Razprt prenosni računalnik, ob njem mobilni telefon z lebdečimi čustvenimi simboli

Preprostejša sinhronizacija računalnika in telefona

Uporabite aplikacijo Povezava s telefonom za povezavo računalnika s sistemom Windows z napravo s sistemom Android™ ali napravo iPhone®.

S puščičnimi tipkami se pomikate med osrednjimi dokumenti, s tipko Tab pa postavite fokus na vsebino v razdelku osrednjega dokumenta

Začnite zdaj

Za sinhronizacijo pametnega telefona s sistemom Android™ in osebnega računalnika s sistemom Windows upoštevajte spodnja navodila.

1.

Zaženite aplikacijo Povezava s telefonom ali pa v orodni vrstici računalnika s sistemom Windows 11 poiščite »Povezava s telefonom«.

2.

Izberite »Android« in optično preberite kodo QR, da dokončate nastavitev.

3.

Prilagodite nastavitve obvestil.

Manj nadležnih opravil v pametnem telefonu in računalniku

Opravljajte in sprejemajte klice. Odgovarjajte na besedilna sporočila. Oglejte si obvestila in jih opustite. Vse to lahko naredite v računalniku s sistemom Windows, pri tem pa vam telefona sploh ni treba vzeti iz žepa.4 5

Okno aplikacije Povezava s telefonom z obvestili in sporočili ter mobilni telefon

Ostanite na tekočem s svojimi klepeti

Odslej vam ni treba odklepati telefona. Microsoftova aplikacija Povezava s telefonom omogoča branje besedil in odgovarjanje neposredno iz računalnika. Zaženite aplikacijo Povezava s telefonom

Okno aplikacije Povezava s telefonom s klicem v računalniku

Sprejmite in opravite klic

Preglejte zgodovino klicev, iščite stike ali kličite s številčnico iz računalnika s sistemom Windows. Zaženite aplikacijo Povezava s telefonom

Okno aplikacije Povezava s telefonom z Outlookovimi e-poštnimi obvestili

Ostanite na tekočem z obvestili

Oglejte si obvestila, pripnite jih in jih opustite. Z Microsoftovo aplikacijo Povezava s telefonom lahko pasice z opozorili prilagodite po svojem okusu. Zaženite aplikacijo Povezava s telefonom

Okno aplikacije Povezava s telefonom z Outlookovimi obvestili in fotografijami

Dajte v skupno rabo fotografije v sistemu Android

Oglejte si zadnjih 2000 slik iz mapa fotoaparata ter jih povlecite in spustite ali kopirajte in prilepite v druge aplikacije. Zaženite aplikacijo Povezava s telefonom

Ste pripravljeni za začetek sinhronizacije pametnega telefona in računalnika s sistemom Windows?

Kupite nov računalnik s sistemom Windows 11, lahko pa prosite nas, da vam ga pomagamo poiskati.

Pogosta vprašanja

Microsoftova aplikacija Povezava s telefonom nadomešča aplikacijo Spremljevalec za Vaš telefon in omogoča filtriranje obvestil, sprejemanje klicev in uporabo mobilnih aplikacij v računalniku.4 5 6 7Aplikacija Povezava s telefonom je s posodobljeno zasnovo za Windows 11 dosegla uporabnike po vsem svetu.

Izkušnja aplikacije Povezava s telefonom bo vnaprej nameščena v računalniku s sistemom Windows 10 ali Windows 11. V meniju »Start« preprosto poiščite »Povezava s telefonom«. Če uporabljate sistem Windows 10 in ne najdete aplikacije Povezava s telefonom, boste morda morali posodobiti sistem Windows 10 na novejšo različico ali prenesti aplikacijo Povezava s telefonom neposredno iz storitve Microsoft Store.

