Servizi Online

Definizioni

I termini utilizzati nel presente documento, ma non definiti nel Glossario, avranno il significato assegnato loro nel contratto di licenza della Società.

Trattamento e Protezione dei Dati

Le parti accettano che le presenti condizioni disciplinino il modo in cui la Società usa i Servizi Online e che nell’Addendum (definito nel Glossario) vengano stabilite le loro obbligazioni in merito al trattamento e alla protezione dei Dati della Società e dei Dati Personali a opera dei Servizi Online. Le parti accettano inoltre che, fatta salva l’esistenza di un contratto specifico per i Servizi Professionali, le presenti condizioni disciplinino l’erogazione dei Servizi Professionali, incluse, a titolo esemplificativo, le condizioni nell’Articolo Servizi Professionali e le condizioni nell’Addendum per il trattamento e la protezione dei Dati dei Servizi Professionali e dei Dati Personali correlati a tale erogazione. L’utilizzo di Prodotti Non Microsoft (come di seguito definiti) da parte della Società è disciplinato da condizioni specifiche, che includono condizioni relative al diritto alla protezione dei dati personali e alla sicurezza diverse. Nell’eventualità di discrepanze o incoerenze tra le condizioni dell’Addendum e qualsiasi altra condizione del contratto di licenza della Società (incluse le presenti condizioni), le condizioni dell’Addendum avranno prevalenza.

SLA (Service Level Agreement)

Diversi Servizi Online prevedono un Contratto di Servizio (SLA, Service Level Agreement). Per ulteriori informazioni sui Contratti di Servizio per i Servizi Online, visitare il sito Web all’indirizzo https://aka.ms/CSLA.

Condizioni per l’Utilizzo dei Prodotti e Aggiornamenti per i Servizi Online

Quando la Società rinnova o acquista una nuova sottoscrizione di un Servizio Online, si applicano le condizioni in vigore in quel momento, che non cambieranno durante il periodo di sottoscrizione del Servizio Online. Quando Microsoft presenta funzionalità, supplementi o prodotti software correlati nuovi (vale a dire non precedentemente inclusi nella sottoscrizione), potrà fornire condizioni o effettuare aggiornamenti alle condizioni che si applicano all’utilizzo da parte della Società di tali funzionalità, supplementi o prodotti software correlati nuovi.

Comunicazioni in Formato Elettronico

Microsoft potrà fornire alla Società informazioni e comunicazioni in formato elettronico sui Servizi Online, ad esempio tramite posta elettronica, mediante il portale dei Servizi Online o un sito Web che Microsoft avrà cura di segnalare. Le comunicazioni vengono trasmesse da Microsoft a partire dalla data in cui sono disponibili.

Licenze per i Servizi Online

La Società dovrà acquistare e cedere le licenze “subscription” appropriate, necessarie per l’utilizzo di ciascun Servizio Online. L’utilizzo che supera i diritti documentati del Servizio Online e/o i limiti di utilizzo richiedono l’acquisto di licenze aggiuntive per coprire il sovraccarico. A ogni utente che accede al Servizio Online dovrà essere ceduta una SL per Utente oppure ogni utente dovrà accedere al Servizio Online solo tramite un dispositivo al quale è stata ceduta una SL per Dispositivo, salvo quanto diversamente stabilito nelle Condizioni specifiche per i Servizi Online. In Suite di Licenze “Subscription” vengono descritte le SL Suite che soddisfano anche i requisiti per le SL per Utente. La Società non ha diritto di utilizzare un Servizio Online dopo la scadenza della SL relativa a tale Servizio Online.

Riassegnazione delle Licenze

La maggior parte delle SL, ma non tutte, potrà essere riassegnata. Salvo quanto consentito nel presente paragrafo o nelle Condizioni Specifiche dei Servizi Online, la Società non potrà riassegnare le SL a breve termine (vale a dire entro 90 giorni dall’ultima assegnazione). La Società potrà riassegnare una SL a breve termine per coprire l’assenza di un utente o l’indisponibilità di un dispositivo guasto. La riassegnazione di una SL per qualsiasi altro scopo dovrà coprire il periodo di validità residuo della Licenza. Quando la Società riassegna una SL da un dispositivo o un utente a un altro, dovrà bloccare l’accesso e rimuovere il software correlato dal dispositivo precedente o dal dispositivo dell’utente precedente.

Multiplexing

L’hardware o il software utilizzato da una Società per:

raggruppare le connessioni o ridurre il numero di OSE, dispositivi o utenti gestiti direttamente da un Prodotto;
ridurre il numero di dispositivi o utenti che accedono direttamente o indirettamente a un Prodotto o lo utilizzano;
oppure accedono ai dati che un Prodotto elabora o genera autonomamente;

non riduce il numero di Licenze di qualsiasi tipo che sono necessarie alla Società.

