧ НЕРСЕ АЛАРДЫ БУЗУУГА БАГЫТТАЛГАН ЭМЕС. КОМПЬЮТЕР ЖАНА ТЕЛЕКОММУНИКАЦИЯ СИСТЕМДЕРИ КАТАСЫЗ БОЛБОЙТ ЖАНА АНДА-МЫНДА ТОКТОП КАЛУУЛАР БОЛОРУН ТААНЫЙСЫЗ. БИЗ КЫЗМАТТАР ҮЗГҮЛТҮКСҮЗ, ӨЗ УБАГЫНДА, КООПСУЗ, ЖЕ КАТАСЫЗ БОЛОТ ЖЕ МАЗМУН ЖОГОТУУ БОЛБОЙТ ДЕП ДА, КОМПЬЮТЕР ТАРМАКТАРЫНА ТУТАШУУ ЖЕ АЛАРДАН КӨЧҮРҮҮНҮ ДА КЕПИЛДЕБЕЙБИЗ.
• b. ЖЕРГИЛИКТҮҮ МЫЙЗАМДАРЫҢЫЗГА ЫЛАЙЫК УРУКСАТ БЕРИЛГЕН ЧЕНДЕ БИЗ ТУЮНДУРУЛГАН КЕПИЛДИКТЕРДИН БААРЫН, АНЫН ИЧИНДЕ САТЫЛГЫЧТЫК, КАНААТТАНДЫРАРЛЫК САПАТ, КАЙСЫ БИР МАКСАТКА ЫЛАЙЫКТУУЛУК, ИШТЕРМАНДЫК ТААСИРИ ЖАНА ТАРТИП БУЗБОО ҮЧҮН, ЖОККО ЧЫГАРАБЫЗ
• c. Австралияда жашаган керектөөчүлөр үчүн: Биздин товарлар жана кызматтар Австралиянын керектөөчү мыйзамдары боюнча алынып салынбаган кепилдиктер менен бирге келет. Кызматтарга байланыштуу негизги кемчиликтер боюнча төмөнкү аракеттерди жасай аласыз:
  • биз менен кызмат көрсөтүү келишимин жокко чыгаруу жана
  • колдонулбаган бөлүгү үчүн төлөмдү кайтарып алуу же баалуулугу азайган болсо, ордун толтуруу.

  Чоң кемчиликтер үчүн төлөмдү кайтарып алып же алмаштырып берүүнү сурансаңыз да болот. Товар же кызматты көрсөтүүдөгү кемчилик анча чоң эмес болсо, бир нече убакыттын ичинде ал кемчиликтер оңдолуп берилет. Эгер кемчиликтер оңдолбосо, товарлардын баасын кайтарып алып, кызмат көрсөтүү келишимин жокко чыгарып, колдонулбаган бөлүгү үчүн төлөмдү кайтарып алсаңыз болот. Ошондой эле, товар жана кызматка байланыштуу алдын ала билине турган жоготуулардын жана бузулуулардын да ордун толтурууга акыңыз бар.

• d. Жаңы Зеландияда жашаган керектөөчүлөр үчүн, сизде Жаңы Зеландия Керектөөчү Гарантиялары Актысына жараша статут укуктары болушу мүмкүн, бул Жоболордогу эч нерсе ал укуктарды бузууга багытталган эмес.

12. Жоопкерчиликти Чектөө.

• a. Тиешелүү мыйзамда уруксат берилген чекте зыяндарды калыбына келтирүүгө (ушул Жоболорду бузууну кошуп) кандай болбосун негизиңиз болсо, Microsoft-тон же кайсы болбосун филиал, кайра сатуучу, таратуучу, Үчүнчү тараптардын колдонмолорун жана кызматтарын камсыздоочулардан жана аткаруучулардан жоготуу же бузуу келип чыккан ай үчүн Кызматтарга төлөгөн акыңызга барабар өлчөмгө чейин (же Кызматтар акысыз болсо, USD$10.00 чейин) тике зыянды калыбына келтирүү сиздин эксклюзивдүү чараңыз экенине макул болосуз.
• b. Тиешелүү мыйзамда уруксат берилген чекте, кандай болбосун (i) келип чыккан жоготуу же зыяндарды; (ii) болгон же болочок (тике же кыйыр) пайданы жоготууну; (iii) болгон же болочок (тике же кыйыр) кирешени жоготууну; (iv) келишим же ишкананы жоготууну же кызматтарды жеке эмес сапатта колдонууңуздан келип чыккан башка жоготуу же зыяндарды; (v) атайын, кыйыр, кокусунан болгон же жаа иретиндеги жоготуу же зыяндарды; жана (vi) мыйзамда уруксат берилген ченде, өйдөкү 12.а. бөлүгүндө көрсөтүлгөн жогорку чектен ашкан тике жоготуу же зыяндарды ордуна келтире албайсыз. Бул чектөөлөр жана чыгарып таштоолор, бул чара сизге кандай болбосун жоготуу же башкы милдет ишке ашпай калганынын ордун толтуруп бербеген, же биз зыян болушу мүмкүн экенин биз билген же билишибиз керек болгон учурларда колдонулат. Мыйзамда жол берилген ченде бул чектөлөр жана чыгарып таштоолор бул Жоболорго, Кызматтарга же Кызматтарга байланыштуу жумшак жабдууга байланышкан эмне болсо, бардык доолорго тиешелүү.
• c. Microsoft бул Жоболорго ылайык өз милдеттенмелерин аткарууда кечигүү же аткарбай калуу Microsoft-тун негиздүү көзөмөлүнөн тышкаркы жагдайга (мисалы, эмгек талаштары, жаратылыш кыяматы, согуш же террористтик ишмердүүлүк, кара ниеттүү зыян, кырсык же тиешелүү мыйзам же өкмөт буйругун аткаруу) жараша келип чыкса, ал кечиккени же аткарбай калганы үчүн жооптуу эмес). Microsoft бул окуялардын кайсынысынын болсо да таасирин азайтып, зыян тартпаган милдеттенмелерин аткарганга күч жумшамакчы.

13. Кызмат үчүн мүнөздүү жоболор. 13-бөлүккө чейинки жана андан кийинки жоболор Кызматтардын баарына жалпысынан тиешелүү. Бул бөлүк кызматтар үчүн мүнөздүү, жалпы жоболорго кошумча болгон жоболорду камтыйт. Жалпы жоболордо кандай болбосун каршылыктар болсо, ушул кызмат үчүн мүнөздүү жоболор тескейт.

• a. Xbox.
  • i. Коммерциялык эмес жеке колдонуу. Xbox онлайн кызматы, Xbox Game Studios оюндары (анын ичинде Mojang оюндары) (https://www.xbox.com/xbox-game-studios), колдонмолор, жазылуулар (мисалы, Xbox Game Pass жазылуу кызматынын сунуштары, консоль үчүн Xbox Game Pass, Xbox Game Pass Ultimate), кызматтар (мисалы, Xbox Cloud Gaming) жана Microsoft сунуштаган мазмун (жалпысынан "Xbox кызматтары") жеке жана коммерциялык эмес колдонууга гана арналган.
  • ii. Xbox Кызматтары. Xbox кызматтарын пайдалануу үчүн катталганыңызда, оюн ойногонуңуз, иш-аракеттериңиз жана оюндарды жана Xbox кызматтарын колдонууңуз тууралуу маалыматка көз салынат жана Microsoft Xbox кызматтарын көрсөтүүсү жана үчүнчү тарап Microsoft'ко таандык эмес оюндарды жана кызматтарды иштетиши үчүн тийиштүү үчүнчү тараптар, анын ичинде оюнду иштеп чыгуучулар жана жарыялоочулар менен бөлүшүлөт. Мындан тышкары, эгер Xbox кызматтарын үчүнчү тараптын платформалары аркылуу колдонгондо, оюн процессиңиз тууралуу маалымат, аракеттериңиз жана оюндарды колдонууңуз тууралуу маалыматка жана Xbox кызматтарына мындай үчүнчү тараптын шарттарына жана купуялык эрежелерине ылайык алардын платформалары тарабынан көз салынып жана бөлүшүлүшү мүмкүн. Microsoft Xbox кызматтарындагы аккаунтуңузду Microsoft-туку эмес кызматтагы аккаунтуңузга байлоону тандасаңыз же Xbox кызматтарындагы аккаунтуңузга Microsoft-туку эмес болгон кызматтарга кирүү үчүн кирсеңиз (мисалы, үчүнчү тарап колдонмолору жана кызматтарынын Microsoft-туку эмес оюн чыгаруучусу), сиз буга макул болосуз: (a) Microsoft чектелген аккаунт жана колдонууга байланыштуу маалыматын (буларды кошуп, буларга чектелбей: оюнчу тегин, оюнчу упайын, оюн упайын, оюн тарыхын, колдонуу маалыматын жана достор тизмесин) ошол Microsoft-туку эмес тарап менен Microsoft Купуялык Билдирүүсүндө айтылгандай бөлүшө алат, жана (b) Xbox купуялык баптоолоруңузда уруксат берилсе, ал Microsoft-туку эмес тарап да сиз ал Microsoft-туку эмес тарап менен аккаунтуңузга кирип турганда оюн ичиндеги байланышуулардагы же сиз колдонгон башка колдонмолордогу Мазмунуңузга жетки алышы мүмкүн. Ошондой эле, Xbox купуялык баптоолоруңузда уруксат берилсе, Microsoft атыңызды, оюнчу эниңизди, оюнчу сүрөтүңүздү, девиз, аватар, оюн үзүндүлөрүңүздү жана ойногон оюндарыңызды сиз уруксат берген кишилерге байланыштарыңызда жарыялашы мүмкүн.
  • iii. Мазмунуңуз. Xbox Кызматтарынын коомчулугун куруунун бөлүгү катары Microsoft-ко, анын филиалдарына жана сублицензиаттарына кайсы болбосун Xbox Кызматына жарыялаган Мазмунуңузду же атыңызды, оюнчу тегиңизди, девиз же аватарыңызды колдонуп, өзгөртүп, кайра өндүрүп, таратып, алып берип, бөлүшүп жана көрсөткөнгө эркин жана бүткүл дүйнөлүк укук бересиз.
  • iv. Оюн менежерлери. Айрым оюндар оюн менежерлерин, элчилерин жана ээлерин колдонушу мүмкүн. Оюн менежерлери жана ээлер - расмий эмес Microsoft атынан сүйлөөчүлөр. Алардын көрүүлөрү сөзсүз эле Microsoft-тукун чагылдырышы керек эмес.
  • v. Балдар Xbox-то. Сиз Xbox кызматтарын колдонуп жаткан жашы жете элек бала болсоңуз, ата-эне же камкорчуңуз Xbox платформасындагы аккаунтуңуздун көп аспектилерин көзөмөлдөп, Xbox кызматтарын колдонууңуз тууралуу баяндамаларды алып тура алат. Бул функциялар Xbox кызматтарынан тышкары болуп саналат жана башка платформаларга өткөрүлбөйт.
  • vi. Оюн валютасы же Виртуалдык буюмдар. Xbox кызматтарына виртуалдык, оюн валютасы (алтын, монета же упайлар сыяктуу) кириши мүмкүн, аларды жашаган жериңиздеги "эрезеге жетүү" курагына жеткен болсоңуз Microsoft'тон же анын атынан чыныгы монетардык куралдар аркылуу сатып алса болот. Xbox кызматтарына ошондой эле виртуалдык, санариптик нерселер же буюмдар кириши мүмкүн, аларды Microsoft'тон же анын атынан чыныгы монетардык куралдар аркылуу же оюн валютасына сатып алса болот. Оюн валютасы жана виртуалдуу буюмдарды эч качан чыныгы монетардык куралдарга, буюмдарга же монетардык нарктагы башка нерселерге Microsoft же башка бир да тарапка кайтарууга болбошу мүмкүн. Оюн валютасын жана виртуалдык буюмдарды Xbox кызматтарында гана урунууга чектелген, жеке, артка кайтарлык, өткөрүп бербегендей, сублицензия бербегендей лицензиядан башка, Xbox кызматтарында пайда болгон же башат алган эч кандай оюн валютасына же виртуалдык буюмдарга, же Xbox кызматтарын урунууга байланышкан же Кызматтардын алкагында сакталган эч кандай атрибуттарга эч кандай укугуңуз жок. Microsoft каалаган убакта бир же бир нече Xbox оюну же колдонмосу менен байланышкан оюн валютасын жана/же виртуалдык товарларды жергиликтүү мыйзамда уруксат берилген эң жогорку деңгээлде жөндөп, көзөмөлдөп, өзгөртүп жана/же жок кыла алат.
  • vii. Жумшак жабдык жаңыртуулары. Xbox кызматтарына туташа алган бардык түзмөктөр үчүн биз Xbox консолуңуздун жумшак жабдыгынын же Xbox Колдонмоңуздун жумшак жабдыгынын версиясын текшерип, Xbox консолунун же Xbox колдонмо жумшак жабдыгынын жаңыртууларын же конфигурация өзгөртүүлөрүн, анын ичинде сизге Xbox Кызматтарына жетки алууга, уруксатсыз Xbox оюндарын же Xbox колдонмолорун колдонууга же Xbox консолу менен уруксатсыз катуу жабдык перифериялык түзмөктөрүн колдонууга жол бербегендерин да, түшүрүшү мүмкүн.
  • viii. Шылуундук жана бузуу программасы. Xbox Кызматтарына туташа алган кайсы болбосун түзмөктү ушул Жүрүм-турум кодексин бузуп алдоого же бурмалоого мүмкүндүк берген уруксат берилбеген катуу жабдык же жумшак жабдык жокпу деп текшерип, анын ичинде сизге Xbox Кызматтарына жетки алганга же алдоого же бурмалоого мүмкүндүк берген уруксат берилбеген катуу жабдык же жумшак жабдык колдонууга жол бербеген Xbox колдонмо жумшак жабдыгынын жаңыртууларын же конфигурация өзгөртүүлөрүн түшүрүшүбүз мүмкүн.
  • ix. Кошумча жазылуу шарттары жана жоболору. Xbox кызматтарына жазылууларга Xbox'ко жазылуу шарттары жана жоболорунда | Xbox (https://www.xbox.com/legal/subscription-terms) жазылган кошумча шарттар жана жоболор колдонулат.
  • x. Жигерсиз Xbox кызматына жазылуулар. Xbox кызматына жазылууңузду кандайдыр бир мөөнөткө колдонбосоңуз, Microsoft айрым өлкөлөрдө кайталануучу эсеп коюуңузду өчүрүп, кайталанма төлөмдөрдү токтотушу мүмкүн. Кайталануучу эсеп коюуларды өчүрүүдөн мурун Microsoft сизге эскертет. Кеңири маалымат, анын ичинде тиешелүү жигерсиз мезгилди билүү үчүн Жазылуунун жигерсиздиги тууралуу көп берилүүчү суроолорду | Xbox колдоо бөлүмүн (https://support.xbox.com/en-GB/help/subscriptions-billing/manage-subscriptions/xbox-subscription-inactivity-policy) караңыз.
  • xi. Аяккы колдонуучу менен кошумча лицензиялык макулдашуулар жана жүрүм-турум кодекси. Айрым Xbox кызматтарынын өздөрүнүн колдонуу шарттары жана жүрүм-турум кодекси болушу мүмкүн.

