Lưu trữ Teams - Microsoft 365 Blog http://approjects.co.za/?big=vi-vn/microsoft-365/blog/product/teams/ Wed, 26 Oct 2022 08:55:12 +0000 vi-VN hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.6.2 Xây dựng các ứng dụng cộng tác bằng Microsoft Teams http://approjects.co.za/?big=vi-vn/microsoft-365/blog/2022/05/24/build-collaborative-apps-with-microsoft-teams/ Tue, 24 May 2022 15:00:00 +0000 Năm nay, tại Microsoft Build 2022, chúng tôi sẽ chia sẻ một số cải tiến và chức năng mới dành cho các nhà phát triển đang xây dựng các ứng dụng cộng tác cho Teams và Microsoft 365. Đọc tiếp để biết thông tin tóm tắt đầy đủ về các thông báo của chúng tôi tại Build.

The post Xây dựng các ứng dụng cộng tác bằng Microsoft Teams appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Đại dịch đã nâng cao đáng kể vai trò của công nghệ như một yếu tố thúc đẩy cốt lõi cho mô hình làm việc kết hợp và các nhà phát triển trở thành trung tâm của sự chuyển đổi này. Microsoft Build lần trước, chúng tôi đã giới thiệu các ứng dụng cộng tác, một mẫu hình ứng dụng mới được thiết kế để kết hợp con người, quy trình và dữ liệu lại với nhau nhằm giúp người dùng phát triển trong môi trường làm việc kết hợp. Cũng giống như các thiết bị di động đã biến đổi hoàn toàn cách mọi người sử dụng phần mềm, các ứng dụng cộng tác đang biến đổi cách mọi người trong mọi tổ chức làm việc cùng nhau.

Với hơn 270 triệu người dùng hoạt động hàng tháng, Microsoft Teams mang đến cho các nhà phát triển cơ hội chưa từng có để xây dựng các ứng dụng cộng tác. Kể từ đầu năm 2020, người dùng hoạt động hàng tháng của các ứng dụng bên thứ ba hoặc được xây dựng tùy chỉnh trong Teams đã tăng hơn mười lần. Có hơn 1.400 ứng dụng Teams, với ngày càng nhiều nhà cung cấp phần mềm độc lập (ISV) tạo ra hàng triệu USD doanh thu hàng năm từ khách hàng sử dụng các ứng dụng của họ được xây dựng trên các dịch vụ của Teams và Microsoft 365. Trong tương lai, chúng tôi mong đợi các công nghệ mới nổi kết hợp thế giới kỹ thuật số và vật lý lại với nhau, chẳng hạn như Microsoft Mesh dành cho Teams, để mở ra những khả năng hấp dẫn mới cho trải nghiệm cộng tác trên Teams. 

Năm nay, tại Build 2022, chúng tôi sẽ chia sẻ một số cải tiến và chức năng mới dành cho các nhà phát triển xây dựng các ứng dụng cộng tác cho Teams và Microsoft 365. Xem bài phát biểu của tôi cùng Charles Lamanna, Đổi mới với các ứng dụng cộng tác và giảm thiểu số lượng mã cần dùng, để xem những điểm nổi bật. Đọc tiếp để nắm thông tin tóm tắt đầy đủ về các thông báo của chúng tôi tại Build. Các thông báo ở đây được sắp xếp thành ba mục: những cách mới giúp bạn làm hài lòng người dùng bằng trải nghiệm cộng tác phong phú, mở rộng năng suất và tăng mức độ tương tác của người dùng cũng như kiếm tiền từ ứng dụng của bạn. Chúng tôi rất nóng lòng được thấy những điều bạn sẽ xây dụng cùng những các đổi mới này!

Làm hài lòng người dùng với trải nghiệm cộng tác phong phú

Giới thiệu về Chia sẻ trực tiếp: Trải nghiệm ứng dụng mang tính tương tác trong các cuộc họp Teams

Chúng tôi xin giới thiệu Chia sẻ trực tiếp, chức năng giúp các ứng dụng của bạn vượt trên cả khả năng chia sẻ màn hình thụ động và cho phép người dự đồng xem, đồng chỉnh sửa, đồng sáng tạo và nhiều khả năng khác trong cuộc họp Teams. Nhà phát triển có thể sử dụng phần mở rộng bản xem trước mới cho SDK của Teams để dễ dàng mở rộng các ứng dụng Teams hiện có và tạo trải nghiệm Chia sẻ trực tiếp trong các cuộc họp. Chức năng Chia sẻ trực tiếp hoạt động trên nền tảng của Fluid Framework, hỗ trợ khả năng đồng bộ hóa tinh vi về trạng thái, phương tiện và hành động điều khiển chỉ qua hoạt động phát triển ngoại vi. Chức năng đồng bộ hóa này sẽ chạy trên phiên bản dịch vụ Microsoft Azure Fluid Relay được lưu trữ và quản lý của Teams – và bạn được sử dụng miễn phí. Các đối tác ban đầu của chúng tôi xây dựng các trải nghiệm Chia sẻ trực tiếp, bao gồm Frame.io, Hexagon, Skillsoft, MakeCode, Accenture, Parabol và Breakthru. Xem phiên Chia sẻ trực tiếp theo yêu cầu của chúng tôi và dùng thử phần mở rộng SDK mới của Teams.

Hình minh họa chuyển động của chức năng cộng tác Chia sẻ trực tiếp trong Microsoft Teams.

Hình 1. Nguyên mẫu Chia sẻ trực tiếp Hexagon cho phép các kỹ sư chú thích và chỉnh sửa các mô hình và mô phỏng 3D, trong khi cùng nhau động não trong các cuộc họp Teams.

Phát hành rộng rãi Fluid Framework và Azure Fluid Relay

Fluid Framework là một tập hợp các thư viện JavaScript nguồn mở, phía máy khách, làm nền tảng cho chức năng cộng tác trong thời gian thực của Chia sẻ trực tiếp. Azure Fluid Relay là một dịch vụ đám mây được quản lý hoàn toàn hỗ trợ Máy khách Fluid Framework. Các nhà phát triển đang sử dụng Fluid Framework và Azure Fluid Relay để cho phép tương tác trong thời gian thực trên các ứng dụng của họ ngoài các cuộc họp trong Microsoft Teams. Fluid Framework, dịch vụ Azure Fluid Relay, và SDK phía máy khách Azure Fluid tương ứng sẽ sẵn sàng cho các kịch bản sản xuất và sẵn dùng vào giữa năm 2022. Đăng ký Blog Nhà phát triển Microsoft để biết các bản cập nhật. Xem phiên theo yêu cầu để tìm hiểu thêm về hoạt động xây dựng các ứng dụng web cộng tác bằng Fluid Framework và Azure Fluid Relay.

Tạo thành phần Loop bằng cách cập nhật Thẻ thích ứng

Thành phần Microsoft Loop là các đơn vị năng suất trực tiếp, có thể thực thi, luôn đồng bộ và di chuyển tự do trên các ứng dụng Microsoft 365, bắt đầu với cuộc trò chuyện trong Teams và Microsoft Outlook. Hôm nay, chúng tôi sẽ thông báo về khả năng tạo thành phần Loop cho các nhà phát triển. Giờ đây, bạn có thể dễ dàng phát triển Thẻ thích ứng hiện có thành thành phần Loop hoặc tạo thành phần Loop dựa trên Thẻ thích ứng mới. Ngoài ra, các thành phần Loop dựa trên thẻ thích ứng có thể được hiển thị với Trình soạn thảo sử dụng Context IQ, tập hợp các chức năng thông minh của chúng tôi hoạt động trên nền các ứng dụng và dịch vụ của Microsoft, để luôn nằm trực tiếp trong quá trình soạn email. Zoho Projects đang sử dụng các thành phần Loop dựa trên Thẻ thích ứng này để giúp khách hàng của mình cải thiện thời gian ứng phó với sự cố, giảm thời gian ngừng hoạt động và cải thiện hiệu suất tổng thể so với các thỏa thuận cấp dịch vụ (SLA), bằng cách cho phép người dùng hoàn thành các tác vụ này trên Teams và Outlook. Zoho Projects và ServiceDesk Plus Cloud là một trong những sản phẩm đầu tiên được tích hợp với các ứng dụng Microsoft 365 để triển khai Microsoft Loop. Bản xem trước riêng tư dành cho nhà phát triển cho chức năng này bắt đầu vào Tháng Sáu 2022. Đăng ký Blog Nhà phát triển Microsoft hoặc theo dõi chúng tôi trên Twitter @Microsoft365Dev để biết các bản cập nhật.

