Leto: 2010
Indonezijski, ukrajinski in vietnamski so zdaj na voljo!
Kaj ukrajinski, vietnamski in indonezijski imajo skupnega? Vsi imajo zelo strastne Skupnosti, ki so za nekaj časa spodbujali našo ekipo, da dodate podporo za te jezike. Pogled na komentarje na tem blogu, in na naših forumih kažejo navdušenje, s katerim so uporabniki zasledovali dodajanje teh jezikov, in da je spodbudila našo ekipo na....
NADALJUJ BRANJE "Indonezijski, ukrajinski in vietnamski so zdaj na voljo!"
Pozdravite uspešnost & varnost
V zadnjih nekaj mesecih, medtem ko naši strokovnjaki za podatke in jezike so se še naprej osredotočajo na izboljšanje jezikovne pokritosti in kakovosti, preostanek ekipe podvojila na uspešnost, infrastrukturo in bug določitev. Po veliki sprostitvi v MIX smo naslednjo javnost kot priložnost, da se osredotoči na zagotavljanje močne temelje, ki lahko podpre....
Uporaba Tbot-Messenger bot powered by Microsoft Translator
Tbot je samodejen Buddy, ki zagotavlja prevodi za Windows Live Messenger. To je bil prvič uveden leta 2008 kot prototip pred dating mnogih drugih pošto in je od takrat postala neizmerno priljubljen. Lahko imate ena na ena pogovorov z Tbot ali povabite prijatelje (skupinski pogovor), ki govorijo različne jezike s Tbot prevajanje za vas. Sledi sklop pogosto zastavljena vprašanja o bot.....
NADALJUJ BRANJE "Using Tbot – sel bot sila z mikroskop prevajalec"
Sodelovalni prevodi: Najavljujuchi naslednjo različico tehnologije Microsoft Translator-v2 API
Bilo je veliko zgodb o možganih vs Brawn. V zadnjem času, človeških možganov in računalniških Brawn so bili utted drug proti drugemu v arene, kot je ena na ena šah. Vsi smo bili zaslišanje o uporabi velike količine računalniške moči za reševanje problemov, kot so prevajanje, ki ga odklon sile. Kot Visokozmogljivo storitev v oblaku, ki jo ponuja Microsoft, še naprej....
MIX MIX MIX... in nekaj pozno ponoči dobrote
Skoraj polnoč je v Seattlu. Ekipa je glave navzdol pri pripravi storitev za MIX 2010... Jaz sem sedel v pisarni spraševala, kateri od mojih 100 to-do postavke moram obravnavati naslednje. Torej, seveda, naredim nekaj, kar ni na tem seznamu. Nekaj zabavnega. 🙂 Kot sem omenil v mojem prejšnjem delovnem mestu, MIX je naša najljubša konferenca in....
NADALJUJ BRANJE MIX MIX MIX... in nekaj poznih nočnih dobrote "
"Kjerkoli" prevodi
Skoraj pred enim letom Microsoft Translator razkrila inovativen nov pristop k prevajanju spletnih strani-tisti, ki je omogočil webmastere, da bi moč avtomatskega strojno prevajanje na njihovih spletnih straneh z delček Java skript. Za razliko od katere koli druge hitre in enostavne rešitve tam v tistem času, Microsoft Translator spletna stran widget integrirano prevajanje izkušnje v vaš....
Obvestilo: novi jeziki, dodani prevajalcu Microsoft Translator (in Bing Translator)
Pred nekaj časa sem bil zaprošen, da ugotovimo rešitev za problem uporabniške izkušnje, ki je vplivala na nekatere naše ponudbe, kot so besedilo Bing in prevajalci spletnih strani. "Bug" je bil dodeljen, da me, me prosi, da tehtajo v o tem, kako ravnati s problemom veliko: glede na to, da smo bili na tem, da dodate....
NADALJUJ BRANJE "Objava: novi jeziki, dodani Microsoft Translator (in Bing Translator)"
Ste že poskusili prevesti to spletno stran danes?
Prevajanje spletne strani je lahko težavno – še posebej, če ni ena, ki ste jo zgradili. Leto nazaj na MIX, smo pomagali webmastere in razvijalci sprejmejo korak k doseganju nemoteno, dobro integrirano prevajanje izkušnje z uporabo prevajalec widget in API-jev. Vendar, še vedno obstaja veliko lokacij tam zunaj, da uporabniki še vedno morali prevesti brez....
NADALJUJ BRANJE "Ste že poskusili prevesti to spletno stran danes?"
Posodabljanje haitskega sistema za prevajanje Creole
Večina od vas ve, da smo izdali prvi javnosti na voljo Haitian Creole statistični stroj prevajanje motor prejšnji teden in so bili težko pri delu, zaradi česar je še bolje. Z veseljem sporočamo, saj sinoči smo valjani ven novo posodobitev sistema in naše spletne strani, ki prinašajo več izboljšav: 1) več podatkov o usposabljanju = boljši prevodi. Smo....
NADALJUJ BRANJE "Posodabljanje haitski Creole prevod sistem"
Obvestilo: Haitian Creole podporo v Bing Translator in drugih Microsoft Translator powered storitev
V sedanji krizi na Haitiju obstaja več pobud za hitro izgradnjo programske opreme za pomoč pri humanitarni pomoči. Odzivanje na zahteve Skupnosti za strojno prevajanje (MT) sistem za prevajanje med angleško in haitijski Creole, naša ekipa je bila težko pri delu v zadnjih nekaj dneh. Vesel sem, da razglasi, da eksperimentalni Haitian Creole....