• b. Дүкөн. "Дүкөн" сизге колдонмолорду ("колдонмо" атоосуна оюндар да кирет) жана башка санарип мазмунду аралап, түшүрүп алып, сатып алып жана баалоого жана пикир калтырууга мүмкүндүк берген Кызматты туюндурат. Бул жоболор Microsoft же анын өнөктөштөрү (Office Дүкөнү, Windows'да Microsoft Store, Xbox'до Microsoft Store жана башкалар) аркылуу ээленген же иштетилген айрым дүкөндөр аркылуу алынган колдонмолорго карата колдонулат. "Office Дүкөнү" деген Office өнүмдөрү жана Office, Microsoft Office 365, SharePoint, Exchange, Access жана Project (2013 нускалары же андан кийинки) үчүн колдонмолдор үчүн Дүкөндү, же болбосо Office Дүкөнү деп брендделген кайсы болбосун башка тажрыйбаны билдирет. «Windows'да Microsoft Store» - бул телефон, ПК же планшет сыяктуу Windows түзмөктөрү үчүн же Microsoft Store´дун фирмасынын белгиси болгон жана телефон, ПК же планшет сыяктуу Windows түзмөктөрүндө жеткиликтүү болгон башка өнүмдөр үчүн Microsoft жана анын филиалдарына тиешелүү жана алар тарабынан башкарылган дүкөн. «Xbox'до Microsoft Store» - бул Xbox One же Xbox 360 консолдору үчүн же Microsoft Store´дун фирмасынын белгиси болгон жана Xbox консолунда жеткиликтүү болгон башка интерфейстер үчүн Microsoft жана анын филиалдарына тиешелүү жана алар тарабынан башкарылган дүкөн.
  • i. Лицензия жоболору. Биз тиешелүү Дүкөндө мүмкүн болгон ар бир колдонмонун жарыялоочусун аныктайбыз. Колдонмо менен башка лицензиялык жоболор берилбесе, бул Жоболордун аягындагы Стандарт Колдонмо Лицензия Жоболору ("SALT") - сиз Microsoft же анын өнөктөштөрү (Office Дүкөнүнөн тышкары) аркылуу ээленген же иштетилген бардык дүкөндөр аркылуу түшүрүп алган колдонмону пайдаланышыңызга, эгер колдонмо менен башка лицензия жоболору берилбесе, колдонулуучу лицензия жоболорун аныктаган колдонмо жарыялоочусу менен сиздин ортоңордогу макулдашуу. Тактык үчүн бул жоболор Microsoft Кызматтары камсыздаган кызматтарды колдонууну камтыйт. Бул Жоболордун 5-бөлүгү Дүкөн аркылуу алынган кайсы болбосун Үчүнчү Тарап Колдонмолоруна жана Кызматтарына да колдонулат. Office Дүкөнүнөн түшүрүп алынган колдонмолор SALT менен камтылбайт жана аларга өзүнчө лицензия жоболору колдонулат.
  • ii. Жаңыртуулар. Сиз тиешелүү Дүкөнгө катталган эмес болсоңуз да, Microsoft сиздин колдонмолорго жаңыртууларды автоматтык түрдө текшерип, түшүрүп алып турат. Дүкөн колдонмолоруна автоматтык жаңыртууларды алып турууну каалабасаңыз, Дүкөн же систем баптоолоруңузду өзгөртсөңүз болот. Ошентсе да, толугу менен же жарым-жартылай онлайн жайгашкан айрым Office Дүкөн колдонмолору колдонмону иштеп чыгуучу тарабынан каалаган учурда жаңыртылып, жаңыртуу үчүн сиздин уруксатты талап кылбашы мүмкүн.
  • iii. Баалар жана Пикирлер. Дүкөндөгү колдонмону же башка Санарип Буюмду баалап же пикир жазсаңыз, Microsoft-тон колдонмонун же Санарип Буюмдун жарыялоочусунан мазмун камтыган имейл алышыңыз мүмкүн. Мындай имейлдин кайсынысы болбосун Microsoft-тон келет; биз имейл дарегиңизди сиз Дүкөн аркылуу алган колдонмолордун же Санарип Буюмдардын жарыялоочулары менен бөлүшпөйбүз.
  • iv. Коопсуздук сактоосу. Мүмкүн болгон зыян, ыңгайсыздык же көздүн чыңалышына жол бербеш үчүн оюндарды же башка колдонмолорду урунуудан, өзгөчө колдонуунун натыйжасында оору же чарчоо сезсеңиз, маал-маалы менен эс алып турушуңуз керек. Ыңгайсыз сезип жатсаңыз, тыныгуу алыңыз. Ыңгайсыз сезүүгө жүрөк айлануу, чайпалгандай сезүү, баш айлануу, тегеренип калуу, баш оору, чарчоо, көздүн чыңалышы же кургашы кириши мүмкүн. Колдонмолорду урунуу сизди алаксытып, айланаңызды тозуп калышы мүмкүн. Жол азабынан, тепкичтен, жапыз шыптан, зыянга учурашы мүмкүн морт же баалуу нерселерге жолобоңуз. Колдонмолордо болушу мүмкүн жарк-журк эткен жарык же оймолор сыяктуу айрым визуалдык элестерге дуушар болгондо элдин кичине гана бөлүгүнүн оорусу кармашы мүмкүн. Мурда эч качан оору кармабаган кишилер да мындай оору кармоосуна алып келүүчү диагноздолбогон абалга туш болушу мүмкүн. Симптомдорго баш айлануу, башкача көрүү, тарамышы түйүлүү, буту-колдун тартылышы же титиреши, дезориентация, акыл-эсти жоготуу же конвульсиялар кириши мүмкүн. Бул симптомдордун кайсынысына болсо да туш болсоңуз, урунууну дароо токтотуп, догдурдан кеңеш алыңыз же оору кармоого байланышкан симптомдорго муда туш болгон болсоңуз, колдонмолорду урунардан мурда догдурдан кеңеш алыңыз. Ата-энелер балдарынын колдонмо урунушун оору кармашынын симптомдору жокпу деп байкай жүрүшү керек.

• c. Microsoft Үй-бүлө функциялары. Ата-энелер жана балдар өз үй-бүлөсүндө кандай жүрүм-турум, вебсайттар, колдонмолор, оюндар, физикалык жайгашуулар жана коротуулар туура экенин бирдей түшүнүүнүн негизинде ич ара ишенимге жетишүү үчүн Microsoft үй-бүлөлук функцияларын, анын ичинде Microsoft Family Safety кызматын колдонсо болот. Ата-энелер https://account.microsoft.com/family дарегине барып (же өзүнүн Windows түзмөгүндөгү же Xbox консолундагы нускамаларды аткарып), балдарын же башка ата-энелерди кошулууга чакыруу менен үй-бүлө түзсө болот. Үй-бүлө мүчөлөрүнө жеткиликтүү өзгөчөлүктөр көп, ошондуктан үй-бүлө түзгөнгө же үй-бүлөгө кошулганга макул болуп же үй-бүлөңүз ача алган Санарип Буюмдарды сатып алып жатканда берилүүчү маалыматты кылдат карап чыгыңыз. Үй-бүлө түзүү же ага кошулуу менен сиз үй-бүлөнү анын максаты боюнча колдонгонго жана аны башка кишинин маалыматына мыйзамсыз жетки алганга ыйгарым укуксуз жолдо колдонбогонго макул болосуз. Microsoft Үй-бүлө функциялары Microsoft кызматтарынан тышкары болуп саналат жана башка платформаларга өткөрүлбөйт. Мисалы, Xbox кызматына тиешелүү Үй-бүлөлүк коопсуздук параметрлери Xbox консолуна же Xbox аркылуу компьютер же мобилдик түзмөккө колдонулат, бирок башка платформаларга колдонулбашы мүмкүн.

• d. Топ билдирүүлөрү. Түркүн Microsoft кызматтары аркылуу сиз үн же SMS ("билдирүүлөр") аркылуу башкаларга билдирүү жөнөтө аласыз, жана/же Microsoft жана Microsoft көзөмөлдөгөн өнөктөр сизге жана сиздин атыңыздан бир же андан көп колдонуучуга мындай билдирүүлөрдү жөнөтө алат. СИЗ ӨЗҮҢҮЗГӨ ЖЕ БАШКАЛАРГА МЫНДАЙ БИЛДИРҮҮЛӨРДҮ ЖӨНӨТҮҮГӨ MICROSOFT-КО MICROSOFT КӨЗӨМӨЛДӨГӨН ӨНӨКТӨРГӨ ЖУМШОО БЕРГЕНДЕ, СИЗ ӨЗҮҢҮЗ ДА, БИЗГЕ БИЛДИРҮҮ ЖӨНӨТҮҮГӨ ЖУМШОО БЕРГЕН АР БИР АДАМ ДА МЫНДАЙ БИЛДИРҮҮЛӨРДҮ ЖАНА MICROSOFT ЖАНА MICROSOFT КӨЗӨМӨЛДӨГӨН ӨНӨКТӨРДӨН БАШКА АДМИНИСТРАТИВДИК ТЕКСТ БИЛДИРҮҮЛӨРҮНҮН БААРЫН АЛГАНГА МАКУЛ ЭКЕНИН ТУЮНДУРАСЫЗ ЖАНА КЕПИЛДЕЙСИЗ. "Административдик текст билдирүүлөрү" - белгилүү бир Microsoft кызматынан маал-маалы менен келип турчу транзакциялык билдирүүлөр, аларга "саламдашуу кабар" же билдирүүлөрдү алууну кантип токтотуу керек деген сыяктуу билдирүүлөр жана башкалар кирет. Сиз же мындан ары мындай билдирүүлөрдү алгысы келбеген топ мүчөлөрү каалаган убакта берилген нускамаларды аткаруу менен Microsoft же Microsoft көзөмөлдөгөн өнөктөрдөн мындан аркы билдирүүлөрдү албоону тандасаңар болот. Мындан ары мындай билдирүүлөрдү алгыңыз же топко катышкыңыз келбесе, тиешелүү программа же кызмат берген нускамалар аркылуу чыгууну тандаарыңызга макул болосуз. Топ мүчөсү мындан ары мындай билдирүүлөрдү алгысы же топко катышкысы келбейт деп ойлоого себебиңиз болсо, аларды топтом алып салууга макул болосуз. Сиз ошондой эле өзүңүз да, бизге билдирүү жөнөтүүгө жумшоо берген ар бир адам да топтун ар бир мүчөсү өзүнүн мобилдик оператору баалаган билдирүү акысын, анын ичинде билдирүү АКШда негизделген номурлардан өткөрүп берилгенде колдонулушу мүмкүн болгон бардык эл аралык билдирүү акыларын, төлөө үчүн жооптуу экенин түшүнөрүн туюндурасыз жана кепилдейсиз.

