Перейти до основного
Перекладач
Ця сторінка була автоматично переведена на службу машинного перекладу Microsoft перекладача. Дізнатися більше

Microsoft Перекладач блог

Чи бачили ви двомовний переглядач?

Наша трансляція веб-сторінок включає в себе користувальницький інтерфейс ми називаємо Двомовний переглядач. Він пропонує 4 типи двомовних поглядів, які користувачі можуть вибирати в залежності від уподобань. Вигляди "пліч-о-пліч" та "Верхнє/нижнє" дають Синхронне прокручування, виділення та навігацію. У двох одномовних поданнях можна навести вказівник миші на речення однією мовою, а відповідний уривок іншої мови автоматично відображається неподалік для зручності посилання. Нарешті, ми надаємо перекладеного тексту поступово на веб-сторінці, щоб зробити його більш швидким для користувача, щоб читати, а інші елементи сторінки все ще перекладається у фоновому режимі.

Щоб змінити вигляд, просто натисніть на одну з чотирьох варіантів у розділі "подання" у правій верхній частині сайту:

Зображення

Пліч-о-пліч:

Зображення

Вигляд згори та знизу:

Зображення

Оригінал із наведенні на перегляд перекладу:

Зображення

Переклад з вихідним виглядом на наведенні:

Зображення

Примітка: при натисканні кнопки "Перекласти цю сторінку " при використанні Live Search, веб-сторінка буде відкрита в двомовних Viewer (у режимі "пліч-о-пліч" або в поданні, вибраному під час останнього сеансу перегляду).  Дізнайтеся більше про це Тут

Від'їзд двомовний глядач сьогодні, якщо ви ще не грали з ним раніше!  І, як завжди, дайте нам знати ваші Відгуки 🙂