Hình minh họa chuyển động của Zoho Projects sử dụng thành phần Loop dựa trên Thẻ thích ứng để có phê duyệt pháp lý.

Hình 2. Zoho Projects đang mở rộng thẻ thích ứng thành các thành phần Loop trực tiếp, có thể thực thi hoạt động trên phạm vi Teams và Outlook.

Giới thiệu bộ dựng ứng dụng mẫu Microsoft Azure Communication Services

Khả năng liên tác của Microsoft Azure Communication Services với Teams cho phép bạn tạo trải nghiệm hỗ trợ giao tiếp liền mạch giữa các khách hàng trên bất kỳ ứng dụng hoặc website tùy chỉnh nào và nhân viên làm việc trong Teams. Ví dụ: Teladoc Health đã xây dựng giải pháp chăm sóc sức khỏe ảo hành chính và lâm sàng tích hợp tùy chỉnh toàn phần đầu tiên cho phép đội ngũ chăm sóc cộng tác và truy nhập thẳng vào dữ liệu lâm sàng liên quan trong Teams, cùng với đó là khả năng cung cấp dịch vụ chăm sóc ảo liền mạch cho những bệnh nhân tham gia từ một ứng dụng tùy chỉnh.

Màn hình hiển thị song song của ứng dụng tùy chỉnh Teladoc Health dành cho chăm sóc sức khỏe ảo. Dạng xem nhóm lâm sàng ở bên trái hiển thị bệnh nhân và dạng xem bệnh nhân ở bên phải hiển thị bác sĩ.

Hình 3. Teladoc Health cho phép các nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc làm việc và kết nối từ Teams, trong khi bệnh nhân tham gia từ một ứng dụng tùy chỉnh được xây dựng bằng Azure Communication Services.

Hôm nay, chúng tôi sẽ giới thiệu bộ dựng ứng dụng mẫu Azure Communication Services, giúp các nhà phát triển dễ dàng xây dựng và triển khai ứng dụng mẫu cho các cuộc hẹn ảo chỉ trong vài phút mà không cần mã hóa. Thông qua ứng dụng mẫu, khách hàng có thể đặt trước cuộc hẹn hoạt động trên nền tảng Microsoft Bookings và tham gia cuộc họp Teams thông qua ứng dụng web tùy chỉnh với trải nghiệm mang thương hiệu công ty, trong khi nhân viên sử dụng Teams để tham gia các cuộc hẹn đã lên lịch. Ứng dụng mẫu có dạng nguồn mở toàn phần và các nhà phát triển có thể khai thác mã để tùy chỉnh nhiều hơn. Truy nhập Github để tìm hiểu thêm.

Các cải tiến về API của Microsoft Graph để nhúng các cuộc trò chuyện và tin nhắn kênh vào ứng dụng của bạn

Các API của cuộc trò chuyện Microsoft Graph cho phép các nhà phát triển nhúng các cuộc trò chuyện Teams vào ứng dụng của mình, giúp người dùng cộng tác liền mạch mà không cần phải chuyển đổi qua lại giữa các ứng dụng. Chúng tôi sẽ giới thiệu một số API mới ở dạng bản xem trước với các chức năng như cho phép trò chuyện với người dùng được liên kết (như người dùng bên ngoài đối tượng thuê của bạn), xác định thông báo nào mà người dùng hiện tại đọc và chưa đọc, cũng như đăng ký các cuộc trò chuyện của người dùng và các thay đổi về tư cách thành viên. Các API mới này sẽ được phát hành rộng rãi vào giữa năm 2022. Truy nhập trang tài liệu về loại tài nguyên tin nhắn trò chuyện của chúng tôi và xem phiên theo yêu cầu để tìm hiểu thêm.

SharePoint Framework và Microsoft Viva Connections

SharePoint là nền tảng cộng tác nội dung linh hoạt nhất hỗ trợ các trải nghiệm trên Microsoft 365. SharePoint Framework hiện cho phép bạn tạo các phần và trang trong các site SharePoint, ứng dụng Teams và nhiều nội dung khác. Đây là phần cốt lõi trong các chức năng mở rộng của chúng tôi dành cho nền tảng trải nghiệm nhân viên Microsoft Viva Connections mới. Xem qua phiên hướng dẫn về hoạt động xây dựng trải nghiệm nhân viên tùy chỉnh cho Viva Connections tích hợp trực tiếp với các ứng dụng Teams.

Dạng xem song song của Viva Connections trong ứng dụng dành cho thiết bị di động và site trang chủ trong Teams.

Hình 4. Ứng dụng Microsoft Viva Connections mẫu chạy trong cả Teams và thiết bị di động.

Khả năng mở rộng của Phê duyệt

Phê duyệt trong Microsoft Teams giúp mọi người – từ nhân viên làm việc trực tiếp với khách hàng đến nhân viên văn phòng – dễ dàng tạo, quản lý và chia sẻ các phê duyệt trực tiếp trong quy trình làm việc. Chúng tôi đang giới thiệu các API tạo, đọc, cập nhật và xóa (CRUD) cho Phê duyệt. Nhà phát triển có thể sử dụng các API Phê duyệt để cho phép các phê duyệt trong ứng dụng lĩnh vực kinh doanh và sử dụng webhook để theo dõi các thay đổi, cũng như thúc đẩy quy trình làm việc với Phê duyệt trong Teams. API Phê duyệt sẽ có sẵn ở dạng bản xem trước vào giữa năm 2022. Đăng ký Blog Nhà phát triển Microsoft để biết các bản cập nhật. Xem phiên theo yêu cầu để tìm hiểu thêm.

Mở rộng năng suất của nhà phát triển

Xây dựng một lần và triển khai ở mọi nơi trên Teams và Microsoft 365

Hôm nay, chúng tôi thông báo về trạng thái phát hành rộng rãi của SDK Teams mới cho phép bạn tạo ứng dụng cho Teams, Outlook và Office bằng cách sử dụng một mô hình ứng dụng và triển khai, đồng thời xây dựng các ứng dụng cộng tác tận dụng các chức năng liên quan đến từng sản phẩm. Giờ đây, các nhà phát triển có thể nâng cấp lên Teams JS SDK v2 và Bản kê khai ứng dụng v1.13 mới nhất để tạo các ứng dụng Teams sản xuất và chạy thử nghiệm quy mô đầy đủ với người dùng trên các kênh xem trước của Outlook và Office. Điều này sẽ cho phép các nhà phát triển nhận ý kiến phản hồi và chuẩn bị cho việc phân phối các ứng dụng của họ trên Outlook và Office vào cuối năm dương lịch này.

Các bản cập nhật này tương thích ngược nên mọi ứng dụng Teams hiện có của bạn sẽ tiếp tục hoạt động như hiện tại trong Teams với hỗ trợ ở cấp độ sản xuất. Trải nghiệm nhà phát triển Teams của chúng tôi bao gồm Tài liệu nhà phát triển Microsoft Teams, công cụ, hỗ trợ và kho lưu trữ mã đã được cập nhật để hỗ trợ các ứng dụng mở rộng. Bạn sẽ có thể phân phối cả ứng dụng một đối tượng thuê và nhiều đối tượng thuê qua trải nghiệm Teams hiện có. Để tìm hiểu thêm, hãy xem phiên theo yêu cầu của chúng tôi về việc mở rộng ứng dụng Teams trên phạm vi Microsoft 365.