• e. Skype, Microsoft Teams жана GroupMe.
  • i. Капыстан кырсыктагы кызматтар. Салттуу мобилдик жана туруктуу телефон кызматтары менен Skype, Microsoft Teams жана GroupMe ортосунда маанилүү айырмалар бар. Жергиликтүү жана улуттук эрежелер, ченемдик актылар же мыйзамдарга ылайык, Skype, Microsoft Teams жана GroupMe аркылуу 911 же 112 сыяктуу ыкчам кызматтарга ("Ыкчам кызматтар") кирүү мүмкүнчүлүгүн берүү боюнча Microsoft'тун милдеттенмелери чектелген. Skype'тан телефонго функциясынын айрым программа версияларында гана айрым өлкөлөрдө жана колдонулган платформага жараша Ыкчам кызматтарга чалуу колдоого алынат. Жеткиликтүүлүгү боюнча маалыматты жана бул функцияны кантип конфигурациялоо керектигин бул жерден табасыз: https://www.skype.com/go/emergency. Эгер Skype'тан телефонго функциясы аркылуу ыкчам кызматтарга байланышсаңыз, ыкчам кызматтар сизге жооп бериши үчүн турган жериңиздин чоо-жайын айтышыңыз керек.
  • ii. APIлер же кабарлоо. Эгер Skype жабдууларын жана кызматтарын бардык берүүлөргө туташып колдонгуңуз келсе, https://www.skype.com/go/legal.broadcast аркылуу жайгашкан "Берүүнү колдонуу шарттарына" макул болушуңуз керек. Skype аркылуу камсыздалган же жасалган колдонмолордун программалык интерфейсин (API) пайдалангыңыз келсе, www.skype.com/go/legal дарегинде жайгашкан тиешелүү лицензиялоо шарттарына макул болушуңуз керек.
  • iii. Туура колдонуу саясаттары. Skype жабдууларын жана кызматтарын колдонууда Адилеттүү пайдалануу саясаттары колдонушу мүмкүн. Сураныч, бул саясаттарды карап чыгыңыз, алар алдамчылык жана кыянаттыктан коргоого арналган жана сиз жасай алган чалуу же билдирүүлөрдүн түрү, узактыгы же көлөмүнө чек коюшу мүмкүн. Бул саясаттар ушул Жоболорго шилтеме аркылуу кошулган. Ал саясаттарды https://www.skype.com/go/terms.fairusage/ дарегинен таба аласыз.
  • iv. Карта түзүү. Skype жабдуулары жана кызматтары карта түзүү кызматына маалымат берүү же өзүңүздү картада көрсөтүүгө жол берген өзгөчөлүктөрдү камтыйт. Бул өзгөчөлүктөрдү колдонсоңуз, https://www.google.com/intl/en_ALL/help/terms_maps.html дарегиндеги бул Жоболорго жана Google Карталар жоболоруна же өлкөңүздө мүмкүн болгон ушундай Google Maps жоболоруна макул болосуз.
  • v. Жеке/Коммерциялык эмес колдонуу. Skype жабдуулары жана кызматтары сиздин жеке жана коммерциялык колдонууңуз үчүн. Жумуштан Skype-ты жеке иштиктүү байланыштарыңызга колдонууга укуктуусуз.
  • vi. Skype номур/Skype To Go. Эгер Microsoft Skype номурун же Skype To Go номурун берсе, ал номур сизге тиешелүү эмес экенин жана аны өмүр бою сактап калууга укугуңуз бар экенине макул болосуз. Айрым өлкөлөрдө номур Microsoft эмес анын өнөктөрү аркылуу берилиши мүмкүн жана ал өнөк менен өзүнчө келишим түзүшүңүз керек болушу мүмкүн. Skype Номери боюнча толук маалымат алуу үчүн төмөнкү жерге өтүңүз: https://go.skype.com/home.skype-number.
  • vii. Skype менежер. A "Skype Manager Админ Аккаунтун" ишкердик тарап эмес, Skype Manager тобунун жеке администратору катары иш алып барып сиз түзүп жана башкарасыз. Жеке Microsoft аккаунтуңузду Skype Manager тобуна байланыштырсаңыз болот ("Байланышкан Аккаунт"). Skype Manager тобуңузга кошумча администраторлорду алардын бул жоболорго макулдугун алып туруп дайындасаңыз болот. Туташтырылган аккаунтка Skype номурларын койсоңуз, Туташтырылган аккаунтуңуздун колдонуучуларынын жашаган жери же жайгашуусуна байланышкан талаптардын баарынын аткарылышы үчүн жооптуусуз. Байланышкан Аккаунтту Skype Manager тобунан ажыратууну чечсеңиз, кайсы болбосун дайындалган жазылуулар, Skype Кредит же Skype Сандары орду толтурулма болбойт жана байланышпаган аккаунтка тиешелүү Мазмунуңуз же материалыңыз сизге жеткиликтүү болбой калат. Туташтырылган аккаунтуңуздагы кандай болбосун жеке маалыматты бардык тиешелүү берилме коргоо мыйзамдарына ылайык иштетүүгө макулсуз.
  • viii. Skype акылары. Skype акы төлөнүүчү өнүмдөрүнө баалардын баары, башкача айтылбаган болсо, тиешелүү салыктарды камтыйт. Жазылуудан тышкары телефондорго чалуу үчүн төлөнүүчү акылар туташуу акысынан (чалуу сайын бир жолу алынуучу) жана www.skype.com/go/allrates аныктаган мүнөтүнө тарифтен турат. Чалуу акылары Skype кредит теңдемиңизден алынмакчы. Microsoft мындай өзгөрүүнү www.skype.com/go/allrates бетине жарыялоо менен чалуу бааларын каалаганда өзгөртө алат. Жаңы тариф жарыялангандан кийин чалууларыңызга колдонула баштайт. Сураныч, чалардан мурун акыркы тарифтерди текшериңиз. Бөлчөк чалуу мүнөттөрү жана бөлчөк акылар кийинки бүтүн бирдикке чейин тегеректелет. Айрым өлкөлөрдө Skype акы төлөнүүчү өнүмдөрүн Skype´тын жергиликтүү өнөгү жеткирет жана мындай транзакцияларга өнөктүн колдонуу жоболору колдонулат. Жогоруда айтылгандарга карабастан, Skype Номериңизди башка камсыздоочуга которгонуңузда, колдонулуп жаткан мыйзамга ылайык, алдын ала төлөнгөн жазылуунун балансын сурам жөнөтүү менен кайтарып алууга укуктуусуз.
  • ix. Skype кредити. Microsoft кредит теңдемиңизди Skype акы төлөнүүчү өнүмдөрүнүн баарын сатып алууга колдоно аласыз деп Skype кепилдик бербейт. Skype Кредитиңизди 180 күн бою колдонбосоңуз, Skype Кредитиңизди Microsoft активдүү эмес статусуна коёт. Skype кредитин https://www.skype.com/go/store.reactivate.credit дарегиндеги кайра жандандыруу шилтемеси аркылуу кайра жандандырса болот. Жапонияда жашап туруп Skype Кредитин Skype вебсайтынан сатып алсаңыз, буга чейинки эки сүйлөм сизге тиешеси жок жана Skype Кредитиңиздин мөөнөтү сатып алгандан 180 күндөн кийин өтөт. Кредитиңиздин мөөнөтү өткөндөн кийин аны кайра активдештирип же колдоно албай каласыз. Skype кредит сатып алып жаткандай тиешелүү кутуну белгилөө менен авто кайра толтуруу өзгөчөлүгүн жандырса болот. Ишке киргизилген болсо, Skype теңдемиңиз Skype койгон чектен ылдый түшкөн сайын Skype Кредит теңдемиңиз ошол эле өлчөм жана сиз тандаган төлөө ыкмаңыз менен маал-маалы менен кайра толтурулат. Жазылууну кредит карты, PayPal же Moneybookers-тен (Skrill) башка төлөө ыкмасы менен сатып алсаңыз жана авто кайра толтурууну жандырып койсоңуз, Skype кредит теңдемиңизден кийинки келүүчү жазылууңузду сатып алууга зарыл өлчөмдө акы алынат. Skype-тагы аккаунт порталыңыздагы баптоолоруңузду ачып, өзгөртүү менен Авто кайра толтурууну иштен чыгарсаңыз болот.
  • x. Эл аралык билдирүү жөнөтүү акылары. GroupMe азыркы убакта ар бир түзүлгөн топ үчүн АКШда негизделген номурларды урунат. GroupMe номурунан жөнөтүлгөн же алынган ар бир текст билдирүүсү Кошмо Штаттардан жөнөтүлгөн же алынган эл аралык текст билдирүүсү деп эсептелет. Турган жериңизге жараша, Microsoft эл аралык тексттик билдирүү катары эсептелген телефон номериңизди колдонушу мүмкүн. Сураныч, ага байланышкан эл аралык тарифтерди провайдериңизден сурап билиңиз.
  • xi. Microsoft Teams SMS. Microsoft Teams Австралиялык номерлери бар алуучуларга жөнөтүлгөн билдирүүлөр үчүн негизги кеңсеси Бельгиянын Брюссель шаарындагы Ру Альберт II бульвары, 27 1030, ("BICS") дарегинде жайгашкан Belgacom International Carrier Services SA камсыздаган Австралиядагы номерлерди колдонушу мүмкүн. Microsoft жана анын туунду компанияларынын BICS менен байланышы жок.

• f. Bing жана Microsoft Start (анын ичинде MSN).
  • i. Bing жана Microsoft Start материалдары. Bing жана Microsoft Start ичинде, анын ичинде Microsoft боттору, колдонмолору жана програмдары аркылуу, жеткиликтүү болгон макалалар, текст, фотолор, карталар, видеолор, видео ойноткучтар жана үчүнчү тараптардын материалдары коммерциялык эмес жеке колдонууга гана берилет. Башка колдонуулар, анын ичинде ал материалдарды түшүрүп алуу, көчүрмөлөө же кайра таратуу же ал материалдарды же өнүмдөрдү өз өнүмдөрүңүздү курууга колдонууга Microsoft же укук ээлери, же болбосо тиешелүү автордук укук атайын уруксат берген ченде гана уруксат берилет. Microsoft лицензия жоболоруна ылайык туюк түрдө, эстоппел же башкача ачык эмес берген материалга укуктардын баары Microsoft же башка укук ээлеринде калат.
  • ii. Bing Карталар. Кошмо Штаттардын, Канада, Мексика, Жаңы Зеландия, Австралия же Жапониянын Куш канатында сүрөттөрүн биздин жазуу жүзүндөгү өзүнчө жактыруубузсуз өкмөттүк колдонууга ала албайбыз.
  • iii. Bing Жайлары. Bing Жайларына же Bing Өндүрүүчү Борборуна Берилмелериңизди же Мазмунуңузду (анын ичинде Берилмелериңизге жана Мазмунуңузга болгон) интеллектуалдык мүлк укуктарыңызды) бергенде, сиз Microsoft-ко кызматтын бөлүгү катары аларды колдонууга, кайра жаратууга, сактоого, өзгөртүүгө, жыйууга, сүрөөгө, өткөрүп берүүгө, көрсөтүүгө жана таратууга бүткүл дүйнөлүк, ройалтисиз интеллектуалдык мүлк лицензиясын жана жогоруда айтылган укуктардын кайсынысы болбосун же бардыгын үчүнчү тараптарга сублицензиялоого укук бересиз.

