Copilot+ PC kompiuteriai

Prasideda nauja DI era

Visų laikų sparčiausi ir išmaniausi „Windows“ kompiuteriai. Susipažinkite su „Copilot+ PC“ kompiuteriais, naujos klasės kompiuteriais ir nešiojamaisiais kompiuteriais su dirbtiniu intelektu.

Nešiojamasis kompiuteris su „Copilot“ logotipu ir spalvotu prasiskleidusiu žiedu

Gaukite galios

Su galingu neuronų apdorojimo bloku (NAB), teikiamu „Snapdragon® X Series“, „AMD Ryzen™ AI 300 Series“ ir „Intel® Core™ Ultra 200V Series“, patirsite neprilygstamą žaibišką greitį ir sklandų efektyvumą.

Vaizdo įrašą vaizduojantis paleidimo mygtukas

Galingi procesoriai

Mėgaukitės vaizdo įrašais greičiau su šiais neįtikėtinai greitais pagrindiniais procesoriais (CPU).

Patvarus akumuliatorius

Visą dieną veikiantis akumuliatorius4

Važiuokite toliau vienu įkrovimu.

Žaibiškas greitis

Daugiau operatyviosios atminties (RAM), daugiau daugiafunkciškumo

Galimybė paleisti daugiau programų vienu metu.

Aplankas su pliuso ženklu

Didelės talpos diskai pažangioms dirbtinio intelekto funkcijoms

Dėka integruoto šifravimo funkcijos, galėsite saugiai talpinti daugiau jums aktualios medžiagos kompiuteryje.

Kompiuterio lustas

Itin galingas NAB

Kam atsilikti, jei galima pasivyti? Naudodami „Snapdragon® X Series“, „AMD Ryzen™ AI 300 Series“ ir „Intel® Core™ Ultra 200V Series“ procesorius, galėsite džiaugtis daugiau nei 40 trilijonų operacijų per sekundę (TOPS).

Specialiai dirbtiniam intelektui

Trilijonai operacijų per sekundę – kad padidėtų jūsų produktyvumas ir kūrybiškumas.

Padarykite gerą įspūdį

NAB galios DI įrankiai kompiuteriams, patobulinantys vaizdo skambučių apšvietimą bei rašymą dokumentuose.

Copilot+ PC funkcijos: Jūsų nauja supergalia

Padidinkite našumą ir kūrybingumą pasinaudodami unikaliu Copilot+ PC.

Pasiekiamumas skiriasi priklausomai nuo įrenginio. Naudojant kai kuriuos įrenginius, šios funkcijos pasiekiamos įdiegus nemokamus atnaujinimus, kurie bus pradėti teikti 2024 m. lapkričio pabaigoje.

Menininko atvaizdavimas ir vėžlio vaizdas

Kurkite savo vaizdą

Vyras, dalyvaujantis vaizdo skambutyje, iškėlęs ranką, aplink jį sklando daugybė skirtingų kalbų

Subtitrai realiuoju laiku

Žmogaus su pritaikytu animuoto vaizdo filtru paveikslėlis

Kūrybiniai filtrai

„PowerPoint“ langas ir du „Microsoft Edge“ langai

Pasirodys 2025 m.

Vyras ilsisi ant oranžinės sofos ir naudojasi nešiojamuoju kompiuteriu

Integruota apsauga jūsų ramybei

Copilot+ PC sukurtas saugiam dirbtinio intelekto veikimui užtikrinti – apsaugokite net ir slapčiausią informaciją ir kontroliuokite, kaip apsaugoti tai, kas priklauso tik jums.

Rinkitės Copilot+ PC kompiuterius

Peržiūrėkite „Copilot+ PC“ kompiuterių su „Snapdragon® X Series“, „AMD Ryzen™ AI 300 Series“ ir „Intel® Core™ Ultra 200V Series“ procesoriais pasirinkimą. Arba iš karto ieškokite to, kuris geriausiai atitinka jūsų gyvenimo būdą.

Keli nešiojamieji kompiuteriai padėti ant kavos staliuko ir sofos

Reikia pagalbos renkantis DI kompiuterį?

Atsakykite į kelis paprastus klausimus ir mes rekomenduosime DI kompiuterį, atitinkantį jūsų konkrečius poreikius.