Disponibilità di Licenze Step-Up per i Servizi Online e Cessione delle Licenze

Alcuni programmi di licenza consentono alle società di eseguire lo step-up a un’edizione successiva di un servizio online attivo in qualsiasi momento durante il periodo di validità di un contratto e di un’iscrizione, qualora disponibili. Per l’acquisto di tali licenze per le edizioni successive tramite SKU di Step-up, le società dovranno soddisfare i seguenti requisiti:

Una licenza per un’edizione successiva acquistata tramite una SKU di Step-up può essere ceduta solo a un utente in possesso di una licenza base qualificante per lo stesso servizio online o di una licenza suite che includa lo stesso servizio online base qualificante,
Dopo avere acquistato la licenza per un’edizione successiva, le società non potranno separarla dalla licenza base qualificante per il servizio online.
Le SKU di Step-up dovranno essere acquistate ai sensi del medesimo contratto multilicenza e della medesima iscrizione (qualora disponibili) in virtù dei quali è stata acquistata la SL per Utente base qualificante per il servizio online.

Utilizzo dei Servizi Online

La Società potrà utilizzare i Servizi Online e il relativo software nella modalità espressamente autorizzata nel contratto di licenza stipulato. Microsoft si riserva tutti gli altri diritti.

Criteri di Utilizzo

Né la Società né coloro che accedono a un Servizio Online attraverso la Società potranno utilizzare un Servizio Online:

violando leggi, regolamenti, provvedimenti o ordini governativi;
per violare i diritti altrui;
per tentare di accedere in modo non autorizzato a servizi, dispositivi, dati, account o reti o per provocarne l’arresto, anche eludendo o interrompendo intenzionalmente le limitazioni nei Metaprompt;
per distribuire posta indesiderata o malware;
per effettuare il mining di criptovalute senza l’approvazione scritta di Microsoft;
in modo da nuocere al Servizio Online o da pregiudicarne l’utilizzo da parte di altri;
in applicazioni o situazioni nelle quali un guasto del Servizio Online potrebbe causare la morte o gravi lesioni corporali a persone oppure seri danni fisici o ambientali, fatto salvo quanto stabilito in conformità all’Articolo Utilizzo ad Alto Rischio che segue o
per assistere o incoraggiare altri a effettuare una delle precedenti azioni.

Senza limitare gli altri rimedi di Microsoft, le violazioni dei Criteri di Utilizzo contenuti nel presente Articolo potranno comportare la sospensione del Servizio Online. Nell’eventualità che Microsoft sospenda il Servizio Online, lo farà unicamente nella misura ragionevolmente necessaria. Microsoft fornirà un preavviso ragionevole prima di sospendere un Servizio Online per i motivi dichiarati sopra, fatta eccezione per i casi in cui ritenga che sia necessaria una sospensione immediata.

Utilizzo ad Alto Rischio

ATTENZIONE: le tecnologie moderne, in particolare le tecnologie per le piattaforme, potrebbero essere utilizzate in modi nuovi e innovativi e la Società dovrà considerare se la sua modalità specifica di impiego è sicura. I Servizi Online non sono destinati a supportare utilizzi nei quali un’interruzione, un difetto, un errore o altro guasto di un Servizio Online potrebbe causare la morte o gravi lesioni corporali a persone oppure danni fisici o ambientali (collettivamente “Utilizzo ad Alto Rischio”). Di conseguenza, la Società dovrà progettare e implementare ciascuna applicazione in modo che, nell’eventualità di un’interruzione, difetto, errore o altro guasto del Servizio Online, la sicurezza delle persone, della proprietà e dell’ambiente non sia più bassa di quanto ragionevole, appropriato e legale, sia a livello generale che per un settore specifico. La Società si assume l’Utilizzo ad Alto Rischio dei Servizi Online. La Società accetta di difendere, indennizzare e manlevare Microsoft da qualsiasi danno, costo e spesa legale in relazione ai reclami derivanti da un Utilizzo ad Alto Rischio associato ai Servizi Online, inclusi i reclami dovuti a responsabilità oggettiva o che sostengano la negligenza di Microsoft nel progettare il Servizio o i Servizi Online oppure nell’erogarli alla Società. La suddetta obbligazione di indennizzo va ad aggiungersi a qualsiasi obbligazione di difesa stabilita nel contratto di licenza della Società e non è soggetta ad alcuna limitazione di, o esclusione da, responsabilità prevista da tali contratti.

