{"id":338,"date":"2018-03-14T11:00:07","date_gmt":"2018-03-14T18:00:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.microsoft.com\/sk-sk\/2018\/03\/14\/new-mail-calendar-and-people-experiences-coming-to-outlook-com\/"},"modified":"2022-06-28T11:25:04","modified_gmt":"2022-06-28T18:25:04","slug":"new-mail-calendar-and-people-experiences-coming-to-outlook-com","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.microsoft.com\/sk-sk\/microsoft-365\/blog\/2018\/03\/14\/new-mail-calendar-and-people-experiences-coming-to-outlook-com\/","title":{"rendered":"Outlook.com bude ma\u0165 u\u017e \u010doskoro nov\u00e9 funkcie Po\u0161ty, Kalend\u00e1ra a\u00a0\u013dud\u00ed"},"content":{"rendered":"
Minul\u00fd rok sme spustili slu\u017ebu Outlook.com<\/a> beta, aby sme v\u00e1m pon\u00fakli r\u00fdchlej\u0161iu, inteligentnej\u0161iu a\u00a0osobnej\u0161iu doru\u010den\u00fa po\u0161tu. Radi by sme po\u010fakovali mili\u00f3nom \u013eud\u00ed, ktor\u00ed si za uplynul\u00fdch \u0161es\u0165 mesiacov betaverziu zaregistrovali a\u00a0poskytovali n\u00e1m cenn\u00e9 pripomienky. Moment\u00e1lne ukon\u010dujeme prv\u00fa f\u00e1zu betaverzie a\u00a0zav\u00e1dzame nov\u00e9 funkcie Po\u0161ty pre v\u0161etk\u00fdch pou\u017e\u00edvate\u013eov slu\u017eby Outlook.com. Sp\u00fa\u0161\u0165ame tie\u017e nov\u00fa betaverziu funkci\u00ed v\u00a0aplik\u00e1ci\u00e1ch Kalend\u00e1r a\u00a0\u013dudia.<\/p>\n Pozrime sa na to, \u010do m\u00f4\u017eete v\u00a0slu\u017ebe Outlook.com o\u010dak\u00e1va\u0165 v\u00a0nadch\u00e1dzaj\u00facich t\u00fd\u017ed\u0148och:<\/p>\n V\u0161etci pou\u017e\u00edvatelia slu\u017eby Outlook.com teraz m\u00f4\u017eu z\u00edska\u0165 v\u00fdhody r\u00fdchlej\u0161ej pr\u00e1ce s\u00a0e-mailami, inteligentnej\u0161ej doru\u010denej po\u0161ty a\u00a0lep\u0161ieho prisp\u00f4sobenia. Okrem funkci\u00ed, ktor\u00e9 sme predstavili pri uveden\u00ed betaverzie, sme ned\u00e1vno pridali lep\u0161iu integr\u00e1ciu Skypu, jednoduch\u0161ie sp\u00f4soby kategoriz\u00e1cie e-mailov, r\u00fdchlej\u0161\u00ed pr\u00edstup k\u00a0nastaveniam a\u00a0jednoduch\u0161ie sp\u00f4soby pr\u00edstupu k\u00a0va\u0161im ob\u013e\u00faben\u00fdm doplnkom.<\/p>\n Aktualizovan\u00e1 integr\u00e1cia Skypu<\/strong> <\/span>V\u010faka vylep\u0161enej integr\u00e1cii Skypu je chatovanie v\u00a0re\u00e1lnom \u010dase priamo z\u00a0doru\u010denej po\u0161ty slu\u017eby Outlook.com a\u00a0zobrazenie v\u0161etk\u00fdch kontaktov jednoduch\u0161ie ne\u017e kedyko\u013evek predt\u00fdm. Za\u010dnite okam\u017eit\u00fa spr\u00e1vu alebo bezplatn\u00fd videohovor a\u00a0z\u00fa\u010dastnite sa viacer\u00fdch chatov naraz. Sta\u010d\u00ed vybra\u0165 osobu, s\u00a0ktorou sa chcete rozpr\u00e1va\u0165, a\u00a0konverz\u00e1cia sa zobraz\u00ed v\u00a0samostatnom okne chatu.<\/p>\n <\/p>\n Chatujte alebo za\u010dnite bezplatn\u00fd videohovor priamo z\u00a0doru\u010denej po\u0161ty.<\/em><\/p>\n Vylep\u0161en\u00e9 usporiadanie do kateg\u00f3ri\u00ed<\/strong> <\/span>Kateg\u00f3rie m\u00f4\u017eu predstavova\u0165 skvel\u00fd sp\u00f4sob usporiadania po\u0161tovej schr\u00e1nky tak, aby zodpovedala v\u00e1\u0161mu jedine\u010dn\u00e9mu \u0161t\u00fdlu. Teraz m\u00f4\u017eete jednotliv\u00fdm kateg\u00f3ri\u00e1m priradi\u0165 n\u00e1zov a\u00a0farbu a\u00a0dokonca m\u00f4\u017eete pou\u017ei\u0165 viacero kateg\u00f3ri\u00ed na jednu spr\u00e1vu v\u00a0situ\u00e1ci\u00e1ch, kedy e-maily patria do viacer\u00fdch sektorov. Filtrovanie spr\u00e1v pod\u013ea kateg\u00f3rie je teraz jednoduch\u0161ie ne\u017e kedyko\u013evek predt\u00fdm. Sta\u010d\u00ed zada\u0165 n\u00e1zov kateg\u00f3rie do vyh\u013ead\u00e1vacieho panela alebo prida\u0165 ob\u013e\u00faben\u00fa kateg\u00f3riu do hornej \u010dasti \u013eav\u00e9ho bo\u010dn\u00e9ho panela \u2013 najd\u00f4le\u017eitej\u0161ie spr\u00e1vy tak budete ma\u0165 na dosah jedin\u00fdm kliknut\u00edm.<\/p>\n <\/p>\n Prira\u010fte e-mailu viacero kateg\u00f3ri\u00ed a\u00a0farieb.<\/em><\/p>\n Osobn\u00e1 doru\u010den\u00e1 po\u0161ta<\/strong> <\/span>Pomocou r\u00fdchlych nastaven\u00ed m\u00f4\u017eete len jedn\u00fdm kliknut\u00edm z\u00edska\u0165 pr\u00edstup k\u00a0najob\u013e\u00fabenej\u0161\u00edm mo\u017enostiam prisp\u00f4sobenia doru\u010denej po\u0161ty. M\u00f4\u017eete zmeni\u0165 mot\u00edv doru\u010denej po\u0161ty, sp\u00f4sob zobrazenia konverz\u00e1ci\u00ed a\u00a0spravova\u0165 svoju Prioritn\u00fa doru\u010den\u00fa po\u0161tu. R\u00fdchle nastavenia zobraz\u00edte kliknut\u00edm na ikonu ozuben\u00e9ho kolieska<\/strong> v\u00a0pravom hornom rohu doru\u010denej po\u0161ty.<\/p>\n <\/p>\n R\u00fdchle nastavenia poskytuj\u00fa jedin\u00fdm kliknut\u00edm pr\u00edstup k\u00a0najob\u013e\u00fabenej\u0161\u00edm funkci\u00e1m.<\/em><\/p>\n Zjednodu\u0161en\u00e9 pou\u017e\u00edvanie doplnkov<\/strong> S\u00fa\u010das\u0165ou nov\u00e9ho prostredia Po\u0161ty je aj jednoduch\u0161\u00ed pr\u00edstup k\u00a0doplnkom, v\u010faka \u010domu m\u00e1te nad nimi lep\u0161iu kontrolu. V\u010faka doplnkom pre Outlook m\u00e1te v\u0161etky svoje ob\u013e\u00faben\u00e9 aplik\u00e1cie priamo v\u00a0doru\u010denej po\u0161te a\u00a0m\u00f4\u017eete tak r\u00fdchlej\u0161ie dokon\u010di\u0165 \u00falohy vr\u00e1tane ulo\u017eenia e-mailu priamo do pozn\u00e1mkov\u00e9ho bloku, okam\u017eit\u00e9ho prelo\u017eenia e-mailov, odoslania platby zn\u00e1mym alebo odoslania dar\u010deka \u010di k\u00e1vy priate\u013eom. So slu\u017ebou Outlook.com m\u00e1te priamo z\u00a0doru\u010denej po\u0161ty pr\u00edstup k\u00a0aplik\u00e1ci\u00e1m a\u00a0slu\u017eb\u00e1m ako Boomerang<\/a>, <\/span>Evernote<\/a>, <\/span>GIPHY<\/a>, <\/span>Gfycat<\/a>, <\/span>Microsoft Translator<\/a>, <\/span>MojiLaLa<\/a>, <\/span>PayPal<\/a>, <\/span>Trello<\/a><\/span> a\u00a0\u010fal\u0161\u00edm.