Było wiele opowieści o mózgu vs. Brawn. Niedawno, ludzki mózg i komputer Brawn zostały pit przeciwko sobie na arenach, takich jak jeden na jeden szachy. Wszyscy Słyszaliśmy o stosowaniu dużych ilości mocy obliczeniowej do rozwiązywania problemów, takich jak tłumaczenie przez samą siłę. Jako wysokiej wydajności usługi w chmurze oferowanych przez firmę Microsoft, nadal dokonywać inwestycji w taką moc przetwarzania-ale wiemy również, że bez względu na to, jak wiele maszyn rzucić w tłumaczeniu, nadal jest niemożliwe, aby uzyskać poprawne, wolne od błędów, kontekstowo Dokładne tłumaczenie za każdym razem. Z jasnym zrozumieniem, w jaki sposób byłoby to znacznie lepsze wyniki dla naszych użytkowników i partnerów, byliśmy ciężko w pracy zbadanie sposobów łącząc potęgi maszyn i moc ludzkiego zrozumienia. Pierwsza fala innowacji skoncentrowana na naszych partnerach i użytkownikach to to, co nazwaliśmy "Wszędzie tłumaczenia".

Witamy w kolejnej fali innowacji – Wspólne tłumaczenia.

Firma Microsoft ma przyjemność ogłosić, że dostępne są wspólne ramy tłumaczeń – technologia, która łączy skalę i szybkość automatycznego tłumaczenia maszynowego z dokładnością i świadomością kontekstu ludzkiego tłumaczenia. W MIX 2010 jesteśmy Ogłaszając najnowszą wersję naszego tłumaczenia API (v2).  Oprócz wprowadzania w czasie rzeczywistym, w miejscu tłumaczenia na swojej stronie internetowej, Microsoft Translator Strona internetowa widget v2 dodaje współpracy funkcje, które pomogą dostosować tłumaczenia dostarczone do witryny.

Oprócz funkcji współpracy opartej na współpracy tłumaczeń Framework v2 interfejsu API Microsoft Translator zawiera interfejs "partia" do tłumaczenia dużych ilości danych, obsługa komunikacji z usługą bezpiecznie za pośrednictwem protokołu SSL i dodanie funkcji "translate-and-Speak" – tekstu na mowę. Dodajemy również ulepszenia do naszej witryny użytkownika Bing Translator, gdzie można korzystać z funkcji "translate-and-Speak", gdy tłumaczymy na jeden z obsługiwanych języków.

Co dziś ogłoszono:

1) szeroki zestaw potężne API tłumaczeniowe Cala PROTOKOŁU SOAP, HTTP I AJAX smaków, tak aby deweloperzy mogli wybrać najlepszy, aby dopasować ich wymagania. Funkcjonalność obejmuje rozpoznawanie języka, tłumaczenie pojedyncze i wsadowe, tłumaczenia oparte na współpracy oraz tekst na mowę. Wszystko, co musisz zacząć to Bing Developer AppID. Ponadto, ogłaszamy również Microsoft Translator Silverlight kontroli tłumaczenia będą dostępne jako część Zestaw narzędzi Silverlight.

2) aktualizacja Translator Bing Usługa tłumaczeniowa, która dodaje funkcjonalność "Tłumacz i mów" dla zestawu języków (angielski, niemiecki, hiszpański, francuski, włoski, portugalski, rosyjski). Wykonaj tłumaczenie na stronie i zauważysz ikonę głośnika, aby kliknąć, aby usłyszeć mówiono.

Kto to jest dla:

Interfejsy API są dla każdego, kto chciałby przynieść tłumaczenia do swojej aplikacji lub witryny. Niektórzy deweloperzy użyli interfejsów API do dostarczania aplikacji, które mogą zajmować się zawartością w wielu językach, a inni użyli ich do zlokalizowania swoich aplikacji. Projektanci wykorzystali je, aby upewnić się, że ich projekty działają w wielu lokalizacjach, a przedsiębiorstwa wykorzystały je do tłumaczenia dokumentów. Deweloperzy aplikacji telefonu może znaleźć interfejsu API tekstu do mowy w chmurze szczególnie interesujące, ponieważ rozwijają scenariusze bez użycia rąk.

Co to kosztuje:

Interfejsy API są dostępne bez żadnych kosztów dla deweloperów i partnerów. W przypadku dużego wykorzystania komercyjnego, e-mail mtlic@microsoft.com.

How many languages do you support? When can you add support for <insert language here>?

Nieustannie pracujemy nad dodaniem nowych języków – od ostatniego MIX dodaliśmy 17 nowych języków, sprowadzając nas do 30. Oto lista języków, które obecnie obsłuzyliśmy:

Zawsze możesz znaleźć najnowszą listę języków tutaj.