Dichiarazione di Non Responsabilità per il Dispositivo Medico

La Società dà atto che i Servizi Online (1) non sono concepiti, né forniti come dispositivi medici né intendono sostituirli e (2) non sono concepiti per sostituire un consulto, una diagnosi, un trattamento o un parere medico di un professionista né intendono farlo e non dovranno nemmeno essere utilizzati in tal senso. La responsabilità della Società consiste unicamente nell’ottenere i consensi da parte degli utenti finali per l’implementazione dei Servizi Online e nel mostrare gli avvisi, le dichiarazioni di non responsabilità e le accettazioni agli utenti finali in relazione a tale implementazione.

Protezione dei Dati Personali e Sicurezza

Le condizioni dell’Addendum (http://aka.ms/DPA) si applicano ai Servizi Online, ad eccezione di quelli elencati nelle Condizioni relative al Diritto alla Protezione dei Dati Personali e alla Sicurezza. Per quanto riguarda i Servizi Online Core, anche i dettagli specifici del Servizio Online sulle procedure di protezione e sulla posizione dei Dati della Società inattivi sono riportati nelle Condizioni relative al Diritto alla Protezione dei Dati Personali e alla Sicurezza.

Utilizzo di Software con il Servizio Online

Per utilizzare il Servizio Online, è possibile che la Società debba installare alcuni prodotti software Microsoft. In tal caso, si applicano le condizioni seguenti:

Condizioni di Licenza per il Software Microsoft

La Società potrà installare e utilizzare il software unicamente per usarlo con il Servizio Online. Le Condizioni Specifiche dei Servizi Online potranno limitare il numero di copie del software che la Società potrà utilizzare o il numero di dispositivi su cui sarà possibile usare il software. Il diritto della Società di utilizzare il software ha inizio quando il Servizio Online viene attivato e termina quando scade il diritto. La Società dovrà disinstallare il software quando cesserà il suo diritto di utilizzo. In quell’occasione Microsoft potrà disattivarlo.

Convalida, Aggiornamenti Automatici e Raccolta del Software

Microsoft potrà verificare automaticamente la versione del software. I dispositivi su cui è installato il software potranno fornire occasionalmente le informazioni necessarie a Microsoft per verificare che il software sia stato regolarmente ottenuto in licenza. Tali informazioni includono la versione del software, l’account dell’utente finale, informazioni sull’identificativo del prodotto, un ID computer nonché l’indirizzo del protocollo IP del dispositivo. Qualora il software non disponga di una regolare licenza, la sua funzionalità ne risentirà. La Società potrà ottenere aggiornamenti solo per il software ricevuto da Microsoft o da fonti autorizzate. Utilizzando il software, la Società acconsente alla trasmissione delle informazioni descritte nel presente Articolo. Microsoft potrà consigliare o scaricare nei dispositivi della Società aggiornamenti, supplementi o estensioni relative al presente software, con o senza preavviso. Alcuni Servizi Online potranno richiedere l’installazione di software locale, ad esempio agenti, applicazioni di gestione dei dispositivi, oppure potranno essere migliorati da tale installazione (“App”). Le App potranno raccogliere dati di diagnostica (nella modalità stabilità nella Documentazione dei Prodotti) sul loro utilizzo e sulle loro prestazioni; tali dati potranno essere trasmessi a Microsoft, nella misura in cui sono presenti Dati Personali, e trattati per le finalità descritte nell’Addendum.

Componenti del Software di Terzi

Il software potrà contenere componenti software di terzi. Salvo quanto diversamente indicato in tale software, Microsoft, e non i terzi, concede in licenza tali componenti alla Società ai sensi delle proprie condizioni di licenza e secondo le proprie comunicazioni.

Criteri di Annullamento

Determinate sottoscrizioni dovranno essere annullate entro 7 giorni dalla data di inizio della sottoscrizione per essere idonee a ricevere un credito o un rimborso ripartito in modo proporzionale per il tempo di mancato utilizzo, calcolato su base giornaliera. Nessun credito né rimborso verrà emesso per tali sottoscrizioni annullate dopo 7 giorni dalla relativa data di inizio. Per dettagli, vedere Annullare l’abbonamento (https://docs.microsoft.com/microsoft-365/commerce/subscriptions/cancel-your-subscription).

Limitazioni Tecniche

La Società dovrà rispettare, e non potrà aggirare, le limitazioni tecniche di un Servizio Online che permettono di utilizzarlo solo in determinati modi. La Società non potrà scaricare né in altro modo rimuovere copie del software o del codice sorgente da un Servizio Online se non espressamente autorizzata.

