Vertėjas DUK

Kokias kalbas palaiko vertėjas?

Vertėjas verčia į bet kurią palaikomą kalbą ir dialektą į ir iš jų teksto vertimui per Vertėjas "Azure". Žr. kalbų sąrašas teksto vertimo naudojant vertėjo ir kalbos vertimą naudojant "Microsoft Speech" tarnybą.

Kūrėjų orientuotų kalbų sąrašai, įskaitant kalbų kodus, galima rasti mūsų Dokumentus.

Vartotojų programų kalbų sąrašai pateikiami mūsų vartotojų svetainė.

Kas yra "Azure" vertėjas?

Vertėjas, kognityvinių paslaugų ir "Azure" paslaugos rinkinio dalis, yra nuotolinių išteklių saugyklomis pagrįstas teksto vertimas API.

Vertėjas palaiko teksto vertimą iš bet kurios palaikomos kalbos į tarmes.

Papildomos funkcijos apima kalbos aptikimą, transliteraciją, dvikalbį žodyną ir pritaikymą su Individualizuotos Vertėjas.

Su vertimo raštu, Microsoft kalbos tarnyba siūlo ištisinį kalbos vertimą ir palaiko kalbos į kalbą ir kalbos į tekstą vertimą.

Tai ta pati vertimo paslauga, kuri suteikia įgaliojimus kalbos vertimo galimybes "Microsoft Translator Live" funkcijoje, "Skype Translator" ir "Microsoft Translator" "iOS" ir "Android" programų pokalbio funkciją.

Ar galiu nemokamai naudoti vertėją arba išbandyti, kol nusipirkau mėnesinę prenumeratą?

Visiškai. Vertėjas siūlo prenumeratos planą Azure portale nemokamai. Vertėjas yra prieinamas Kognityvinių paslaugų skyrius "Azure" portalo. Prenumerata valdoma savarankiškai ir prireikus keičiate mėnesinio prenumeratos planą. Papildomi prenumeratos planai išdėstyti Kognityvinė stajus Paslaugos Vertėjas kainodar Tinklalapį.

Microsoft Speech siūlo nemokamą 30 dienų bandomąją išbandyti savo kalbos vertimo galimybes.  Daugiau informacijos galima rasti Azure.

Naujas Azure portalo vartotojai gali užsiregistruoti nemokamai 30 dienų "Azure" paskyra, kuri apima $ 200 USD kreditas bet kokiai "Azure" paslaugai, kuri apima "Microsoft Translator" API.

Kaip apskaičiuoti mėnesinį tomą?

Vertėjo teksto vertimo atveju tomas, už kurį išrašote sąskaitą, yra įvesties simbolių skaičius. Kiekvienas Unicode kodo taškas skaičiuojamas kaip simbolis. Kiekvienas įvesties simbolis skaičiuojamas. Kiekvienas teksto vertimas į naują kalbą laikomas atskiru vertimu. Užklausų, žodžių, baitų arba sakinių skaičius nesusijęs.

Kas yra:

• Tekstas, kurį pereisite į versti, TranslateArray, TranslateArray2, GetTranslations, GetTranslationsArray, žodynas peržvalgos, žodyno pavyzdžiai, Transliterate ir TransformText metodas
• Pakartotinis vertimas, net jei išversta tą patį tekstą anksčiau
• Visi žymėjitai: HTML, XML žymos ir t. t.
• Individualus laiškas
• Tarpas, skirtukas, žymėjimas ir bet koks baltos erdvės pobūdžio simbolis
• Kiekvienas kodas punktas apibrėžtas Unicode

Norėdami apskaičiuoti savo mėnesinį kiekį, Paimkite bendrą simbolių išversti, padauginkite jį iš kalbų, kurias norite, kad jis išverstas į skaičių, tada Paimkite numerį ir skleisti jį per maksimalų skaičių valandų ar dienų jūs galite palaukti, kol bus baigtas.

Kaip dydžio tvarka, šis Duk yra apie 6 000 simbolių; 30 puslapių dokumente yra apie 17 000 simbolių; septynių Haris Poteris knygas sudaro apie 60 milijonų simbolių.

Daugiau informacijos apie tai, kaip skaičiuojame rašiklį vertėjo tekstui API galima rasti mūsų simbolių skaičiaus dokumentacija.

Kalbinės vertimo naudojant "Microsoft" kalbėjimo tarnybas ieškokite Kalbėjimo paslaugų kainodaros puslapis.

