Introductie van 13 nieuwe Afrikaanse talen
Microsoft Translator verhoogt het aantal ondersteunde talen tot 124!
Vandaag zijn we verheugd om aan te kondigen dat we 13 nieuwe Afrikaanse talen hebben toegevoegd aan Microsoft Translator! Na de release van Somalië en Zulu vorig jaar, benadrukt deze release onze voortdurende inspanningen om Afrikaanse taalgemeenschappen in staat te stellen meer te bereiken. Microsoft Translator ondersteunt nu:
- chiShona (7 miljoen sprekers)
- Hausa (72 miljoen sprekers)
- Igbo (40 miljoen sprekers)
- Kinyarwanda (10 miljoen sprekers)
- Lingala (65 miljoen sprekers)
- Luganda (21 miljoen sprekers)
- Nyanja (1 miljoen sprekers)
- Rundi (12 miljoen sprekers)
- Sesotho (14 miljoen sprekers)
- Sesotho sa Leboa (15 miljoen sprekers)
- Setswana (13 miljoen sprekers)
- Xhosa (10 miljoen sprekers)
- Yoruba (55 miljoen sprekers)
Dit brengt ons totale aantal ondersteunde talen op 124 en voegt taalondersteuning toe voor meer dan 335 miljoen mensen in Afrika en wereldwijd.
Tekstvertaling voor de 13 nieuwe Afrikaanse talen is nu beschikbaar in de Microsoft Translator apps, Office en Vertaler voor Bing. Gebruik Translator, een Microsoft Azure Cognitive Service, u kunt de tekstvertaling van Afrikaanse talen toevoegen aan uw apps, websites, workflows en tools; of gebruik de functie Documentvertaling van Translator om volledige documenten of volumes documenten te vertalen in verschillende bestandsindelingen met behoud van hun oorspronkelijke opmaak. U kunt Translator ook gebruiken met Cognitieve diensten zoals Toespraak Of Computer visie om extra mogelijkheden toe te voegen, zoals spraak-naar-tekst en beeldvertaling in uw apps.
Over de chiShona taal
De chiShona taal wordt gesproken door 7 miljoen mensen in Zimbabwe en Mozambique. De taal is in de Bantoe taalfamilie. Hier zijn enkele nuttige zinnen in chiShona:
| Engels | ChiShona |
| Hallo | Mhoro |
| Mijn naam is... | Zita randu ndi... |
| Ik ben van... | Ndinobva... |
Meer informatie over chiShona op Bing.
Over de Hausa taal
De Hausa-taal wordt gesproken door 72 miljoen mensen in Niger, Nigeria en Benin, evenals in andere West-Afrikaanse landen. De taal bevindt zich in de Tsjadische tak van de Afroaziatische taalfamilie. Hier zijn enkele nuttige zinnen in Hausa:
| Engels | Hausa |
| Hallo | Sannu |
| Mijn naam is... | Sunana... |
| Ik ben van... | Ni dan... |
Meer informatie over Hausa op Bing.
Over de Igbo taal
De Igbo-taal wordt gesproken door 40 miljoen mensen in Nigeria, Equatoriaal-Guinea en Kameroen. De taal behoort tot de Niger-Congo taalfamilie. Hier zijn enkele nuttige zinnen in Igbo:
| Engels | Igbo |
| Hallo | Ndewo |
| Mijn naam is... | Aha m bụ... |
| Ik ben van... | Abụ m onye... |
Meer informatie over Igbo op Bing.
Over de Kinyarwanda taal
De Kinyarwanda taal wordt gesproken door 10 miljoen mensen in Rwanda, Oeganda, DR Congo en Tanzania. De taal is in de Bantoe taalfamilie. Het is officieel bekend als Ikinyarwanda. Hier zijn enkele nuttige zinnen in Kinyarwanda:
| Engels | Kinyarwanda |
| Hallo | Muraho |
| Mijn naam is... | Nitwa... |
| Ik ben van... | Nturuka... |
Meer informatie over Kinyarwanda op Bing.
Over het Lingala
Het Lingala wordt gesproken door 65 miljoen mensen in de DR Congo en de Republiek Congo. De taal is in de Bantoe taalfamilie. Hier zijn enkele nuttige zinnen in het Lingala:
| Engels | Lingala |
| Hallo | Mbote |
| Mijn naam is... | Kombo nanga eza... |
| Ik ben van... | Naza mutu ya ekolo... |
Meer informatie over Lingala op Bing.