Hình minh họa chuyển động của các tab cá nhân mở rộng MURAL và phần mở rộng tin nhắn dựa trên tìm kiếm.

Hình 5. MURAL đang mở rộng các tab cá nhân của ứng dụng Teams và phần mở rộng tin nhắn dựa trên tìm kiếm cho các ứng dụng lưu trữ khác của Microsoft.

MURAL là một trong những đối tác ban đầu mang lại trải nghiệm kết nối trên Teams, Outlook và Office chân thực với các ứng dụng của họ, như ví dụ ở trên hiển thị phần mở rộng tin nhắn dựa trên tìm kiếm, phần mở rộng này chèn MURAL trực tiếp vào thư Outlook dưới dạng Thẻ thích ứng tương tác. Ngoài MURAL, một số đối tác khác, bao gồm Adobe, eCare Vault, go1, monday.com, Polly, ServiceNow, SurveyMonkey và Zoho đã giúp chúng tôi chuẩn bị sẵn các công cụ mới này và chúng tôi rất vui được phát hành rộng rãi cho tất cả mọi người tại Microsoft Build.

Bộ công cụ Teams dành cho Visual Studio Code và CLI hiện đã được phát hành rộng rãi

Bộ công cụ Teams dành cho Visual Studio, Visual Studio Code và giao diện dòng lệnh (CLI) là các công cụ giúp xây dựng Teams và Microsoft 365 một cách nhanh chóng. Dù bạn là người mới sử dụng nền tảng Teams hay là nhà phát triển dày dạn kinh nghiệm, Bộ công cụ Teams luôn là cách tốt nhất để tạo, xây dựng, gỡ lỗi, thử nghiệm và triển khai ứng dụng. Hôm nay, chúng tôi vui mừng thông báo Bộ công cụ Teams dành cho Visual Studio Code và CLI hiện đã được phát hành rộng rãi (GA). Các nhà phát triển có thể bắt đầu với loạt mã dựa trên kịch bản dành cho các bot thông báo cũng như lệnh và phản hồi, tự động nâng cấp lên phiên bản SDK Teams mới nhất và gỡ lỗi ứng dụng trực tiếp cho Outlook và Office. Bắt đầu xây dựng ứng dụng với Bộ công cụ Teams ngay hôm nay.

Dạng xem màn hình Github dành cho loạt mã dựa trên kịch bản trình diễn của nhà phát triển.

Hình 6. Xây dựng ứng dụng thông báo cho Microsoft Teams bằng Bộ công cụ Teams dành cho Visual Studio Code.

Kiểm soát cộng tác trong Power Apps

Chúng tôi đang công bố Kiểm soát cộng tác trong Power Apps để cho phép các nhà phát triển kéo và thả các tính năng cộng tác của Microsoft 365 như trò chuyện, cuộc họp, tệp trong Teams, Tác vụ của Planner và nhiều tính năng khác trong các ứng dụng tùy chỉnh được xây dựng bằng Power Apps. Kiểm soát cộng tác sẽ có sẵn ở dạng bản xem trước vào giữa năm 2022. Xem phiên theo yêu cầu để tìm hiểu thêm. Đăng ký blog Power Apps để biết các bản cập nhật.

Tăng sự tương tác của người dùng và kiếm tiền từ các ứng dụng của bạn

Công cụ tự động hóa tuân thủ ứng dụng dành cho Microsoft 365

Chương trình tuân thủ ứng dụng của Microsoft 365 được thiết kế để đánh giá và thể hiện mức độ đáng tin cậy của các tiêu chuẩn ngành dựa trên ứng dụng, chẳng hạn như SOC 2, PCI DSS và ISO 27001 về bảo mật, quyền riêng tư và các biện pháp xử lý dữ liệu. Chúng tôi sẽ công bố bản xem trước của Công cụ tự động hóa tuân thủ ứng dụng dành cho Microsoft 365 cho các ứng dụng được xây dựng trên Azure để giúp đẩy nhanh quá trình tuân thủ các ứng dụng. Với công cụ này, nhà phát triển có thể tự động hóa một số tác vụ đáng kể để đạt được chứng nhận nhanh hơn và dễ dàng hơn. Công cụ này cũng tạo ra các báo cáo mà các nhà phát triển có thể dễ dàng chia sẻ để giúp bộ phận CNTT có được khả năng quan sát về khả năng tuân thủ và bảo mật của ứng dụng. Tìm hiểu thêm từ trang tài liệu Công cụ tự động hóa tuân thủ ứng dụng dành cho Microsoft 365 của chúng tôi.

Cải thiện khả năng khám phá và quản lý ứng dụng

Cửa hàng Teams giúp người dùng tìm thấy các ứng dụng phù hợp thông qua các danh mục ứng dụng được cập nhật, bộ sưu tập ứng dụng được chọn lọc, các ứng dụng hàng đầu nổi bật và các đề xuất thông minh dựa trên những gì đồng nghiệp đang sử dụng. Trong Microsoft Build này, chúng tôi sẽ cung cấp một trải nghiệm trung tâm trong Cửa hàng Teams để giúp người dùng theo dõi các ứng dụng họ đang sử dụng trên các cuộc trò chuyện Teams và cuộc trò chuyện nhóm khác nhau, đồng thời xem các ứng dụng này yêu cầu những quyền nào. Chúng tôi cũng sẽ tạo chức năng khám phá ứng dụng thông qua các tab, phần mở rộng thư và trình kết nối phù hợp hơn với ngữ cảnh để giúp người dùng tìm thấy ứng dụng phù hợp và tăng mức sử dụng các ứng dụng ISV trong Teams. Ví dụ: trong ngữ cảnh soạn thư, các đề xuất tiện phần mở rộng thư sẽ được sắp xếp theo các tác vụ và hành động mà người dùng có thể thực hiện theo đó. Cuối cùng, người dùng trên thiết bị di động hiện có thể thêm ứng dụng của bạn ngay từ thiết bị di động, chẳng hạn như từ liên kết hoặc mã QR.

Tính năng mua trong ứng dụng dành cho các ứng dụng Teams

Yêu cầu hàng đầu từ các đối tác và nhà phát triển là cung cấp khả năng tích hợp trải nghiệm tường phí trực tiếp từ bên trong ứng dụng Teams của bạn. Chức năng này cung cấp cho bạn khả năng biến ứng dụng miễn phí thành phiên bản freemium, trong đó bạn có thể chọn thời điểm nhắc người dùng đăng ký ứng dụng của mình. Hiện đã có chức năng mua hàng trong ứng dụng mới và bạn có thể gọi chức năng này bằng một vài dòng mã. Tìm hiểu thêm từ trang tài liệu mua trong ứng dụng của chúng tôi.

Các tùy chọn gói đăng ký Microsoft Teams để mua trong ứng dụng.

Hình 7. Nhà phát triển có thể kích hoạt bản nâng cấp freemium trực tiếp trong Teams bằng một vài dòng mã.

Quản lý cấp phép ứng dụng Teams

Một lĩnh vực khác mà chúng tôi đang cải tiến là cho phép người dùng quản lý và gán giấy phép đã mua. Trước đây, các nhà phát triển phải xây dựng thành phần quản lý giấy phép thành giải pháp của họ, dù trên trang đích hay trực tiếp trong ứng dụng. Để giúp hợp lý hóa trải nghiệm quản lý giấy phép, chúng tôi sẽ sớm cung cấp cho bạn khả năng giảm tải chức năng quản lý cấp phép cho Microsoft, nơi người dùng có thể quản lý và gán giấy phép – trực tiếp trong Teams. Quản lý cấp phép trong Teams sẽ sẵn dùng ở dạng bản xem trước vào giữa năm 2022.