Kur įsigyti prenumeratą vertėjui?

Vertėjas yra Azure portale. Mokėjimas atliekamas tik kredito arba debeto kortelėmis, nebent patvirtinta išrašyti SF. Vertimo mėnesiniai prenumeratos planai yra išdėstyti Kognityvinė stajus Paslaugos Vertėjas kainodar Tinklalapį. Kainodara nustatoma pagal jūsų "Azure" mėnesio prenumeratos laikotarpį ir jums bus automatiškai išrašyta sąskaita kiekvieną mėnesį, kol atšauksite prenumeratą.

"Microsoft" siūlo alternatyvias pirkimo parinktis "Microsoft Partners"; mažoms, vidutinio dydžio ir įmonių įmonėms; komercines, vyriausybines ir akademines organizacijas per "Microsoft" licencijavimo programa.

Vertėjas

Kalbėjimo paslauga

Ar galiu tinkinti savo vertimus?

Taip, Vertėjas suteikia vartotojams galimybę tinkinti teksto ir kalbos vertimus:

Sukurkite pasirinktinį kalbos modelį pagal iš anksto turimą išverstą tekstą, kuris atspindi jūsų domeną, terminologiją ar stilių, naudojant pasirinktinį vertėjas. Sužinokite daugiau tinkinimo puslapyje.

Kur galiu matyti mėnesinį naudojimą?

Galite stebėti, peržiūrėti metriką ir įtraukti "Azure" įspėjimus apie "Azure" paslaugas savo vartotojo paskyroje "Azure". Skaityti daugiau "Microsoft Azure" duomenų stebėjimo šaltiniai.

Kur galiu sužinoti daugiau apie vertėjų produktų plotį?

Vertėjas palaikomi verslo produktai yra išvardyti meniu punkte "Produktai".

Galutinio vartotojo programas galima peržiūrėti čia.

Ar norint naudoti vertėją, reikalingas priskyrimas?

Priskyrimas nereikalingas naudojant vertėją teksto ir kalbos vertimui, tačiau rekomenduojama informuoti naudotojus, kad peržiūrimas turinys yra mašininis vertimas.

Jei yra priskyrimas, jis turi atitikti Vertėjo priskyrimo gairės.

Ar mano duomenys yra privatūs ir saugūs?

Perskaitykite konfidencialumo dokumentai.

Taip pat galite perskaityti "Microsoft" įmonės privatumo patvirtinimas.

Ar galiu pakeisti vertėjus vertėjais vertėjais?

cha Mašininis vertimas paprastai naudojamas, kai kokybės lygio reikalavimas nėra toks griežtas, kaip reikalaujama žmogaus vertimo. Naudokite mašininio vertimo, kai turinio kiekis, greitis turinio kūrimo (pvz., vartotojo sukurto turinio Dienoraščiai, forumai ir tt), ir biudžeto (arba jo nebuvimas) neįmanoma naudoti žmogaus vertimas. Ji numato, kad, kol kas neįmanoma tapti ekonominiu požiūriu įmanomomis arba negali būti prieinama per labai trumpą apyvartumo laiką, rinkos segmentui reikia vertimo.

Mašininio vertimo buvo naudojamas kaip pirmasis praeiti keletas mūsų kalbos paslaugų teikėjo (LSP) partneriai, prieš naudojant žmogaus vertimas; jis gali padidinti našumą iki 50 procentų. LSPs sąrašui Prašome apsilankyti Vertėjo partnerio puslapis.

Kaip man gauti mano kalba, remia?

Teksto kalbos

Mes pridėti naujų kalbų periodiškai. Šiuo metu pridedant naują kalbų automatinio vertimo sistemą, svarbiausias mokymosi medžiaga yra esamų aukštos kokybės vertimai—tas pats tekstas dviem kalbomis.

Didelė suma, paprastai 1 + mln žodžiai tokio tipo teksto, reikia sukurti tinkamą kokybės mašininio vertimo sistema, skirta tam tikros kalbos poros. Sužinokite, kaip mašininio vertimo darbai.

Kalbos Kalbomis

Kalbėjimo atpažinimas yra visiškai kitoks nei vertimo procesas. Jis reikalauja visiškai naują duomenų rinkinį: šimtus valandų įrašytų garso ir su jais susijusių transkripcijos ir mokymai mūsų mašina mokymosi pagrindu variklių tapti prieinama.

