Rodič-učiteľ konferencie
Nastavenie viacjazyčnej konferencie rodiča – učiteľ pomocou aplikácie Translator
Čo je funkcia konverzácie medzi zariadeniami Microsoft Translator?
Funkcia konverzácie medzi viacerými zariadeniami microsoft Translator prekladá konverzácie medzi zariadeniami, čo umožňuje dvom alebo viacerými ľuďom komunikovať one-on-one alebo pre väčšie skupinové interakcie.
Prečo používať funkciu konverzácie vo viacerých zariadeniach pre konferencie rodičov a učiteľov?
Učitelia a zamestnanci škôl môžu používať funkciu konverzácie viacerými zariadeniami na uľahčenie konverzácií tam, kde je jazyk prekážkou, napríklad v:
- Jedno-on-one stretnutia medzi učiteľmi a zamestnancami školy
- Nastavenia skupiny, ako sú napríklad schôdze v školách
- Zostavy pre rodičov, ktorí ešte nie sú plynulí v jazyku školského personálu
Ako začať konverzáciu zo zariadenia
- Vyberte zariadenie: Android alebo iOS.
- Stiahnite si Aplikácia Microsoft Translator z obchodu s aplikáciami vo vašom zariadení. (Aplikácia Microsoft Translator pre stolný počítač s Windowsom je vyradená a už nie je k dispozícii na prevzatie z Obchodu Microsoft Store. Prečítajte si, prosím, Prekladateľ blog a objavte všetky možnosti prekladu v zariadení so systémom Windows.)
- Otvorte aplikáciu a klepnite na ikonu funkcie konverzácie viacerých zariadení
- Ťuknite na položku Štart; Zadajte svoje meno a jazyk
- Zdieľajte QR alebo 5-ciferný kód konverzácie
- Začnite chatovať! Použite funkciu mikrofónu stlačením & rozprávanie (push-to-talk, ako s walkie-talkie), alebo jednoducho zadajte text. Zobrazí sa preložený text konverzácie vo vašom jazyku – aj keď ostatní používatelia hovoria v inom jazyku.
| Platforma | App | Prehliadač |
|---|---|---|
| Android | Telefóny, tablety, zapaľovať požiarne tablety, Chromebooky | Chrome, Firefox |
| iOS | iPhone, iPad | Safari, Chrome, Firefox (iba textový vstup; bez reči) |
| Systém Windows 10 | Nedostupný | PC: chróm, Edge, Firefox |
1. používanie počítača? Noste headset.
Prekladač konverzácie funkcia funguje najlepšie, keď budete nosiť mikrofón v blízkosti úst, pretože znižuje hluk v pozadí a účinok dozvuku keď hovorí. Ak používate mikrofón zabudovaný do počítača, prepretie reči môžu trpieť. Zoznam odporúčaných slúchadiel
2. silné pripojenie k internetu a kľudnej miestnosti
Silné WiFi, káblové alebo dátové pripojenie je dôležité-a tak je tichá izba. Microsoft Translator vyžaduje prístup k cloudu, a to je najlepšie mať dobré spojenie a veľmi málo hluku v pozadí.
3. Poskytnite ďalšie zariadenie
Ak plánujete, aby sa rodič pripojil k konverzácii zo svojho zariadenia, uistite sa, že majú kompatibilné zariadenie (pozri technológiu Matrix vyššie). Ak tak neurobíte, Prineste ďalšie zariadenie, ktoré môžu používať.
Držte mikrofón blízko úst.
- Zamerajte sa na správne artikuláciu (bez mumbling) a pauza medzi vetami, takže systém môže dohnať (čaká na pauzu dokončiť preklad). Ak budete postupovať podľa týchto dvoch princípov, nie je potrebné hovoriť pomaly.
- Vyhnite sa veľmi krátke alebo veľmi dlhé vety. Systém (pre rozpoznávanie reči a preklad) používa kontext plnej vety. Tým, že poskytuje viac kontextu, budete zvyšovať šance na oboch pracovať lepšie. V ideálnom prípade, vety medzi 5 a 15 slová sú perfektné.
Vyhnite sa nezvyčajné ľudí a miesto mená, ak je to možné.
Tiež vyhnúť cudzie miesto mená. Tak napríklad, keď hovorí anglicky, mestá ako Seattle alebo Milan bude fungovať dobre. Avšak, Klahanie alebo Milano nemusí.
Ak ste dvojjazyčný, neprepínajte jazyky.
Prekladateľ pochopí iba jazyk, ktorý ste si zvolili.
Zistite, ako stredná škola použila aplikáciu Translator na viacjazyčné nadradené stretnutie.
Osloviť rodičov v ich rodnom jazyku a pozvať ich do živej, preložené rodič-učiteľ konferencii pomocou prekladateľ App! Stiahnite si predpreloženú šablónu zo stránky listu konferencie rodič-učiteľ. Každá šablóna vysvetľuje, ako môžu rodičia sťahovať aplikáciu z telefónu alebo tabletu.