Các ứng dụng cộng tác mới sắp có trong Teams

Chúng tôi rất vui khi thấy các ISV mang các ứng dụng cộng tác sáng tạo đến Teams trong rất nhiều kịch bản. Dưới đây là một vài ví dụ về các ứng dụng mới hiện đã sẵn dùng hoặc các ứng dụng sắp ra mắt:

  • Ứng dụng MURAL dành cho Teams cung cấp cho các nhóm ở khắp mọi nơi khả năng mang không gian cộng tác dùng chung trực tiếp vào Microsoft Teams. Người dùng có thể cải thiện khả năng làm việc nhóm với sự cộng tác trực quan không đồng bộ và chuyển đổi các cuộc trò chuyện gián đoạn thành các cuộc họp và hội thảo hiệu quả, hấp dẫn bằng cách sử dụng hàng trăm mẫu và các phương pháp đã được chứng minh, có hướng dẫn để trao quyền cho các nhóm mang lại kết quả đột phá. MURAL là một đối tác bản xem trước Microsoft và ứng dụng MURAL hiện đang hoạt động trên Teams, Outlook và Office để mang lại trải nghiệm kết nối duy nhất.
  • Ứng dụng Observable dành cho Teams cho phép các công ty tập hợp dữ liệu, ngữ cảnh và logic lại với nhau ở một nơi để khám phá thông tin chuyên sâu theo cách hợp tác cũng như đẩy nhanh quá trình ra quyết định dựa trên dữ liệu trong toàn tổ chức. Các bản cập nhật mới sắp ra mắt cho ứng dụng Observable vào Tháng Sáu 2022 sẽ cung cấp thông báo cho Microsoft Teams khi cộng tác thông qua nhận xét trong Observable.
  • Chatbot người mua hoạt động SAP S/4HANA cung cấp chức năng cộng tác của Microsoft Teams cho người dùng SAP S/4HANA trong trải nghiệm người dùng trò chuyện. Chương trình này sử dụng xác thực Microsoft Azure Active Directory (Azure AD) và tận dụng các API Microsoft Graph để cho phép người dùng gọi các bên khác hoặc lên lịch các cuộc họp Teams với các đối tác kinh doanh trực tiếp từ bot trong ngữ cảnh người dùng doanh nghiệp đã xác thực. Điều này mang đến khả năng tích hợp chặt chẽ trải nghiệm cộng tác Teams trong một ứng dụng độc lập trong SAP, mang lại khả năng kết nối và cộng tác ở những nơi người dùng cần.
  • Ứng dụng ServiceDesk Plus Cloud từ ManageEngine, bộ phận quản lý CNTT của doanh nghiệp Zoho, thúc đẩy Microsoft Teams hợp lý hóa hoạt động kinh doanh và cung cấp dịch vụ CNTT, quản lý và tăng tốc việc giải quyết sự cố CNTT cũng như cải thiện trải nghiệm dịch vụ trong toàn doanh nghiệp. Ứng dụng ServiceDesk Plus Cloud sắp ra mắt sẽ cải tiến Thẻ thích ứng tĩnh hiện có với các thành phần Loop, điều này sẽ cho phép mọi người làm việc trên phiếu để nhận các bản cập nhật mới nhất và kích hoạt các tác vụ quầy dịch vụ mà không cần chuyển đổi các tab.
  • Figma, nền tảng thiết kế cộng tác, sẽ giới thiệu một ứng dụng mới cho phép các nhóm chia sẻ, trình bày và cộng tác trong thời gian thực trên các tệp Figma và FigJam trong cuộc họp Teams. Ứng dụng cũng tận dụng chức năng Thẻ thích ứng mới để khi người dùng chia sẻ liên kết đến tệp Figma hoặc FigJam trong cuộc trò chuyện Teams, thẻ sẽ mở ra, cho phép người dùng mở tệp từ bên trong Teams. Người dùng cũng có thể xem và phản hồi các thông báo tệp trực tiếp từ Teams. Ứng dụng Figma sẽ sẵn dùng vào cuối năm 2022 trong cửa hàng ứng dụng Teams.

Tìm hiểu thêm

Dưới đây là bản tóm tắt các tài nguyên chính để tìm hiểu thêm về cách phát triển các ứng dụng cộng tác trên Microsoft TeamsMicrosoft 365:

The post Xây dựng các ứng dụng cộng tác bằng Microsoft Teams appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Từ các công cụ thông minh được xây dựng dựa trên tính toàn diện đến những tính năng mới nhất trong Windows – sau đây là những nội dung mới trong Microsoft 365 http://approjects.co.za/?big=vi-vn/microsoft-365/blog/2022/04/28/from-intelligent-tools-built-on-inclusivity-to-the-latest-in-windowsheres-whats-new-in-microsoft-365/ Thu, 28 Apr 2022 16:00:00 +0000 Tháng này, chúng tôi thêm các chức năng mới để giúp mọi người thoải mái hơn khi họp, cảm thấy được trao quyền tại nơi làm việc kết hợp đa dạng và có thể chuyển đổi thiết bị dễ dàng hơn.

The post Từ các công cụ thông minh được xây dựng dựa trên tính toàn diện đến những tính năng mới nhất trong Windows – sau đây là những nội dung mới trong Microsoft 365 appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Như được nêu bật trong Chỉ số Xu hướng Công việc năm 20221 được phát hành gần đây, các tổ chức trên khắp thế giới đang thích nghi với những cách làm việc mới, nghĩa là họ đang phải đối mặt với một thử thách mới: làm sao có thể kết hợp văn hóa, công nghệ và không gian để vận dụng mô hình làm việc kết hợp một cách hiệu quả. Các công cụ mà chúng ta sử dụng hàng ngày cần phải linh hoạt và toàn diện để hỗ trợ mọi người với mọi nhu cầu khác nhau làm việc hiệu quả mọi lúc, mọi nơi.

Tháng này, chúng tôi thêm các tính năng mới trên khắp Microsoft 365 để cải thiện trợ năng, hỗ trợ các phong cách làm việc linh hoạt, hợp lý hóa các nhiệm vụ thường ngày và mang đến nhiều cách thức hơn để giúp bạn lên tiếng. Chúng tôi cũng ra mắt các chức năng mới trong Windows 11 và Windows 365 để giúp việc vận dụng mô hình làm việc kết hợp trở nên dễ dàng hơn đôi chút. Hãy cùng khám phá những nội dung mới.

Một môi trường làm việc liền mạch, toàn diện hơn

Hỗ trợ sự đa dạng thần kinh tại nơi làm việc kết hợp

Tình trạng quá tải thông báo có thể gây phiền nhiễu, đặc biệt là đối với nhân viên mắc các chứng bệnh như tự kỷ và rối loạn tăng động giảm chú ý. Chúng tôi đã và đang nỗ lực giảm sự phiền nhiễu qua việc cung cấp thêm nhiều cách để tùy chỉnh loại thông báo và thời điểm mà Microsoft Teams hiển thị cho bạn, cũng như các cách mới để bảo vệ thời gian bằng Microsoft Viva Insights. Chúng tôi cũng đã thêm các chức năng mới để hỗ trợ cũng như cải thiện khả năng đọc và viết, như các tùy chọn dự đoán từ, các công cụ điều khiển bằng giọng nói và các tính năng biên soạn trợ năng. Chúng đều cực phù hợp với mọi người, còn với nhân viên mắc chứng khó đọc và các khuyết tật về học tập khác thì sẽ thực sự là bước ngoặt.

Tìm hiểu về các tính năng này cùng các công cụ thông minh khác để hỗ trợ sự đa dạng thần kinh tại nơi làm việc kết hợp trong blog về nội dung trợ năng mới của Microsoft cho mùa xuân năm 2022.

Tắt thông báo cho cuộc họp trong Microsoft Teams.

Tạo nhiệm vụ bằng ngôn ngữ tự nhiên

Ứng dụng To Do trên Windows hiện hỗ trợ nhận dạng thông minh ngày đến hạn, lời nhắc và thông tin lặp lại từ tiêu đề nhiệm vụ.2 Giờ đây, bạn chỉ cần sử dụng ngôn ngữ tự nhiên, như gửi báo cáo dự án vào Thứ Sáu hoặc liên lạc tiếp với khách hàng vào 1:00 CH Thứ Ba, rồi To Do sẽ tự động nhận dạng và nêu bật ngày, thời gian, thông tin lặp lại, sau đó thêm thông tin này vào nhiệm vụ của bạn sao cho phù hợp. Cập nhật ứng dụng To Do trên Windows của bạn lên phiên bản 2.66 trở lên để bắt đầu.

