Tam bolo veľa príbehov o mozgu vs Brawn. Viac nedávno, ľudský mozog a počítač Brawn boli postavil proti sebe v arénach, ako je One-on-one šach. Všetci sme boli rokovania o použití veľkého množstva výpočtového výkonu na riešenie problémov, ako je preklad do úplnej sily. Ako vysoko výkonné cloudové služby ponúkané spoločnosťou Microsoft, budeme aj naďalej robiť investície do tohto spracovateľského výkonu-ale tiež vieme, že bez ohľadu na to, koľko strojov budete hádzať na preklad, je stále nemožné získať správne, bez chýb, kontextovo presný preklad zakaždým. S jasným pochopením, ako by to bolo oveľa lepší výsledok pre našich užívateľov a partnerov, sme boli tvrdo na práci skúmanie spôsobov, ako dať dohromady by mohli stroje a silu ľudského porozumenia. Prvá vlna inovácií zameraná na našich partnerov a užívateľov bolo to, čo sme nazvali "Kdekoľvek preklady".

Vitajte v ďalšej vlne inovácií – Kolaboratívne preklady.

Microsoft s potešením oznamuje, dostupnosť kolaboratívne preklady rámec-technológia, ktorá kombinuje rozsah a rýchlosť automatického strojového prekladu s presnosťou a kontext povedomia o ľudský preklad. Na MIX 2010, sme Oznamuje najnovšiu verziu nášho prekladu API (v2).  Okrem podania Real-time, in-miesto preklady na vaše webové stránky, Microsoft Translator webovej stránky widget v2 pridáva funkcie pre spoluprácu, ktoré pomáhajú prispôsobiť preklady dodané, aby sa zmestili vaše stránky.

Okrem funkcií na spoluprácu, ktoré podporuje rámec pre spoluprácu prekladov, v2 Microsoft Translator API obsahuje "dávkové" rozhranie preložiť veľké množstvo dát, podpora pre komunikáciu so službou bezpečne cez SSL a Pridanie "prekladača a-Speak" – funkcie na prevod textu na reč. Pridávame aj vylepšenie našej užívateľskej stránky služby Bing Translator, kde môžete použiť funkciu "preložiť a hovoriť" vždy, keď sa preložíte do jedného z podporovaných jazykov.

Čo je dnes oznámila:

1) široká sada výkonné prekladové rozhrania API Palcov MYDLO, HTTP A AJAX chuťou, takže vývojári môžu vybrať ten najlepší, aby sa zmestili ich požiadavku. Funkčnosť zahŕňa zisťovanie jazyka, jednotný a dávkový preklad, kolaboratívne preklady a text na reč. Všetko, čo potrebujete, aby ste mohli začať, je AppID pre vývojárov Bing. Okrem toho sme tiež oznamuje Microsoft Translator Silverlight kontrolu prekladu bude k dispozícii ako súčasť Súprava nástrojov Silverlight.

2) aktualizácia Prekladač Bing Prekladateľské služby, ktorá pridáva funkciu "preložiť a hovoriť" pre sadu jazykov (angličtina, nemčina, španielčina, francúzština, taliančina, portugalčina, ruština). Vykonajte preklad na webe a všimnete si ikonu reproduktora kliknite na počuť hovorený.

Kto je pre:

API sú pre každého, kto by chcel, aby preklady do ich aplikácie alebo stránky. Niektorí vývojári používajú API na poskytovanie aplikácií, ktoré sa môžu zaoberať obsahom vo viacerých jazykoch, a iní ich používajú na lokalizáciu ich aplikácií. Návrhári používajú ich, aby sa ubezpečil, ich návrhy práce v mnohých locales, a podniky používajú na preklad dokumentov. Vývojári aplikácií pre telefóny môžu nájsť rozhranie API typu cloud pre text na reč, ktoré je obzvlášť zaujímavé, pretože vyvíjajú scenáre bez použitia rúk.

Čo to stojí:

API sú k dispozícii bez nákladov pre vývojárov a partnerov. Pre vysoké objemy komerčné použitie, e-mail mtlic@microsoft.com.

How many languages do you support? When can you add support for <insert language here>?

Neustále pracujeme na pridávaní nových jazykov – od posledného MIXU sme pridali 17 nových jazykov, ktoré nám prinášajú 30. Tu je zoznam jazykov, ktoré v súčasnosti podporujeme:

Môžete vždy nájsť najnovší zoznam jazykov tu.