• g. Cortana.
  • i. Коммерциялык эмес жеке колдонуу. Cortana - Microsoft-тун жеке жардамчы Кызматы. Cortana аркылуу берилген өзгөчөлүктөр, кызматтар жана мазмун (жалпысынан "Cortana Кызматтары") жеке жана коммерциялык эмес колдонушуңузга гана арналган.
  • ii. Функциялар жана мазмун. Cortana айрымдары жекелештирилген өзгөчөлүктөрдүн катарын көрсөтөт. Cortana Кызматтары сизге башка Microsoft Кызматтары же Үчүнчү тараптык колдонмолдор жана кызматтар көрсөткөн кызматтарды, маалымат же функцияларды алганга мүмкүндүк бериши мүмкүн. 13-бөлүмдүн кызматка тиешелүү Жоболору да Cortana Кызматтары аркылуу алынган тиешелүү Microsoft Кызматтарын колдонушуңузга тиешелүү. Cortana пландоо максаттарыңыз үчүн гана маалымат берет жана бул маалыматты кароодо жана ага таянууда өзүңүздүн көз карандысыз ой жүгүртүүңүздү иштетишиңиз керек. Microsoft Cortana берген жекелештирилген тажрыйбалардын ишенимдүү, мүмкүн же убагында болушун кепилдебейт. Cortana функциясы сизди байланыш же эскертме алуу, кароо же жөнөтүү же кызматты колдонуудан кечиктирип же жол бербей жатса, Microsoft жооптуу эмес.
  • iii. Үчүнчү тараптардын колдонмолору жана кызматтары. Cortana кызматтарын көрсөтүүнүн бир бөлүгү катары, Cortana сизге үчүнчү тараптын колдонмолору жана кызматтары (үчүнчү тараптын билимдери же туташтырылган кызматтар) менен аракеттешүүнү сунуштар, жардам бериши мүмкүн. Кааласаңыз, Cortana Үчүнчү тараптардын колдонмолору жана кызматтары менен сиздин индекс же Үчүнчү тараптардын колдонмолору жана кызматтары сураган кызматтарыңызды алууга жардам берүү үчүн кайтарылган суроолор жана жооптор сыяктуу маалыматты алмашышы мүмкүн. Cortana сизге Үчүнчү тараптардын колдонмолору жана кызматтары менен тике түзгөн каттоо жазуу жактырууларыңыз жана баптоолоруңузду колдонуп, Үчүнчү тараптардын колдонмолору жана кызматтары аркылуу сатып алууларды аткарууга мүмкүндүк бериши мүмкүн. Cortana кызматтарыңызды үчүнчү тараптын колдонмолорунан жана кызматтарынан каалаган убакта ажыратсаңыз болот. Үчүнчү тараптардын колдонмолору жана кызматтарына туташтырылган Cortana кызматтарын колдонууңуз ушул жоболордун 5-бөлүмүндө каралган. Үчүнчү тараптардын колдонмолорун жана кызматтарын жарыялоочулар сизге өздөрүнүн Үчүнчү тараптардын колдонмолорунун жана кызматтарынын функцияларын же өзгөчөлүктөрүн же Cortana менен кошуусун өзгөртүшү же токтотушу да мүмкүн. Өндүрүүчү камсыздаган жумшак жабдык же бекем жабдык үчүн Microsoft жооптуу эмес.
  • iv. Cortana ишке киргизген түзмөктөр. Cortana иштеткен түзмөктөр - бул Cortana Кызматтарына жетки алганга иштетилген өнүмдөр же түзмөктөр же Cortana Кызматтарына шайкеш түзмөктөр жана өнүмдөр. Cortana ишке киргизген түзмөктөргө Microsoft ээлик кылбаган, чыгарбаган же иштеп чыкпаган үчүнчү тараптардын түзмөктөрү же өнүмдөрү кирет. Ал үчүнчү тараптардын түзмөктөрү жана өнүмдөрү үчүн Microsoft жооптуу эмес.
  • v. Жумшак жабдык жаңыртуулары. Cortana Кызматтарынын сиздеги жумшак жабдык версиясын автоматтык түрдө текшерип, жумшак жабдык жаңыртууларын же конфигурация өзгөрүшүн түшүрүп алып же Cortana ишке киргизген түзмөктөрдүн өндүрүүчүлөрүнөн Cortana кызматтарынын жумшак жабдыгын жаңы бойдон кармоону талап кыла алабыз.

• h. Microsoft 365 Колдонмолору жана Кызматтары.
  • i. Колдонуу жоболору. Microsoft 365 Үй-Бүлө, Microsoft 365 Personal, Microsoft 365 Basic, Sway, OneNote.com жана башка каалаган Microsoft 365 колдонмосу же Кызматы же Office брендиндеги Кызматты сиз Microsoft менен өзүнчө макулдашуу боюнча коммерциялык колдонууга укуктарыңыз болбосо, жеке, коммерциялык эмес максатта гана колдоно аласыз. Microsoft 365 Үй-бүлө, Microsoft 365 Жеке жана башка Microsoft 365 колдонмо же жазылуу кызматында Word, Excel, PowerPoint, Outlook, OneDrive, Access жана Publisher колдонмолорун пайдалануу https://aka.ms/useterms баракчасындагы уруксаттама шарттары жана ушул Шарттар тарабынан башкарылат.
  • ii. Кошумча Outlook Жоболору. Outlook'та Bing карталарын колдонуу камтылган. Bing Карталары аркылуу көрсөтүлгөн ар кандай мазмунду, анын ичинде геокоддорду мазмунду көрсөткөн кызматтын ичинде гана колдонууга болот. Bing Карталарын Bing Карталардын Аяккы колдонуучуга болгон Колдонуу шарттарына (go.microsoft.com/?linkid=9710837) жана Microsoft Купуялык макаласына (go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=248686) ылайык колдоносуз.

• i. Санарип Буюмдар. Microsoft Groove, Microsoft Кино жана ТК, Дүкөн, Xbox кызматтары жана башка кайсы болбосун байланышкан жана болочок кызматтар аркылуу Microsoft сиз санарип түрдө ала алган музыка, сүрөттөр, видео, текст, китептер, оюндар же башка материалды ("Санарип Буюмдарды") алууга, угууга, көрүүгө, ойноого же окууга мүмкүндүк бериши мүмкүн. Санарип Буюмдар сиздин жеке, коммерциялык эмес жана көңүл ачуу колдонууңуз үчүн гана. Сиз Санарип Буюмдардын эч бир көчүрмөлөрүн кайра таратпоого, алып бербөөгө, эл алдында аткарбоого же эл алдына коюп же өткөрбөөгө макул болосуз. Санарип Буюмдар Microsoft же үчүнчү тараптарга таандык болушу мүмкүн. Бардык жагдайларда сиз Санарип буюмдар боюнча укуктарыңыз ушул Жоболор, автордук укук мыйзамы жана https://go.microsoft.com/fwlink/p/?LinkId=723143 дарегинде жайгашкан колдонуу эрежелери менен чектелгенин түшүнөсүз жана моюнга аласыз. Кызматтардын кайсынысынан болбосун алган Санарип Буюмдардын кайсынысын болбосун эч кандай максатта, анын ичинде Санарип Буюмдардын ээлигин же булагын жашыруу же өзгөртүү максатында, өзгөртүүгө аракет кылбоого макул болосуз. Microsoft жана/же Санарип Буюмдардын ээлери анда-мында Санарип Буюмдарды Кызматтардан эскертүүсүз алып сала алат.

• j. Microsoft Storage.
  • i. OneDrive Сактагычынын жайгашуусу. OneDrive-ыңызда Microsoft сактагычы үчүн акысыз же акы төлөнүүчү жазылуу кызматыңыздын жоболору боюнча берилген орундан көп мазмунуңуз болсо жана аккаунтуңуздан ашыкча мазмунду алып салуу менен оңдоо же сактагычы көбүрөөк жаңы жазылуу планына жылуу тууралуу Microsoft-тун эскертмелерине жооп бербесеңиз, биз аккаунтуңузду жаап, OneDrive-дагы Мазмунуңузга жеткини алып таштап же иштен чыгарууга акыбыз бар. Microsoft сактагыч квоталары тууралуу көбүрөөк маалымат бул жерде (https://prod.support.services.microsoft.com/office/how-does-microsoft-storage-work-2a261b34-421c-4a47-9901-74ef5bd0c426).
  • ii. OneDrive кызматынын аткарылышы. Жабдууңуз, интернетке туташууңуз жана Microsoft өз кызматынын аткарылышына жана бүтүндүгүнө жетишүүгө аракеттери сыяктуу факторлорго жараша OneDrive-дагы мазмунду жүктөө же синхрондоодо кээде кечигүүлөр болушу мүмкүн.
  • iii. Outlook.com сактагычынын жайгашуусу. Сизге акысыз же акы төлөнүүчү жазылуу менен берилген Outlook.com почта кутуңуздун сактагыч квотасынан же Microsoft сактагычыңыздын квотасынан ашып кетсеңиз, ашыкча мазмунду алып салмайынча же жетиштүү сактагычы бар жаңы жазылууга которулмайынча, билдирүүлөрдү жиберип же ала албайсыз. Microsoft-тон эскертүү алгандан кийин ашыкча мазмунду алып салып же жетиштүү кошумча сактагыч албасаңыз, Мазмунуңузду жок кылып же ага жеткини өчүрүп салууга укугубуз калат. Microsoft сактагыч квоталары тууралуу көбүрөөк маалымат бул жерде (https://prod.support.services.microsoft.com/office/how-does-microsoft-storage-work-2a261b34-421c-4a47-9901-74ef5bd0c426).

• k. Microsoft Cashback. Microsoft Cashback программасы (“Cashback”) Bing.com жана Microsoft Edge сыяктуу белгилүү бир Microsoft өндүрүмдөрүн жана кызматтарын колдонгон жана программага катышкан чекене сатуучулардан сатып алганда кешбэк алуу мүмкүнчүлүгүн берет. Cashback кызматына катталып же Cashback сунушун иштетүү менен Cashback Шарттары менен жоболорун (http://approjects.co.za/?big=bing/rebates-terms) кабыл алып, макул болосуз. Белгилүү бир жарамдуулук критерийи, чектөөлөр жана башка чектөөлөр Cashback кызматына катышууңузга колдонулат; кеңири маалымат алуу үчүн Cashback тууралуу көп берилүүчү суроолорду (https://www.bing.com/rebates/faq) караңыз.