Tận dụng Yammer hiệu quả hơn

Chúng tôi đã phát hành một loạt nội dung cập nhật cho Yammer, giúp bạn tìm thấy những điều mình cần, chia sẻ ý tưởng và tùy chỉnh theo sở thích của mình dễ dàng hơn. Đầu tiên, các thành viên cộng đồng hiện có thể tán thành một ý kiến phản hồi nếu đó là nội dung đóng góp hữu ích hoặc hữu dụng cho câu hỏi để giúp người khác tìm câu trả lời dễ dàng hơn. Giờ đây, bạn còn có thể đánh dấu một cuộc hội thoại để xem bài đăng và các câu trả lời cho bài đăng đó sau. Cuối cùng, chế độ tối cho web Yammer sẽ sớm khả dụng.

Chuyển đổi giữa các tài khoản trong các ứng dụng web của Microsoft 365 qua một thao tác bấm

Việc chuyển đổi giữa các tài khoản người dùng có thể làm gián đoạn quy trình làm việc do bạn cần đăng xuất, rồi đăng nhập lại. Kể từ tháng này, chúng tôi đã bắt đầu hỗ trợ việc sử dụng nhiều tài khoản cơ quan và cá nhân trên các ứng dụng web của Microsoft 365 trong cùng một trình duyệt, cho phép bạn chuyển đổi liền mạch giữa các tài khoản chỉ bằng một thao tác bấm. Chỉ cần thêm tài khoản của bạn vào trình quản lý tài khoản nằm ở phía trên cùng bên phải trong ứng dụng web của Microsoft 365 để bắt đầu. Tìm hiểu thêm về tính năng mới này trong blog Thông báo về việc chuyển đổi tài khoản đối với các ứng dụng web của Microsoft 365 trên Tech Community.

Hình ảnh trang chủ Office 365 minh họa tính năng chuyển đổi tài khoản người dùng.

Cùng Windows 11 và Windows 365 làm việc an toàn từ mọi nơi

Cần có công nghệ được xây dựng cho thế giới kết hợp để thực hiện mô hình làm việc linh hoạt. Đầu tháng này, chúng tôi đã chia sẻ các tính năng mới nhất của Windows 11 và Windows 365 được thiết kế để hỗ trợ các cách làm việc mới. Chúng tôi sẽ kết hợp sức mạnh của Microsoft Cloud và sự quen thuộc của PC để mang đến cho bạn trải nghiệm Windows liền mạch hơn nữa mà không làm tổn hại đến bảo mật.

Thúc đẩy năng suất và khả năng cộng tác kết hợp bằng Windows 11

Với Windows 11, bạn có thể dễ dàng sắp xếp các tệp mình đang làm việc cùng trong File Explorer bằng cách gắn thẻ yêu thích cho các tệp đó và sử dụng tab để truy nhập nhanh những tệp bạn cần.

Hình ảnh màn hình File Explorer trên Windows 11 minh họa các tính năng sắp xếp tệp, bao gồm các danh mục yêu thích và gần đây.

Các chức năng mới như tự động chỉnh khung hình, tính rõ ràng của giọng nói, làm mờ nềngiao tiếp bằng mắt tạo nên trải nghiệm cuộc họp kết hợp tự nhiên hơn.3 Chú thích trực tiếp cung cấp môi trường làm việc kết hợp toàn diện hơn cho cộng đồng khiếm thính hoặc khó nghe, cũng như những người học ngôn ngữ. Cuối cùng, chúng tôi đã thêm tính năng hỗ trợ đính dành cho cảm ứng để giúp mọi người sắp xếp các cửa sổ trong các bố trí được xác định sẵn trên máy tính bảng chạy Windows hoặc các thiết bị hai trong một.

Hỗ trợ mô hình làm việc kết hợp bằng Windows 365, PC trên đám mây đầu tiên trên thế giới

Với Windows 365, nhân viên có thể phát trực tuyến toàn bộ trải nghiệm Windows của mình từ Microsoft Cloud, nhờ vậy họ có thể truy nhập vào cài đặt, ứng dụng và nội dung cá nhân của mình một cách an toàn trên mọi thiết bị.

Windows 365 Boot cho phép người dùng đăng nhập vào Windows 365 khi khởi động mà không cần đăng nhập trước vào hệ điều hành cục bộ. Windows 365 Switch sẽ cho phép người dùng di chuyển giữa Windows 365 PC trên đám mây và máy tính cục bộ giống như cách hiện nay họ đang di chuyển giữa các máy tính khác nhau trong Bộ chuyển đổi tác vụ. Ứng dụng Windows 365 mang đến cho người dùng một cách khác để truy nhập Windows 365 PC trên đám mây của mình từ thanh tác vụ hoặc menu Bắt đầu. Còn với những lúc bạn cần làm việc ngoại tuyến, như khi ở trên máy bay hoặc tại hiện trường, Windows 365 Offline sẽ hỗ trợ bạn làm việc không bị gián đoạn, với khả năng đồng bộ tự động ngay khi bạn kết nối lại.

Tính năng Windows 365 Switch cho phép người dùng chuyển đổi giữa Windows PC trên đám mây và máy tính cục bộ.

Hỗ trợ bộ phận CNTT với khả năng quản lý hiện đại

Việc quản lý thiết bị cho lực lượng lao động phân tán và duy trì cập nhật cho các thiết bị này đặt ra những thử thách chưa từng có đối với các bộ phận CNTT. Để trợ giúp, chúng tôi đã thêm miễn phí dịch vụ Windows Autopatch vào Windows Enterprise E3. Đây là một dịch vụ được quản lý thông minh mới được thiết kế nhằm duy trì việc tự động cập nhật cho Windows và phần mềm Office. Tìm hiểu thêm về thông báo này tại bài đăng blog Cập nhật và duy trì cập nhật bằng Windows Autopatch trên Tech Community của chúng tôi.

Ngoài ra, chúng tôi sẽ ra mắt một chức năng giao tiếp mới trong Microsoft Endpoint Manager nhằm hỗ trợ bộ phận CNTT gửi thông báo hướng mục tiêu của tổ chức thẳng đến nhân viên trên nhiều giao diện khác nhau trong Windows 11, gồm cả trên màn hình nền hoặc màn hình khóa. Tìm hiểu về chức năng mới được quản lý trên đám mây này cùng nhiều thông tin khác trong bài đăng blog Hướng dẫn dành cho người quản lý điểm cuối về những tính năng sắp ra mắt trong Windows 11 trên Tech Community.

Tính năng trong Windows 11 minh họa cách gửi thông báo hướng mục tiêu của tổ chức thẳng đến nhân viên ở nhiều giao diện khác nhau trong Windows 11.

Đơn giản hóa hoạt động bảo vệ điểm cuối trong đám mây

Chúng tôi đã công bố tầm nhìn của mình về hoạt động quản lý điểm cuối nâng cao và chia sẻ kế hoạch ra mắt một loạt giải pháp cao cấp theo thời gian trong Endpoint Manager nhằm giúp các tổ chức tăng cường bảo mật điểm cuối, cải thiện trải nghiệm người dùng và giảm chi phí sở hữu tài sản kỹ thuật số. Giải pháp đầu tiên trong số các giải pháp này, Trợ giúp từ xa dành cho Windows, đã được phát hành rộng rãi vào 05/04/2022 và được giới thiệu trong video Microsoft Mechanics mới về quản lý đám mây Windows.

