วิธีใช้และคําถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับการสนทนาแบบหลายอุปกรณ์ของ Microsoft Translator

ผู้เข้าร่วมสามารถกลับไปยังการสนทนาได้หรือไม่

ใช่หากการสนทนายังคงทำงานอยู่ผู้เข้าร่วมที่ได้ออกจากการสนทนาจะสามารถกลับไปยังการสนทนาโดยใช้รหัสการสนทนา

ผู้เข้าร่วมสามารถดูประวัติการสนทนาก่อนเข้าสู่การสนทนาได้หรือไม่

555 ผู้เข้าร่วมใหม่จะเห็นเฉพาะการสนทนาที่เกิดขึ้นหลังจากที่เข้าร่วมเท่านั้น ผู้เข้าร่วมประชุมจะไม่เห็นประวัติการสนทนาก่อนหน้านี้

ฉันจะเชิญผู้อื่นให้เข้าร่วมการสนทนาของฉันได้อย่างไร

คุณสามารถเชิญผู้เข้าร่วมการสนทนาของคุณโดยการใช้รหัสห้าตัวอักษรหรือรหัส QR ที่กำหนดให้กับการสนทนา

ผู้เข้าร่วมสามารถสแกนรหัสหรือป้อนรหัสห้าตัวอักษรด้วยตนเอง ดูส่วนด้านบน "วิธีเข้าร่วมการสนทนาแบบหลายอุปกรณ์"

ฉันจะจบการสนทนาได้อย่างไร

หากคุณเป็นผู้สร้างการสนทนาให้ออกจากการสนทนาหรือปิดแท็บเบราว์เซอร์จะสิ้นสุดการสนทนาสำหรับผู้เข้าร่วมอื่นๆทั้งหมด

ถ้าคุณไม่ใช่ผู้สร้างการสนทนาคุณจะไม่สามารถจบการสนทนาของผู้เข้าร่วมคนอื่นได้

ฉันจะป้องกันไม่ให้ผู้อื่นเข้าสู่การสนทนาได้อย่างไร

ถ้าคุณเป็นผู้สร้างการสนทนาคุณสามารถป้องกันผู้เข้าร่วมการสนทนาใหม่

• ภายในการสนทนาให้แตะเฟืองหรือไอคอนสามจุดเพื่อเข้าถึงการตั้งค่าการสนทนา
• เลือกโหมดผู้นำเสนอเพื่อสลับไมโครโฟนไป "เสมอฟัง" และปิดเสียงผู้เข้าร่วมอื่นๆทั้งหมด
• เลือก "ล็อคการสนทนา" เพื่อป้องกันไม่ให้ผู้เข้าร่วมใหม่เข้าร่วม

ฉันจะป้องกันไม่ให้ผู้อื่นพูดในระหว่างการสนทนาของฉันได้อย่างไร

หากคุณเป็นโฮสต์การสนทนาคุณสามารถปิดเสียงผู้เข้าร่วมได้โดย:

• แตะเมนูย่อยการตั้งค่าการสนทนา
• เลื่อนไปยังรายชื่อผู้เข้าร่วมแตะไอคอนสามจุดและเลือก "ปิดเสียง" จากเมนูล้นถัดจากชื่อและอวตารของพวกเขา

ถ้าคุณไม่ใช่โฮสต์การสนทนาคุณไม่สามารถปิดเสียงผู้เข้าร่วมแต่ละคนได้

ฉันจะลบผู้เข้าร่วมที่ไม่ต้องการในระหว่างการสนทนาได้อย่างไร

ถ้าคุณเป็นโฮสต์การสนทนาคุณสามารถปิดเสียงผู้เข้าร่วมแต่ละคนได้โดย

• แตะเมนูการตั้งค่าการสนทนา
• เลื่อนไปยังรายชื่อผู้เข้าร่วมแตะไอคอนสามจุดและเลือก "ลบ" จากเมนูล้นถัดจากชื่อและอวตารของพวกเขา

ถ้าคุณไม่ใช่โฮสต์การสนทนาคุณจะไม่สามารถเอาผู้เข้าร่วมแต่ละคนออกได้

ฉันจะพูดในการสนทนาได้อย่างไร

ขั้นแรกโปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าภาษาของคุณเป็นหนึ่งในภาษาที่ได้รับการสนับสนุนของเรา ตรวจสอบรายชื่อภาษาของเราที่นี่

ถ้าคำพูดได้รับการสนับสนุนสำหรับภาษาที่คุณเลือก:

