Danes smo sprošča Custom Translator različica 2. Najnovejša različica prevajalnika po meri se ponaša z prevodi po meri višje kakovosti kot različica 1 in vam omogoča, da po želji ohranite podatke o vadbi v regiji po vaši izbiri, da boste izpolnili vašo varnost podatkov podjetja, zasebnost podatkov in regulativne zahteve.

Ta nadgradnja na v2 se bo uvedla v dveh fazah, da bi našim strankam zagotovila hitrejše izboljšave kakovosti prevajanja (tako natančnost kot gladkost) in omogočila regionalno prebivališče podatkov, pri tem pa bo še več regij. Danes napovedujemo, da je prva faza v živo.

Kakovosten prevodi

S prilagajanjem prevajalnika v2 se še naprej obvezujemo, da bomo odpraviti jezikovne ovire in ohranili kulturno dediščino s podatki, specifičnimi za domeno– enim jezikom naenkrat, eno regijo naenkrat. Custom Translator v2 ups kakovost igre z nadgradnjo na najnovejšo različico Microsoft Translator's state-of-the-art nevronske strojnega prevajanja (NMT) arhitekture. Ti standardni modeli NMT splošne domene lahko omejevajo Microsoftove izdelke, kot so Office 365, Govorne storitve, Teams, Bing.com/Translator in drugo.

Veliko naših strank je poročalo o boljši kakovosti prevajanja, ko uporabljajo dinamični slovar z modeli splošne domene prevajalca. Validirali in količinsko dekonfiktirali smo izboljšanje kakovosti, ki smo ga videli in se odločili, da to funkcijo omogočite kot prvo fazo nadgradnje storitve custom translator.

Uvajanje slovarskih datotek prek modela prevajalnika po meri namesto uporabe funkcije dinamičnega slovarja v klicu API prevajalnika poenostavlja postopek prevajanja in zmanjšuje stroške vzdrževanja. Pričakujemo, da bo več kot 40 % naših strank, ki usposabljajo slovar samo modeli, takoj izkoristilo izboljšanje kakovosti modelov Custom Translator v2.

Zdaj lahko uporabite svoje podatke domene v vrsti dokumenta slovarja, da prilagodite prevajalčeve splošne modele domen v vseh podprtih jezikih prevajalnika po meri, hkrati pa nadaljujete z ustvarjanjem modelov z vrstami dokumentov za usposabljanje v možnosti Custom Translator v1. Celoten seznam jezikov si lahko ogledate v Posodobitev prevajalnika po meri v storitvi Azure.

Ohranite podatke v izbranem območju

Za stranke, ki so bile prej blokirane uporabe storitve Custom Translator zaradi poslovnih ali regulativnih zahtev, danes omogočamo regionalno prebivališče podatkov v Azijskem pacifiku, Kanadi, Evropi in več regijah ZDA, da bi izpolnile vaše potrebe. Če izberete regijo za ustvarjanje projektov, se naloženi dokumenti in usposobljeni modeli v izbranem območju ne bodo počivali.

Kaj lahko naredite z Microsoftovim prevajalnikom po meri

Ustvarite modele po meri s terminologijo, specifično za domeno, in prevedite s programom Translator on Azure.

S storitvijo prevajalnika po meri lahko ustvarite prevajalske rešitve za pomoč pri globalizaciji vašega podjetja in izboljšanju interakcij s strankami.

Če želite več informacij o programu Microsoft Translator, obiščite microsoft.com/translator/business.