• I. Microsoft Rewards.
  • i. Жалпы маалымат. Microsoft Rewards ("Сыйлыктар программасы") кошулуу үчүн бекер жана айрым Microsoft өнүмдөрүн жана кызматтарын жеке колдонуу жана айрым иш-аракеттер үчүн ("Упайлар") упайларын топтогонго мүмкүндүк берет. Microsoft аккаунтуңуз болсо жана катышуучу Аймакта (ылдый жакта көрсөтүлгөн) жайгашкан болсоңуз, Сыйлыктар программасына автоматтык түрдө кошулдуңуз жана Упайларды дароо топтой баштай аласыз. Ылдыйкы нускамаларды аткаруу менен каалаган учурда Сыйлыктар программасына катышууңузду жокко чыгара аласыз.
  • ii. Упайларыңызды бир топ жол менен талап кылып ала аласыз ("Талап кылуу жолдору"), анын ичинде Талап кылуу бетинде тизмеленген айрым өнүмдөр жана кызматтар бар, дареги: https://aka.ms/redeemrewards ("Сыйлыктар"). Кайсы болбосун Талап кылуу жолу үчүн Упайларыңызды талап кылып алуу мүмкүнчүлүгүн алыш үчүн алгач Сыйлыктар программасынын аккаунтун ("Сыйлыктар аккаунту") бул жерлерде жандырышыңыз керек: Сыйлыктар Баштактасы https://rewards.microsoft.com/ дарегинде же айрым башка Microsoft сайттарында жана беттеринде. Rewards аккаунтуңузду жандырууга акы төлөбөйсүз.
  • iii. Сыйлыктар программасында Упайларды топтоо, талап кылуу жана башка урунууга айрым чектөөлөр жана чектер бар. Көбүрөөк маалыматты https://support.microsoft.com ("Көп берилүүчү суроолор") дарегиндеги Сыйлыктар бөлүгүнөн караңыз.
  • iv. Талаптары. Сыйлыктар аккаунтуңузду жандыруу жана Упайларды топтоп, талап кылып алып же башка жол менен урунуу үчүн жарактуу Microsoft аккаунтуңуз болушу керек жана өзүңүз Көп берилүүчү суроолордо ("Аймактар") тизмеленген географиялык аймактардын биринде жашашыңыз абзел. Бир нече имейл дарегиңиз болсо да, бир гана Сыйлыктар аккаунтун уруна аласыз. Ар бир үй чарбасына алты Сыйлыктар аккаунту чектелген. Сыйлыктар программасы сиздин жеке жана коммерциялык эмес колдонууңуз үчүн гана. Географиялык жайгашууңузду чүмбөттөө же жымсалдоо үчүн виртуалдык жеке тармак (virtual private network, VPN) же башка технологияны же кызматты колдонуу Сыйлыктар аккаунтуңузду жокко чыгарууга жана топтолгон Упайларыңызды алып алууга алып келиши мүмкүн.
  • v. Упайларды топтоо. Сизге Издөөлөр, Сатып алуулар, айрым Microsoft өнүмдөрүн жана кызматтарын жана Microsoft сунуштаган башка мүмкүнчүлүктөрдү колдонуу сыяктуу белгилүү бир жиктөөчү иш-чаралар үчүн Упайларды алуу мүмкүнчүлүктөрү сунушталышы мүмкүн ("Сунуштар). Мындай Сунуштарды пайдалана алыш үчүн активдүү Сыйлыктар аккаунтуңуз болушу керек. Белгилүү бир Сунуштарга болгон талаптарды аткаргандан кийин, Упайлар берилип, Сыйлыктар аккаунтуңузга кошулганга чейин Сыйлыктарды башкаруу тактасынан Упайларды талап кылууңуз керектелиши мүмкүн. Microsoft көрсөткөн убакытта талап кылбасаңыз, Упайларды жоготуп алышыңыз мүмкүн. Жарактуу Сунуштар Аймакка жараша айырмаланышы жана белгилүү бир убакыт ичинде жеткиликтүү же башка чектөөлөргө дуушар болушу мүмкүн. Кайсы бир Сунуш менен берилген Упайларды топтоо үчүн ал Сунуштун шарттарын жана жоболорун аткарышыңыз керек. Сизге Сунуштар түздөн-түз Сыйлыктар Баштактасында же айрым Microsoft өнүмдөрүн жана кызматтарын колдонгонуңузда көрсөтүлүшү мүмкүн. Убакыттын өтүшү менен Microsoft алдын ала эскертип же эскертпестен, ак ниеттүү издөө сурамдары жана Microsoft кызматтары менен аракеттешүүлөр жана башка нерселер үчүн кошумча Упайларды сунуштап же бериши мүмкүн.
  • vi. Сыйлыктар программасынын максаттары үчүн "Издөө" жеке изилдөө жана ак ниеттүүлүк менен колдонуу максатында Bing'ден натыйжаларды алуу үчүн колдонуучунун кол менен текст киргизүү аракети болуп эсептелет. “Издөө” чын дилден жана ак ниеттүү изилдөө максаттарына арналбаган жана колдонулбаган сурамдарды, ошондой эле бот, макрос же башка ар кандай автоматтык же шылуундук каражаттары менен киргизилген сурамдарды камтыбайт. Сыйлыктар программасынын максаттарында “Алуу” товарларды сатып алуу же түздөн-түз Microsoft'тон санариптик мазмунга болгон лицензияны акысыз же сатып алуу же жүктөп алуу процесси болуп эсептелет. Упайлары Microsoft-тон ар бир Сатып алууга сунушталбайт жана айрым чектөөлөр болушу мүмкүн.
  • vii. Упайларга чектөөлөр жана чектер. Упайлар Microsoft тарабынан жеке Сыйлык эсептерине ыйгарылат жана аларды башка адамга же юридикалык жакка өткөрүп берүү мүмкүн эмес. Жогоруда айтылгандарга карабастан, Microsoft мезгил-мезгили менен өзүнүн кароосу боюнча сизге (i) Упайларыңызды үйүңүздө бөлүшүүгө (чектөөлөр колдонулушу мүмкүн), (ii) Упайларыңызды Төлөө Бетинде көрсөтүлгөн коммерциялык эмес уюмду колдоо үчүн салым кошууга, же (iii) Аймагыңызга жараша жана башка шарттарга ылайык, Упайларыңыздын баарын же бир бөлүгүн айрым башка сыйлыктардагы же лоялдуулук программаларындагы упайлар үчүн, анын ичинде Microsoft же ыйгарым укуктуу үчүнчү тараптар башкарган программаларда сатып алууга уруксат бериши мүмкүн. Упайлар ар дайым Microsoft-тун менчиги болуп саналат жана кала берет жана сиздин жеке менчигиңизди түзбөйт; алардын накталай баасы жок жана алардын ордуна накталай акча же акча ала албайсыз. Упайлар сизге сүрөө негизинде гана ыйгарылат. Упайларды сатып ала албайсыз. Microsoft ар бир адамга, ар бир үй-бүлөгө же белгиленген мөөнөттүн ичинде (мисалы, бир күн) ээ боло турган же сатып ала турган Упайлардын же Сыйлыктардын санын чектеши мүмкүн; сураныч, учурда колдонулуучу чектөөлөр үчүн Көп берилүүчү суроолорду караңыз. Талап кылып алуу жолу ачык айтпаса, анда Программада тапкан упайлар Microsoft же үчүнчү тараптар сунуштаган башка кайсы болбосун програмда же аны менен айкаш жарактуу эмес жана колдонулбайт. 18 ай катары менен Сыйлыктар аккаунтуңуздагы Упайларды топтоп же талап кылбасаңыз, Сыйлыктар аккаунтуңузга чырмалган талап кылына элек Упайлардын мөөнөтү өтөт.
  • viii. Талап кылуулар. Талап кылуу жолдору сизге Талап кылуу бетинде жана айрым башка Microsoft сайттарында жана беттеринде жеткиликтүү болот. Упайларыңызды ошол сатып алуу опциясы үчүн кайтарып алуудан мурун, Сыйлыктар эсебиңизде Кайта алуу опциясы үчүн талап кылынган бардык упайларга ээ болушуңуз керек. Кайсы бир Сыйлык ченелүү санда гана болушу мүмкүн жана ал Сыйлыктар биринчи келгенге биринчи берилет деген негизде жеткирилет. Почта дарегиңиз жана телефон номуруңуз (VOIP же алымы жок номурдан башка) сыяктуу кошумча маалыматыңыз суралышы мүмкүн жана айрым Талап кылуу жолдору үчүн Упайларды активдештириш үчүн алдамчылыкты аныктоочу код киргизишиңиз же кошумча укуктук документтерге кол коюшуңуз суралышы мүмкүн. Упайларыңызды талап кылып алгандан кийин аны кемтиги бар өнүм же тиешелүү мыйзамда көрсөтүлгөндөн башка учурларда аны жокко чыгарып, же Упайларды кайтарып алганга Талап кылуу жолун артка бере албайсыз. Кампада түгөнүп калган же башка себептерден жок болгон Талап кылуу жолун тандасаңыз, окшош нарктагы Талап кылуу жолун алмаштырып же упайларыңызды жеке өзүбүздүн чечимибиз кайтарып бере алабыз.
  • ix. Microsoft айрым Талап кылуу жолдорун каалаган учурда каалаган себеп менен сунуштабай калышы мүмкүн. Кээ бир Талап кылып алуу жолдорунда курактык же аймактын талаптары, же аларды сатып алуу же пайдалануу боюнча башка шарттар же шарттар болушу мүмкүн. Кайсы болбосун мындай талаптар же шарттар тиешелүү талап кылуу сунушуна кошулат. Федералдык, штаттык жана жергиликтүү салыктардын жана Талап кылуу жолун кабыл алып жана колдонууга байланышкан чыгымдардын баары үчүн сиз жооптуусуз. Сыйлыктар Microsoft аккаунтуңузга байланышкан имейл дарегиңизге жиберилет, ошон үчүн имейл дарегиңизди текшерип туруңуз. Жеткирилгенге болбогон сыйлыктар кайра чыгарылбайт жана ошондуктан жок кылынат. Сунуштарды кайра сатканга болбойт. Сыйлыктар программасынан бир календардык жылда 550 000ден ашпаган Упай талап кылып алсаңыз болот.
  • x. Сыйлыктар аккаунтуңузду жокко чыгаруу. Сыйлыктар программасына катышкыңыз келбесе, Сыйлыктар аккаунтуңузду жокко чыгарыш үчүн баш тартуу барагындагы (https://account.microsoft.com/rewards/optout?confirm=false) нускамаларды аткарыңыз. Сыйлык эсебиңизди жокко чыгарсаңыз, бардык алган упайларыңыздан дароо кол жууп каласыз жана келечекте жаңы Упайларды алуу мүмкүнчүлүгүңүздөн айрыласыз. Упайларды кайра ала баштоо үчүн жаңы Сыйлык аккаунтун ачышыңыз керек (бирок Microsoft мурда жоголгон упайларды калыбына келтирбейт). Microsoft аккаунтуңузга 18 ай катары менен катталып кирбесеңиз, Сыйлыктар аккаунтуңуз жокко чыгарылышы (жана Упайларыңыз жоголушу) мүмкүн.
  • xi. Программага өзгөртүүлөр же токтотуу. Microsoft каалаган убакта, өзүнүн кароосу боюнча жана алдын ала эскертүүсүз Сыйлыктар программасын же анын кандайдыр бир бөлүгүн өзгөртүү, бир аз өзгөртүү, токтотуу же жокко чыгаруу укугун өзүнө калтырат. Ошентсе да, Сыйлыктар программасы жокко чыгарылса же токтотулса, мындай жокко чыгаруу укуктук же коопсуздук себептерден улам дароо күчүнө кириши керек деп аныктабасак, сизге электрондук почта аркылуу жана Сыйлыктар тактасында кабарлоо жана топтолгон упайларыңызды кайтарып алуу үчүн кеминде 90 күн берүүгө болгон аракетибизди кылабыз.
  • xii. Башка жоболору. Microsoft сиз Сыйлыктар программасынын кайсы бир аспектисин бурмалап, кыянаттык менен пайдаландыңыз, алдадыңыз же бул шарттарды буздуңуз деп эсептесе, Microsoft Сыйлыктар эсебиңизди дароо жокко чыгарууга, сизди Сыйлыктар програмына келечекте катышуудан четтетүү, бардык алган упайларыңыздан ажыратуу жана Сыйлыктар программасы аркылуу алган Кайтып алуу опциясын жокко чыгаруу же убактылуу токтотуу укугун өзүнө калтырат. Буга кошумча, Microsoft укуктук себептерден улам (мисалы, экспорт мыйзамдары) бул Талап кылуу жолун алууга укугуңуз жок экенин аныктаса, Microsoft Сыйлыктар программасы аркылуу сиз алган же алууга аракет кылган Талап кылуу жолун жокко чыгаруу же токтотуу укугун өзүнө калтырат. Microsoft тууралыкты камсыз кылганга бардык аракетин жумшаса да, анда-мында ката кетиши мүмкүн. Microsoft ошондуктан учурдагы Сунуштарыңызга же күтүлүп жаткан, топтолгон же иштетилген Упайларыңызга же Сыйлыктарыңызга таасир этсе да, каалаган убакта мындай каталарды оңдоо укугун өзүнө калтырат. Ушул Сыйлыктар программасынын шарттары же тиешелүү материалдарда же жарнактарда камтылган башка билдирүүлөр ортосунда кандайдыр бир дал келбестик же дал келбестик болгон учурда, бул шарттар үстөмдүк кылат, башкарат жана көзөмөлдөйт.