• กดแถบ space ค้างไว้เพื่อเปิดใช้งานปุ่มไมโครโฟน เมื่อไมโครโฟนเป็นสีเขียวจะมีการใช้งานและการฟัง การปล่อยแถบพื้นที่จะปิดเสียงไมโครโฟนอีกครั้ง
• กดปุ่มไมโครโฟนค้างไว้บนหน้าจอสัมผัสและพูดขณะถือปุ่มหรือ
• คลิกปุ่มไมโครโฟนด้วยเมาส์ของคุณเพื่อเปิดใช้งานไมโครโฟน

การสนทนาสามารถทำได้นานแค่ไหน

การสนทนาสามารถใช้งานได้นานสูงสุด4ชั่วโมง ในตอนท้ายของ4ชั่วโมงคุณสามารถสร้างการสนทนาใหม่เพื่อดำเนินการพูดคุยต่อไป

จำนวนผู้เข้าร่วมสามารถเข้าร่วมการสนทนาในครั้งเดียวได้หรือไม่

ขึ้นอยู่กับผู้เข้าร่วม๑๐๐สามารถเข้าร่วมการสนทนาในครั้งเดียว

วิธีเข้าร่วมการสนทนาแบบหลายอุปกรณ์

• ดาวน์โหลดแอป Microsoft แปลภาษา สําหรับ Android หรือ iOS
• บน iOS และ หุ่นยนต์เปิดแอปแล้วแตะไอคอนฟีเจอร์การสนทนาแบบหลายคน
• เข้าร่วมการสนทนา โดยการป้อนรหัสสนทนา หรือการสแกนรหัส QR การสนทนา
• เลือกภาษา และป้อนการสนทนา
• เข้าร่วมการสนทนาโดยการกดไอคอนไมโครโฟนและการพูดหรือโดยการพิมพ์ลงในกล่องข้อความโดยตรง แปลโดยอัตโนมัติแปลความคิดเห็นทั้งหมดไปยังภาษาของผู้ใช้–แม้ว่าผู้ใช้อื่นๆจะพูดในภาษาที่แตกต่างกัน.
• โปรดทราบว่าคุณจะไม่สามารถที่จะพูดหรือพิมพ์จากอุปกรณ์ของคุณหากผู้เข้าร่วมทั้งหมดที่โฮสต์ เมื่อคุณยกเลิกการปิดเสียงแล้วคุณจะสามารถพูด/พิมพ์ได้

วิธีเริ่มการสนทนาแบบหลายอุปกรณ์

• ดาวน์โหลดแอป Microsoft แปลภาษา สําหรับ Android หรือ iOS
• บน iOS และ หุ่นยนต์เปิดแอปแล้วแตะไอคอนฟีเจอร์การสนทนาแบบหลายคน
• แตะเริ่มต้นหรือเริ่มการสนทนา
• ป้อนชื่อและภาษาของคุณแล้วแตะ Enter
• รหัส QR หรือรหัสการสนทนาจะแสดงตำแหน่งที่ผู้คนสามารถสแกนโค้ดโดยใช้อุปกรณ์หรือป้อนรหัสการสนทนาด้วยตนเองเพื่อเข้าร่วมการสนทนา

ฉันเป็นเจ้าของธุรกิจ ฉันจะติดตั้งผลิตภัณฑ์นี้ที่สถานที่ทำธุรกิจของฉันได้อย่างไร

ติดต่อเรา หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีที่คุณสามารถติดตั้งผลิตภัณฑ์นี้ได้จากในสถานที่ธุรกิจของคุณ

เบราว์เซอร์และอุปกรณ์ใดบ้างที่ฉันสามารถใช้เพื่อเข้าร่วมการสนทนา

เราสนับสนุนเบราว์เซอร์ต่อไปนี้:

• ไมโครซอฟท์เอดจ์
• กูเกิลโครม
• มอซิลลาไฟร์ฟอกซ์
• ซาฟารี

ผู้ใช้ยังสามารถใช้แอป Microsoft Translator บน Android หรือ iOS เพื่อเข้าร่วมการสนทนาได้ ดาวน์โหลดแอพพลิเคชั่นที่นี่

ทำไมฉันจึงต้องลงชื่อเข้าใช้เพื่อเริ่มการสนทนา

เพื่อหลีกเลี่ยงการละเมิดคุณลักษณะนี้คุณจำเป็นต้องเข้าสู่ระบบด้วยบัญชี Microsoft, Facebook หรือ Google เพื่อยืนยันว่าพวกเขาเป็นผู้ใช้จริง ไม่มีข้อมูลผู้ใช้จะถูกเก็บไว้จากบริการการรับรองความถูกต้องเหล่านี้

