Microsoft Translator stöder nu totalt 16 indiska språk 

Idag är vi glada att kunna meddela att vi har lagt till tre nya indiska språk i Microsoft Translator - Konkani, Maithili och Sindhi. Dessutom lägger vi till stöd för singalesiska, det officiella språket i Sri Lanka. Med den här senaste versionen demokratiserar Microsoft ytterligare tillgången till information på Indiens modersmål. Detta innebär att det totala antalet språk som stöds nu är 128 och att vi har stöd för följande språk 16 indiska språk, däribland assamesiska, bengali, gujarati, hindi, kannada, konkani, maithili, malajalam, marathi, nepali, odia, punjabi, sindhi, tamil, telugu och urdu. 

Textöversättningar till de fyra nya språken finns nu tillgängliga i Microsoft Translator-appar, Office och Översättare för Bing.Användning av Translator, en kognitiv tjänst från Microsoft Azure, kan du lägga till textöversättning på indiska språk i dina appar, webbplatser, arbetsflöden och verktyg, eller använda Översättarens funktion för dokumentöversättning för att översätta hela dokument, eller mängder av dokument, i en mängd olika filformat med bibehållen originalformatering. Du kan också använda Översättaren med Kognitiva tjänster, t.ex. Tal Eller Visionför att lägga till ytterligare funktioner som tal- och bildöversättning i dina appar. 

Om Konkani-språket 

Konkani talas främst av över 2 miljoner människor i delstaterna Goa, Maharashtra och Karnataka. Det talas också av ett stort antal människor i andra delar av Indien, till exempel i Kerala och Gujarat. 

 Läs mer om Konkani på Bing. 

Om det maithili språket 

Maithili talas av över 75 miljoner människor i Indien och Nepal. Det skrivs vanligen i Devanagari-skrift, men har också en egen skrift som kallas Mithilakshara, Tirhuta och Maithili. Maithili talas huvudsakligen i de norra regionerna av den indiska delstaten Bihar, i delar av delstaten Jharkhand och i Terai-regionerna i Nepal. Utvecklingen av maithili har främjats av Girish Nath Jha, professor i datalingvistik vid School of Sanskrit & Indic Studies., Jawaharlal Nehru universitet (New Delhi, Indien), Dr. Ritu Nidhi och deras forskarstuderande. Vi hade ett nära samarbete med JNU-medlemmarna som hjälpte till med sin expertis inom maskinöversättning och skapande av resurser. 

 Läs mer om Maithili på Bing. 

Om språket Sindhi 

Sindhi talas av över 20 miljoner människor i Pakistan, Indien och Afghanistan. 

 Läs mer om Sindhi på Bing. 

Om det singalesiska språket 

Singalesiska talas av över 16 miljoner människor i Sri Lanka och i andra länder som Malaysia och Singapore.  

 Läs mer om Singalesiska på Bing. 

 Vad du kan göra med Microsoft Translator 

Hemma
Översätt samtal i realtid, menyer och vägskyltar, webbplatser, dokument med mera med Microsoft Translator-appen för iOS och Android.  Lära sig mer 

På jobbet
Globalisera ditt företag och dina kundinteraktioner med anpassningsbar text- och dokumentöversättning med hjälp av Azure Cognitive Services Translator.  Lära sig mer 

I klassrummet
Skapa ett mer inkluderande klassrum för både elever och föräldrar med live-textning och förståelse mellan språk.  Lära sig mer