Bing

Per qualsiasi componente dei Servizi Online gestiti da Bing, come indicato nella documentazione del prodotto, l’utilizzo di Bing da parte degli utenti finali è disciplinato dal Contratto di Servizi Microsoft (http://approjects.co.za/?big=servicesagreement/), dall’Informativa sulla Privacy di Microsoft (https://privacy.microsoft.com/privacystatement), dalle Condizioni per l’Utilizzo dei Servizi Microsoft Bing Maps ed Embedded Maps (http://approjects.co.za/?big=maps/bing-maps/product/enduserterms), fatta eccezione per le limitazioni relative all’uso non commerciale che non si applicano ai Prodotti disponibili a pagamento ai sensi del contratto multilicenza Microsoft. L’Addendum relativo alla Protezione dei Dati Personali non si applica all’utilizzo di Bing all’interno dei Servizi Online.

Servizi di Importazione/Esportazione

L’utilizzo di un Servizio di Importazione/Esportazione da parte della Società è subordinato alla conformità a tutte le istruzioni fornite da Microsoft relativamente alla preparazione, al trattamento e alla spedizione dei supporti di memorizzazione fisici contenenti i propri dati (“supporti di archiviazione”). La responsabilità della Società consiste unicamente nel garantire che i supporti di archiviazione e i dati vengano forniti in conformità a tutte le leggi e a tutti i regolamenti. Microsoft non ha alcuna obbligazione relativamente ai supporti di archiviazione né alcuna responsabilità per i supporti di archiviazione persi, danneggiati o distrutti. Tutti i supporti di archiviazione forniti a Microsoft dovranno essere spediti DAP presso il Centro Dati DCS di Microsoft (INCOTERMS 2010). I supporti di archiviazione forniti alla Società saranno spediti DAP, ovvero resi al luogo di destinazione convenuto con la Società (INCOTERMS 2010).

Componenti dei Tipi di Carattere

Mentre la Società usufruisce di un Servizio Online, potrà utilizzare i tipi di carattere installati da tale Servizio Online per visualizzare e stampare il contenuto. La Società potrà incorporare i tipi di carattere nel contenuto solo nella modalità consentita dalle restrizioni relative all’incorporamento dei tipi di carattere e potrà scaricarli temporaneamente in una stampante o in un altro dispositivo di output per la stampa.

Modifiche ai Servizi Online e Disponibilità

Microsoft potrà, di volta in volta, apportare modifiche ragionevoli sotto il profilo commerciale a ciascun Servizio Online. Microsoft potrà modificare o risolvere un Servizio Online in qualsiasi paese dove Microsoft sia soggetta a una normativa, un’obbligazione o altro requisito governativo che (1) a livello generale non trovi applicazione nei confronti delle aziende che operano in tale paese, (2) renda difficile per Microsoft continuare a gestire il Servizio Online senza apportarvi modifiche e/o (3) faccia ritenere a Microsoft che il Servizio Online o le presenti condizioni possano essere in discrepanza con tale obbligazioni o requisito. Qualora Microsoft risolva un Servizio Online per motivi di carattere normativo, le Società riceveranno un credito per qualsiasi importo pagato in anticipo e riferibile al periodo successivo alla risoluzione.

La disponibilità, le funzionalità e le versioni in lingua di ciascun Servizio Online possono variare da paese a paese. Per informazioni sulla disponibilità, la Società potrà visitare la pagina https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=870295.

Disponibilità di Azure

I Servizi di Consumo di Prima Parte potranno essere acquistati come contatori di Azure, che consentono alle società di pagare in base al consumo determinati Servizi Online come delineato nelle Clausole Pagamento e Corrispettivi e Acquisto di Servizi di Microsoft Azure.

Tali servizi di Microsoft non sono prodotti Azure e di conseguenza non sono applicabili le condizioni per Azure. A tali servizi si applicano le condizioni di licenza specifiche per prodotto, in aggiunta alle clausole Pagamento e Corrispettivi e Acquisto di Servizi di Microsoft Azure.

Servizi Microsoft di IA Generativa

Utilizzo Responsabile

La Società dovrà usare i Servizi Microsoft di IA Generativa in conformità ai Criteri di Utilizzo per i Servizi Online e al Codice di Comportamento dei Servizi Microsoft di IA Generativa (https://aka.ms/GenAICoC). Senza limitare altri suoi rimedi, Microsoft potrà restringere l’accesso, da parte della Società, a un Servizio Microsoft di IA Generativa, o il relativo uso, qualora abbia un motivo ragionevole per ritenere che il Contenuto di Output o l’uso di un Servizio Microsoft di IA Generativa o del Contenuto di Output violi i Criteri di Utilizzo per i Servizi Online o il Codice di Comportamento dei Servizi Microsoft di IA Generativa (https://aka.ms/GenAICoC).