V računalniku se lahko z napravami s sistemom Android ter izbranimi napravami Samsung in HONOR povežete s tema aplikacijama:

  • Povezava s sistemom Windows (LTW) za večino naprav s sistemom Android,
  • Povezava s sistemom Windows (LTW), vnaprej nameščena v izbranih napravah Samsung in telefonih HONOR.
  • V storitvi Google Play Store in storitvi Galaxy Store boste videli ime Povezava s sistemom Windows. V storitvi Microsoft Store boste videli aplikacijo Povezava s telefonom. Ta povezava med napravo in računalnikom omogoča takojšen dostop do priljubljene vsebine. Preprosto preberite sporočila in odgovorite nanje, oglejte si nedavne fotografije v napravi s sistemom Android, uporabite priljubljene mobilne aplikacije6, opravljajte in sprejemajte klice ter upravljajte obvestila naprave s sistemom Android neposredno v računalniku.4 5
  • Za delovanje aplikacije Povezava s telefonom potrebujete naslednje:
    • Računalnik z nameščeno posodobitvijo sistema Windows 10 v maju 2019 ali novejšo različico.
      • Če trenutno uporabljate posodobitev z maja 2019, morate namestiti aplikacijo Povezava s telefonom iz storitve Microsoft Store. Vse različice sistema Windows, ki so novejše od maja 2019, imajo aplikacijo že vnaprej nameščeno.
    • Naprava s sistemom Android, v katerem se izvaja Android 7.0 (Nougat) ali novejši.
Če uporabljate posodobitev sistema Windows 10 v oktobru 2019 ali novejšo različico, je aplikacija Povezava s telefonom vnaprej nameščena. Po zagonu aplikacije boste morali izvesti nekaj dodatnih korakov za dokončanje nastavitve.

Aplikacija Povezava s telefonom se s telefonom s sistemom Android poveže prek omrežja Wi-Fi, mobilnega podatkovnega omrežja ali takojšnje dostopne točke8 9. Za lažje povezovanje prek omrežja Wi-Fi poskrbite, da bosta računalnik in naprava s sistemom Android blizu, vklopljena in povezana z istim omrežjem. Do funkcij boste lahko dostopali iz računalnika, če bosta obe napravi povezani. Za večino naprav s sistemom Android morate prenesti aplikacijo Povezava s sistemom Windows. Najdete jo v storitvi Google Play Store.

Če imate izbrane telefone Samsung ali HONOR, imate morda že vnaprej nameščeno aplikacijo Povezava s sistemom Windows. Če ni, lahko aplikacijo poiščete v storitvi Google Play Store ali Galaxy Store.

Če začnete v računalniku s sistemom Windows:

  1. V iskalno polje v opravilni vrstici vnesite Povezava s telefonom, nato pa med rezultati izberite aplikacijo Povezava s telefonom.
  2. Izberite Android.
  3. Pozvani boste, da se vpišete v svoj Microsoftov račun (če želite povezati napravi, morate biti vpisani v isti Microsoftov račun v napravi s sistemom Android in računalniku).
  4. Ko ste vpisani, ste pozvani k namestitvi ali odpiranju aplikacije Spremljevalec v napravi s sistemom Android. To storite tako, da odprete spletni brskalnik v napravi s sistemom Android ter vnesete povezavo, ki je prikazana v računalniku (aka.ms/yourpc).
  5. Vpišite se v aplikacijo Spremljevalec z istim Microsoftovim računom, s katerim ste vpisani v računalnik. V aplikaciji se nato odpre zaslon, na katerem je prikazana koda QR, ki jo morate optično prebrati – ta postopek je opisan v nadaljevanju.
  6. Ko ste vpisani, se vrnite v računalnik in potrdite polje Aplikacija Povezava s sistemom Windows je nameščena v mojem telefonu. Nato izberite gumb Seznani s kodo QR.

    Opomba: Če želite seznaniti svojo napravo brez kode QR, v računalniku izberite gumb Ročna seznanitev. V napravi s sistemom Android ste pozvani k vnosu kode, prikazane v računalniku.
  7. Koda QR je prikazana na zaslonu računalnika. V napravi s sistemom Android mora biti aplikacija Spremljevalec odprta na zaslonu s kamero. S tem zaslonom optično preberite kodo QR, ki je prikazana na zaslonu računalnika.
  8. Ko sta napravi povezani, naprava s sistemom Android zahteva več dovoljenj za napravo. S temi dovoljenji lahko dostopate do vsebine iz telefona v računalniku.

