Gå til hovedinnhold
Oversetter
Denne siden er automatisk oversatt av Microsoft Translator sin maskinoversettelsestjeneste. få mer informasjon

Microsoft oversetter blogg

Vi introduserer Kiswahili for Microsoft Translator

Dags dato, Microsoft oversetteren innlede Kiswahili (likeledes kjent som swahili) tekst oversettelse, det for det første Afrikaner omgangsspråk å bli understøttet av det automatisk oversettelse service. Det nye språket vil være tilgjengelig i hele Microsoft Translator økosystem av støttede produkter * for å styrke enkeltpersoner og organisasjoner gjennom rask og kostnadseffektiv oversettelse. Kiswahili snakkes av opp til 150 000 000 mennesker i hele Øst-Afrika inkludert Tanzania, Kenya, Uganda, Rwanda, Burundi, Mosambik og den demokratiske republikken Kongo. Med den nye oversettelsen systemet, regjeringer i regionen vil være i stand til å gjøre dokumenter og informasjon tilgjengelig på nesten ingen kostnader, ikke-statlige organisasjoner vil være i stand til å raskt kommunisere med lokalbefolkningen, og viktigst, vil folk være i stand til å kommunisere frem og tilbake på tvers av landegrenser for både forretnings-og personlige formål.

Microsoft Translator støtter en rekke Microsoft-produkter og-apper for å kommunisere på tvers av språkbarrierer i nesten alle situasjoner der det er nødvendig med tidsriktig og kostnadseffektiv oversettelse. Den er integrert i Bing, Microsoft Office (Word**, Word online, Powerpoint, Excel, Outlook, Publisher, Onenote, og Visio), Sharepoint, Cortana, og Yammer. Microsoft Translator har en komplett pakke med apper for PC-er og mobile enheter, inkludert Windows, Windows-telefon, Android Og Android slitasje, og Iphone Og Apple-klokke. Den Dokumentet oversetter gjør at du raskt kan oversette Word-, Excel-, PowerPoint-og PDF-dokumenter enkeltvis eller i grupper. Kiswahili vil også være tilgjengelig som et direktemeldings språk i Skype for Windows-skrivebordet slik at du kan kommunisere i sanntid rundt om i verden. Den er også tilgjengelig gjennom Microsoft oversetteren API, slik at utviklere kan integrere Kiswahili-oversettelsen i sine egne produkter og apper.

Oversettelsen systemet ble opprettet i samarbeid med non-profit, ikke-statlig organisasjon, Oversettere uten grenser, hvis oppgave er å øke tilgangen til kunnskap gjennom humanitære oversettelser. Ved hjelp av Microsoft Translator Hub, Oversettere uten grenser og Microsoft Translator-teamet var i stand til å samle førstehånds språk data i landet og bygge et nytt tilpasset Oversettelses system. Gjennom årene har Translator jobbet tett med en rekke språk partnere å oppmuntre til interkulturell kommunikasjon ved å skape nye språk systemer. Disse fellesskaps partnerne har lagt til nye språk som Hmong DAW, walisisk, urdu og til og med Klingon i listen over språk som støttes av Microsoft Translator.

Legge Kiswahili bringer oss ett skritt nærmere vårt endelige mål-permanent bryte ned språkbarrierer som skiller oss ved å la folk til å oversette noe, hvor som helst, når som helst. Kiswahili høyttalere i Øst-Afrika og rundt om i verden har nå tilgang til et bredere spekter av informasjon og kultur, og kan samhandle med høyttalere på 50 språk over hele verden. Dessuten har andre språk også direkte tilgang til den rike historien og kulturen til Kiswahili høyttalere vidt og bredt.

få mer informasjon:

* Noen produkter som skal oppdateres snart.
* * Følg denne fremgangsmåten for å aktivere Kiswahili som et tekst oversettelsesspråk i Word:

  1. Klikk på anmeldelsen Deretter oversette Og "Oversett merket tekst". (Merk: ikke prøv med mini-oversetter eller Dokumentalternativer som oppdaterings menyen er ikke tilgjengelig fra disse alternativene.)
  2. I oppslags ruten klikker du på "få oppdateringer til dine tjenester" plassert på bunnen av forskningen ruten
  3. Følg de forskjellige popup-vinduene som spør:
    • Oppdateringen
    • Fortsette
    • Installere
    • OK
  4. Kiswahili tekst oversettelse vil nå være tilgjengelig som et oversettelsesspråk. Hvis du vil vite mer om hvordan du bruker Translator i Microsoft Word, kan du se instruksjonsvideoen på Youtube.