Mes ir toliau geriname esamų kalbų kokybę ir plečiame savo kalbų aprėptį visame pasaulyje, kad daugiau žmonių galėtų naudoti "Microsoft Translator" savo gimtąja kalba.

Laukite mūsų Dienoraštis, FacebookArba "Twitter" mūsų kalbos aprėpties atnaujinimus.

Ką reiškia parinktis "mokykloje", "Microsoft Translator Live" funkcijoje?

Pasirinkus parinktį "mokykloje" seansas bus numatytasis užrakintas "pristatymas" režimu, kur tik pokalbio kūrėjas gali kalbėti, ir visi kiti yra "klausytis" režimu. Šis nustatymas yra skirtas apsaugoti vaikų privatumą pagal COPPA reglamentus, nes šnekamoji pokalbis įrašomas produkto tobulinimo tikslais.

Ar vertėjas gali būti naudojamas su interaktyviais robotais?

Taip, vertėjas gali būti naudojamas su Microsoft Bot Framework sukurti interaktyvios daugiakalbės robotai. Galite naudoti žinučių, siekiant palengvinti ir racionalizuoti veiklą, pavyzdžiui, tarptautinės klientų aptarnavimo ir vidaus pasirengimą. Peržiūrėti Translator kodas mėginiai Bot SDK V4 peržiūros bibliotekoje GitHub ne www.aka.ms/Translatorforbots

Sužinokite daugiau apie "Microsoft" Bot sistemą dev.botframework.com.

Kur galiu rasti papildomos informacijos apie vertėją?

Mes turime keletą išteklių nemokamai:

• Vertėjas Ir "Microsoft" kalbėjimo tarnyba Dokumentus
• Programėlių pavyzdys Github
• Atsakymus galite rasti ir internetu arba per mūsų Svetainėje arba per Vertėjo vartotojo ir kūrėjų forumas

Esu užsiregistravęs Vertėjas V2. Kada reikia pereiti prie V3?

V2 buvo nebenaudojama balandžio 30, 2018. Ji ir toliau bus prieinama kartu su v3.

Prašome perkelti savo programas į V3, siekiant pasinaudoti naujomis funkcijomis prieinama tik v3.

V2 bus atstatydintas 2021 m. gegužės 24 d.

Rodyti Vertėjas V3 Dokumentacija

Kaip migruoti iš V2 į v3

Ar Vertėjas yra Kinijoje?

Taip, galite peržiūrėti išsamią informaciją ir kainodaros Azure.cn.

Ar yra kokių nors skirtumų tarp visuotinio vertėjo galima rasti Azure.com ir vertėjas galima rasti Kinijoje Azure.cn?

Yra trys pagrindiniai skirtumai tarp visuotinio vertėjo galima rasti Azure.com ir vertėjas galima rasti Kinijoje Azure.cn: 

• Tinkinimas neprieinamas
• API naudoja skirtingus įverčius
• Kelių paslaugų prenumeratos nėra

Daugiau informacijos rasite Azure.cn dokumentacija.

Kur yra vertėjo ir "Microsoft Speech" paslaugos dokumentacija?

eiti į docs.microsoft.com/en-us/azure/cognitive-services. Pavyzdin ės programos pasiekiamos Github.

Kokius protokolus kūrėjai gali naudoti norėdami pasiekti vertėją?

Už teksto vertimas su Vertėjo, prieiga yra per REST. Dėl kalbos vertimas su Kalbėjimo Paslaugų, prieiga yra per REST, WebSocket. 

Kodėl "Azure" yra du mano vertėjo prenumeratos raktai?

Vienu metu reikia tik vieno klavišo. Gaunate du raktus, kad galėtumėte pasibaigti raktu be jokių sistemos prastovų.

Pavyzdžiui, norite pakeisti pirminį raktą. Procedūra yra:

1. Sukonfigūruokite savo paslaugą arba taikomąją programą, kad galėtumėte naudoti antrinį raktą.
2. Įdiekite arba siųsti jį savo klientams.
3. Iš naujo Generuokite pirminį raktą.
4. Neprivaloma Iš naujo sukonfigūruokite tarnybą, kad galėtumėte naudoti naująjį pirminį raktą.

Jei vienu metu buvo tik vienas raktas, jūsų paslauga bus žemyn, o jūs raktas pakeitimo.

Kur galiu gauti savo suvartojimo ataskaitą?