Dažniai užduodami klausimai

„Copilot+ PC“ – tai naujos klasės „Windows 11“ DI kompiuteriai, kurių veikimą užtikrina galingas neuronų apdorojimo blokas (NAB) – specializuotas kompiuterio lustas, skirtas intensyviems dirbtinio intelekto procesams užtikrinti, pavyzdžiui, vertimams realiuoju laiku atlikti ir vaizdų generavimui, galintis atlikti daugiau kaip 40 trilijonų operacijų per sekundę (TOPS).

Šios funkcijos pasiekiamos išskirtinai „Copilot+ PC“ kompiuteriuose ir leidžia dirbti produktyviau bei pagerina kūrybinius sugebėjimus. Pradinė funkcijų banga apima šias funkcijas: Bendrakūrėjis, „Windows Studio“ efektai, automatinė išskirtinė raiška, automatiniai aprašai ir Prisiminimas.

Galimybė naudotis „Copilot+ PC“ funkcijomis priklauso nuo įrenginio ir regiono. Klientai „Copilot+ PC“ funkcijas AMD ir „Intel“ platformų įrenginiuose galės išbandyti vėliau šiais metais, įdiegę nemokamus „Windows“ atnaujinimus.

2024 m. spalio 1 d. paskelbėme apie antrą novatoriškų „Copilot+ PC“ funkcijų, leidžiančių dirbti greičiau, paprasčiau ir dar asmeniškiau, bangą. Paskelbėme apie funkcijas Spustelėkite, kad padarytumėte, pagerintą iešką, išskirtinę programos Nuotraukos raišką, generuojamąjį užpildymą, trynimą programoje Piešimas ir naujus Prisiminimas saugos parametrus. Generuojamasis trynimas programoje Piešimas bus pasiekiamas ne tik „Copilot+ PC“ kompiuteriuose, bet ir kituose „Windows 11“ įrenginiuose.

Prieš šias funkcijas plačiai pristatant mūsų „Copilot+ PC“ kompiuterių klientams, pirmiausia su jomis bus galima susipažinti „Windows Insider Preview“ programos bendruomenėje. Kai kurios funkcijos pasirinktuose įrenginiuose, rinkose ir pasirinktoms kalboms bus pradėtos diegti lapkritį.

Galimybė naudotis „Copilot+ PC“ funkcijomis priklausys nuo įrenginio ir regiono. „Copilot+ PC“ kompiuteriuose, kuriuose veikia „Snapdragon® X Series“ procesoriai, „Copilot+ PC“ funkcijos, įskaitant funkcijas Bendrakūrėjis, „Windows Studio“ efektai, automatinė išskirtinė raiška ir automatiniai aprašai, bus pasiekiamos įdiegtos iš anksto. Klientai „Copilot+ PC“ funkcijas „AMD Ryzen™ AI 300 Series“ ir „Intel® Core™ Ultra 200V Series“ platformų įrenginiuose galės išbandyti vėliau šiais metais, įdiegę nemokamus „Windows“ atnaujinimus.

Funkcija Prisiminimas (peržiūros versija) iš peržiūros versijos, plačiai pasiekiama „Copilot+ PC“ kompiuteriams, perkeliama į peržiūros versiją, kuri ateinančiomis savaitėmis pirmiausia bus pasiekiama „Microsoft Windows Insider Program“ nariams spalio mėnesį. Gavę atsiliepimų apie funkciją Prisiminimas iš „Windows Insider“ bendruomenės, kaip įprastai ir darome, planuojame šią funkciją (peržiūros versija) padaryti plačiau pasiekiamą klientams, turintiems „Copilot+ PC“ kompiuterius. Sužinokite daugiau.

„Copilot+ PC“ kompiuteriuose, kuriuose veikia „Snapdragon® X Series“ procesorius, „Copilot+ PC“ funkcijos bus įdiegtos iš anksto. „Copilot+ PC“ funkcijas turėtumėte pasiekti pirmą kartą įjungę įrenginį. Norėdami pirmą kartą naudotis funkcija „Bendrakūrėjis“, turėsite spustelėti šią funkciją, patvirtinti, kad norite naudoti dirbtinį intelektą menui kurti ir atsisiųsti dirbtinio intelekto modelį. Mes nuolat atnaujiname ir tobuliname Copilot+ PC funkcijas, todėl gali tekti atsisiųsti ir įdiegti naujausius „Windows“ naujinimus, kad gautumėte naujų „Windows“ DI funkcijų, skirtų šiems įrenginiams.

