Перейти до основного
Перекладач
Ця сторінка була автоматично переведена на службу машинного перекладу Microsoft перекладача. Дізнатися більше

Microsoft Перекладач блог

Переклад тексту в API клієнт більше не реєструється перекладачем корпорації Майкрософт

Переклад тексту API для Microsoft Перекладач більше не реєструється з метою підвищення якості послуг перекладача. Дані, надіслані на переклад через Microsoft Перекладач текстовий API будуть зберігатися, і жоден запис представленого тексту не буде збережений в постійному сховищі в будь-якому центрі обробки даних Microsoft.

Раніше Перекладач Microsoft записав невеликий зразок (10%) випадкових, непослідовних анонімних даних, що надходять через API. Це було використано для навчання з метою поліпшення якості перекладу. Платні абоненти, підписавшись на мінімум 250 000 000 символів на місяць, були в змозі запитати, що було відомо як "не варіант трасування", щоб переконатися, що їх дані не використовувалися. Тепер весь трафік з використанням безкоштовних або платних рівнів через будь-яку підписку Azure немає слідів за дизайном.

Це також означає, що якщо ви отримуєте доступ до Microsoft Перекладач через один з наших численних Партнери І Гості пропонуючи послуги, такі як переклад сайту, соціальні медіа та комунікаційні інструменти, ігри і т. д., переклади також не записані на наших серверах.

Ця зміна відбувається в результаті прихильності перекладача до конфіденційності та безпеки, а також загальний крок до Відповідність GGPR. На Центр безпеки та зв'язку з когнітивними службами Microsoft також відображає це середини січня 2018 змін.

Однак, оскільки всі виклики API тепер не слід, можливість для технічної підтримки Microsoft розслідувати будь-які конкретні перекладач тексту API проблеми перекладу, які виникають з передплатою більше не доступна. Наприклад, якщо помилка в коді були просити одного перекладу кілька разів, ми могли б тільки повідомити про загальну кількість використовуваних символів, а не те, що текст був відправлений, коли і з якої IP-адреса.

Крім того, зверніть увагу, що Переклад тексту в Продуктів Microsoft Office за замовчуванням вже немає слідів. Зокрема, Переклад тексту в таких продуктах Microsoft Office не слід: ExcelOnenoteOutlookPowerpointВидавецьSharepointVisioСловоі Yammer.

На Перекладач мова API поки немає ніяких слідів, а деякі дані будуть зберігатися в навчальних цілях. Немає трасування переклад для Презентація Перекладач Надбудова для PowerPoint доступна для перекладу слайдів, але не доступна для перекладу мовлення.

Невелика частина перекладу тексту в безкоштовних Microsoft Перекладач кінцевого користувача продуктів, включаючи Застосунки Microsoft ПерекладачПерекладач для Bingі Перекладач для Microsoft краю потенційно зберігаються для навчальних цілей та покращення сервісу. Ви можете дізнатися про захист ваших даних, які знаходяться на місці, навіть без опції "без сліду" в Декларація про конфіденційність перекладача Майкрософт.

 

Дізнатися більше: