Introducing Kiswahili Microsoft Translator
Šodien, Microsoft Translator uzsāk Kiswahili (pazīstama arī kā svahili) teksta tulkojumu, pirmo Āfrikas valodu, kas jāatbalsta ar automātisku tulkošanas pakalpojumu. Jaunā valoda būs pieejama visā Microsoft Translator atbalstīto produktu ekosistēmā *, lai dotu iespēju privātpersonām un organizācijām veikt ātru un rentablu tulkojumu. Kiswahili runā līdz 150 000 000 cilvēku visā Austrumāfrikā, ieskaitot Tanzānija, Kenija, Uganda, Ruanda, Burundi, Mozambika un Kongo Demokrātiskajā Republikā. Ar jauno tulkošanas sistēmu, valdībām reģionā būs iespēja iesniegt dokumentus un informāciju, kas faktiski nav izmaksas, nevalstiskās organizācijas varēs ātri sazināties ar vietējiem iedzīvotājiem, un vissvarīgāk, cilvēki varēs pārrobežu saziņu gan uzņēmējdarbības, gan personiskajām vajadzībām.
Microsoft tulkotājs atbalsta plašu Microsoft produktu un lietotņu klāstu, lai sazinātos pa valodas barjerām gandrīz jebkurā scenārijā, kurā ir nepieciešams savlaicīgs un rentabls tulkojums. Tā ir integrēta Bing, Microsoft Office (Word**, Vārds Online, Powerpoint, Excel, Outlook, Publisher, Onenoteun Visio), Sharepoint, Cortanaun Yammer. Microsoft Translator ir pilns komplekts Apps datoriem un mobilajām ierīcēm, tostarp Windows, Windows Phone tālrunis, Android Un Android Wearun Iphone Un Ābolu pulksteņi. Uz Dokumentu tulkotājs ļauj ātri tulkot Word, Excel, PowerPoint un PDF dokumentus atsevišķi vai pa partijām. Kiswahili būs pieejama arī kā tūlītējās ziņojumapmaiņas valoda Windows darbvirsmas Skype lai jūs varētu sazināties reālajā laikā visā pasaulē. Tā ir pieejama arī Microsoft Translator API, lai izstrādātāji varētu integrēt Kiswahili tulkojumu savos produktos un lietotnēs.
Tulkošanas sistēma tika izveidota sadarbībā ar bezpeļņas, nevalstiskām organizācijām, Tulkotāji bez robežām, kuras uzdevums ir palielināt piekļuvi zināšanām, izmantojot humānās palīdzības tulkojumus. Izmantojot Microsoft tulkotāju centrmezgls, Tulkotāji bez robežām un Microsoft Translator komanda varēja savākt pirmās puses valodas datus valstī un izveidot jaunu pielāgotu tulkošanas sistēmu. Gadu gaitā tulkotājs ir cieši sadarbojies ar dažādiem valodu partneri veicināt starpkultūru saziņu, izveidojot jaunas valodu sistēmas. Šie Kopienas partneri ir pievienojuši jaunas valodas, piemēram, Hmong Daw, velsiešu, urdu un pat Klingon sarakstu valodas, ko atbalsta Microsoft Translator.
Pievienojot Kiswahili dod mums vienu soli tuvāk mūsu galvenais mērķis-pastāvīgi nojaucot valodas barjeras, kas atdala mūs, ļaujot cilvēkiem tulkot jebko, jebkur, jebkurā laikā. Kiswahili runātāji Austrumāfrikā un visā pasaulē tagad ir pieejami plašākam informācijas un kultūras un var mijiedarboties ar runātājiem par 50 valodu visā pasaulē. Kas ir vairāk, runātāji no citām valodām tagad ir arī tieša piekļuve bagāto vēsturi un kultūru Kiswahili speakers tālu un plaši.
apgūt vairāk:
- Sākt darbu ar Microsoft Translator API
- Microsoft tulkotāju lietojumprogrammas
- Kā notiek automātiskā tulkošana
* Daži produkti ir jāatjaunina tuvākajā laikā.
* * Lai aktivizētu Kiswahili kā teksta tulkošanas valodu programmā Word, rīkojieties šādi:
- Uzklikšķiniet uz novērtējat Pēc tam tulkot Un "tulkot atlasīto tekstu". (Piezīme: Nemēģiniet ar mini-tulkotājs vai dokumentu iespējas, kā Update izvēlne nav pieejama no šīm iespējām.)
- Izpētes rūtī noklikšķiniet uz "iegūt pakalpojumu atjauninājumus" , kas atrodas izpētes rūts apakšā
- Izpildiet dažādus uznirstošos logus uzvedņu:
- Atjauninājums
- Turpināt
- Instalēt
- LABI
- Kiswahili teksta tulkojums tagad būs pieejams kā tulkojuma valoda. Lai uzzinātu vairāk par tulkotāja izmantošanu programmā Microsoft Word, apskatiet šo apmācības video Youtube.