รหัสการสนทนาที่กําหนดไว้ล่วงหน้าหมดอายุหรือไม่

รหัสการสนทนาที่กําหนดไว้ล่วงหน้าจะหมดอายุเมื่อการสนทนาไม่ได้ใช้งานเป็นเวลา 30 วัน

ผู้เข้าร่วมสามารถเข้าร่วมในการสนทนาที่กําหนดไว้ล่วงหน้าได้นานเท่าใด

การสนทนาที่ตั้งไว้เป็นฟีเจอร์การแสดงตัวอย่างที่มีขีดจํากัด 100 ชั่วโมงต่อเดือนต่อผู้ใช้

การสนทนาที่กําหนดไว้ล่วงหน้าคืออะไร

การสนทนาที่ตั้งไว้คือรหัสการสนทนาที่โฮสต์การสนทนาร้องขอล่วงหน้าและสามารถบันทึกเพื่อใช้ซ้ําได้ สามารถใช้ในเซสชันที่เกิดซ้ําเช่นในห้องเรียนการบรรยายกิจกรรมหรือการประชุมที่เกิดขึ้นประจํา

การแก้ไขปัญหาการแปลคําพูด

• ตรวจสอบ หน้าภาษา เพื่อดูว่าภาษาใดรองรับฟังก์ชันการพูดหรือไม่
• คุณลักษณะการแปลคําพูดจะทํางานขณะออนไลน์เท่านั้น
• พูดได้อย่างชัดเจนโดยไม่มีเสียงรบกวนรอบข้าง
• นักแปลรู้จักผู้พูดภาษาแม่ของภาษาได้ดีขึ้น
• นักแปลทำงานได้ดีที่สุดเมื่อแปลประโยคเต็ม

ฉันให้การนำเสนอหรือการบรรยาย ฉันควรใช้การตั้งค่าอะไรบ้าง

เปิดโหมดผู้นําเสนอสลับในบานหน้าต่างการตั้งค่าฟีเจอร์การสนทนาแบบหลายอุปกรณ์ในขณะที่นําเสนอ การดําเนินการนี้จะเปิดเสียงไมโครโฟนของคุณตลอดระยะเวลาของงานนําเสนอ

หากคุณเป็นโฮสต์การสนทนาให้เปิดโหมดผู้นำเสนอจะปิดเสียงผู้เข้าร่วมอื่นๆเพื่อป้องกันการขัดจังหวะในระหว่างการนำเสนอ

ภาษาใดบ้างที่สนับสนุนโดยนักแปลของ Microsoft

ดูรายชื่อภาษาของเราที่รองรับ สำหรับทั้งคำพูดและการแปลข้อความ

การเริ่มต้นการสนทนาและการเข้าร่วมการสนทนาแตกต่างกันอย่างไร

โดยเริ่มต้นการสนทนา: ผู้ใช้สร้างการสนทนาใหม่ด้วยรหัสเฉพาะซึ่งสามารถใช้ร่วมกับผู้อื่นได้ ผู้เข้าร่วมคนอื่นๆสามารถใช้รหัสนี้ในการเข้าสู่การสนทนาในภาษาที่คุณเลือก

โดยการเข้าร่วมการสนทนา: ผู้ใช้ป้อนรหัสการสนทนาเพื่อเข้าร่วมการสนทนาที่ต่อเนื่องกับผู้คนอย่างน้อยหนึ่งรายในนั้น

การแปลเสียงจากภาพยนตร์คลิปวิดีโอหรือสื่อภายนอก

โปรแกรมประยุกต์ Microsoft แปลไม่สนับสนุนการแปลของแหล่งสื่อภายนอกหรือแฟ้มเช่นภาพยนตร์หรือคลิปวิดีโอ

ทำไมฉันไม่สามารถพูดในการสนทนาได้?