Limiti di Capacità

Un utilizzo eccessivo di un Servizio Microsoft di IA Generativa potrà avere come conseguenza la limitazione temporanea dell’accesso da parte della Società al servizio.

Decompilazione

La Società non potrà utilizzare un Servizio Microsoft di IA Generativa per scoprire i componenti sottostanti dei modelli, degli algoritmi e dei sistemi, come l’esfiltrazione dei pesi dei modelli.

Estrazione dei Dati

La Società non potrà utilizzare il metodo web scraping, web harvesting o altri metodi di estrazione dei dati per estrarre dati da un Servizio Microsoft di IA Generativa.

Utilizzo del Contenuto per il Training

I Servizi Microsoft di IA Generativa non utilizzano l’Input o il Contenuto di Output per eseguire o ripetere il training dei modelli di base del Servizio OpenAI di Azure oppure per migliorare tali modelli. La Società non utilizzerà, né istruirà terzi o li autorizzerà a utilizzare, un Servizio Microsoft di IA Generativa per generare Contenuto di Output con il preciso intento di creare dati di training sintetici al fine di sviluppare o eseguire il training di modelli di Intelligenza Artificiale o di sistemi che hanno funzionalità sostanzialmente simili a quelle di un servizio di Intelligenza Artificiale di Microsoft, tranne nei modi espressamente autorizzati nelle condizioni specifiche per il servizio relative al Servizio OpenAI di Azure. Le restrizioni indicate nel presente Articolo non impediscono l’utilizzo di un Servizio Microsoft di IA Generativa per generare Contenuto di Output da usare come input per i sistemi o i modelli dinamici di Intelligenza Artificiale.

Luogo del Trattamento dei Dati Personali

Utilizzando un Servizio Microsoft di IA Generativa, la Società accetta che i propri dati personali possano essere archiviati e trattati al di fuori dell’area geografica del proprio tenant, fatto salvo quanto diversamente dichiarato nelle condizioni specifiche per l’utilizzo dei servizi o nella documentazione del prodotto di un determinato Servizio Microsoft di IA Generativa.

Contenuto di Output

Per Contenuto di Output si intende i Dati della Società. Microsoft non è titolare del Contenuto di Output della Società.

Impegno della Società in Materia di Copyright

L’obbligazione di Microsoft di difendere la Società da reclami relativi alla Proprietà Intellettuale di terzi ai sensi del contratto multilicenza della Società si applicherà all’uso o alla distribuzione da parte della Società del Contenuto di Output di un Prodotto Coperto qualora vengano soddisfatte tutte le seguenti condizioni:

Mentre la Società utilizza il Prodotto Coperto per produrre il Contenuto di Output oggetto del reclamo, non dovrà aver disabilitato, eluso, interrotto i filtri del contenuto, le restrizioni nei Metaprompt o altri sistemi di sicurezza che fanno parte del Prodotto Coperto, né avere interferito con essi.
La Società non modifica, utilizza, né distribuisce il Contenuto di Output qualora sappia, o dovesse sapere, che il modo in cui agisce potrebbe essere causa di violazione o appropriazione indebita di diritti di proprietà di terzi.
La Società detiene diritti sufficienti per utilizzare l’Input in relazione al Prodotto Coperto, inclusi, a titolo esemplificativo, i Dati della Società usati dalla Società per Personalizzare il modello che ha prodotto il Contenuto di Output oggetto del reclamo.
Il reclamo non sostiene che il Contenuto di Output utilizzato nella normale prassi commerciale violi un marchio di terzi o i diritti correlati.
Per il Servizio OpenAI di Azure e per qualsiasi altro Prodotto Coperto con Metaprompt configurabili o altri sistemi di sicurezza, la Società dovrà anche avere implementato tutte le mitigazioni richieste nella documentazione del Servizio OpenAI di Azure (pubblicata all’indirizzo https://learn.microsoft.com/legal/cognitive-services/openai/customer-copyright-commitment) inclusa nell’offerta con cui è stato fornito il Contenuto di Output che è l’oggetto del reclamo.