• m. Azure. Azure кызматын колдонууңуз https://aka.ms/AA7z67v Microsoft Azure мыйзамдуу маалымат баракчасында көрсөтүлгөндөй, кызматты алуудагы өзүнчө келишимдин жоболору жана шарттары аркылуу көзөмөлдөнөт.

• n. Microsoft Soundscape. Microsoft Soundscape (1) медициналык түзмөк катары жасалып, арналып же колдонулбай турганын, ошондой эле (2) кесипкөй медициналык кеңеш, дарт аныктоо, дарылоо же чечимди өзгөртүү үчүн арналбаганын же ушул нерселердин ордуна колдонулбашы керектигин кабыл аласыз.

• o. Power Platform. Power Platform кызматын колдонууңуз Microsoft Power Platform (https://powerplatform.microsoft.com/en-us/business-applications/legal/) cайтындагы Power Platform мыйзамдуу маалымат баракчасында көрсөтүлгөндөй, кызматты алуудагы өзүнчө келишимдин жоболору жана шарттары аркылуу көзөмөлдөнөт.

• p. Dynamics 365. Power Platform кызматын колдонууңуз Dynamics 365 бул cайтындагы Dynamics 365 мыйзамдуу маалымат баракчасында көрсөтүлгөндөй, кызматты алуудагы өзүнчө келишимдин жоболору жана шарттары аркылуу көзөмөлдөнөт: Microsoft Dynamics 365 (https://dynamics.microsoft.com/business-applications/legal/).

• q. Copilot ЖИ тажрыйбалары. Кошумча пилоттук тажрыйбаларды колдонууңуз (Коммерциялык маалыматты коргогон Copilot кызматынан тышкары) Ушул шарттар менен бирге Copilot - Колдонуу шарттары (bing.com) (https://www.bing.com/new/termsofuse#content-policy) бөлүмүндө толук түшүндүрүлгөндөй ал кызматтарга колдонулган кошумча шарттар жана жоболор аркылуу башкарылат. Эгер коммерциялык маалыматы коргогон Microsoft Copilot'ту колдонсоңуз, бул баракка өтүп, сизге колдонула турган колдонуу шарттары менен ушул шарттарды карап чыгыңыз: https://aka.ms/BCETermsOfUse.

• r. ЖИ Кызматтары. "ЖИ Кызматтары" - Microsoft Жасалма Интеллект ("ЖИ") системин камтыган, урунган, ал тарабынан кубатталган же ал болгон деп белгилеген же сүрөттөгөн кызматтар.
  • i. Көмөкчү ЖИ. ЖИ кызматтары кесипкөй кеңеш берүү үчүн арналган эмес же аларды ушундай максатта колдонууга болбойт.
  • ii. Тескерисинен Долбоорлоо. Моделдердин, алгоритмдердин жана системалардын негизги компоненттерин табуу үчүн ЖИ кызматтарын колдонгонго жол берилбейт. Мисалы, үлгүлөрдүн салмактарын аныктап жана чыгарып же ЖИ кызматтарынын кандайдыр бир бөлүгүн түзмөгүңүздөн чыгара албайсыз.
  • iii. Берилмелерди алып чыгуу. Ачык түрдө уруксат берилбесе, ЖИ кызматтарынан берилмелерди алуу үчүн веб кыргыч, желе жыйноо же желе берилмелерин алып чыгуу ыкмаларын колдоно албайсыз.
  • iv. ЖИ Кызматтарынан берилмелерди колдонууга чектөөлөр. ЖИ кызматтарын же ЖИ кызматтарынан алынган берилмелерди башка ЖИ кызматын түзүү, машыктыруу же жакшыртуу (түз же кыйыр) үчүн колдонгонго уруксат жок.
  • v. Мазмунуңуздун колдонулушу. ЖИ кызматтарын көрсөтүүнүн бөлүгү катары Microsoft кызматтын кыянаттык менен же зыяндуу пайдаланылышына же натыйжаларына көзөмөл жүргүзүү жана алдын алуу максатында, кызматка сиздин киргизүүлөрүңүздү, ошондой эле кызматтын натыйжаларын иштеп чыгат жана сактайт.
  • vi. Мазмунга болгон менчик укугу. Microsoft сиз берип, жарыялап, киргизип же жасалма интеллекттин кызматтарынан алган (анын ичинде пикирлер жана сунуштар) кандайдыр бир контентке менчик укугун талашпайт. Колдонуу сценарийлериңизди жана тийиштүү өлкөнүн мыйзамдарын жана башкаларды эске алуу менен, чыккан контентке жана анын колдонулушуна болгон интеллектуалдык менчик укугуңуз боюнча өзүңүз чечим чыгарышыңыз керек болот. Контентти берүү, жарыялоо, жүктөө, киргизүү же жөнөтүү үчүн керек болгон бардык укуктарыңызды жана башка нерселерди ушул Шарттарда түшүндүрүлгөндөй кандайдыр бир жол менен көзөмөлдөп же алардын сизге таандык экенин билдирип, кепилдик бересиз.
  • vii. Мазмундун эсептик дайындары. ЖИ кызматтарыбыз менен белгилүү бир мазмунду түзүү үчүн жасалма интеллектти колдонсоңуз, Microsoft анын түзүлүшү жөнүндө маалыматты сактап, ал маалымат менен мазмунду мазмундун эсептик дайындары менен байланыштырат. Чыккан маалыматтар ЖИ кызматтары менен түзүлгөнүн көрсөткөн келип чыгуу сигналдарын же белгилерин, башка ыкмаларды жана мазмундун эсептик дайындарын өчүрүү же өзгөртүү максатында контент түзүп же башкаларды чыккан маалыматтар ЖИ кызматтары аркылуу түзүлүп же түзүлбөгөнү боюнча адаштыра турган мазмунду түзүү үчүн ЖИ кызматтарын колдоно албайсыз.
  • viii. Үчүнчү тараптардын доолору. Колдонуудагы мыйзамдарга ылайык, ЖИ кызматтарын колдонууңузга байланыштуу үчүнчү тараптын дооматтарына жооп берүү үчүн (анын ичинде автордук укуктун бузулушу же ЖИ кызматтарын колдонуу учурунда мазмун чыгарууга байланыштуу башка дооматтар, бирок алар менен чектелбестен) жооп берүү үчүн сиз гана жооптуусуз.

14. Ар кандай. Бул бөлүм жана 1, 9 (бул Жоболордун акырына чейин тарткан өлчөмдөр үчүн), 10, 11, 12, 15, 17 бөлүмдөрү жана Жоболору бул келишим аяктагандан кийин колдонула турган бөлүмдөр бул Жоболор аяктаганда же жокко чыгарылганда да күчүндө болот. Тиешелүү мыйзамда уруксат берилген чекте бул Жоболорду толук же жарым-жартылай, качан болсо сизге эскертпестен өткөрүп бере, бул Жоболорго ылайык милдеттенмелерибизди бирөөнө тапшыра, же бул Жоболорго ылайык укуктарыбызды сублицензиялай алабыз. Сиз Кызматтарды колдонууга кандай болбосун укуктарды же бул Жоболорду өткөрүп бере албайсыз. Бул - Кызматтарды колдонушуңуз үчүн сиз менен Microsoft-тун ортоңордогу толук макулдашуу. Бул Кызматтарды колдонушуңуз боюнча сиз менен Microsoft-тун ортоңордогу мурунку кандай болбосун макулдашуудан жогору турат. Бул Жоболорго кирүүдө бул Жоболордо ачык аныкталгандан башка бир да билдирүү, чагылдыруу, кепилдик, түшүнүү, кепилдөө, убада же ынандырууга таянган жоксуз. Бул Жоболордун бөлүктөрүнүн баары тиешелүү мыйзамда уруксат берилген ченге чейин колдонулат. Эгер сот же калыс биз бул Жоболордун бир бөлүгүн жазылгандай аткара албайбыз деп аныктаса, биз ал жоболордун ордуна тиешелүү мыйзамга жараша аткарылгандай өлчөмдө башка окшош жоболорду алышыбыз мүмкүн, бирок Жоболордун башка жерлери өзгөрбөйт. Бул Жоболор жалаң сиз менен биздин пайдабыз үчүн гана. Бул Жоболор Microsoft-тун ордун басарларынан жана мураскорлорунан башка эч кимдин пайдасы үчүн эмес. Бөлүм баштоолору маалымат үчүн гана жана укуктук таасирге ээ эмес.

15. Доолор бир жыл ичинде киргизилиши керек. Бул Жоболорго байланышкан кайсы болсо да доо сиз биринчи доо киргизе ала турган күндөн тарта бир жыл ичинде, жергиликтүү мыйзам доо киргизүүгө узагыраак убакыт талап кылбаса, сотко (же 10.d бөлүмү туура келсе, арбитраж ишине) каттоого алынышы керек. Ал убакыт ичинде киргизилбесе, ал биротоло жабылат.

16. Экспорт мыйзамдары. Жумшак жабдыкка жана/же Кызматтарга тиешелүү өлкөңүздүн жана эл аралык экспорт мыйзамдары менен ченемдерин карманышыңыз керек, аларга барчу жерге, акыркы колдонуучуларга, жана акыркы колдонууга чектөөлөр кирет. Географиялык жана экспорт чектөөлөрү тууралуу көбүрөөк маалымат алуу үчүн төмөнкү жерге өтүңүз: http://approjects.co.za/?big=exporting.

17. Укуктарды алып калуу жана Кайтарым жооп. Ушул жоболордо ачык айтылган болбосо эле, Microsoft же кайсы болбосун тиешелүү тарап, кайсы болбосун ат, соода көйнөгү, лого же ошо сыяктууларды кошуп, бирок аларга чектелбей, үчүн кайсы болбосун патент, ноу-хау, автордук укуктар, соода сырлары, соода белгилери же башка интеллектуалдык мүлк укуктары боюнча Microsoft сизге эч кандай лицензия же башка эч кандай түрдөгү эч кандай укук бербейт. Жаңы өнүмдөргө, технологияларга, сүрөөлөргө, өнүм аттарына идеяларды, өнүм боюнча кайтарым жооп жана өнүмдү жакшыртууларды кошуп, бирок аларга чектелбей, Microsoft-ко кандай болбосун идея, сунуш же кайтарым жооп берсеңиз ("Кайтарым жооп"), Кайтарым жообуңузду эч кандай жолдо жана эч кандай максатта акысыз, ройалтисиз же башка сизге милдеттенмесиз колдонууга, бөлүшүүгө жана сатууга, туунду иштерди жасоого, жаратууга Microsoft-ко бересиз. Microsoft Кайтарым жообуңузду аларга кошкондуктан Microsoft өз жумшак жабдыгын, технологияларын же документтерин кайсы болбосун үчүнчү тарапка лицензия беришин талап кылган Кайтарым жооп бербейсиз.

Интеллектуалдык мүлк укугун бузуу эскертмелери жана доо киргизүү жол-жобосу. Microsoft үчүнчү тараптардын интеллектуалдык мүлк укуктарын сыйлайт. Интеллектуалдык мүлк укуктарын бузуу эскертмесин, анын ичниде автордук укукту бузуу дооматтарын жибергиңиз келсе, бул Жоболордун бөлүгүн түзгөн Укук Бузуу Эскертмелерин ((http://approjects.co.za/?big=en-us/legal/intellectualproperty/infringement)) жиберүү жол-жоболорубузду колдонуңуз. БУЛ ЖОЛ-ЖОБОГО ТИЕШЕСИ БАР СУРООЛОР ГАНА ЖООП АЛАТ.

Автордук укуктарды бузуу эскертмелерине жооп бергенге Microsoft Кошмо Штаттар Кодексинин 512-Бөлүгүнүн 17-пунктунда аныкталган процесстерди, жана туура келсе, 2022/2065 Регламентинин (ЕБ) 3-Бап колдонот. Туура келген жагдайларда Microsoft кайра-кайра укук бузуучу болушу мүмкүн Microsoft кызматтарын колдонуучулардын аккаунттарын иштен чыгарып же өчүрүшү да мүмкүн. Буга кошумча, туура келген учурларда Microsoft тез-тез негизсиз билдирүүлөрдү берген жеке адамдардын же юридикалык жактардын билдирүүлөрүн иштеп чыгууну токтото алат. Бул жол-жоболордун бөлүгү катары Microsoft rабыл алган чечимдердин ордун толтуруу жолдорун камтыган Кызмат үчүн колдонулуучу жол-жоболордун кошумча түшүндүрмөсү бул жерде: Укук Бузуу Эскертмелери (http://approjects.co.za/?big=legal/intellectualproperty/infringement).