การแก้ไขปัญหาตามลำดับต่อไปนี้:

• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าภาษาของคุณแสดงเป็นภาษาที่สนับสนุนด้วยเสียงในรายการแบบเลื่อนลง ดูรายการภาษาของเรา ที่นี่.
• คุณอยู่บน iOS โดยใช้ Safari บน iPhone หรือ iPad หรือไม่? ถ้าเป็นเช่นนั้นมีข้อจำกัดทางเทคนิคบนอุปกรณ์เหล่านี้ที่ช่วยยับยั้งการเข้าถึงเว็บไซต์จากไมโครโฟนของพวกเขา หากคุณอยู่บน iPhone หรือ iPad โดยใช้เบราว์เซอร์ Safari คุณจะไม่สามารถใช้คุณลักษณะเสียงพูดได้แม้ว่าจะเลือกภาษาที่สนับสนุนคำพูดก็ตาม

หากรองรับภาษาคำพูดของคุณและคุณไม่ได้ใช้ Safari บน iPhone หรือ iPad ให้ทำดังนี้

• ยืนยันว่าคุณได้คลิกใช่เมื่ออุปกรณ์หรือเบราว์เซอร์ของคุณขอให้เข้าถึงไมโครโฟนเพื่อใช้ตัวแปล หากไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าถึงไมโครโฟนคุณจะไม่สามารถใช้คุณลักษณะการพูดของเราได้
• ตรวจสอบว่าคุณไม่ได้ปิดเสียงโดยโฮสต์ของการสนทนา หากโฮสต์กำลังให้งานนำเสนอหรือต้องการป้องกันการขัดจังหวะพวกเขาอาจได้ปิดเสียงผู้เข้าร่วมจากการพูด

ข้อผิดพลาดในการแปล

ระบบการแปลกําลังเรียนรู้แก้ไขและปรับปรุงผลลัพธ์อย่างต่อเนื่อง ในบางกรณีอาจสร้างข้อผิดพลาดโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อวลีขาดบริบท เยี่ยมชมของเรา หน้าการแปลเครื่อง เพื่อเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีการทำงาน

หากต้องการรายงานข้อผิดพลาดในการแปลที่ชัดเจน ส่งคําติชมถึงเรา และรวมถึง:

• การป้อนข้อความภาษา "จาก"
• ผลลัพธ์การแปลข้อความภาษา 'ถึง'
• ผลลัพธ์การแปลที่คาดหวัง

ฉันกำลังพยายามเข้าสู่การสนทนาโดยใช้รหัสห้าตัวอักษร เหตุใดฉันจึงเห็นข้อผิดพลาด "รหัสการสนทนาที่ไม่ถูกต้อง"

การแก้ไขปัญหาตามลำดับต่อไปนี้:

• โฮสต์ของการสนทนาล็อกผู้เข้าร่วมใหม่จากการเข้าร่วมหรือไม่ นี่คือข้อความที่จะปรากฏบนหน้าจอ
• ถ้าโฮสต์ไม่ได้ล็อกออกจากผู้เข้าร่วมใหม่:
  • ตรวจสอบให้แน่ใจว่ารหัสห้าตัวอักษรที่คุณป้อนถูกต้อง
  • ตรวจสอบว่าการสนทนายังคงทำงานอยู่ การสนทนาไม่มีอยู่เมื่อโฮสต์การสนทนาจบการสนทนาหรือถ้าไม่มีผู้เข้าร่วมที่ใช้งานอยู่ในการสนทนา

ภาษาแปลคำพูด: สิ่งที่พร้อมใช้งานสำหรับคุณลักษณะใด

เยี่ยมชม หน้าภาษา สำหรับรายการภาษาและคุณลักษณะทั้งหมดในแอป

เหตุใดฉันจึงต้องใช้ชุดหูฟังในการใช้ผลิตภัณฑ์นี้

ชุดหูฟังให้ไมโครโฟนใกล้เคียงที่สร้างคุณภาพการรับรู้ที่สูงขึ้นสำหรับคำพูดของผู้ใช้และมีโอกาสน้อยที่จะรับเสียงรบกวนจากสภาพแวดล้อมของคุณ

การใช้ชุดหูฟังไมโครโฟนปกหรือไมโครโฟน bluetooth จะส่งผลให้คุณภาพการรู้จำเสียงที่ดีที่สุดและดังนั้นจึงมีการปรับปรุงการแปลเมื่อเทียบกับแล็ปท็อปหรือไมโครโฟนเริ่มต้นของพีซี

เหตุใดฉันจึงเห็นข้อความ "ยกเลิกการเชื่อมต่อ" ซ้ำๆในขณะสนทนา

ผู้ใช้มักจะเห็นข้อความ "ตัดการเชื่อมต่อ" ในบัญชีของการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตที่ไม่ดี หากคุณพบข้อความ "ยกเลิกการเชื่อมต่อ" ซ้ำๆในขณะสนทนาให้ลองเปลี่ยนไปใช้เครือข่ายอินเทอร์เน็ตอื่นหรือลองสลับจากเครือข่ายเซลลูลาร์ไปยัง WiFi เพื่อแก้ไขปัญหา