<\/p>\n Ak ste doplnky pou\u017e\u00edvali v\u00a0klasickom prostred\u00ed slu\u017eby Outlook.com, po otvoren\u00ed e-mailu v\u00a0novom prostred\u00ed sa zobrazia pripnut\u00e9 ved\u013ea akci\u00ed po\u0161ty alebo v\u00a0rozba\u013eovacej ponuke. M\u00f4\u017eete si tie\u017e nain\u0161talova\u0165 \u010fal\u0161ie doplnky z\u00a0Office Storu \u2013 sta\u010d\u00ed otvori\u0165 e-mail, klikn\u00fa\u0165 na rozba\u013eovaciu ponuku a\u00a0vybra\u0165 polo\u017eku Z\u00edska\u0165 doplnky. Po in\u0161tal\u00e1cii sa doplnky zobrazia v\u00a0rozba\u013eovacej ponuke. \u010casto pou\u017e\u00edvan\u00e9 doplnky si m\u00f4\u017eete pripn\u00fa\u0165.<\/p>\n <\/p>\n N\u00e1jdite doplnky kliknut\u00edm na rozba\u013eovaciu ponuku v\u00a0e-maile.<\/em><\/p>\n V\u00a0betaverzii Kalend\u00e1ra n\u00e1jdete aktualizovan\u00fd vzh\u013ead a\u00a0nov\u00e9 funkcie, v\u010faka ktor\u00fdm m\u00f4\u017eete jednoduch\u0161ie spravova\u0165 svoj \u010das a\u00a0udr\u017ea\u0165 si preh\u013ead. Tu je stru\u010dn\u00fd preh\u013ead niektor\u00fdch funkci\u00ed.<\/p>\n Aktualizovan\u00fd vzh\u013ead a\u00a0prostredie Kalend\u00e1ra<\/strong> <\/span>Nov\u00fd vzh\u013ead prin\u00e1\u0161a tie najlep\u0161ie n\u00e1vrhy a\u00a0postupy z\u00a0prostredia Po\u0161ty do Kalend\u00e1ra. Budete m\u00f4c\u0165 vyu\u017e\u00edva\u0165 modern\u00fd vzh\u013ead, ktor\u00fd zvy\u0161uje preh\u013eadnos\u0165 a\u00a0poskytuje mo\u017enos\u0165 r\u00fdchlej\u0161ej navig\u00e1cie v\u00a0kalend\u00e1ri. Jednoduch\u0161ie tie\u017e m\u00f4\u017eete vyh\u013eada\u0165 zauj\u00edmav\u00e9 kalend\u00e1re na svoje ob\u013e\u00faben\u00e9 aktivity \u2013 od telev\u00edznych rel\u00e1ci\u00ed a\u017e po \u0161portov\u00e9 t\u00edmy a\u00a0podujatia. Roz\u0161\u00edrili sme na\u0161u kolekciu ikon udalost\u00ed a\u00a0aktualizovali sme vzh\u013ead a\u00a0prostredie existuj\u00facich. <\/span>K\u00a0udalostiam v\u00e1m teraz automaticky prid\u00e1me relevantn\u00e9 ikony, tak\u017ee m\u00f4\u017eete jednoducho hne\u010f na prv\u00fd poh\u013ead vidie\u0165, \u010do sa deje.<\/p>\n <\/p>\n Prepnite Kalend\u00e1r do betaverzie a\u00a0pozrite si nov\u00fd vzh\u013ead.