Жарнамалоодо интеллектуалдык мүлк маселелери боюнча эскертмелер жана доо киргизүү жол-жоболору. Жарнамалоо тармагыбызда интеллектуалдык мүлккө байланыштуу маселелерди Интеллектуалдык Мүлк боюнча эрежелерибизден ((https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=243207)) караңыз.

Автордук укук жана соода белги эскертмелери. Кызматтар © Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052, U.S.A. жана/же анын тапшыруучуларынын автордук укугу. Бардык укуктар корголгон. Бул жоболордо Microsoft соода белгиси жана бренд боюнча нускамалар (http://approjects.co.za/?big=en-us/legal/intellectualproperty/trademarks/usage/general.aspx) (анда-санда өзгөртүлүп турат) камтылган. Microsoft жана бардык Microsoft өнүмдөрүнүн, жабдууларынын жаны кызматтарынын аталыштары, логотиптери жана сүрөтчөлөрү Microsoft´тун Америкадагы жана башка өлкөлөрдөгү компаниялар тобунун катталган жана катталбаган товардык белгилери болушу мүмкүн. Төмөнкүлөр Microsoft’тун катталган товардык белгилеринин тизмелери: http://approjects.co.za/?big=en-us/legal/intellectualproperty/trademarks/EN-US.aspx. Чыныгы компаниялар менен өнүмдөрдүн аттары алардын тиешелүү ээлеринин соода белгилери болушу мүмкүн. Бул Жоболордо ачык берилбеген укуктардын кайсынысы болбосун корголгон. Айрым Microsoft серверлеринде колдонулган белгилүү жумшак жабдык Көз карандысыз JPEG Тобунун ишине жарым-жартылай негизделген. Автордук укук © 1991-1996 Thomas G. Lane. Бардык укуктар корголгон. Айрым Microsoft вебсайттарынын серверлеринде колдонулган "gnuplot" жабдуусу © 1986‑1993 Thomas Williams, Colin Kelley автордук укугу. Бардык укуктар корголгон.

Медициналык эскертме. Microsoft медициналык же эч кандай башка ден соолук боюнча кеңеш, диагноз же дарылоо сунуш кылбайт. Ден соолук, диета, фитнес же тың жүрүү программалары боюнча бардык суроолоруңуз бар болсо, врачыңыз же башка дасыккан дарыгер менен кеңешиңиз. Кызматтан же ал аркылуу алган маалыматыңыз үчүн эч качан кесипкөй медициналык кеңешти укпай койбоңуз же сурабай койбоңуз.

Биржа белгилери жана индекс берилмелери (индекс нарктарын кошуп). Кызматтардан алынган каржы маалыматы жеке, коммерциялык эмес максатта колдонууга гана арналган. Сиз үчүнчү тараптын каржы куралдарын же инвестициялык өнүмдөрдү (мисалы, куралдын же инвестициялык өнүмдүн баасы, кирешелүүлүгү жана/же өндүрүмдүүлүгү каржы маалыматына көз салууга негизделип, арналып же байланышкан индекстер, туундулар, түзүмдөштүрүлгөн өнүмдөр, инвестиция фонддору, биржада сатылган фонддор, инвестициялык портфелдер жана башкалар) чыгаруу, түзүү, сатуу, маркетинг же илгерилетүүгө байланышкан кандайдыр бир каржы маалыматын же белгилерин үчүнчү тараптын урукаттама берүүчүсүнөн өзүнчө уруксат албай туруп колдоно албайсыз.

Каржы эскертмеси. Microsoft Кошмо Штаттар коопсуздук мыйзамына же башка юрисдикциялардын коопсуздук мыйзамдарына ылайык брокер/дилер же катталган инвестиция кеңешчиси эмес жана коопсуздук же башка каржы өнүмдөрүн же кызматтарын сатып алуу, сатуу же инвестиция кылуунун кеңеш берүүчүлүгү боюнча элге кеңеш бербейт. Бул Кызматтардагы эч нерсе бир да коопсуздукту сатып алуу же сатууга сунуш же өтүнүч эмес. Microsoft да, анын биржа белгилери же индекс берилмелеринин лицензиарлары да эч бир каржы өнүмдөрүн же кызматтарын колдоп же сунуштабайт. Кызматтардагы эч нерсе инвестиция же салык кеңеши гана эмес, эч кандай кеңеш болууга арналган эмес.

H.264/AVC жана VC-1 Видео стандарттары тууралуу эскертме. Жумшак жабдууга MPEG LA, L.L.C. лицензиялаган H.264/AVC жана/же VC-1 codec технологиясы кириши мүмкүн. Бул технология - видео маалыматынын берилме кысуу үчүн форматы. MPEG LA, L.L.C. бул эскертмени талап кылат:

БУЛ ӨНҮМ КЕРЕКТӨӨЧҮ ЖЕКЕ ЖАНА КОММЕРЦИЯЛЫК ЭМЕС КОЛДОНУУСУ ҮЧҮН H.264/AVC, MPEG-4 VISUAL ЖАНА THE VC-1 ПАТЕНТ ПОРТФОЛИО ЛИЦЕНЗИЯЛАРЫНА ЫЛАЙЫК ЛИЦЕНЗИЯЛАНГАН, БУЛАР ҮЧҮН: (A) ВИДЕОНУ СТАНДАРТТАРГА ("VIDEO STANDARDS") ЫЛАЙЫК ДЕКОДДОО ЖАНА/ЖЕ ЖЕКЕ ЖАНА КОММЕРЦИЯЛЫК ЭМЕС ИШМЕРДҮҮЛҮК МЕНЕН АЛЕКТЕНГЕН КЕРЕКТӨӨЧҮ КОДДОГОН ЖАНА/ЖЕ МЫНДАЙ ВИДЕО БЕРҮҮГӨ ЛИЦЕНЗИЯЛАНГАН ВИДЕО ПРОВАЙДЕРИНЕН АЛЫНГАН (B) H.264/AVC, MPEG-4 ВИЗУАЛДЫК ЖАНА VC-1 ВИДЕОЛОРДУ ДЕКОДДОО. БАШКА ЭЧ КАНДАЙ КОЛДОНУУ ҮЧҮН БИР ДА ЛИЦЕНЗИЯ БЕРИЛБЕЙТ ЖЕ ТУЮНДУРУЛБАЙТ. КОШУМЧА МААЛЫМАТТЫ БУЛ ЖЕРДЕН АЛСА БОЛОТ: MPEG LA, L.L.C. MPEG LA САЙТЫН ((https://www.mpegla.com)) КАРАҢЫЗ.

Ачыктоо максаттарында гана, бул эскертме ишкана үчүн жеке болуп эсептелген кадыресе ишкана колдонуулары үчүн бул Жоболорго ылайык берилген жумшак жабдууну урунууну чектеп же тыйбайт, ага булар кирбейт: (i) жумшак жабдууну үчүнчү тараптарга кайра таратуу, же (ii) үчүнчү тараптарга таратууга ВИДЕО СТАНДАРТТАРЫНА ылайыктуу технологиялар менен материал жаратуу.

H.265/HEVC видео стандарты тууралуу эскертүү. Программада H.265/HEVC коддоо технологиясы болушу мүмкүн. Access Advance LLC бул эскертүүнү талап кылат:

КАМТЫЛГАН БОЛСО, БУЛ ПРОГРАММАДАГЫ H.265/HEVC ТЕХНОЛОГИЯСЫ ТӨМӨНДӨ ТИЗМЕЛЕНГЕН БИР ЖЕ БИР НЕЧЕ HEVC ПАТЕНТИ МЕНЕН КОРГОЛОТ: PATENTLIST.ACCESSADVANCE.COM. ПРОГРАММАНЫ КАНТИП АЛГАНЫҢЫЗГА ЖАРАША, БУЛ ӨНҮМ HEVC ӨРКҮНДӨТҮЛГӨН ПАТЕНТ ПОРТФОЛИОСУНА ЫЛАЙЫК ТАСТЫКТАМАЛАНЫШЫ МҮМКҮН.

Эгер бул программа Microsoft түзмөгүнө орнотулса, кошумча тастыктамалоо маалыматын төмөнкү жерден таба аласыз: aka.ms/HEVCVirtualPatentMarking.

СТАНДАРТ КОЛДОНМО ЛИЦЕНЗИЯ ЖОБОЛОРУ

MICROSOFT ДҮКӨН, WINDOWS MICROSOFT ДҮКӨН ЖАНА XBOX MICROSOFT STORE

Бул лицензия жоболору - сиз менен колдонмо жарыялоочусу ортоңордогу макулдашуу. Сураныч, аларды окуңуз. Алар Microsoft Store, Windows тутумундагы Microsoft Store же Xbox'тогу Microsoft Store'дон (ар бири бул уруксаттама шарттарында "Store" деп берилген) жүктөлүп алынган программалык колдонмолорго, анын ичинде колдонмонун ар кандай жаңыртууларына карата колдонулат. Эгер колдонмолор үчүн өзүнчө шарттар болбосо, ушул шарттар колдонулат.

КОЛДОНМОНУ ТҮШҮРҮП АЛУУ ЖЕ КОЛДОНУУ, ЖЕ БУЛАРДЫН БИРӨӨНҮ КЫЛУУГА АРАКЕТ КЫЛУУ МЕНЕН СИЗ БУЛ ЖОБОЛОРДУ КАБЫЛ АЛАСЫЗ. БУЛАРДЫ КАБЫЛ АЛБАСАҢЫЗ, БУЛ КОЛДОНМОНУ ТҮШҮРҮП АЛЫП ЖЕ КОЛДОНУУГА УКУГУҢУЗ ЖОК ЖАНА АНТПЕШИҢИЗ КЕРЕК.

Колдонмо жарыялоочусу - Store-до аныкталгандай сизге колдонмону лицензиялап жаткан уюм.

Бул лицензия жоболорун аткарсаңыз, төмөнкү укуктарга ээсиз.