Quản trị dữ liệu trên toàn bộ tài sản dữ liệu của bạn

Để đáp ứng những thử thách đến từ nơi làm việc có nhiều dữ liệu và phi tập trung ngày nay, chúng tôi ra mắt Microsoft Purview – một bộ giải pháp toàn diện giúp bạn hiểu, quản trị và bảo vệ toàn bộ tài sản dữ liệu của mình. Danh mục giải pháp mới này kết hợp các chức năng của Azure Purview cũ và các giải pháp Microsoft 365 Compliance mà người dùng đã tin tưởng để mang đến khả năng quản trị dữ liệu và quản lý rủi ro hợp nhất. Tìm hiểu thêm về Microsoft Purview trong video Vươn xa hơn với Microsoft Purview.

Hỗ trợ tương lai của mô hình làm việc hiện đại

Khi mô hình làm việc trong tương lai dần hé mở, Microsoft 365 vẫn tiếp tục giúp các tổ chức và nhóm nắm bắt mô hình làm việc linh hoạt. Không có giải pháp nào sẵn sàng hơn Microsoft 365 trong việc hỗ trợ nhu cầu của lực lượng lao động kết hợp. Hãy nhớ quay lại vào tháng tới, khi đó chúng tôi sẽ chia sẻ tin tức từ Microsoft Build, hội thảo hàng năm dành cho nhà phát triển của chúng tôi. 


1 Chỉ số Xu hướng Công việc năm 2022, Microsoft. 16/03/2022.

2 Tính năng này hiện chỉ có ở các ngôn ngữ tiếng Anh (EN-).

3 Phụ thuộc vào phần cứng.

The post Từ các công cụ thông minh được xây dựng dựa trên tính toàn diện đến những tính năng mới nhất trong Windows – sau đây là những nội dung mới trong Microsoft 365 appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
3 cách để đáp ứng kỳ vọng mới về mô hình làm việc kết hợp với Microsoft Teams và Microsoft 365 http://approjects.co.za/?big=vi-vn/microsoft-365/blog/2022/03/16/3-ways-to-meet-new-hybrid-expectations-with-microsoft-teams-and-microsoft-365/ Wed, 16 Mar 2022 13:00:00 +0000 5 năm trước, chúng tôi đã bắt đầu hành trình thú vị với Microsoft Teams, xây dựng một trung tâm cộng tác và làm việc nhóm. Cuộc họp video không phải quy chuẩn tại nơi làm việc, nhưng rõ ràng ngay từ đầu, sự kết hợp giữa cộng tác không đồng bộ và đồng bộ trong một sản phẩm duy nhất đã mang đến cơ hội có một không hai để định hình lại cách chúng ta làm việc, học tập và kết nối với người khác.

The post 3 cách để đáp ứng kỳ vọng mới về mô hình làm việc kết hợp với Microsoft Teams và Microsoft 365 appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
5 năm trước, chúng tôi đã bắt đầu hành trình thú vị với Microsoft Teams nhằm xây dựng một trung tâm cộng tác và làm việc nhóm. Cuộc họp video không phải quy chuẩn tại nơi làm việc, nhưng rõ ràng ngay từ đầu, sự kết hợp giữa cộng tác không đồng bộ và đồng bộ trong một sản phẩm duy nhất đã mang đến cơ hội có một không hai để định hình lại cách chúng ta làm việc, học tập và kết nối với người khác.

Khi nhìn lại cột mốc quan trọng này, chúng tôi muốn lắng lại và nói lời cảm ơn đến khách hàng và đối tác đã truyền cảm hứng giúp chúng tôi làm tốt nhất công việc của mình. Từ bệnh viện, trường học cho đến các tổ chức phi lợi nhuận và doanh nghiệp thương mại, chúng tôi rất vui khi có nhiều bạn sử dụng Teams để đạt được mục tiêu của mình.

Hiện nay, có hơn 270 triệu người sử dụng Teams cho mô hình làm việc kết hợp. Theo một cuộc khảo sát gần đây của Giám đốc Công nghệ Thông tin (CIO), Morgan Stanley, hơn 50% tổ chức đã chuẩn hóa trên Teams.1 Với sự chuyển đổi từ mô hình làm việc từ xa sang mô hình làm việc kết hợp, các thiết bị Phòng họp Teams đang hoạt động tăng hơn gấp đôi so với cùng kỳ năm ngoái và Điện thoại Teams hiện có gần 80 triệu người dùng đang hoạt động. Teams hỗ trợ mọi nhân viên, từ nhân viên văn phòng đến nhân viên làm việc trực tiếp với khách hàng. Trên thực tế, mức sử dụng Teams của nhân viên làm việc trực tiếp với khách hàng đã tăng gấp đôi so với cùng kỳ năm ngoái.

Chúng tôi còn rất nhiều việc phải làm. Chúng tôi không ngừng lắng nghe, tìm hiểu và đổi mới để giúp mọi tổ chức phát triển trong thế giới làm việc mới. Với thông tin chuyên sâu từ bản phát hành Chỉ mục xu hướng công việc năm 2022 của chúng tôi ngày hôm nay, rõ ràng là cách chúng ta làm việc cũng như kỳ vọng của chúng ta về công việc đã thay đổi đáng kể so với chỉ hai năm trước và các giải pháp của chúng tôi cũng cần phải phát triển.

Hôm nay, chúng tôi sẽ công bố những nội dung cải tiến sản phẩm mới được thiết kế nhằm giúp phát huy hiệu quả của mô hình làm việc kết hợp. Cho dù đó là việc tạo ra trải nghiệm cuộc họp hấp dẫn hơn, cho phép cộng tác với đối tác hoặc khách hàng bên ngoài hay cho phép bạn làm việc linh hoạt theo cách riêng, các tính năng và giải pháp mới này đều giải quyết những kỳ vọng mới của mọi người về nơi làm việc.

Chúng ta cùng tìm hiểu nhé.

1. Định hình lại trải nghiệm làm việc tại văn phòng

Sau hai năm thực hiện mô hình làm việc kết hợp và làm việc từ xa, dữ liệu của chúng tôi cho thấy làm việc tại văn phòng vẫn quan trọng đối với nhân viên và người quản lý. Tuy nhiên, các nhà lãnh đạo doanh nghiệp sẽ cần phải xem lại cả không gian văn phòng lẫn các chuẩn mực văn hóa để thời gian làm việc tại văn phòng xứng đáng với thời gian di chuyển. Điều này nghĩa là cần có kế hoạch về đối tượng, lý do và địa điểm họp mặt trực tiếp cũng như đảm bảo không gian văn phòng được thiết kế để giúp các nhóm làm việc theo mô hình kết hợp cảm thấy kết nối và gắn bó.

Trong cuộc khảo sát của chúng tôi, 38% nhân viên làm việc theo mô hình kết hợp cho biết thách thức lớn nhất của họ là biết được thời điểm và lý do đến văn phòng, trong khi chỉ 28% công ty đã thiết lập thỏa thuận nhóm về việc nhân viên nào sẽ làm việc từ địa điểm nào.  

Để bạn có thể điều phối thời gian làm việc tại văn phòng với nhóm mình, chúng tôi đang cập nhật Outlook để bạn hồi đáp các cuộc họp và cho biết bạn dự định tham gia trực tiếp hay trực tuyến. Các tùy chọn hồi đáp mới này sẽ được cung cấp trong bản xem trước công khai trong Outlook trên web vào quý hai năm 2022.

Chúng tôi đang cập nhật Outlook để bạn hồi đáp các cuộc họp và cho biết bạn dự định tham gia trực tiếp hay trực tuyến.