Če začnete v napravi s sistemom Android:
  1. Odprite brskalnik v napravi s sistemom Android, v brskalnik vnesite aka.ms/yourpc, nato pa prenesite aplikacijo Povezava s sistemom Windows. Za izbrane naprave Samsung.
  2. Pozvani boste, da zaženete aplikacijo Povezava s sistemom Windows, ki je vnaprej nameščena v napravi s sistemom Android.
  3. Vpišite se v aplikacijo Spremljevalec z istim Microsoftovim računom, s katerim ste vpisani v svoj računalnik (če želite povezati naprave, morate biti vpisani z Microsoftovim računom v računalniku, čeprav ste aplikacijo v zagnali telefonu).
  4. Ko se vpišete, ste pozvani k optičnem branju kode QR, ki je prikazana na zaslonu računalnika. Če jo želite pridobiti, v brskalniku računalnika odprite povezavo aka.ms/linkphone.
  5. S kamero aplikacije Spremljevalec v napravi s sistemom Android optično preberite kodo QR, ki je prikazana na zaslonu računalnika, da povežete napravi.
  6. Pozvani boste k več dovoljenjem za napravo, ki omogočajo dostop do vsebine v telefonu in računalniku.

Če imate pri namestitvi aplikacije težave, jih lahko odpravite tukaj.

Z aplikacijo Povezava s telefonom lahko v računalniku s sistemom Windows dokončate priročna opravila iz pametnega telefona, kot so ta:

  • Opravljajte in sprejemajte telefonske klice v mobilnih omrežjih (telefon mora biti seznanjen z računalnikom).4 5 8 9
  • Oglejte si svojo fotogalerijo (do zadnjih 2000 slik in posnetkov zaslona iz mape fotoaparata in mape posnetkov zaslona).4 5
  • Pišite besedilna sporočila in odgovarjajte nanje, pošiljajte fotografije, čustvene simbole, GIF-e in predstavnostne vsebine.4 5
  • Zgodovina sporočil in skupinski klepeti.4 5
  • Seznam stikov v telefonu, ko iščete imena ali telefonske številke.4 5
  • Oglejte si, zavrnite, pripnite ali izbrišite vsa obvestila. (Lahko tudi upravljate, katere aplikacije imajo dovoljenja za prikazovanje obvestil).4 5
  • Preklopite telefon v način »Ne moti«. 4 5
  • Če se iz telefona predvaja zvok, ga utišajte.4 5
  • Predvajajte, ustavite in preskočite skladbe, ki se trenutno predvajajo (kot če imate v telefonu odprt Spotify ali drug predvajalnik glasbe).4 5
  • Oglejte si odstotek napolnjenosti baterije, če je vklopljena funkcija Bluetooth, trenutno povezavo z omrežjem Wi-Fi, trenutno mobilno podatkovno omrežje in moč signala.4 5 8 9

Včasih morate telefon pred odhodom še malo bolj napolniti. Aplikacija Povezava s telefonom omogoča, da ga še vedno uporabljate z računalnikom, ko je priključen in v vtičnici. Morda pa ste sredi srečanja in ne bi bilo profesionalno, če bi imeli telefon pri roki. Aplikacija Povezava s telefonom vas bo opozorila na vse pomembne klice, ki jih morate sprejeti, ali sporočila, ki si jih morate ogledati.

Povezava s telefonom vam omogoča dodatno vsestranskost, saj lahko dostopate do informacij in jih prenašate iz dodatne naprave. Namesto da bi odvrnili pogled od zaslona in izvlekli telefon, da bi videli obvestila, je to obvestilo v računalniku, kar povečuje možnost, da bo vaša pozornost ostala osredotočena na to, kar morate storiti.

