Traducerea paginilor noastre web include o interfață cu utilizatorul la care se referă Vizualizator bilingv. Oferă 4 tipuri de vizualizări bilingve pe care utilizatorii le pot alege în funcție de preferință. Vizualizările alăturate și superioare/inferioare oferă defilare sincronizată, evidențiere și navigare. În cele două vizualizări de limbă unică, puteți trece cursorul mouse-ului peste o propoziție într-o limbă, iar pasajul corespunzător din cealaltă limbă este afișat automat în apropiere pentru ușurința de referință. În cele din urmă, vom face textul tradus progresiv pe o pagină web pentru a face mai rapid disponibile pentru utilizator pentru a citi, în timp ce alte elemente de pagină sunt încă în curs de tradus în fundal.

Pentru a schimba vizualizarea, trebuie doar să faceți clic pe una dintre cele patru opțiuni din secțiunea "vizualizări" din partea dreaptă sus a site-ului:

Vedere alăturate:

Vedere de sus/jos:

Original cu vizualizarea de traducere hover:

Traducere cu hover vedere originală:

Notă: când faceți clic pe "Tradu această pagină " în timp ce utilizați căutare live, pagina web va fi deschisă în vizualizatorul bilingv (în vizualizarea alăturate sau în vizualizarea selectată în timpul ultimei sesiuni de vizionare).  Citeste mai mult despre asta aici. 

Check out Vizualizatorul bilingv astăzi, dacă nu ați jucat în jurul cu ea înainte!  Și, ca întotdeauna, să ne anunțați feedback-ul 🙂