Gadā: 2010
Indonēziešu, ukraiņu un vjetnamiešu tagad ir pieejami!
Ko darīt ukraiņu, vjetnamiešu un indonēziešu ir kopīgs? Viņi visi ir ļoti kaislīgi kopienām, kas ir, bet ir veicināt mūsu komanda, lai pievienotu atbalstu šīm valodām. A skatienu uz komentāriem par šo blogu, un mūsu forumos parādīt entuziasmu, ar kuru lietotāji ir turpinājusi pievienojot šīm valodām, un kas veicināja mūsu komanda par....
TURPINĀT RĪDINGA "Indonēziešu, ukraiņu un vjetnamiešu tagad ir pieejami!"
Sasveicināties ar veiktspēju un drošību
Pēdējo mēnešu laikā, kamēr mūsu datu un valodu speciālisti ir turpinājuši koncentrēties uz valodas pārklājuma un kvalitātes uzlabošanu, pārējā komanda divkāršoja sniegumu, infrastruktūru un kļūdu noteikšanu. Pēc lielās izlaišanas MIX mēs ņēmām nākamo atbrīvošanu kā iespēju koncentrēties uz to, lai nodrošinātu stingru pamatu, kas var atbalstīt....
Izmantojot Tbot-Messenger bot powered by Microsoft Translator
Tbot ir automatizēta draugs, kas nodrošina tulkojumus Windows Live Messenger. Tā pirmo reizi tika uzsākta 2008 kā prototips iepriekš iepazīšanās daudzi citi roboti, un kopš tā laika ir kļuvuši ļoti populāri. Jums var būt viens pret vienu sarunas ar Tbot vai uzaicināt draugus (grupas saruna), kas runā dažādās valodās ar Tbot translating jums. Šādu kopumu bieži uzdotajiem jautājumiem par bot.....
TURPINĀT RĪDINGA "Izmantojot Tbot-Messenger bot powered by Microsoft Translator"
Collaborative tulkojumi: paziņojot nākamo versiju Microsoft Translator tehnoloģija-v2 API
Ir bijuši daudzi stāsti par smadzeņu vs Brawn. Pavisam nesen, cilvēka smadzenes un datoru muskuļi ir atkauliņoti pret otru arēnās, piemēram, viens pret vienu šahs. Mums visiem ir dzirdes par piemērotu lielu daudzumu skaitļošanas jaudu, lai risinātu problēmas, piemēram, tulkojumu milzīgais spēkā. Kā augstas veiktspējas mākoņa pakalpojums, ko piedāvā Microsoft, mēs turpinām....
MIX MIX... un dažas vēlās nakts labumi
Tas ir gandrīz pusnakts Sietlā. Komanda ir galvas uz leju, sagatavojot pakalpojumu MIX 2010... Es sēžu birojā domājām, kas no mana 100 to-do posteņi man vajadzētu risināt nākamo. Tātad, protams, man kaut ko, kas nav šajā sarakstā. Kaut fun. 🙂 Kā jau minēju savā iepriekšējā amatā, MIX ir mūsu mīļākie konference un....
TURPINĀT RĪDINGA "MIX MIX MIX... un dažas vēlās nakts labumi "
"Jebkur" tulkojumi
Gandrīz pirms gada Microsoft Translator nāca klajā novatorisku jaunu pieeju tulkojot Web lapas-vienu, kas ļāva webmasters, lai jaudas automātisko mašīntulkošanu, lai viņu vietnes ar fragmentu Java skriptu. Atšķirībā no jebkura cita ātra un viegla risinājuma, kas tur tajā laikā, Microsoft Translator tīmekļa lapa widget integrētu tulkošanas pieredzi savā....
Sludinājums: jaunas valodas pievieno Microsoft Translator (un Bing Translator)
Nedaudz, bet atpakaļ man lūdza izdomāt risinājumu lietotāja pieredzi problēmu, kas ietekmēja dažas mūsu piedāvājumu, piemēram, Bing teksta un mājas lapas tulkotāji. "Bug" tika piešķirts man, lūdzot mani nosvērt par to, kā rīkoties ar problēmu daudz: ņemot vērā, mēs bijām par pievienot....
TURPINĀT RĪDINGA "Sludinājums: jaunas valodas pievieno Microsoft Translator (un Bing Translator)"
Vai esat mēģinājuši tulkot šo portālu šodien?
Tulkojot mājas lapā var būt sarežģīta, it īpaši, ja tas nav viens, ka jūs būvēts. Gadu atpakaļ MIX, mēs palīdzējām webmasters un izstrādātājiem veikt solis, lai nodrošinātu bezšuvju, labi integrētu tulkošanas pieredzi, izmantojot tulkotājs widget un API. Tomēr joprojām ir daudz vietas, kas pastāv, ka lietotājiem joprojām ir nepieciešams tulkot bez....
TURPINĀT RĪDINGA "Vai esat mēģinājuši tulkot šo portālu šodien?"
Haiti kreolisko tulkojumu sistēmas atjaunināšana
Lielākā daļa no jums zina, ka mēs izlaidām pirmo publiski pieejamu Haiti kreoliete statistikas mašīntulkošanas dzinējs pagājušajā nedēļā, un ir grūti darbā padarot to vēl labāku. Man ir prieks paziņot, jo pēdējā naktī mēs izveltnē jaunu atjauninājumu, lai sistēmu un mūsu vietni, kas sniedz vairākus uzlabojumus: 1) vairāk mācību datu = labāki tulkojumi. Mēs....
TURPINĀT RĪDINGA "Atjaunināšana Haiti kreoliete translation sistēma"
Sludinājums: Haiti kreoliete atbalstu Bing Translator un citu Microsoft Translator powered pakalpojumi
Šajā krīzes Haiti ir vairākas iniciatīvas, lai ātri izveidotu programmatūru, kas palīdzētu humānās palīdzības jomā. Atbildot uz Kopienas pieprasījumiem mašīntulkošanas (MT) sistēmu, lai pārvērstu starp angļu un Haiti kreoliete, mūsu komanda ir bijis grūti darbā pēdējo dienu laikā. Es priecājos paziņot, ka eksperimentālā Haiti kreoliete....