„Copilot+ PC“ kompiuteriuose, kuriuose veikia „Intel® Core™ Ultra 200V Series“ ir „AMD Ryzen™ AI 300 Series“ procesoriai, reikės atsisiųsti ir įdiegti nemokamus atnaujinimus, pradedamus teikti 2024 m. lapkričio pabaigoje, kad būtų galima naudotis „Copilot+ PC“ funkcijomis.

Galimybė naudotis „Copilot+ PC“ funkcijomis priklausys nuo įrenginio ir regiono.

Šie DI kompiuteriai gali praversti visiems, kurie naudojasi kompiuteriais. Unikalios funkcijos, kuriomis pasižymi Copilot+ PC kompiuteriai, buvo sukurtos siekiant padidinti visų naudotojų produktyvumą ir kūrybiškumą.

Copilot+ PC kompiuterius galima įsigyti daugelyje pasaulio rinkų.

Jų galite įsigyti internetu arba įgaliotuose mažmeninės prekybos įmonėse.

„Copilot+ PC“ modelių kainos bus skirtingos. Dėl įrenginių sąrašo ir kainų kreipkitės į vietos įgaliotąjį pardavėją.

Vertingu šaltiniu gali būti įrankis „Padėkite man išsirinkti kompiuterį“. Naudodamiesi šiuo įrankiu, lengvai rasite geriausiai jūsų poreikius, gyvenimo būdą ir biudžetą atitinkančius kompiuterius su DI pajėgumais ir kitus įrenginius.

Taip. Klientai „Copilot+ PC“ funkcijas AMD ir „Intel“ platformų įrenginiuose galės išbandyti vėliau šiais metais, įdiegę nemokamus „Windows“ atnaujinimus. Galimybė naudotis funkcijomis priklausys nuo įrenginio ir rinkos.

Copilot+ PC ir „Windows“ DI funkcijos

Funkcija Prisiminimas (peržiūros versija) iš peržiūros versijos, plačiai pasiekiamos „Copilot+ PC“ kompiuteriams nuo 2024 m. birželio 18 d., perkeliama į peržiūros versiją, kuri, nuo spalio mėnesio, pirmiausia bus pasiekiama „Microsoft“ Windows Insider Program nariams. Gavę atsiliepimų apie „Prisiminimą“ iš „Windows Insider“ bendruomenės, kaip įprastai ir darome, planuojame, kad per išleistą „Windows Update“ „Prisiminimas“ (peržiūros versija) būtų plačiau pasiekiamas klientams, turintiems „Copilot+ PC“ kompiuterius. Sužinokite daugiau.

Naudodamiesi Copilot+ PC kompiuterių funkcija „Prisiminimas“ galite rasti turinį, kurį peržiūrėjote savo įrenginyje. Šiuo metu „Prisiminimas“ yra peržiūros būsenos; šiuo etapu rinksime klientų atsiliepimus, sukursime daugiau kontrolės priemonių, skirtų įmonių klientams valdyti ir tvarkyti funkcijos „Prisiminimas“ duomenis, ir pagerinsime bendrą vartotojų patirtį. Įrenginiuose, kuriuose nenaudojamas „Snapdragon® X Series“ procesorius, norint paleisti funkciją „Prisiminimas“, reikės įdiegti „Windows“ naujinimą.

Šiuo metu „Prisiminimas“ yra optimizuota pasirinktoms kalboms, įskaitant anglų, kinų (supaprastintą), prancūzų, vokiečių, japonų ir ispanų. Tai reiškia, kad naudojant funkciją „Prisiminimas“ galima atkurti momentines nuotraukas iš kompiuterio laiko juostos pagal sudėtingesnes paieškas šiomis kalbomis. Peržiūros etapu patobulinsime optimizavimą papildomoms kalboms. Taip pat naudojant funkciją „Prisiminimas“ atkurti momentines nuotraukas iš kompiuterio laiko juostos galima pagal tekstinę iešką, veikiančią daugiau nei 160 kalbų.

