Overslaan naar hoofdinhoud
Translator
Deze pagina is automatisch vertaald door de machine vertaalservice van Microsoft Translator. Meer informatie

Microsoft Translator Blog

VerTaalde gesprekken zijn natuurlijker dan ooit

Of je nu in een taxi, een restaurant, of gewoon proberen om aanwijzingen te vragen op de straat, communiceren met iemand spreken een andere taal is niet altijd gemakkelijk, natuurlijk of snel. Dat is de reden waarom de Microsoft Translator app is nu het aanbieden van de nieuwe conversatie functie in zowel de Androïde En Apple Versies. Met deze functie bieden wij een meer natuurlijke manier om te communiceren in persoon over talen door gebruik te maken van uw SmartWatch en telefoon.

De Microsoft Translator apps voor iOS en Android werden vrijgegeven terug in augustus en hebben veel lof ontvangen van gebruikers en pers, ranking #2 in de VS vandaag en 10Best's Reader Poll voor Beste nieuwe reis app, het plaatsen op #7 in de tijd Top 10 apps van 2015, en wordt GeekWire App van de week de week werd vrijgegeven.

De nieuwe conversatie functie maakt gebruik van dezelfde Microsoft Translator Translation Engine die bevoegdheden Skype vertaler, waardoor onze geavanceerde machine learning know-how en spraakherkenning systemen om u te helpen om te praten in-persoon. De functie ondersteunt de vertaling van en naar de Chinese Mandarijn, Engels, Frans, Duits, Italiaans, Portugeesen Spaans.

Wij werkten aan het maken van de eigenschap werken goed als u enkel uw telefoon met geïnstalleerde app hebt. Nochtans, schijnt het wanneer u twee slimme apparaten hebt: uw telefoon en uw horloge. Het staat u toe om een comfortabeler en vloeiend vertaald gesprek te hebben. In plaats van twee mensen die te buigen over je telefoon, passeren het heen en weer, die ver van de microfoon (en het oppakken van achtergrondgeluid), of die op een ongemakkelijke afstand met elkaar, u nu geconfronteerd met elkaar meer natuurlijk en op een meer comfortabele afstand, terwijl u met elkaar in uw eigen taal praat. U nu volledig profiteren van het voordeel van het hebben van een slimme telefoon en kijk combo. We hebben niet gekregen om een Babelfish ervaring nog, en we zullen blijven werken aan het verstrekken van betere en een meer natuurlijke vertaling ervaring in de toekomst.

Achter de schermen van dit alles zijn complex, machine learning Powered spraakherkenning en vertaal technologieën, en het gebruik van zowel een telefoon en een horloge is een gloednieuwe manier van het hebben van face to face vertaalde gesprekken. Daarom en zoals altijd, zouden we graag van u te horen over deze ervaring die we hebben gemaakt voor je. Uw input zal blijven om ons te helpen verder te verfijnen. De meesten van jullie weten dit al, maar voor onze nieuwe gebruikers-onze gebruikersgemeenschap is altijd open voor feedback en ideeën, en wacht op u!

Bekijk deze korte, leuke animatie om te zien hoe u de conversatie functie op uw smartphone en horloge gebruiken.

Klaar om te beginnen? Download de apps voor iOS Of Androïde.

Als u de Microsoft Translator-app al op uw iOS-of Android-apparaat hebt staan, wordt de conversatie functie automatisch beschikbaar wanneer u uw app bijwerkt. 

Lees meer over de Microsoft Office blog.

Translator Powered apps: