Kategória: Vývojári
Oznámenia a Sessions na MIX09 (aktualizované)
Microsoft Translator tím je sponzoring MIX 09 v tomto roku a my sa predvádzať z novej webovej stránky prekladu widget a prekladateľ API. Ak sa zúčastujete MIX, Príďte na naše zasadnutie! Všetci účastníci idú widget pozvať kódy v taškách. Na tomto zasadnutí uvidíte, ako môžete využiť z nich. MIX09-B05M odhalenie web....
POKRAČOVAŤ V ČÍTANÍ "Oznámenia a Sessions na MIX09 (aktualizované)"
Poľský teraz k dispozícii na MicrosoftTranslator.com
We are happy to announce the release of our English <-> Polish translation engine! Some of you have been asking us about Polish translation, and we’re excited to deliver for you! We’ve also made some quality improvements to our Spanish, French, German, and Italian engines – if you’ve tried these languages out in the past, give them another try and....
POKRAČOVAŤ V ČÍTANÍ "Poľský teraz k dispozícii na MicrosoftTranslator.com"
Testovanie kvality prekladu: hosť blog
Anand Chakravarty je SDET na strojový preklad tímu za posledných 2,5 rokov, bol v spoločnosti Microsoft po dobu 8 rokov, a bol prvý produkt tester na MT tímu (a "stále baví s testovaním MT:-)"). Dnešný hosť blog je o testovaní kvality prekladu. ————————————————————————————————————— Jeden z prvých bodov, ktoré prichádzajú na myseľ, keď hovorí....
POKRAČOVAŤ V ČÍTANÍ "Testovanie kvality prekladu: hosť blog"
Kov môže (nemôže to?): hosť blog
Lee Schwartz je výpočtových lingvistov na Microsoft Translator tímu. Dnešný hosť blog je o tom, ako stratiť v (stroj) prekladu... ———————————————————————————-v poslednej dobe sa užívateľ zdalo naštvaná s prekladom dostal na kovový náter môže. Niet divu. Keď sa preloží do španielčiny, dostal un Metal Pintura puede, čo znamená, že kovový náter je schopný. A....
Preklad užívateľské skúsenosti: hosť blog
Andrea Jessee je Senior Program Manager na Microsoft Translator tímu na starosti užívateľské skúsenosti. Dnešný hosť blog je, ako si tím myslí o užívateľskej skúsenosti s prekladom. Vytvorenie lepšieho používateľského zážitku ukázali sme sadu Microsoft prekladateľské služby na rôznych výstavách a tech akciách. Číslo jedna otázka dostaneme, je: Ukáž mi....
POKRAČOVAŤ V ČÍTANÍ "Preklad užívateľské skúsenosti: hosť blog"
Nový jazyk dvojica na MicrosoftTranslator.com
Prekladateľ tím je nadšený oznámiť dostupnosť angličtiny do ruského jazyka dvojica na MicrosoftTranslator.com. Tento jazyk dvojica je teraz k dispozícii vo všetkých implementáciách prekladača technológie, vrátane Live Search a (v najbližších niekoľkých dňoch) Windows Live Messenger TBot. Pravdepodobne ste si všimli, že ruský do anglického jazyka dvojica bola k dispozícii pre....
POKRAČOVAŤ V ČÍTANÍ "Nový jazyk pár na MicrosoftTranslator.com"
Prepojenie na webovú stránku cudzieho jazyka pomocou prekladača Microsoft
Už ste niekedy chceli odkaz na webovú stránku, ktorá je v inom jazyku, ako vaše vlastné stránky? (Aktualizácia 01-2015) Prekladateľ widget: pre svoje vlastné stránky (http a HTTPS) widget webovej stránky Microsoft Translator vám umožňuje doručiť stránku vo viacerých jazykoch bez toho, aby ste museli používateľov mimo pracoviska. Choď sem získať útržok kódu....
POKRAČOVAŤ V ČÍTANÍ "Prepojenie na cudzie jazyk webovej stránky s Microsoft Translator"
Politicky nesprávne stroje
Aj keď sme na strojový preklad tímu boli svedkami rastúci prevádzku na naše rôzne ponuky v posledných niekoľkých mesiacoch, sme si všimli náhle bump v prevádzke včera. S vyrástol na Agatha Christie a Sherlock Holmes, takéto tajomstvá sú neodolateľné pre mňa-a rad ďalších ľudí na tím bol rovnako zvedavý nájsť....
Microsoft Translator robí web viac svetské
Vedeli ste, že Microsoft Translator právomoci preklady v Live Search Bing? Ak chcete napríklad preložiť tento výsledok hľadania, kliknite na tlačidlo preložiť túto stránku na konci popisu výsledku: stránka sa zobrazí v dvojjazyčnej zobrazení s pôvodnou stranou naľavo a preložená strana vpravo. Tu je zoznam jazykov, ktoré podporujeme dnes: angličtina....
POKRAČOVAŤ V ČÍTANÍ "Microsoft Translator robí web viac svetské"
Štatistický strojový preklad-hosť blog (aktualizované s dodatočným papierom)
Will Lewis je programový manažér v tíme Microsoft Translator, ktorý pracuje na kvalite jazyka a získavaní dát. Dnešný hosť blog je na vysokej úrovni vysvetlenie, ako funguje motor: ako mnohí z vás vedia, pod kapotu Microsoft Translator je poháňaný štatistický stroj preklad (SMT) motora. Štatistické systémy sú odlišné od tých, ktoré sú založené na zásadách,....
POKRAČOVAŤ V ČÍTANÍ "Štatistický strojový preklad-hosť blog (aktualizované s dodatočným papierom)"
