Microsoft Translator ondersteunt nu in totaal 16 Indiase talen 

Vandaag zijn we verheugd aan te kondigen dat we drie nieuwe Indiase talen hebben toegevoegd aan Microsoft Translator - Konkani, Maithili en Sindhi. Daarnaast voegen we ook ondersteuning toe voor het Singalees, de officiële taal van Sri Lanka. Met deze nieuwste release democratiseert Microsoft de toegang tot informatie in moedertaalstalen voor India verder. Dit brengt ons totale aantal ondersteunde talen op 128 en voegt taalondersteuning toe voor 16 Indiase talen, waaronder Assamees, Bengaals, Gujarati, Hindi, Kannada, Konkani, Maithili, Malayalam, Marathi, Nepalees, Odia, Punjabi, Sindhi, Tamil, Telugu en Urdu. 

Tekstvertaling voor de vier nieuwe talen is nu beschikbaar in de Microsoft Translator apps, Office en Vertaler voor Bing.Gebruik Translator, een Microsoft Azure Cognitive Service, u kunt de tekstvertaling van Indiase talen toevoegen aan uw apps, websites, workflows en hulpprogramma's; of gebruik de functie Documentvertaling van Translator om volledige documenten of volumes documenten te vertalen in verschillende bestandsindelingen met behoud van de oorspronkelijke opmaak. U kunt Translator ook gebruiken met Cognitieve dienstenzoals Toespraak Of Visioen, om extra mogelijkheden zoals spraak- en beeldvertaling toe te voegen aan uw apps. 

Over de Konkani taal 

Konkani wordt voornamelijk gesproken door meer dan 2 miljoen mensen in de staten Goa, Maharashtra en Karnataka. Het wordt ook gesproken door een aanzienlijk aantal mensen in andere delen van India, zoals Kerala en Gujarat. 

 Meer informatie over Konkani op Bing. 

Over de Maithili taal 

Maithili wordt gesproken door meer dan 75 miljoen mensen in India en Nepal. In de volksmond geschreven in Devanagari-schrift, heeft het zijn eigen schrift dat afwisselend Mithilakshara, Tirhuta en Maithili wordt genoemd. Maithili wordt voornamelijk gesproken in de noordelijke regio's van de Indiase staat Bihar, in delen van de staat Jharkhand en in de Terai-regio's van Nepal. De ontwikkeling van Maithili werd verdedigd door Dr. Girish Nath Jha, hoogleraar Computational Linguistics aan de School of Sanskrit & Indic Studies, De Universiteit (New Delhi, India), Dr. Ritu Nidhi en hun team van onderzoeksstudenten.  We werkten nauw samen met de JNU-gemeenschap die geholpen met hun expertise in machinevertaling en het creëren van middelen. 

 Meer informatie over Maithili op Bing. 

Over de Sindhi taal 

Sindhi wordt gesproken door meer dan 20 miljoen mensen in Pakistan, India en Afghanistan. 

 Meer informatie over Sindhi op Bing. 

Over de Singalese taal 

Singalees wordt gesproken door meer dan 16 miljoen mensen in Sri Lanka, maar ook in andere landen zoals Maleisië en Singapore.  

 Meer informatie over Sinhala op Bing. 

 Wat u doen met Microsoft Translator 

Thuis
Vertaal realtime gesprekken, menu's en straatnaamborden, websites, documenten en meer met de Microsoft Translator-app voor iOS en Android.  Meer informatie 

Op het werk
Globaliseer uw bedrijfs- en klantinteracties met aanpasbare tekst- en documentvertaling met Azure Cognitive Services Translator.  Meer informatie 

In de klas
Creëer een inclusiever klaslokaal voor zowel leerlingen als ouders met live ondertiteling en taaloverschrijdend begrip.  Meer informatie