„Prisiminimas“ naudoja pažangias Copilot+ PC apdorojimo galimybes, kurios leidžia kas kelias sekundes daryti aktyvaus ekrano vaizdus. Momentinės nuotraukos užšifruojamos ir išsaugomos kompiuterio kietajame diske. Naudodamiesi funkcija „Prisiminimas“ kompiuteryje peržiūrėtą turinį galite rasti per iešką arba galite peržiūrėti momentines nuotraukas laiko juostoje. Radus „Prisiminimas“ ieškomą momentinę nuotrauką, ji bus išanalizuota ir jums bus pasiūlytos sąveikos su turiniu parinktys.

Funkcija „Prisiminimas“ taip pat leis atidaryti momentinę nuotrauką originalioje programoje, kurioje ji buvo sukurta, o laikui bėgant ir tobulinant funkciją „Prisiminimas“, bus netgi galima atidaryti pirminį dokumentą, svetainę ar el. laišką momentinėje ekrano nuotraukoje. Tai bus patobulinta funkcijos „Prisiminimas“ peržiūros etapu.

Momentinių nuotraukų, kurias gali padaryti ir saugoti „Prisiminimas“, skaičių lemia Copilot+ PC atminties dydis. Mažiausia kietojo disko talpa, kurios reikia funkcijai „Prisiminimas“ veikti, yra 256 GB, o laisvos vietos jame turi būti 50 GB. Funkcijai „Prisiminimas“ reikalingas numatytasis paskiriamos atminties dydis 256 GB turinčiame įrenginyje – 25 GB, todėl galima saugoti maždaug 3 mėnesių trukmės momentines nuotraukas. Galite patys padidinti funkcijos „Prisiminimas“ paskiriamos atminties dydį kompiuterio parametrų dalyje. Kai paskirtojoje atmintyje nelieka laisvos vietos, senosios momentinės nuotraukos panaikinamos, kad būtų galima saugoti naujas kopijas. Sužinokite daugiau apie funkciją „Prisiminimas“ mūsų palaikymo svetainėje.

„Prisiminimas“ yra „Windows“ DI funkcija, suteikianti Copilot+ PC kompiuteriams išskirtinumo, o „Microsoft“ dar šios funkcijos kūrimo etapu įtraukė privatumo užtikrinimo funkciją. Nustatydami „Copilot+ PC“ funkcijas galėsite pasirinkti, ar norėsite momentines kopijas įrašyti naudodami funkciją Prisiminimas. Jei patys jos neįjungsite, pagal numatytuosius parametrus funkcija bus išjungta.

Naudodami Copilot+ PC kompiuterius su „Snapdragon® X Series“ procesoriumi, pirmą kartą įjungę įrenginį pamatysite funkcijos „Prisiminimas“ užduočių juostos piktogramą. Šia piktograma galite atidaryti „Prisiminimas“ parametrus ir pasirinkti, kokias momentines nuotraukas ši funkcija turėtų rinkti ir saugoti jūsų įrenginyje. Galite nustatyti, kokias momentines nuotraukas „Prisiminimas“ turėtų rinkti; pavyzdžiui, galite pasirinkti konkrečias programas ar svetaines, kurias atidarote palaikomoje naršyklėje, kad jos nebūtų įtrauktos į momentines nuotraukas. (Filtruoti konkrečias svetaines bus galima tik palaikomose naršyklėse, pvz., „Microsoft Edge“, „Firefox“, „Opera“ ir „Google Chrome“. Be to, prireikus, galite sustabdyti momentinių nuotraukų saugojimą, spustelėję ant sistemos dėkle esančios „Prisiminimas“ piktogramos ir ištrinti kai kurias arba visas išsaugotas momentines nuotraukas arba panaikinti visas momentines nuotraukas iš savo įrenginio.

Funkcija „Prisiminimas“ taip pat nedaro tam tikrų rūšių turinio momentinių nuotraukų, įskaitant ir tuos atvejus, kai naršydami naudojate „Microsoft Edge“, „Firefox“, „Opera“, „Google Chrome“ ir kitas „Chromium“ pagrindo naršykles. Panašiai elgiamasi ir su medžiaga, apsaugota skaitmeniniu teisių valdymu (DRM); kaip ir kitos „Windows“ programos, pavyzdžiui, „Iškarpų įrankis“, „Prisiminimas“ nesaugo DRM turinio.