Over de Luganda taal
De Luganda taal wordt gesproken door 21 miljoen mensen in Oeganda. De taal is in de Bantoe taalfamilie. Hier zijn enkele nuttige zinnen in Luganda:
| Engels | Luganda |
| Hallo | Nkulamusizza |
| Mijn naam is... | Erinnya lyange nze... |
| Ik ben van... | Nva... |
Meer informatie over Luganda op Bing.
Over de Nyanja taal
De Nyanja taal wordt gesproken door 1 miljoen sprekers in Malawi, Mozambique en Zambia. De taal is in de Bantoe taalfamilie. Het is ook bekend als Chewa. Hier zijn enkele nuttige zinnen in Nyanja:
| Engels | Nyanja |
| Hallo | Moni |
| Mijn naam is... | Dzina langa ndi... |
| Ik ben van... | Ndimachokera ku... |
Meer informatie over Nyanja op Bing.
Over de Rundi-taal
De Rundi-taal wordt gesproken door 12 miljoen sprekers in Burundi, Rwanda, Tanzania, DR Congo, Oeganda en Kenia. De talen behoren tot de Bantoe-familie van talen. Hier zijn enkele nuttige zinnen in Rundi:
| Engels | Rundi |
| Hallo | Ni gute |
| Mijn naam is... | Amazina yanje ni... |
| Ik ben van... | Aho navukiye... |
Meer informatie over Rundi op Bing.
Over de Sesotho taal
De Sesotho-taal wordt gesproken door 14 miljoen sprekers in Lesotho, Zuid-Afrika en Zimbabwe. De taal is in de Bantoe familie van talen. Het is ook bekend als Sotho of Souther Sotho. Hier zijn enkele nuttige zinnen in Sesotho:
| Engels | Sesotho |
| Hallo | Dumela |
| Mijn naam is... | Lebitso la ka ke... |
| Ik ben van... | Ke tswa... |
Meer informatie over Sesotho op Bing.
Over de taal van Sesotho sa Leboa
De Sesotho sa Leboa taal wordt gesproken door 15 miljoen sprekers in Zuid-Afrika. De taal is in de Bantoe familie van talen. Het is ook bekend als Noord-Sotho of Sepedi. Hier zijn enkele nuttige zinnen in Sesotho sa Leboa:
| Engels | Sesotho sa Leboa |
| Hallo | Dumela |
| Mijn naam is... | Leina laka ke... |
| Ik ben van... | Ketswa... |
Meer informatie over Sesotho sa Leboa op Bing.
Over de Setswana taal
De Setswana-taal wordt gesproken door 13 miljoen mensen in Botswana, Zuid-Afrika, Zimbabwe en Namibië. Hier zijn enkele nuttige zinnen in Setswana:
| Engels | Setwana |
| Hallo | Dumela |
| Mijn naam is... | Leina kreupel... |
| Ik ben van... | Ke tswa kwa... |
Meer informatie over Setswana op Bing.
Over de Xhosa taal
De Xhosa-taal wordt gesproken door 10 miljoen mensen in Zuid-Afrika, Zimbabwe en Botswana. Het is in de Bantoe familie van talen. Hier zijn enkele nuttige zinnen in Xhosa:
| Engels | Xhosa |
| Hallo | Molo |
| Mijn naam is... | Igama lam ngu... |
| Ik ben van... | Ndisuka e... |
Meer informatie over Xhosa op Bing.
Over de Yoruba taal
De Yoruba-taal wordt gesproken door 55 miljoen mensen in Nigeria, Benin en Togo. Hier zijn enkele nuttige zinnen in yoruba:
| Engels | Yoruba |
| Hallo | Ẹ pẹ̀lẹ́ o |
| Mijn naam is... | Orúkọ mi ni... |
| Ik ben van... | Mo wá láti... |
Meer informatie over Yoruba op Bing.
Wat u doen met Microsoft Translator
Thuis
Vertaal realtime gesprekken, menu's en straatnaamborden, websites, documenten en meer met de Microsoft Translator-app voor iOS en Android. Meer informatie
Op het werk
Globaliseer uw bedrijfs- en klantinteracties met aanpasbare tekst- en documentvertaling met Azure Cognitive Services Translator. Meer informatie
In de klas
Creëer een inclusiever klaslokaal voor zowel leerlingen als ouders met live ondertiteling en taaloverschrijdend begrip. Meer informatie
