Salt la conținutul principal
Translator
Această pagină a fost tradusă automat de serviciul de traducere automată Microsoft Translator. Aflați mai multe

Blogul Microsoft Translator

Personalizați-vă traducerile neuronale cu noua caracteristică personalizată a traducătorului

Traduceți conținutul companiei dumneavoastră mai bine ca niciodată prin personalizarea Microsoft Translator de stat-of-the-art neuronale Machine traducere (NMT), cu noua facilitate personalizat traducator, a anunțat în această săptămână la Compilare Microsoft.

Utilizați noua caracteristică particularizată cu noul API traducere text Traducator (v3) sau previzualizare a noului Serviciu de vorbire unificat. Cu caracteristica particularizată, acum puteți personaliza nu numai Traducerea textului, dar și Traducerea vorbirii.

Cu cât mai puține 10.000 de fraze paralele, adică traduceri generate de om, puteți începe personalizarea traducerilor. Cu cât ai mai multe date, cu atât este mai bună calitatea. De exemplu, mai jos sunt câteva exemple de Scor BLEU (o măsură de calitate a traducerii standard a industriei) îmbunătățiri pentru diferite seturi de date și tipuri de conținut. Câștigul asupra sistemului implicit NMT poate varia de la Du-te de la un notabile câteva puncte BLEU la un salt remarcabil în calitate de peste 10 puncte BLEU.

 

Pentru a face antrenamentul mai ușor, sistemul acceptă, de asemenea, date care sunt paralele la document, dar nu este încă aliniat la nivelul propoziției, astfel încât, dacă aveți doar versiuni ale aceluiași conținut în mai multe limbi în documente separate (de exemplu, manuale de instruire, pagini web, pliante etc.) caracteristica particularizată va fi capabil să se potrivească automat propoziții între documente. De asemenea, dacă aveți date monolingve în ambele sau în ambele limbi, aceste date pot fi utilizate pentru a completa datele paralele pentru a îmbunătăți traducerile.

Aflați funcționează funcția particularizată Translator de mai jos și citiți articolul în profunzime de pe Microsoft Research blog.

 

Pentru a începe să adăugați traduceri personalizate la aplicații, fluxuri de lucru și site-uri web, Înscrieți-vă pentru cea mai nouă versiune a Traducător text API sau previzualizare a noului serviciu de vorbire unificată. Apoi începeți de la http://portal.customtranslator.azure.ai

Această nouă caracteristică particularizată vine cu alte lansări de produs translator pentru Microsoft Translator:

  • La noua versiune 3 a Microsoft Translator text API are un angajament al procesorului GDPR prin noi controale. Aflați mai multe despre GDPR.
  • O previzualizare a noul serviciu de vorbire unificată care combină capacitățile API-ului de vorbire Translator existent, API-ul pentru vorbire Bing și serviciul de vorbire particularizată într-un set de servicii unificate și complet personalizabile (vorbire în text, traducere și text în vorbire).

 

Aflați mai multe