Atkreipkite dėmesį, kad funkcija „Prisiminimas“ nevykdo turinio moderavimo. Nebus slepiama tokia informacija kaip slaptažodžiai ar banko sąskaitų numeriai. Tokie duomenys gali būti matomi jūsų prietaise saugomose momentinėse nuotraukose, ypač kai svetainėse nesilaikoma standartinių interneto protokolų, pvz., slaptažodžių įvedimo maskavimo. Sužinokite daugiau.

Naudojant funkciją Prisiminimas užfiksuotos momentinės nuotraukos saugomos pačiuose Copilot+ PC kompiuteriuose arba vietiniame kietajame diske ir yra apsaugotos „Windows 11 Home“ įrenginio duomenų šifravimu bei (jei naudojate „Windows 11 Pro“ arba įmonių „Windows 11“ SKU) „BitLocker“. Funkcijai Prisiminimas bus taikomos papildomos apsauginės priemonės, įskaitant „Windows Hello“ patobulintos prisijungimo saugos apsaugotą iššifravimą, atliekamą reikiamu laiku. Sužinokite daugiau apie „Windows Hello“ patobulintą prisijungimo saugą. Funkcijos Prisiminimas užfiksuotas momentines kopijas galima iššifruoti ir pasiekti tik vartotojui leidus. Ieškos rodyklės duomenų bazė taip pat bus užšifruota. Naudojant funkciją „Prisiminimas“ užfiksuotos momentinės nuotraukos susiejamos tik su konkretaus vartotojo profiliu ir nėra bendrinamos su kitais vartotojais, „Microsoft“ jų negali peržiūrėti arba naudoti reklaminių skelbimų teikimo tikslais. Momentinės nuotraukos prieinamos tik tam asmeniui, kurio profilis buvo naudojamas prisijungiant prie įrenginio. Jei du žmonės naudojasi vienu įrenginiu su skirtingais profiliais, jie negalės pasiekti vienas kito momentinių nuotraukų. Jei jie naudojasi tuo pačiu profiliu prisijungdami prie įrenginio, jų momentinių nuotraukų istorija bus bendra. Priešingu atveju funkcijos „Prisiminimas“ užfiksuotos momentinės nuotraukos nebus prieinamos kitiems naudotojams ir nebus pasiekiamos kitomis programomis ar paslaugomis. Sužinokite daugiau.

Naudodami tiesioginius aprašus, garso ir vaizdo turinį į anglų k. subtitrus galite išversti iš 44 kalbų: airių, anglų, arabų, baskų, bosnių, bulgarų, čekų, danų, estų, galisų, graikų, hindi, indoneziečių, ispanų, italų, japonų, kinų (kantoniečių), kinų (mandarinų), korėjiečių, latvių, lenkų, lietuvių, makedonų, maltiečių, norvegų, olandų, portugalų, prancūzų, puštūnų, rumunų, rusų, serbų, slovakų, slovėnų, somalių, suomių, švedų, tajų, turkų, ukrainiečių, valų, vengrų, vietnamiečių ir vokiečių.

Naudodamiesi funkcija „Bendrakūrėjis“ galite naudoti tekstinius ar vaizdo raginimus ir generuoti savo vizijos interpretaciją. „Bendrakūrėjis“ išverčia jūsų raginimą į anglų k., o naudojant raginimus JAV anglų k. veikiausiai generuojami tiksliausi vaizdai. Norėdami pasiekti funkciją „Bendrakūrėjis“, turėsite atnaujinti „Microsoft“ piešimo programą naujausia versija, pateikta „Microsoft Store“. Funkcijai „Bendrakūrėjis“ būtinas prisijungimas prie „Microsoft“ paskyros ir interneto ryšys, o tai padeda užtikrinti atsakingą DI naudojimą. Sužinoti daugiau.

Funkcija „Automatinė išskirtinė raiška“ („Auto SR“) sklandžiai integruota į sistemą „Windows“ ir automatiškai pagerina esamų žaidimų kadrų dažnį realiuoju laiku, tuo pat metu ekrane pateikdama detalų vaizdą, pasižymintį balansu, viršijančiu tą, kurį kompiuterio aparatūra galėtų pasiekti pati. Iš pradžių ši funkcija veiks tik „Copilot+ PC“ kompiuteriuose su „Qualcomm Snapdragon® X Series“ procesoriumi ir kuruojamų žaidimų rinkiniu, kurį galima rasti čia.

