Astăzi, suntem eliberarea Custom Translator versiunea 2. Cea mai nouă versiune de Custom Translator se mândrește cu traduceri personalizate de calitate superioară decât versiunea 1 și vă permite să păstrați datele de instruire în regiunea aleasă, dacă doriți, pentru a îndeplini cerințele de securitate a datelor companiei, confidențialitatea datelor și cerințele de reglementare.

Acest upgrade la v2 se va lansa în două faze pentru a oferi îmbunătățiri mai rapide ale calității traducerii (atât în acuratețe, cât și în fluență) clienților noștri și pentru a permite rezidența regională a datelor, cu mai multe regiuni care vor veni. Astăzi, anunțăm că prima fază este în direct.

Traduceri de calitate superioară

Cu Custom Translator v2, ne continuăm angajamentul de a elimina barierele lingvistice și de a păstra patrimoniul cultural cu date specifice domeniului, o limbă la un moment dat, o regiune la un moment dat. Custom Translator v2 ups joc de calitate prin upgrade-ul la cea mai nouă versiune a Microsoft Translator de stat-of-the-art de traducere automată neurală (NMT) arhitectura. Aceste modele NMT standard și generale alimentează produsele Microsoft, ar fi Office 365, Servicii de vorbire, Echipe, Bing.com/Translator și multe altele.

Mulți dintre clienții noștri au raportat că văd o calitate mai bună a traducerii atunci când utilizează un dicționar dinamic cu modelele de domeniu general ale Translator. Am validat și cuantificat îmbunătățirea calității văzută și am decis să permitem această caracteristică ca prima fază în upgrade-ul serviciului Custom Translator.

Implementarea fișierelor dicționar printr-un model Custom Translator în loc să utilizeze caracteristica dicționar dinamic într-un apel TRANSLATOR API simplifică procesul de traducere și reduce costul de întreținere. Ne așteptăm ca mai mult de 40% din clienții noștri care instruiesc dicționar numai modele ar culege imediat îmbunătățirea calității de Custom Translator v2 modele.

Acum puteți utiliza propriile date de domeniu într-un tip de document dicționar pentru a particulariza modelele de domeniu general ale translatorului în toate limbile acceptate de Custom Translator, continuând în același timp să construiți modele cu tipuri de documente de instruire pe Custom Translator v1. Puteți vizualiza lista completă de limbi în Actualizare a traducătorului particularizat în Azure.

Păstrați-vă datele în regiunea selectată

Pentru clienții cărora li s-a blocat anterior utilizarea serviciului Custom Translator din cauza cerințelor corporative sau de reglementare, astăzi permitem rezidenței regionale a datelor în Asia Pacific, Canada, Europa și mai multe regiuni din SUA să răspundă nevoilor dvs. Dacă selectați o regiune pentru a crea proiecte, documentele încărcate și modelele instruite sunt păstrate în repaus în regiunea selectată.

Ce puteți face cu Microsoft Custom Translator

Construiți modele personalizate cu terminologia specifică domeniului și traduceți în timp real utilizând Translator pe Azure.

Utilizați serviciul Custom Translator pentru a construi soluții de traducere pentru a vă ajuta să vă globalizați afacerea și să îmbunătățiți interacțiunile cu clienții.

Pentru mai multe informații despre Microsoft Translator, vizitați microsoft.com/translator/business.