Перейти к основному контенту
Translator
Эта страница была автоматически переведена службой машинного перевода Microsoft Translator. Подробнее

Блог переводчика Майкрософт

Основные моменты microsoft Translator 2020 года

2020 год был трудным годом во всем мире, но иногда было яркое пятно. Вот некоторые из основных моментов, которые мы видели за последний год.

Новые языки и диалекты

В 2020 году мы добавили поддержку 12 новых языков, в том числе семи языков с Индийского субконтинента - ассамского, гуджарати, каннады, малаялама, маратхи, одии и пенджаби; три языка из Средней Азии - дари, казахский, пушту; один из юго-западной Азии - курдский (включая два диалекта: центральный и северный курдский); и один из Европы - ирландский гэльский. Есть в настоящее время 74 языка доступны в Microsoft Translator для перевода текста.

В этом году мы также добавили новые диалекты для существующих языков перевода: европейский португальский и канадский французский. Ранее в качестве вариантов единого языка предлагались португальский и французский языки. Теперь вы можете специально выбрать бразильский или европейский португальский и французский или канадский французский для лучшего перевода на ваш предполагаемый диалект.

Подробности:

Пользовательский переводчик версия 2

Пользовательская версия Переводчик 2 была огромным технологическим достижением, которое значительно улучшило качество пользовательских переводов. Пользовательская версия Translator 2 была развернута в два этапа, чтобы обеспечить два ключевых обновления: резидентство данных и улучшение качества перевода. В августе первый этап внедрения V2 позволил региональному резидентству данных в Азиатско-Тихоокеанском регионе, Канаде, Европе и других регионах США. Это позволило клиентам, которые ранее не могли использовать Custom Translator из-за корпоративной безопасности данных, конфиденциальности данных и нормативных требований, хранить свои учебные данные в регионе по своему выбору. Первый этап также улучшил качество перевода для клиентов, использующих только словарные модели, переключившись на архитектуру трансформатора Translator.

Второй этап, который был выпущен в ноябре, расширил архитектуру трансформаторов, чтобы обеспечить огромный прирост качества перевода. Теперь клиенты могут создавать пользовательские модели со всеми типами документов (обучение, тестирование, настройка, словарь фраз и словарь предложений), используя полные текстовые документы, такие как офисные документы, PDF-файлы, HTML и простой текст.

Подробнее:

Автоматический режим в приложении Microsoft Translator

В Приложение транслятора Майкрософт легко получить переводы, так что вы можете сосредоточиться на разговоре, а не на телефоне. В режиме Auto больше нет необходимости нажимать на кнопку микрофона, когда ваша очередь говорить- начать разговор, выбрав языки, нажмите на микрофон и начать говорить. Приложение будет слушать два языка и переводить то, что вы сказали после того, как вы закончите говорить. Другой человек может начать говорить сразу же, когда вы закончите, и приложение будет переводить автоматически.

 

Чтобы сделать разговоры еще проще, вы также можете перевернуть текст на верхней части телефона, чтобы его можно было читать с правой стороны вверх с другой стороны, и если вы слушаете выход речи вы можете замедлить скорость воспроизведения, чтобы убедиться, что вы понимаете все ясно.

Автоматический режим доступен в приложении Microsoft Translator для Андроид И iOS.

Подробнее:

Виртуальные сети и частные ссылки

Виртуальные сети (VNet) являются функцией безопасности службы Переводчик, которая стала общедоступной в этом году. Вы можете использовать VNet для обработки Azure так же, как и ваш собственный центр обработки данных, предоставляя вам изолированную и очень безопасную среду для запуска виртуальных машин и приложений. VNet можно использовать в сочетании с частными ссылками в вашей собственной виртуальной сети. Эти частные IP-адреса можно использовать для доступа к подписке и определения подсетей, политик управления доступом и многое другое.

Подробнее:

Новый год приближается быстро, и мы желаем вам мира, здоровья и счастья в этот праздничный сезон и в течение всего 2021 года.