Dataverse

In Dataverse diversi dati e tipi di logica aziendale vengono strutturati per supportare applicazioni e processi interconnessi. Le Istanze di Dataverse fornite con le licenze per Microsoft 365 includono diverse funzionalità e integrano dati la cui disponibilità per il prodotto o il servizio ottenuto in licenza dalla Società non è sempre garantita. L’accesso a Dataverse, attraverso un prodotto o un servizio singolo, non concede l’accesso a prodotti, servizi, funzionalità o dati non correlati per i quali gli utenti non dispongono di licenza. Gli utenti dispongono dei diritti solo per accedere ai dati, ai servizi e alle funzionalità di Dataverse per i quali sono in possesso di una licenza valida.

Servizi Online con Codice Distribuibile

Determinati Servizi Online potrebbero contenere componenti Software. Le condizioni per il Codice Distribuibile che seguono si applicano ai Servizi Online contenenti componenti Software.

Codice Distribuibile

Fare riferimento alle Note del Prodotto per il software contenente il codice e i file di testo che la Società è autorizzata a distribuire costituiscono il “Codice Distribuibile”. Anche il codice e i file di testo elencati di seguito costituiscono il Codice Distribuibile, che potrà essere utilizzato nella modalità descritta sotto. Nell’eventualità di una discrepanza tra le condizioni che seguono e le condizioni del Codice Distribuibile pubblicate nella Nota del Prodotto, le condizioni delle Nota del Prodotto disciplineranno l’utilizzo del Codice Distribuibile da parte della Società.

Diritto di Utilizzo e Distribuzione

Il codice e i file di testo elencati di seguito costituiscono il “Codice Distribuibile”.

File REDIST.TXT: La Società potrà duplicare e distribuire il formato in codice oggetto del codice elencato nei file REDIST.TXT e OTHER-DIST.TXT, nonché il codice identificato come “Librerie Silverlight”, “Librerie Client” Silverlight e “Librerie Server” Silverlight.
Codice Campione, Modelli e Stili: la Società potrà modificare, duplicare e distribuire il formato in codice sorgente e oggetto del codice contrassegnato come “campione”, “modello”, “stili semplici” e “stili schizzo”.
Distribuzione da Parte di Terzi: La Società potrà consentire ai distributori dei propri programmi di duplicare e distribuire il Codice Distribuibile nell’ambito di tali programmi e
Image Library: La Società potrà duplicare e distribuire immagini, grafica e animazioni di Image Library secondo le modalità descritte nella documentazione del software,

Requisiti per la Distribuzione

Laddove la Società distribuisca un Codice Distribuibile, la stessa dovrà:

distribuirlo solo con i programmi della Società, qualora essi forniscano rilevanti e significative funzionalità al Codice Distribuibile;
far accettare ai distributori e agli utenti finali esterni un contratto con condizioni che garantiscano al Codice Distribuibile almeno la stessa tutela del contratto multilicenza della Società, incluse le Condizioni per i Prodotti;
indennizzare, manlevare e difendere Microsoft da ogni e qualsiasi reclamo, ivi incluse le spese legali, relativo all’utilizzo o alla distribuzione dei programmi della Società, eccetto nella misura in cui il reclamo sia basato esclusivamente sul Codice Distribuibile incluso nei programmi della Società.

Limitazioni di Distribuzione

La Società non potrà:

modificare alcuna comunicazione riguardante il copyright, i marchi o i brevetti presente nel Codice Distribuibile;
utilizzare i marchi di Microsoft nei nomi dei programmi o in modo tale da far presumere che i programmi provengano o siano garantiti da Microsoft;
distribuire il Codice Distribuibile in programmi dannosi o ingannevoli o in modo illegale; o
modificare o distribuire il codice sorgente di qualsiasi Codice Distribuibile in modo che qualsiasi parte di esso diventi soggetta a una Licenza Esclusa. Una Licenza Esclusa è una licenza che richiede, come condizione di utilizzo, modifica o distribuzione, che il codice venga divulgato o distribuito in forma di codice sorgente o che altri abbiano il diritto di modificarlo.

Altro

Prodotti Non Microsoft

Microsoft potrebbe rendere disponibili alla Società Prodotti Non Microsoft attraverso l’utilizzo dei Servizi Online (ad esempio attraverso uno store o una galleria oppure i risultati della ricerca) o di uno store online Microsoft (ad esempio Microsoft Store per le Aziende o Microsoft Store per la Formazione). Qualora la Società installi o utilizzi Prodotti Non Microsoft con un Servizio Online, non dovrà farlo in alcun modo che possa assoggettare la proprietà intellettuale o la tecnologia di Microsoft a obbligazioni diverse da quelle espressamente incluse nel contratto di licenza della Società. Per comodità della Società, Microsoft potrebbe includere i costi di alcuni Prodotti Non Microsoft nella fattura dei Servizi Online. Microsoft, tuttavia, non si assume alcun tipo di responsabilità per i Prodotti Non Microsoft. La Società è l’unica responsabile dei Prodotti Non Microsoft che installa o utilizza con un Servizio Online oppure che acquista o gestisce attraverso uno store online Microsoft. L’uso da parte della Società di un qualsiasi Prodotto Non Microsoft dovrà essere disciplinato dalle condizioni di licenza, dalle condizioni per l’utilizzo del servizio e/o dalle condizioni relative al diritto alla protezione dei dati personali che intercorrono tra la Società e l’eventuale editore del Prodotto Non Microsoft.