• 1. ОРНОТУУ ЖАНА КОЛДОНУУ УКУКТАРЫ; МӨӨНӨТҮ ӨТҮШҮ. Колдонмону Windows түзмөктөрүнө же Xbox консолдоруна Microsoft'тун Колдонуу Эрежелеринде (https://go.microsoft.com/fwlink/p/?LinkId=723143) сүрөттөлгөндөй орнотуп, колдонсоңуз болот. Microsoft өзүнүн Колдонуу Эрежелерин (https://go.microsoft.com/fwlink/p/?LinkId=723143) каалаган убакта өзгөртүүгө укуктуу.
• 2. ИНТЕРНЕТКЕ НЕГИЗДЕЛГЕН КЫЗМАТТАР.
  • a. Интернетке негизделген же зымсыз кызматтар үчүн макулдук. Колдонмо компьютер системдерине Интернет (анын ичинде зымсыз тармак) аркылуу туташса, колдонмону колдонуу сиздин стандарттуу түзмөк маалыматын (буларды кошуп, бирок булар менен чектелбей: түзмөгүңүз, системиңиз жана колдонмо жумшак жабдуусу, жана перифериялык кошумчалар тууралуу техникалык маалымат) Интернетке негизделген же зымсыз кызматтар үчүн өткөрүүгө макулдугуңуз катары кабыл алынат. Колдонмо аркылуу жетки алган кызматтарды колдонууңузга байланыштуу башка жоболор келтирилсе, ал жоболор да колдонулат.
  • b. Интернетке негизделген кызматтарды туура эмес колдонуу. бир да Интернетке негизделген кызматты ага заян келтириши же башка бирөөнүн аны же зымсыз тармакты колдонушуна таасир этиши мүмкүн болгон бир да жолдо колдонгонго болбойт. Кызматты бир да кызмат, берилме, эккаунт же тармакка кандай жол менен болбосун уруксатсыз жетки алуу үчүн колдонууга уруксат жок.
• 3. ЛИЦЕНЗИЯНЫН КУЧАГЫ Колдонмо сатылбайт, ал лицензияланат. Бул макулдашуу сизге колдонмону колдонууга гана айрым укуктарды берет. Microsoft менен макулдашууңуздун натыйжасында Microsoft колдонмолорду урунуу мүмкүнчүлүгүңүздү өчүрсө, байланышкан лицензия укуктарынын баары токтойт. Бул колдонмонун жарыялоочусу башка укуктардын баарын өзүнө калтырат. Тиешелүү мыйзам бул чектөөгө карабастан сизге көбүрөөк укуктарды бербесе гана, колдонмону бул макулдашууда ачык уруксат берилгендей гана колдонгонго болот. Мында колдонмону белгилүү гана жолдордо урунууга уруксат берген колдонмонун техникалык чектөөлөрүн карманышыңыз керек. Буларга уруксат жок:
  • a. Колдонмодогу техникалык чектөөлөрдүн баарын айланып өтүү.
  • b. Бул чектөөгө карабай тиешелүү мыйзам ачык уруксат бергенден тышкары жана ошол ченде гана, колдонмону тескери долбоорлоо, чечүү же ажыратуу.
  • c. Бул чектөөгө карабай бул макулдашууда аныкталгандан же тиешелүү мыйзамда уруксат берилгенден көп колдонмо көчүрмөлөрүн жасоо.
  • d. Колдонмону жарыялоо же башка жол менен башкалар үчүн көчүрүүгө мүмкүн кылуу.
  • e. Колдонмону ижарага берүү, бөлүп сатуу же карыздоо.
  • f. Колдонмону же бул макулдашууну кайсы болбосун үчүнчү тарапка өткөрүп берүү.
• 4. ДОКУМЕНТАЦИЯ. Документтер колдонмо менен берилсе, документтерди жеке маалымат берүү максаттарында көчүрүп жана колдонгонго болбойт.
• 5. ТЕХНОЛОГИЯ ЖАНА ЭКСПОРТ ЧЕКТӨӨЛӨРҮ. Колдонмо Кошмо Штаттардын же эл аралык технологиялык көзөмөл же экспорт мыйзамдарына жана жөнгө салууларына баш ийиши мүмкүн. Колдонулган технологияга же колдонмо шайкеш келген тиешелүү өлкөңүздүн жана эл аралык экспорт мыйзамдары менен ченемдерин карманышыңыз керек. Бул мыйзамдарга чектөөлөр жана барчу жерлер, акыркы колдонуучулар жана акыркы колдонуу кирет. Microsoft брендиндеги өнүмдөр тууралуу маалымат алуу үчүн Microsoft экспорттоо вебсайтына (https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=868967) өтүңүз.
• 6. КОЛДОО КЫЗМАТТАРЫ. Кайсы колдоо кызматтары мүмкүн экенин аныктоо үчүн колдонмо жарыялоочусуна кайрылыңыз. Microsoft, катуу жабдууңуздун өндүрүүчүсү жана зымсыз алып жүрүүчүңүз (алардын бири колдонмо жарыялоочусу болбосо) колдонмо үчүн колдоо кызматтарын көрсөтүү үчүн жооптуу эмес.
• 7. ТОЛУК МАКУЛДАШУУ. Бул макулдашуу, колдонмону коштогон кайсы болбосун тиешелүү купуялык саясаты, кайсы болбосун кошумча жоболор жана кошумчалар жана жаңыртуулар үчүн жоболор - сиз менен колдонмо үчүн коолдонмо жарыялоочунун ортоңордогу бүткүл лицензиялык макулдашуу.
• 8. КОЛДОНУЛУУЧУ МЫЙЗАМ.
  • a. Кошмо Штаттар жана Канада. Колдонмону Кошмо Штаттарда же Канадада сатып алсаңыз, сиз жашаган (же ишкана болсоңуз, ишканаңыздын негизги орду жайгашкан) штат же провинциянын мыйзамдары бул макулдашуунун түшүнүлүшүн башкарып, аны бузуу боюнча доолорго жана башка доолордун баарына (анын ичинде керектөөчүнү коргоо, адепсиз атаандаштык жана деликт доолоруна) колдонулат.
  • b. Кошмо Штаттар жана Канададан тышкары. Колдонмону кайсы болбосун башка өлкөдө сатып алсаңыз, ошол өлкөнүн мыйзамдары колдонулат.
• 9. МЫЙЗАМДЫК КҮЧҮ. Бул макулдашуу белгилүү мыйзамдык укуктарды сүрөттөйт. Штатыңыздын же өлкөңүздүн мыйзамдарына ылайык башка укуктарга ээ болушуңуз мүмкүн. Бул макулдашууга штатыңыздын же өлкөңүздүн мыйзамдары уруксат бербесе, макулдашуу штатыңыздын же өлкөңүздүн мыйзамдары боюнча укуктарыңызды өзгөртпөйт.
• 10. КЕПИЛДИКТЕН БОШОНУУ. Колдонмо "кандай болсо ошондой", "бардык кемтиктери менен" жана "мүмкүн болушунча" лицензияланган (тиешелүү мыйзамга баш ийет). Аны колдонуу тобокелин толук сиз тартасыз. Колдонмо жарыялоочу өзүнүн, Microsoft-тун (Microsoft колдонмо жарыялоочусу болбосо), колдонмо анын тармагы аркылуу берилген зымсыз алып жүрүүчүнүн жана туундулардын, сатуучулардын, агенттердин жана тапшыруучулардын ар биринин ("Камтылган Тараптардын") атынан колдонмого байланыштуу ачык кепилдик, гарантия же шарттарды камсыз кылбайт. Колдонмонун сапаты, коопсуздугу, ыңгайлуулугу жана аткарылышы боюнча бүткүл тобокел өзүңүздө. Колдонмо өксүгү бар деп далилденсе, зарыл колдоо же оңдоо кызматтарынын толук наркын сиз көтөрөсүз. Сизде жергиликтүү мыйзамдарыңызга ылайык бул макулдашуу өзгөртө албаган кошумча керектөөчү укуктарыңыз болушу мүмкүн. Жергиликтүү мыйзамдарыңызда уруксат берилген чекте Камтылган Тараптар кайсы болбосун туюндурулган кепилдиктерди же шарттарды, анын ичинде сатылуучулук, кайсы бир максатка туура келүү, ыңгайлуулук жана тартип бузбоо үчүн, жокко чыгарат.
• 11. ЧАРАЛАРДЫ ЖАНА ЗЫЯНДАРДЫ ЧЕКТӨӨЛӨР ЖАНА ЧЫГАРЫП САЛУУЛАР. Мыйзамда тыйылбаган чекте, эгер сизде зыяндардын ордун толтуруу үчүн кандай болбосуз негиз болсо, колдонмо үчүн төлөгөн өлчөмгө же 1,00 АКШ долларына чейин (кайсынысы көбүрөөк болсо) тике гана зыяндардын ордун колдонмо жарыялоочусуна толтурта аласыз. Тиешелүү мыйзамга жараша жоготууларды, ар кандай жагдайларга себептүү киреше жогортуу, атайын, түз эмес, же байкоосуздан жоготууларда калыбына келтирүүнү колдонмону жарыялоочудан талап кылуудан баш тартасыз. Эгер жергиликтүү мыйзам кепилдик же башка шарт талап кылса, колдонмону жүктөп алган учурдан тартыа 90 күнгө кепилдик берилет жана колдонуу шарттары мыйзамга жараша болот.

Бул колдонмо буларга колдонулат:

• Колдонмо аркылуу мүмкүн болгон, колдонмого же кызматтарга байланышкан эмне болсо да; жана
• Келишимди, кепилдикти, гарантияны же шартты бузуу доолору; тыкыр жоопкерчилик, эске албоо, же башка деликт; статутту же ченемди бузуу; адилетсиз байуу; же башка кандай болбосун теория; тиешелүү мыйзамда уруксат берилген ченде баары.

Ал мындай болсо да колдонулат:

• Бул чара сизге кандай болбосун жоготуулардын ордун толук толтурбайт; же
• Колдонмо жарыялоочусу зыяндардын мүмкүндүгү тууралуу билген же билиши керек болчу.

Төмөнкү өнүмдөр, колдонмолор жана кызматтар Microsoft Кызматтар Макулдашууларында камтылган, бирок сиздин базарда жок болушу мүмкүн.

• Account.microsoft.com
• Bing Image and News (iOS)
• Bing Rebates (Рибейттери)
• Bing Search APIs/SDKs
• Bing Translator
• Bing Webmaster
• Bing Беттери
• Bing Издөө колдонмосу
• Bing Карталар
• Bing Колдонмолору
• Bing Сөздүгү
• Bing-де Microsoft Издөөсү
• Bing.com
• Bingplaces.com
• Clipchamp
• Cortana skills by Microsoft
• Cortana
• Default Homepage and New Tab Page on Microsoft Edge
• Dev Center App
• Dictate
• education.minecraft.net
• Face Swap
• Feedback Intake Tool for Azure Maps (aka “Azure Maps Feedback”)
• Forms.microsoft.com
• forzamotorsport.net
• Groove Music Pass
• Groove
• GroupMe
• Image Creator from Microsoft Designer
• LineBack
• Link to Windows
• Microsoft 365 Basic менен коштолгон колдонмолор менен кызматтар
• Microsoft 365 Business Standard, Microsoft 365 Business Basic, Microsoft 365 Apps, Microsoft 365 app, Microsoft 365 Copilot and Microsoft 365 Copilot Chat^*
  • ^*Until a commercial domain is established for use of these services, at which time separate Microsoft commercial terms will govern instead.
• Microsoft 365 Consumer
• Microsoft 365 Family
• Microsoft 365 Personal
• Microsoft 365 акысыз версиясы
• Microsoft 365 веб-версиясы
• Microsoft 365 кардар жазылуулары менен коштолгон колдонмолор менен кызматтар
• Microsoft 365 Кишилик менен коштолгон колдонмолор менен кызматтар
• Microsoft 365 кошумча тармактык мүмкүнчүлүктөрү
• Microsoft 365 Үй-бүлө үчүн версиясы менен коштолгон колдонмолор менен кызматтар
• Microsoft Academic
• Microsoft Add-Ins for Skype
• Microsoft Bots
• Microsoft Copilot
• Microsoft Defender айрым кишилер үчүн
• Microsoft Educator Community
• Microsoft Launcher
• Microsoft Loop
• Microsoft Pay
• Microsoft Pix
• Microsoft Reading Coach
• Microsoft Research Interactive Science
• Microsoft Research Open Data
• Microsoft Rewards
• Microsoft Soundscape
• Microsoft Sway
• Microsoft Teams
• Microsoft Translator
• Microsoft Ден соолук
• Microsoft жарыялаган Windows оюндары, колдонмолору жана вебсайттары
• Microsoft Жыйнактары
• Microsoft Кино жана ТК
• Microsoft Тушкагаз
• Microsoft эккаунт
• Microsoft Эсеп Чыгаргыч
• Microsoft Үй-бүлөсү
• Microsoft'тун Office 365 үчүн Колдоо жана Калыбына келтирүү Жардамчысы
• Minecraft Realms Plus and Minecraft Realms
• Minecraft оюндары
• Mixer
• MSN (мурдагы аталышы Microsoft Start)
• MSN Dial Up
• MSN Explorer
• MSN Аба ырайы
• MSN Акча
• MSN Ден соолук жана Дымак
• MSN Жаңылыктар
• MSN Премиум
• MSN Саякат
• MSN Спорт
• MSN Тамак жана Ичимдик
• MSN.com
• Next Lock Screen
• Office Дүкөн
• OneDrive.com
• OneDrive
• OneNote.com
• Outlook.com
• Paint 3D
• Phone Link
• Presentation Translator
• rise4fun
• Seeing AI
• Send
• Skype in the Classroom
• Skype Менежер
• Skype.com
• Skype
• SMS уюштуруу колдонмосу
• Snip Insights
• Spreadsheet Keyboard
• Sway.com
• to-do.microsoft.com
• Translator for Microsoft Edge
• Translator Live
• Universal Human Relevance System (UHRS)
• UrWeather
• ux.microsoft.com
• Video Breakdown
• Visio Online
• Web Translator
• whiteboard.office.com
• Windows Live Mail
• Windows Live Writer
• Windows Movie Maker
• Windows Photo Gallery
• Windows Интернет дүкөнү
• Xbox Game Pass
• Xbox Game Studios оюндары, колдонмолору жана вебсайттары
• Xbox Live Gold
• Xbox Live
• Xbox Music
• Xbox Store
• Ден соолук Түзмөк Колдонмосу
• Жыйнактар
• Интернет дүкөнү
• Карталар Колдонмосу
• Эстүү издөө