„Windows Studio“ efektai“ – tai bendras dirbtinio intelekto valdomų vaizdo skambučių ir garso efektų, kuriuos galima naudoti Copilot+ PC kompiuteriuose ir pasirinktuose „Windows 11“ įrenginiuose su suderinamais NAB, pavadinimas. Tai kūrybiniai filtrai, portreto šviesa, akių kontaktas, portreto suliejimas ir balso akcentas, o visi šie efektai apima išeinančio ir įeinančio garso ir vaizdo kanalo modifikavimą, kad pagerintų bendravimo kokybę. Kai kurios „Windows Studio“ efektai“ funkcijos, pvz., balso akcentas ir portreto suliejimas, yra unikalios tik Copilot+ PC kompiuteriams. Tam tikrų funkcijų, pvz., kūrybinių filtrų ir portretinio apšvietimo, pasiekiamumo laikas priklausys nuo įrenginio ir regiono.

Tai naujos „Microsoft“ programos Nuotraukosfunkcijos, pasiekiamos tik „Copilot+ PC“ kompiuteriuose, leidžiančios pertvarkyti nuotraukas arba sukurti naujus vaizdus naudojantis DI. Abi funkcijos pagrįstos patentuotais ir atvirojo kodo DI modeliais, kuriuos koreguoja „Microsoft“. Modeliai pateikiami kartu su jūsų „Copilot+ PC“ arba juos galite automatiškai atsisiųsti iš „Microsoft Store“, pirmą kartą išbandydami šias funkcijas. Vaizdo stiliaus keitimo funkcija pagrįsta modeliu „Sketch-to-Image“, naudojant įvestą arba pasirinktą tekstinį raginimą sukurti stilių ir pritaikyti jį pasirinktai nuotraukai. Vaizdų kūrimo įrankis pagrįstas modeliu „Text-to-Image“ – jūsų įvestas tekstas paverčiamas vaizdų serija pagal šį aprašą. Šiuo metu vaizdo stiliaus keitimo funkcija ir vaizdų kūrimo įrankis optimizuoti raginimams JAV anglų k. Abiem funkcijoms būtinas prisijungimas prie „Microsoft“ paskyra ir, kai kuriuose įrenginiuose, reikės įdiegti nemokamus „Windows“ atnaujinimus, pradedamus teikti 2024 m. lapkričio pabaigoje, bei interneto ryšys, o tai padeda užtikrinti atsakingą DI naudojimą. Sužinoti daugiau.

  • Ekrano vaizdai pateikti kaip pavyzdžiai, jie gali būti pakeisti.
  • 1 Šiuo metu vaizdo įrašų subtitrus į anglų k. galima išversti iš daugiau nei 40 kalbų.
  • 2 Demonstruojamas išankstinis produktas. Funkcija Prisiminimas (peržiūros versija) netrukus bus pasiekiama per išleistą „Windows Update“. Pasiekiamumo laikas skirsis priklausomai nuo įrenginio ir regiono. Optimizuota pasirinktoms kalboms (anglų, kinų (supaprastintoji), prancūzų, japonų ir ispanų). Taikomi turinio ir saugyklos apribojimai. Sužinokite daugiau apie privatumo ir saugos valdiklius.
  • 4 Akumuliatoriaus veikimo trukmė labai priklauso nuo įrenginio, parametrų, naudojimo ir kitų veiksnių.
  • 5 Optimizuota tekstiniams raginimams anglų k. Būtinas prisijungimas prie „Microsoft“ paskyros ir interneto ryšys, kad būtų galima pasiekti debesies paslaugą, o tai padeda užtikrinti atsakingą DI naudojimą.
  • 6 Kūrybiniai filtrai šiuo metu pasiekiami tik įrenginiuose su „Snapdragon® X Series“ platforma.
  • 12 Pasiekiamos „Copilot+ PC“ funkcijos priklauso nuo įrenginio ir regiono, be to, laikui bėgant gali būti keičiamos.
  • 13 „Copilot+ PC“ funkcijas netrukus patys galėsite išbandyti. Reikalingi nemokami atnaujinimai, kurie bus pradėti teikti 2024 m. lapkričio pabaigoje. Pasiekiamumo laikas skiriasi priklausomai nuo įrenginio ir regiono.