Kai esate užsiprenumeravę S1 kainodaros pakopa, mokėti kaip jūs einate, vertėjas Azure portalas, gaunate dienos ataskaitą apie savo vartojimą .csv failą Azure atsiskaitymo portalas. Norėdami peržiūrėti ataskaitą, atlikite toliau nurodytus veiksmus.

Yra 24 valandų delsa tarp faktinio suvartojimo ir kai jis rodomas ataskaitoje. Jei norite pamatyti jūsų vertėjas Vartojimo filtras pagal matuoklio kategorija = Kognityvinė paslaugos. Ataskaitoje bus rodoma viena eilutė per dieną vienai paslaugai.

Visų vertėjo prenumeratos pakopų vartojimo stebėjimas šiuo metu pasiekiamas jūsų "Azure" portalo ataskaitų srityje. Diagramas galima tinkinti pagal portale pasiekiamus parametrus ir laikotarpį.

Dėl S2, S3 ir S4 kainodaros pakopų, kai jūs pasieksite mėnesinio įsipareigojimo apimtis tų pakopų per prenumeratos mėnesį, jūsų naudojimas pereina į Overage. Paprastai. CSV faile stulpelyje "dienos vienetai" pamatysite kiekį "1". Jūs sužinosite, kad esate Overage, kai matote stulpelyje "dienos vienetai" kiekis didesnis nei "1".

Sužinokite, kaip atsisiųsti arba peržiūrėti atsiskaitymo SF ir naudojimo duomenis https://docs.microsoft.com/en-us/azure/billing/billing-download-azure-invoice-daily-usage-date

Jei norite peržiūrėti "Azure" atsiskaitymo ataskaitą (. csv failą):

1. Aplankykite https://account.windowsazure.com/Subscriptions
2. Pasirinkite "Azure" prenumeratos pavadinimą
3. Dešinėje puslapio pusėje pasirinkite nuorodą "atsisiųsti naudojimo informaciją"
4. Pasirinkite variantą ' atsisiuntimo naudojimas '

Ar reikia kiekvieną mėnesį atnaujinti dabartinį prenumeratos planą?

Ne, jūs automatiškai atnaujysite dabartinį įkainojimą kas mėnesį, kol pakeisite arba atšauksite prenumeratą. Esate apmokestinami prenumeratos mėnesio pabaigoje.

Ar galiu bet kada pasikeisti prenumeratos planus?

Taip, o jūs prarasite visus likusius plano balansus, kai pakeisite planus. Be to, kiekvieno prenumeratos mėnesio pabaigoje prarasite likusį balansą, kurį turite dabartinėje prenumeratoje.

Kodėl turėčiau prenumeruoti pasaulinį regioną?

Tam tikros "Microsoft Translator" ir trečiųjų šalių taikomosios programos galėjo būti sukurtos naudojant pasaulinį regioną. Jei prisiregistrajote vertėjui, kad galėtumėte naudoti iš anksto sukurtą programą ir nurodote kitą regioną nei Visuotinis, jūsų prenumerata gali neveikti. Programų, kurios gali neveikti, jei prisiregistruojate konkrečiame regione, išskyrus globalųregioną, pavyzdys yra vertimo valdymo įrankiai. Jei jūsų įmonei ar programai nereikia konkretaus regiono, turėtumėte pasirinkti regioną Visuotinis.

Koks skirtumas tarp standartinio vertimo ir pasirinktinio vertimo?

Standartinis vertimas yra lengva vieno etapo procesą, kuriame galite pateikti įvesties sakinį ir "Azure" iš anksto apmokyti modeliai išversti juos į tikslinę kalbą. Priešingai, Pasirinktinis vertimas yra dviejų etapų procesas, kuriame pirmiausia jūs treniruoti savo modelius, naudodami mokymo duomenis, kuriuos įkeliate į vertimo tarnybą. Kai jūsų modelis buvo apmokyti, galite atlikti vertimą, kaip jūs su standartiniu vertimu.

Kaip atsiskaitymo darbas Pasirinktinis Vertimas?

