Gör dina presentationer mer inkluderande med livetextning och undertexter i PowerPoint

Livepresentationer är ofta tankeväckande och inspirerande. En riktigt bra presentation får oss att betrakta något på ett helt nytt sätt eller samlas kring en gemensam satsning. Olika personer tar dock del av innehållet i presentationer på olika sätt. Kanske talar de inte samma språk eller har ett annat språk som modersmål. Vissa deltagare är döva eller har hörselnedsättning. Vore det därför inte en bra idé att göra presentationer mer lättförståeliga för alla som närvarar? Det är nu möjligt tack vare livetextning och undertexter i PowerPoint.

För att uppmärksamma FN:s internationella dag för personer med funktionsnedsättning presenterar vi denna nya funktion, som drivs av artificiell intelligens (AI) och tillhandahåller bildtexter och undertexter för presentationer i realtid. Livetextning och undertexter i PowerPoint hjälper personer som är döva eller har hörselnedsättning att läsa det som sägs i realtid. Dessutom kan bildtexter och undertexter visas på samma språk eller ett annat språk, vilket gör att personer med ett annat modersmål får översättning av presentationer. I början kommer livetextning och undertexter ha stöd för 12 talade språk och visning av textning eller undertexter på skärmen på något av ett sextiotal olika språk.

Livetextning och undertexter i PowerPoint ger följande möjligheter:

• Presentatörer får kraften hos AI så att de kan förmedla både enkel och komplex information inom olika ämnen och områden.
• Taligenkänning anpassas automatiskt utefter det presenterade innehållet för mer noggrann igenkänning av namn och speciella termer.
• Presentatörer kan enkelt anpassa undertextens storlek, placering och utseende. Anpassningsmöjligheter kan variera efter plattform.
• Funktionen är säker och efterlever kraven för certifiering enligt branschstandarder, vilket ger trygghet.

Funktionen läggs till utöver befintliga hjälpmedelsfunktioner i Office 365 såsom automatiska förslag för alternativtext i Word och PowerPoint, utökad tillgänglighet för automatiska dolda bildtexter och sökbara transkriptioner för videor i Microsoft Stream, förbättringar av tillgänglighetskontrollen i Office 365 och mer.

Här några synpunkter från en av våra kunder:

”Vi letar ständigt efter nya sätt att se till att den kanadensiska staten upprätthåller högsta möjliga standard för tillgängliga och inkluderande arbetsplatser. Vi ser positivt på utvecklingen inom tekniken, såsom den här funktionen, som gör att alla – däribland personer med funktionshinder – kan kommunicera på ett bättre sätt. Det bryter ned hinder och skapar större gemensam, vilket är till gagn för både enskilda personer och samhället.”
– Yazmine Laroche, biträdande minister med ansvar för offentlig tillgänglighet

Livetextning och undertexter i PowerPoint börjar lanseras i slutet av januari 2019 och blir tillgängliga för Office 365-prenumeranter världen över för PowerPoint i Windows 10, PowerPoint för Mac och PowerPoint Online.