Anteprime

LE ANTEPRIME VENGONO FORNITE “COME SONO”, “CON I POSSIBILI DIFETTI” E “SECONDO DISPONIBILITÀ”, come descritto nel presente documento. Salvo quanto diversamente indicato in un contratto specifico, le Anteprime non sono incluse nel Contratto di Servizio del relativo Servizio Online e per esse potrebbe non essere previsto il servizio di supporto tecnico clienti. Microsoft potrà apportare modifiche o interrompere le Anteprime in qualsiasi momento senza preavviso e potrà inoltre decidere di non dichiarare la disponibilità generale sul mercato di un servizio di Anteprime. Determinate Anteprime sono soggette alle condizioni supplementari per le anteprime pubblicate da Microsoft.

I “Commenti” (suggerimenti, opinioni, commenti, idee o conoscenze, in qualsiasi forma) sui servizi di Anteprima vengono forniti a Microsoft su base volontaria. Microsoft non è obbligata a pubblicare o utilizzare qualsiasi Commento. Fornendo i Commenti a Microsoft, la Società (o chiunque fornisca Commenti mediante la Società) garantirà in modo irrevocabile e perpetuo a Microsoft e alle sue Consociate, ai sensi dei propri (e dei loro) diritti di proprietà intellettuale controllati o proprietari, un diritto mondiale, non esclusivo, gratuito, senza royalty, trasferibile e cedibile in sublicenza e una licenza per creare, utilizzare, riprodurre, preparare opere derivate, distribuire, eseguire pubblicamente, mostrare pubblicamente, trasmettere e in altro modo commercializzare i Commenti (anche tramite combinazione o interfacciamento di prodotti, servizi o tecnologie che dipendano dai Commenti o incorporino i Commenti con altri prodotti, servizi o tecnologie di Microsoft o terzi), senza alcuna attribuzione e per qualsiasi finalità.

La Società garantisce 1) che non fornirà Commenti soggetti a una licenza che richieda a Microsoft di concedere in licenza un qualsiasi prodotto a terzi affinché Microsoft eserciti uno dei summenzionati diritti relativi ai Commenti della Società e 2) di disporre e in altro modo controllare tutti i diritti relativi a tali Commenti e che i suddetti Commenti non sono soggetti a diritti di terzi (inclusi i diritti personali o di pubblicità).

Microsoft Entra ID Free

Come descritto alla pagina https://docs.microsoft.com/en-us/azure/active-directory/fundamentals/active-directory-whatis, la maggior parte dei Servizi Online include un’istanza di Microsoft Entra ID, una funzionalità di autenticazione degli utenti basata su cloud (“Microsoft Entra ID Free”). Dopo che la Società avrà configurato e utilizzato per prima tale Servizio Online, l’istanza di Microsoft Entra ID Free, configurata dalla Società per i propri utenti, potrà attivare le funzionalità di autenticazione degli utenti per ciascuna sottoscrizione di un Servizio Online acquistata in un periodo successivo.

L’istanza di Microsoft Entra ID Free della Società consentirà inoltre agli utenti autenticati di interagire con Microsoft o un terzo in contesti esterni ai Servizi Online (“Altri Servizi dipendenti da Microsoft Entra ID”) e in modo specifico nei casi in cui Microsoft o tale terzo richieda un account utente per Microsoft Entra ID. In relazione all’utilizzo di Microsoft Entra ID Free per Altri Servizi dipendenti da Microsoft Entra ID, Microsoft rimane un responsabile del trattamento dei dati e tale utilizzo di Microsoft Entra ID Free rappresenta l’istruzione perentoria della Società nei confronti di Microsoft che tale trattamento è consentito. In relazione all’utilizzo dell’Altro Servizio dipendente da Microsoft Entra ID, la Società dovrà fare riferimento al contratto e all’informativa sulla privacy ad esso applicabili per determinare il ruolo del provider di tale altro servizio.