<\/em><\/p>\n Zjednodu\u0161en\u00e9 vytv\u00e1ranie udalosti<\/strong> <\/span>Udalosti a\u00a0podrobnosti o\u00a0nich teraz m\u00f4\u017eete r\u00fdchlo prid\u00e1va\u0165 priamo z\u00a0Kalend\u00e1ra aj bez otvorenia nov\u00e9ho okna. Sta\u010d\u00ed klikn\u00fa\u0165 na polo\u017eku Nov\u00e1 udalos\u0165<\/strong> a\u00a0nieko\u013ek\u00fdmi kliknutiami prida\u0165 podrobnosti o\u00a0udalosti. Alebo kliknite na povrchu kalend\u00e1ra na de\u0148, do ktor\u00e9ho chcete prida\u0165 udalos\u0165, a\u00a0za\u010dnite p\u00edsa\u0165, aby sa otvoril formul\u00e1r na r\u00fdchle zad\u00e1vanie. Pre v\u0161etky \u00falohy si m\u00f4\u017eete nastavi\u0165 opakovan\u00e9 udalosti, aby ste svoj pl\u00e1n bez probl\u00e9mov zvl\u00e1dali.<\/p>\n <\/p>\n Teraz m\u00f4\u017eete jednoducho zobrazi\u0165, vytvori\u0165 a\u00a0upravi\u0165 nov\u00e9 udalosti a\u00a0podrobnosti o\u00a0nich.<\/em><\/p>\n Obnoven\u00e1 karta profilu<\/strong> <\/span>Nov\u00e1 betaverzia aplik\u00e1cie \u013dudia u\u013eah\u010duje vytv\u00e1ranie, zobrazovanie a\u00a0\u00fapravu kontaktov a\u00a0zoznamov kontaktov. Aktualizovali sme vzh\u013ead a\u00a0prostredie aplik\u00e1cie \u013dudia, aby sa zhodovalo s\u00a0nov\u00fdmi kartami profilu, ktor\u00e9 sa tie\u017e zav\u00e1dzaj\u00fa v\u00a0produktoch spolo\u010dnosti Microsoft. V\u00a0ka\u017edej aplik\u00e1cii, v\u00a0ktorej sa zobrazuj\u00fa kontakty, teraz m\u00f4\u017eete uk\u00e1za\u0165 na meno alebo fotografiu osoby a\u00a0zobraz\u00ed sa nov\u00e1 karta profilu.<\/p>\n <\/p>\n Nov\u00e1 karta profilu poskytuje r\u00fdchly pr\u00edstup k\u00a0inform\u00e1ci\u00e1m o\u00a0kontaktoch z\u00a0cel\u00e9ho Outlooku.<\/em><\/p>\n Roz\u0161\u00edren\u00e9 inform\u00e1cie o\u00a0kontaktoch<\/strong> <\/span>Niekedy potrebujete o\u00a0kontaktoch zaznamena\u0165 \u010fal\u0161ie inform\u00e1cie, preto sme zjednodu\u0161ili mo\u017enos\u0165 pridania alebo \u00fapravy d\u00e1tumu narodenia \u010di osobn\u00fdch pozn\u00e1mok. Ak chcete kontaktu prida\u0165 osobnej\u0161\u00ed dojem, m\u00f4\u017eete mu pomocou nov\u00e9ho ovl\u00e1dacieho prvku priradi\u0165 fotografiu.<\/p>\n <\/p>\n Nahrajte ku kontaktu fotografiu a\u00a0dodajte mu osobnej\u0161\u00ed dojem.<\/em><\/p>\n Roz\u0161\u00edren\u00e1 integr\u00e1cia aplik\u00e1ci\u00ed \u013dudia a\u00a0Po\u0161ta<\/strong> <\/span>Odoslanie e-mailu alebo spustenie chatu priamo zo zobrazenia \u013dudia je teraz jednoduch\u0161ie. M\u00f4\u017eete n\u00e1js\u0165 ned\u00e1vne konverz\u00e1cie a\u00a0pr\u00edlohy od konkr\u00e9tneho kontaktu a\u00a0preh\u013eadne si zobrazi\u0165 v\u0161etky fotografie, ktor\u00e9 v\u00e1m kontakt odoslal e-mailom.<\/p>\n Kontakty tie\u017e m\u00f4\u017eete ozna\u010di\u0165 ako ob\u013e\u00faben\u00e9, aby ste k\u00a0nim mohli r\u00fdchlej\u0161ie z\u00edska\u0165 pr\u00edstup z\u00a0prie\u010dinka Ob\u013e\u00faben\u00e9. Kontakty, ktor\u00e9 prid\u00e1te medzi ob\u013e\u00faben\u00e9 v\u00a0aplik\u00e1cii \u013dudia, sa medzi ob\u013e\u00faben\u00fdmi zobrazia aj v\u00a0Po\u0161te, a\u00a0naopak.<\/p>\n <\/p>\n Ke\u010f kontakt prid\u00e1te medzi ob\u013e\u00faben\u00e9 v\u00a0aplik\u00e1cii \u013dudia, zobraz\u00ed sa aj v\u00a0Po\u0161te.<\/em><\/p>\n Ak chcete vysk\u00fa\u0161a\u0165 tieto nov\u00e9 funkcie v\u00a0aplik\u00e1ci\u00e1ch Kalend\u00e1r a\u00a0\u013dudia, m\u00f4\u017eete sa prihl\u00e1si\u0165 do betaverzie prepnut\u00edm prep\u00edna\u010da Vysk\u00fa\u0161a\u0165 betaverziu<\/strong> v\u00a0pravom hornom rohu doru\u010denej po\u0161ty.<\/p>\n <\/p>\n Ver\u00edme, \u017ee sa v\u00e1m tieto nov\u00e9 funkcie v\u00a0slu\u017ebe Outlook.com bud\u00fa p\u00e1\u010di\u0165. Pripravujeme \u010fal\u0161ie a\u00a0potrebujeme va\u0161u pomoc, aby sme slu\u017ebu Outlook.com mohli e\u0161te viac vylep\u0161i\u0165. Va\u0161e doteraj\u0161ie pripomienky boli skvel\u00e9, s\u00a0rados\u0165ou sme ich \u010d\u00edtali a\u00a0implementovali, p\u00ed\u0161te n\u00e1m teda aj na\u010falej svoje n\u00e1vrhy a\u00a0n\u00e1pady v\u00a0r\u00e1mci kan\u00e1la v\u00a0slu\u017ebe UserVoice<\/a>.<\/p>\n \u2013 t\u00edm programu Outlook<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Ot\u00e1zka Kedy sa v\u00a0Po\u0161te za\u010dne zobrazova\u0165 nov\u00e9 prostredie?<\/strong><\/p>\n Odpove\u010f<\/strong> Nov\u00e9 prostredie Po\u0161ty sa stane \u0161tandardn\u00fdm prostred\u00edm pre v\u0161etk\u00fdch pou\u017e\u00edvate\u013eov slu\u017eby Outlook.com v\u00a0priebehu najbli\u017e\u0161\u00edch t\u00fd\u017ed\u0148ov. Ak ho chcete vysk\u00fa\u0161a\u0165 u\u017e sk\u00f4r, sta\u010d\u00ed prepn\u00fa\u0165 prep\u00edna\u010d Vysk\u00fa\u0161a\u0165 betaverziu<\/strong> v\u00a0pravom hornom rohu doru\u010denej po\u0161ty.<\/p>\n Ot\u00e1zka Pre\u010do sa pomocou prep\u00edna\u010da v\u00a0Po\u0161te nem\u00f4\u017eem vr\u00e1ti\u0165 sp\u00e4\u0165 na klasick\u00e9 prostredie?<\/strong><\/p>\n Odpove\u010f<\/strong> Nov\u00e9 prostredie v\u00a0Po\u0161te sa stane predvolen\u00fdm pre v\u0161etk\u00fdch pou\u017e\u00edvate\u013eov slu\u017eby Outlook.com, preto sa pomocou prep\u00edna\u010da u\u017e ned\u00e1 vr\u00e1ti\u0165 sp\u00e4\u0165 na klasick\u00e9 prostredie. Pou\u017e\u00edvatelia z\u00edskaj\u00fa pr\u00edstup k\u00a0dodato\u010dn\u00fdm funkci\u00e1m betaverzie, ktor\u00e9 budeme v\u00a0prostred\u00ed Po\u0161ty postupne sk\u00fa\u0161a\u0165.<\/p>\n Ot\u00e1zka Ako m\u00f4\u017eem vysk\u00fa\u0161a\u0165 betaverziu prostredia v\u00a0aplik\u00e1ci\u00e1ch Kalend\u00e1r a\u00a0\u013dudia?