Đối với những người tham gia cuộc họp kết hợp từ bên trong phòng hội thảo, chúng tôi sẽ giúp cho việc thiết lập sự hiện diện cá nhân trở nên dễ dàng và ít gây mất tập trung hơn nhờ các cải tiến mới đối với trải nghiệm thiết bị đồng hành cho Phòng họp Teams. Giờ đây, khi bạn tham gia cuộc họp trong Phòng họp Teams bằng thiết bị cá nhân, âm thanh của bạn sẽ được tắt tự động để tránh việc đưa ra phản hồi. Ngay sau đó, bạn sẽ được nhắc bật video trên máy tính xách tay để những người dự từ xa có thể nhìn rõ bạn bất kể bạn đang ở vị trí nào trong phòng. Để tránh gây mất tập trung, video của bạn sẽ được ẩn khỏi màn hình đầu phòng cũng như khỏi bộ sưu tập những người tham gia từ các thiết bị đồng hành trong phòng. Những cải tiến này sẽ được cung cấp rộng rãi vào quý hai năm 2022. Tìm hiểu thêm từ blog Tech Community Nâng cao trải nghiệm làm việc kết hợp với Phòng họp Microsoft Teams và thiết bị Teams của chúng tôi.

Trong một cuộc họp Teams trên máy tính xách tay, video của người dự trong phòng thu nhỏ trong bộ sưu tập, đưa video của người khác vào dạng xem lớn hơn.

Để thu hẹp khoảng cách giữa không gian làm việc tại văn phòng và không gian làm việc kỹ thuật số, chúng tôi sẽ mang đến bố trí phòng họp mới cho Phòng họp Teams gọi là hàng ghế trước. Được thiết kế riêng cho các cuộc họp kết hợp, bộ sưu tập video xuất hiện ngang tầm mắt, ở cuối màn hình giúp mọi người trong phòng họp có thể nhìn thấy đồng nghiệp từ xa trong tương tác trực tiếp tự nhiên hơn—như thể họ đang ở trong cùng một không gian thực. Nội dung nằm chính giữa màn hình và xung quanh là thông tin bổ sung của cuộc họp cũng như suy nghĩ của người dự, bao gồm trò chuyện, giơ tay và tương tác trực tiếp. Tính năng hàng ghế trước hiện đã có sẵn trong bản xem trước và các tính năng nâng cao khác sẽ ra mắt vào cuối năm nay. Tìm hiểu thêm về tính năng hàng ghế trước cho Teams.

Người dự từ xa trên hai màn hình đầu phòng ở ngang tầm mắt cùng nội dung trò chuyện và dạng xem người dự giơ tay.

Chúng tôi đang nỗ lực mang đến những trải nghiệm Microsoft mới nhất được xây dựng cho mô hình làm việc kết hợp—trên Teams, Microsoft 365, Windows và Whiteboard—cho đến Surface Hub 2S, một thiết bị cuộc họp và bảng vẽ cộng tác được chứng nhận hỗ trợ Microsoft Teams. Các thành viên nhóm từ xa hiện có dạng xem linh hoạt về các tương tác trong phòng, nhờ tính năng Camera thông minh Microsoft Surface Hub 2 hoạt động trên nền tảng AI hoàn toàn mới. Công nghệ chỉnh khung hình tự động trong thiết bị sẽ tự động điều chỉnh khung cảnh phòng, chỉnh lại khung hình khi có người rời đi, có thêm người dự hoặc có người tương tác với nội dung trên màn hình. Tính năng Camera thông minh Surface Hub 2 hiện đã khả dụng. Tìm hiểu thêm từ blog Thiết bị của chúng tôi.

Hai đồng nghiệp trình bày cùng Surface Hub 2 S trong khi tham gia cuộc gọi hội thảo Teams với cả thành viên dự trực tiếp và thành viên nhóm từ xa.

Để tạo dựng môi trường họp gắn kết cũng như có thể cộng tác thông suốt, người dự cần được nhìn thấy và lắng nghe. Các giải pháp hiển thị mới hỗ trợ cảm ứng cho Phòng họp Teams từ Neat Yealink đang trong quá trình được chứng nhận hỗ trợ Phòng họp Teams trên Android và sẽ khả dụng vào quý hai năm 2022. Các thiết bị này kết hợp âm thanh, video, màn hình cảm ứng và tính toán trong một thiết bị duy nhất—cho phép triển khai dễ dàng và nâng cao trải nghiệm cộng tác. Tìm hiểu thêm từ blog Tech Community hoàn toàn mới của chúng tôi.

2. Làm cho mọi cuộc họp cuộc họp trở nên quan trọng

Chúng tôi thu thập hàng nghìn tỷ điểm dữ liệu để tìm hiểu sự thay đổi của hình thức làm việc. Thời gian dành cho các cuộc họp hằng tuần đã tăng hơn 250% kể từ Tháng Ba 2020. Đồng thời đang xuất hiện các mô hình cộng tác linh hoạt hơn khi nhân viên định hình lại công việc trong ngày của mình. Các cuộc họp ngày càng ngắn hơn và được tổ chức tùy theo tình hình thực tế. Người dùng đang chuyển sang các kênh không đồng bộ như trò chuyện để hoàn thành công việc.

Chúng tôi cam kết mang đến các cách thức mới để làm việc. Cho dù đó là hỗ trợ diễn giả trình bày tốt nhất hay cho phép cộng tác không đồng bộ trên các múi giờ khác nhau, mục tiêu của chúng tôi là tạo ra trải nghiệm gắn kết và thú vị, khiến cho các cuộc họp của bạn hiệu quả và đảm bảo mọi người đều thấy được tầm quan trọng của công việc bạn đã làm.

Vào Tháng Chín 2021, chúng tôi đã công bố cameo, trải nghiệm PowerPoint tích hợp liền mạch nguồn cấp dữ liệu camera Teams vào bản trình bày, cho phép bạn tùy chỉnh cách thức và vị trí bạn muốn xuất hiện trên trang chiếu. Tính năng này cũng cung cấp những đề xuất bố trí thông qua Trình thiết kế trong PowerPoint để có được dạng xem tối ưu. Cameo sẽ được cung cấp rộng rãi vào quý hai năm 2022.

Gần đây, chúng tôi đã phát hành tính năng phòng thu, cho phép bạn ghi bản trình bày của mình trong PowerPoint và cung cấp video theo yêu cầu, giúp nhóm bạn sử dụng nội dung theo cách riêng. Tính năng phòng thu trong PowerPoint hiện đã được cung cấp rộng rãi.

Hôm nay, chúng tôi xin thông báo rằng chúng tôi sẽ kết hợp cameo với phòng thu. Giờ đây, bạn sẽ có thể tạo và sản xuất các bản trình bày một cách liền mạch, quyết định cách thức và vị trí bạn muốn video của mình xuất hiện trên trang chiếu bằng cameo, rồi tự ghi âm trang chiếu bất kỳ bằng phòng thu. Đến lúc gửi tin nhắn, hãy chia sẻ bản trình bày bằng PowerPoint trực tiếp trong Teams, dù bạn có tham dự cuộc họp hay không. Trải nghiệm cameo kết hợp phòng thu sẽ khả dụng vào quý hai năm 2022.

Thật không dễ dàng khi trở thành tâm điểm. Để mang đến bản trình bày ấn tượng khi không có người xem trực tiếp là vô cùng khó khăn. Huấn luyện viên diễn thuyết trong Microsoft Teams sắp ra mắt vào quý hai năm 2022, tính năng này sử dụng AI để cung cấp hướng dẫn riêng về tốc độ của bạn, thông báo cho bạn nếu bạn đang làm gián đoạn ai đó và nhắc bạn tương tác với người xem.

Để đảm bảo duy trì được hiệu ứng của bản trình bày, chúng tôi sắp công bố tính năng Phiên dịch ngôn ngữ, cho phép phiên dịch viên trực tiếp chuyển đổi nội dung diễn giả nói sang ngôn ngữ khác gần như trong thời gian thực. Người tổ chức cuộc họp sẽ có thể chỉ định phiên dịch viên từ danh sách người dự và chọn tối đa 16 tổ hợp ngôn ngữ nguồn và đích, đồng thời người dự sẽ nghe thấy nội dung phiên dịch với âm thanh gốc phát ở âm lượng nhỏ hơn trong nền. Tính năng phiên dịch ngôn ngữ sẽ được cung cấp rộng rãi vào quý hai năm 2022. 