Yra trys mokami veiksmai, kuriuos galite atlikti atlikdami pasirinktinį vertimą:

1. Modelių talpinimas: prieglobos modelis reiškia, kad jį galima naudoti pasirinktiniams vertimams. Jūs esate apmokestinami vienodo dydžio mokesčiu už kiekvieną modelį, kuris yra Patalpinta per atsiskaitymo laikotarpį. Tai ne pro-įvertino, jei modelis yra Patalpinta mažiau nei visą mėnesį.
2. Mokymai: kiekvieną kartą treniruoti modelį, už kiekvieną mokymo duomenų simbolį imamas mokestis. Jūs esate apmokestinami už simbolius tiek šaltinio, tiek tikslinės kalbos mokymo rinkinys, tačiau yra riba, kiek jums gali būti imamas už bet kurį mokymo skaičiuoti, nesvarbu, kiek simbolių yra jūsų mokymo duomenis. Ši viršutinė riba taikoma kiekvienam mokomam mokymui, t. y. jums bus pavesta, jei buvote iš naujo paleisti tą patį rinkinį.
3. Vertimas: už kiekvieną teksto, išversto jūsų individualizuotos vertimo modeliu, simbolį.

Koks skirtumas tarp S1-S4 egzemplioriaus pakopų ir C2-C4 egzempliorių pakopų?

S1-S4 pakopos yra skirtos teikti nuolaidas vartotojams, kuriems reikia didelės apimties standartinio vertimo-ne Custom-kas mėnesį. Nors standartinė vertimo kaina siūloma nuolaida, S1-S4 pakopos neapima nuolaidos pagal užsakymą vertimas. C2-C4 pakopos skirtos klientams teikti nuolaidas, kurios reguliariai atlieka didelės apimties pasirinktinį vertimą. Nors "Custom" vertimo kursas siūlo nuolaidą, C2-C4 pakopoms nepriskiriama nuolaida standartiniame vertimui.

Turiu nuosekliai didelės apimties tiek standartinių ir Custom vertimas, ar yra koks nors būdas gauti nuolaidą abiem?

Norint gauti apimties nuolaidas tiek standartiniu, tiek pasirinktiniu vertimu, jums reikia priskirti ir S1-S4 egzempliorių, ir C2-C4 egzempliorių, nukreipiant standartinį vertimą į S egzempliorių ir pasirinktinį vertimą į C egzempliorių.

Kas nutiks, jei pasieksiu laisvos prenumeratos planų limitą?

Jei užsiprenumerauosite nemokamą prenumeratos planą, vertėjo paslauga bus sustabdyta, jei prenumeratos mėnesį pasieksite 2 milijonus simbolių. Paslauga bus pradėta iš naujo kito prenumeratos mėnesio pradžioje arba pakeitus mokamo plano prenumeratą. 

Peržiūrėkite kainodaros informaciją apie Kalbėjimo paslauga

Jei aš pereiti nuo laisvo prenumeratos planą mokėti, kaip jūs einate prenumeratos planą, ar aš pradedu mokėti po to, kai aš panaudojo savo nemokamą 2 000 000 simbolių?

Ne, jei perjungiate iš Nemokamai Vertėjo prenumerata (S1) Mokėti kaip jūs einate prenumeratos pakopa (arba bet mokama Vertėjas API prenumeratos pakopų), jums yra mokami pradedant nuo pirmojo simbolio po to, kai perjungiate.

Jei užsisakau nemokamus arba minimalius įsipareigojimų planus, kas atsitinka su likusiu prenumeratos mėnesio balansu?

Simboliai, likę prenumeratos mėnesį, prarandami, nėra likusio balanso perkėlimo, kreditų ar grąžinamųjų išmokų.

Kur galiu gauti techninę pagalbą vertėjui?

Mes turime keletą išteklių nemokamai:

• Vertėjas Dokumentus
• Pavyzdin ės programos pasiekiamos Github
• Atsakymus galite rasti interneto svetainėje arba per Vertėjo vartotojo ir kūrėjų forumas

Pirmiausia pasižiūrėkite pirmiau minėtus išteklius; Jei nerandate atsakymo, Paskelbkite savo klausimą forume. Klausimus, susijusius su klaida, prašome įtraukti:

• Data ir laikas, kada pastebėjome problemą, su laiko juosta
• Visa užklausa su parametrais
• Visas atsakas
• Užklausos identifikatorius iš atsakymo antraštės X-RequestId
• Kliento identifikatorius iš užklausos antraštės X-ClientTraceId

Kur rasti "Azure" kognityvinių paslaugų palaikymą?

Galite rasti "Azure" kognityvinių paslaugų palaikymo parinktis čia.

Kur gauti atsiskaitymo palaikymą?

Galite sukurti "Azure" palaikymo užklausa. Prisijunkite prie savo vartotojo abonemento "Azure" portale ir spustelėkite piktogramą "Pagalba + palaikymas", esančią viršutiniame dešiniajame tinklalapio kampe, kad pateiktumėte palaikymo bilietą.