Benchmark Competitivo

Qualora una Società offra un prodotto o un servizio che sia competitivo rispetto a un Servizio Online, con l’uso del Servizio Online la Società rinuncia a tutte le restrizioni in materia di utilizzo competitivo e ai test di benchmark applicabili alle condizioni che disciplinano i prodotti e i servizi competitivi. Qualora la Società offra un prodotto o un servizio che sia competitivo rispetto a un Servizio Online e divulghi, direttamente o tramite terzi, benchmark oppure valutazioni o test comparativi (ciascuno, un “Benchmark”) di un qualsiasi Servizio Online, fornirà, su richiesta di Microsoft: (a) tutte le informazioni necessarie per replicare tale Benchmark e (b) l’accesso ai prodotti e ai servizi competitivi della Società affinché Microsoft possa, direttamente o tramite terzi, eseguire e divulgare i Benchmark. Qualora la Società non intenda rinunciare a tali restrizioni nelle condizioni per l’utilizzo né accettare le presenti condizioni, non potrà usare il Servizio Online.

Enti Pubblici

Qualora la Società sia un ente pubblico, le condizioni che seguono si applicano a qualsiasi Servizio Online erogato gratuitamente alla Società:

Microsoft rinuncia a qualsiasi diritto a ricevere un compenso dalla Società per il Servizio Online.
In conformità alle leggi e ai regolamenti applicabili, Microsoft e la Società danno atto che i Servizi Online vengono erogati a vantaggio e utilizzo esclusivi della Società e non per l’utilizzo o il vantaggio personale di un singolo dipendente di un ente pubblico.

Rinuncia alle disposizioni relative alla tutela dei consumatori finali

La Società accetta di rinunciare a tutti i diritti che in altro modo sarebbero applicabili ai sensi degli Articoli 102, commi 1, 3 e 5; 105 comma 1 e 107 commi 1 e 3 del Codice Europeo delle Comunicazioni Elettroniche (Direttiva 2018/1972).

Gestione dei Dati dei Prodotti di Sicurezza di Microsoft

I Prodotti acquistati dalla Società potranno condividere dati, che includono i Dati della Società, tra i Prodotti come descritto nella documentazione del prodotto. I dati copiati in un Prodotto sono disciplinati dalle Condizioni per l’Utilizzo dei Prodotti applicabili a quel Prodotto.

Disponibilità regionale del Servizio Online.

Per un elenco dei paesi e delle aree geografiche in cui sono disponibili i Servizi Online, la Società potrà visitare la pagina http://approjects.co.za/?big=en-us/microsoft-365/business/international-availability.

Regole per l’Acquisto dei Servizi Online

All’acquisto dei Servizi Online si applicano le seguenti regole:

Il periodo di validità della sottoscrizione in base al programma da acquistare. Ai sensi del programma Contratto Enterprise, il periodo di validità della sottoscrizione per i Servizi Online diversi da Microsoft Azure deve avere una data di scadenza identica a quella dell’Iscrizione della Società.
Qualora la Società effettui acquisti aggiuntivi di un Servizio Online, la fine del periodo di validità della sottoscrizione dell’acquisto aggiuntivo dovrà essere allineata a quella del periodo di validità della sottoscrizione esistente della Società per lo stesso Servizio Online. Tale disposizione non si applica alle Prenotazioni di Azure.
La Società non potrà ridurre il numero di utenti o dispositivi coperti dalla sottoscrizione dei Servizi Online durante il periodo di validità della stessa, fatta eccezione per quanto consentito dal contratto di licenza sottoscritto.
Le SL Add-On per Utente, specificate nell’Articolo Componenti Aggiuntivi di ciascun Articolo del rispettivo prodotto, e le SL Step-up per Utente dovranno essere acquistate ai sensi del medesimo contratto di licenza come Licenza Qualificante o SL per Utente base. Le Licenze Add-on scadono alla scadenza della copertura SA per la Licenza Qualificante o la SL Add-on per Utente, a seconda di quale si verifica per prima. Le Licenze Step-up scadono alla scadenza della SL Step-up per Utente o della SL per Utente base, a seconda di quale si verifica per prima.
Il prezzo delle SL per Utente viene determinato con cedenza mensile.

Rinnovo dei Servizi Online

I Servizi Online con rinnovo automatico verranno rinnovati automaticamente il giorno successivo alla scadenza del periodo di validità della sottoscrizione, a meno che la Società non scelga di annullare il rinnovo automatico almeno 30 giorni prima della scadenza della sottoscrizione contattando il rivenditore. Le sottoscrizioni dei servizi Online per gli enti pubblici e gli istituti didattici non verranno rinnovate automaticamente, a meno che la Società non scelga l’opzione di rinnovo automatico.