Tulkojot mājas lapā var būt sarežģīta, it īpaši, ja tas nav viens, ka jūs būvēts. Gadu atpakaļ pie MIX, mēs palīdzējām tīmekļa pārziņiem un izstrādātājiem veikt soli, lai nodrošinātu netraucētu, labi integrētu tulkošanas pieredzi, izmantojot tulkotājs Widget un Api. Tomēr joprojām ir daudz vietas, kas pastāv, ka lietotājiem joprojām ir nepieciešams tulkot bez palīdzību šādu tehnoloģiju. Tādējādi nepārtrauktu popularitāti mūsu tīmekļa lapas tulkotājs, un BI-lingual skatītājs līdzeklis, ko tā ieviesa.

Lai gan mūsu webpage Translator tulko miljoniem lappušu katru dienu, mēs pastāvīgi acu par lapas, kas ir problemātiski tulkot, un mēs skatāmies cieši pie lietotāju atsauksmes. Mūsu mērķis ir ne tikai piegādāt tulkoto lapu, bet arī mēģināt palikt tuvu uzticības un izkārtojumu oriģinālu. Kā interneta lapas augt bagātāka, pievienojot slāņi interaktivitāti, izmantojot arvien sarežģītāka JavaScript-tie kļūst grūtāk tradicionālo proxy, pamatojoties tulkošanas pakalpojumus rīkoties.

Daži no jums, iespējams, ir pamanījuši ievērojamu uzlabojumu, kā webpage Translator rokturi dažas mājas lapas, ka tas nav izdarīts tik labi pagātnē. Pāris nedēļas atpakaļ, mēs izlaidām atjauninātu versiju webpage tulkotājs, kas uzlabo vietnes saderību un nodrošina labāku sniegumu. Ja jūs neesat mēģinājis to nesen, mēs aicinām jūs Izmēģiniet jebkuru Sites ka jums nav izdevies iegūt tīmekļa lapu tulkotāji tulkot par šo jauno release. Kā vienmēr, ja jums atrast problēmas, lūdzu, nevilcinieties sazināties ar mums.

Runājot par MIX, saglabāt acu par MIX 2010 šogad. Papildus visiem buzz ap Windows Phone, nepalaidiet garām Šajā sesijā. 🙂