<\/strong><\/p>\n Odpove\u010f<\/strong> Betaverzia prostredia slu\u017eby Outlook.com je riaden\u00e1 univerz\u00e1lnym prep\u00edna\u010dom, ku ktor\u00e9mu mo\u017eno z\u00edska\u0165 pr\u00edstup z\u00a0viacer\u00fdch str\u00e1nok. Ak chcete z\u00edska\u0165 pr\u00edstup k\u00a0betaverzii prostredia aplik\u00e1ci\u00ed Kalend\u00e1r a\u00a0\u013dudia, sta\u010d\u00ed prepn\u00fa\u0165 prep\u00edna\u010d Vysk\u00fa\u0161a\u0165 betaverziu<\/strong> v\u00a0pravom hornom rohu \u013eubovo\u013enej obrazovky v\u00a0slu\u017ebe Outlook.com. Funkcie dostupn\u00e9 v\u00a0betaverzii uvid\u00edte pri ka\u017edej interakcii s\u00a0aplik\u00e1ciami Kalend\u00e1r a\u00a0\u013dudia. Pomocou toho ist\u00e9ho prep\u00edna\u010da sa m\u00f4\u017eete vr\u00e1ti\u0165 sp\u00e4\u0165 na klasick\u00e9 prostredie.<\/p>\n Ot\u00e1zka Ako pripnem doplnky v\u00a0novom prostred\u00ed Po\u0161ty?<\/strong><\/p>\n Odpove\u010f<\/strong> Ak si chcete pripn\u00fa\u0165 \u010dasto pou\u017e\u00edvan\u00e9 doplnky, kliknite na ikonu ozuben\u00e9ho kolieska<\/strong> ><\/strong> polo\u017eky Zobrazi\u0165 \u00fapln\u00e9 nastavenia<\/strong> ><\/strong> Po\u0161ta<\/strong> ><\/strong> Prisp\u00f4sobi\u0165 akcie<\/strong> a\u00a0vyberte po\u017eadovan\u00e9 doplnky.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Minul\u00fd rok sme spustili slu\u017ebu Outlook.com beta, aby sme v\u00e1m pon\u00fakli r\u00fdchlej\u0161iu, inteligentnej\u0161iu a\u00a0osobnej\u0161iu doru\u010den\u00fa po\u0161tu. Radi by sme po\u010fakovali mili\u00f3nom \u013eud\u00ed, ktor\u00ed si za uplynul\u00fdch \u0161es\u0165 mesiacov betaverziu zaregistrovali a\u00a0poskytovali n\u00e1m cenn\u00e9 pripomienky. Moment\u00e1lne ukon\u010dujeme prv\u00fa f\u00e1zu betaverzie a\u00a0zav\u00e1dzame nov\u00e9 funkcie Po\u0161ty pre v\u0161etk\u00fdch pou\u017e\u00edvate\u013eov slu\u017eby Outlook.com. Sp\u00fa\u0161\u0165ame tie\u017e nov\u00fa betaverziu funkci\u00ed v\u00a0aplik\u00e1ci\u00e1ch Kalend\u00e1r<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":2145,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ep_exclude_from_search":false,"_classifai_error":"","footnotes":""},"content-type":[149],"product":[151,173],"audience":[196,216,217],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-338","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","content-type-news","product-microsoft-365","product-outlook","audience-enterprise","audience-personal-and-family","audience-small-business"],"yoast_head":"\n\n
Nov\u00fd vzh\u013ead Po\u0161ty<\/h3>\n
Vylep\u0161en\u00e9 funkcie Kalend\u00e1ra<\/h3>\n
Nov\u00e9 prostredie aplik\u00e1cie \u013dudia<\/h3>\n
Prihl\u00e1senie do betaverzie<\/h3>\n
Naj\u010dastej\u0161ie ot\u00e1zky<\/h3>\n