Če želite opravljati ali sprejemati klice v računalniku, morate izvesti seznanjanje prek povezave Bluetooth. Če ne morete izvesti seznanjanja, upoštevajte ta navodila za odpravljanje težav: Odpravljanje težav s klici v aplikaciji Povezava s telefonom – Microsoftova podpora.

Poleg ogledovanja jih lahko iz aplikacije Povezava s telefonom povlečete in spustite v odprta okna za sporočila ali PowerPointove predstavitve. Za varnostno kopiranje jih lahko shranite v poljubno mapo v računalniku ali v storitvi OneDrive. Datoteke daste lahko v skupno rabo za svoje stike in jih izbrišete.4 5

V aplikaciji Povezava s telefonom v računalniku izberite Nastavitve > Moje naprave in odstranite povezano napravo s seznama. Povezavo lahko kadar koli znova vzpostavite. Ko je povezava odstranjena, vaša osebna vsebina ne ostane nikjer v računalniku.

V aplikaciji Povezava s telefonom v računalniku izberite Nastavitve > Funkcije. Tam lahko prilagodite možnosti, na primer katere aplikacije lahko pošiljajo obvestila. Če odstranite dovoljenja za funkcijo, jo tudi onemogočite.

Začnite s stranjo za odpravljanje težav. Najdete jo tukaj: Odpravljanje težav z aplikacijo Povezava s telefonom – Microsoftova podpora.

Če imate sistem Windows 11, bo aplikacija Povezava s telefonom vnaprej nameščena.

Če imate sistem Windows 10, mora biti nameščena najmanj posodobitev za Windows 10 z maja 2019.

V telefonu se mora izvajati sistem Android 7.0 (Nougat) ali novejša različica.

Ali potrebujete dodatno pomoč?

Spoznajte nasvete, namige in orodja za uspešno uporabo aplikacije Povezava s telefonom.

Ženska v rožnatem puloverju z roko na prenosnem računalniku

Pomoč in učna vsebina za aplikacijo Povezava s telefonom

Odpravljajte težave, prejmite tehnično podporo in se naučite, kako kar najbolje izkoristiti sinhronizacijo naprav.

Spoznajte Windows 11

Hitrejši, zmogljivejši in bolj intuitiven. To je Windows 11. Odkrijte, kako lahko s sistemom Windows 11 zagotovite večjo storilnost in ustvarjalnost. V napravah s sistemom Windows 11 je vnaprej nameščena tudi aplikacija Povezava s telefonom.

Namigi in nasveti

Aplikacijo Povezava s telefonom lahko uporabljajo uporabniki sistema Android s sistemom Windows 10 in 11. Prilagodite nastavitve posameznih aplikacij, da kar najbolje izkoristite svoje naprave.

  • 4 Če želite izkoristiti vse funkcije, mora biti v mobilnih telefonih nameščen sistem Android 7.0 ali novejša različica.
  • 5 Microsoftova aplikacija Povezava s telefonom in računalnik morata imeti vzpostavljeno povezavo Wi-Fi, lahko pa aplikaciji dodelite dovoljenje za uporabo mobilnih podatkov.
  • 6 Aplikacije so na voljo v napravah s sistemom Android na izbranih trgih s sistemom Android 9.0 ali novejšim, v katerih je nameščena aplikacija Povezava s sistemom Windows, in v napravah Surface Duo 2 s sistemom Android 11.0 ali novejšim.
  • 7 Nedavne aplikacije so na voljo v izbranih napravah s sistemom Android 9.0 ali novejšim z vmesnikom OneUI 3.1.1 ali novejšim.
  • 8 Zahteva napravo Samsung z uporabniškim vmesnikom One UI 4.1.1+ in kartico SIM s paketom z možnostjo dostopne točke. Računalnik mora imeti vmesnika Wi-Fi in Bluetooth.
  • 9 Zahteva operacijski sistem Windows 11, različica 22H2 graditev 22621 ali novejša, namizno aplikacijo Povezava s telefonom, različica v1.22082.111.0 ali novejša, in aplikacijo Povezava s sistemom Windows (vnaprej nameščena v napravah Samsung), različica v1.22082.142.0 ali novejša.