Cuộc họp thường đóng vai trò là không gian cộng tác để các thành viên nhóm lên ý tưởng và giải quyết vấn đề cùng nhau. Microsoft Whiteboard trong Teams đã phát triển để trở thành không gian làm việc cộng tác trực quan có giá trị, nơi các nhóm cùng nhau lên ý tưởng và học tập hiệu quả theo mô hình kết hợp. Ứng dụng này cung cấp một loạt chức năng phong phú giúp hiện thực hóa khả năng cộng tác trực quan trong Teams, bao gồm con trỏ cộng tác, hơn 50 mẫu mới, tương tác theo ngữ cảnh và khả năng mở các bảng hiện có cũng như cộng tác với đồng nghiệp bên ngoài trong cuộc họp Teams. Các tính năng này sẽ được cung cấp rộng rãi vào quý hai năm 2022.  

3. Cộng tác và liên lạc—theo cách của bạn

Theo dữ liệu của chúng tôi, hơn 50% nhân viên làm việc theo mô hình kết hợp đang cân nhắc làm việc từ xa hoàn toàn trong năm tới. Với nhu cầu về tính linh hoạt và di động cao hơn, thời của điện thoại bàn cố định tại văn phòng cố định đã qua.

Điện thoại Teams sẽ sớm mang đến trải nghiệm thực sự ưu tiên thiết bị di động nhờ tùy chọn Operator Connect Mobile với sự hợp tác cùng một số nhà cung cấp dịch vụ viễn thông sáng tạo nhất thế giới bao gồm BT, Rogers, Swisscom, Telia và Verizon. Tùy chọn này sẽ cung cấp một số điện thoại cho số điện thoại bàn và số điện thoại di động của bạn, bất kể bạn đang sử dụng mạng hay thiết bị nào. Bạn cũng có thể chuyển cuộc gọi giữa các mạng và thiết bị mà không bị gián đoạn—chẳng hạn như bạn đang chuyển tiếp từ dịch vụ di động trong khi di chuyển sang Wi-Fi của văn phòng. Operator Connect Mobile cho Điện thoại Teams sẽ ra mắt bản xem trước vào quý tới với một số đối tác nhà mạng. Để tìm hiểu thêm, hãy xem blog công bố về Operator Connect Mobile.

Một chiếc iPhone và máy tính đang kết nối với Microsoft Teams.

Teams Connect được thiết kế để cộng tác liền mạch, an toàn và dễ dàng giữa các tổ chức, cho phép mọi người làm việc như một nhóm mở rộng mà vẫn giữ được môi trường riêng trong Teams. Vào cuối năm 2021, chúng tôi đã công bố các kênh dùng chung cho Teams Connect, cho phép bạn cộng tác với những người bên trong và bên ngoài tổ chức từ một không gian làm việc chung. Ví dụ: một nhóm đang nghiên cứu sản phẩm mới sẽ có thể chia sẻ kênh Teams với một nhóm thiết kế bên ngoài để tạo ra không gian làm việc chung giữa các tổ chức. Tất cả mọi người đều có thể liên lạc, lên lịch cuộc họp, chia sẻ tệp và cộng tác trên các ứng dụng mà không cần chuyển tài khoản. Các kênh dùng chung cho Teams Connect sẽ ra mắt bản xem trước bắt đầu vào cuối Tháng Ba 2022. Để tìm hiểu thêm và dùng thử các kênh dùng chung, hãy đọc blog về các kênh dùng chung cho Microsoft Teams Connect.

Với các kênh dùng chung cho Microsoft Teams Connect, nhiều tổ chức hiện có thể cộng tác cùng nhau như một nhóm trong không gian làm việc chung, mang đến khả năng cộng tác liền mạch.

Để sáng tạo và cộng tác hiệu quả, chúng ta cần tìm cách kết hợp được những thông tin, tài liệu và nhóm phân tán. Vào Tháng Một 2022, chúng tôi đã cho chạy các thành phần Loop trong cuộc trò chuyện Teams, mang đến một cách thức mới để cùng nhau lên ý tưởng, sáng tạo và đưa ra quyết định. Hôm nay, chúng tôi sẽ công bố các thành phần Loop trong thư Outlook. Giờ đây, bạn có thể lên ý tưởng, hoàn thành các mục hành động và nhận trạng thái mới nhất từ nhóm của mình mà không cần phải chuyển đổi ngữ cảnh hoặc ứng dụng. Bạn có thể cập nhật đồng thời một thành phần duy nhất cho dù đang sử dụng Teams hay Outlook. Để có quyền truy nhập vào các thành phần Loop mới nhất trong Outlook, hãy đăng ký để trở thành Người dùng Nội bộ Office.

Các thành phần Loop trong cuộc trò chuyện Teams và thư Outlook mang đến một cách thức mới để cùng nhau lên ý tưởng, sáng tạo và đưa ra quyết định.

Dữ liệu của chúng tôi cũng cho thấy văn hóa tích cực xếp ở vị trí số một trong số những điều nhân viên mong muốn ở công ty, tiếp đến là lợi ích về trạng thái tốt và sức khỏe tinh thần. Một thế giới làm việc mới đòi hỏi phải có công nghệ để đưa văn hóa công ty vào cuộc sống—bằng kỹ thuật số.  

Hôm nay, chúng tôi sẽ công bố thư viện Nguồn cảm hứng, một tính năng mới có sẵn dưới dạng bản xem trước thông qua ứng dụng Viva Insights trong Teams. Thư viện Nguồn cảm hứng biến thông tin chuyên sâu thành hành động với quyền truy nhập vào nội dung chọn lọc và biện pháp tốt nhất từ các nguồn hàng đầu như Harvard Business Review và Thrive. Thông tin chuyên sâu về năng suất và trạng thái tốt do Viva Insights cung cấp được cải thiện nhờ nội dung cao cấp tập trung vào việc thúc đẩy trải nghiệm tốt hơn cho nhân viên và nâng cao tinh thần gắn kết. Bản xem trước của thư viện Nguồn cảm hứng sẽ bắt đầu được triển khai cho người dùng Microsoft 365 với ứng dụng Microsoft Viva Insights trong Teams vào cuối Tháng Ba 2022 và sẽ sẵn có trên toàn thế giới với 11 ngôn ngữ được hỗ trợ vào cuối Tháng Tư 2022. Ghim ứng dụng Viva Insights trong Teams và tìm hiểu thêm về thư viện Nguồn cảm hứng.

Thư viện Nguồn cảm hứng, có sẵn dưới dạng bản xem trước thông qua ứng dụng Viva Insights trong Teams, giúp khách hàng biến thông tin chuyên sâu thành hành động với quyền truy nhập vào khả năng lãnh đạo về tư duy.

Cuối cùng, một thách thức chung đối với mô hình làm việc kết hợp và làm việc từ xa là duy trì nguồn lực xã hội: mạng lưới các mối quan hệ cho phép cá nhân và tổ chức phát triển. Mặc dù việc tạo dựng tình hữu nghị và các mối quan hệ có thể không dễ dàng trong môi trường làm việc kết hợp, nhưng chúng tôi đang đầu tư vào các công cụ giúp bạn thể hiện bản thân và tìm được niềm vui trong đó.

Giờ đây, bạn có thể thể hiện nhiều nét cá tính hơn nữa trong cuộc trò chuyện bằng emoji Fluent trong Teams. Với phong cách sống động và vui nhộn, hơn 1800 emoji 3D có thể mang đến sự biểu cảm và vui tươi cho tin nhắn. Chọn một danh mục và sử dụng bộ chọn tông màu nền để chọn emoji đại diện cho bạn. Emoji Fluent hiện đã được cung cấp dưới dạng bản xem trước.

Mang đến sự vui tươi và sống động cho tin nhắn bằng các emoji fluent hoàn toàn mới.

Định hướng trước mắt

Mặc dù có rất nhiều thay đổi về phương thức làm việc, nhưng có một điều không hề thay đổi, đó là con người luôn được đặt ở vị trí trung tâm. Với các công nghệ như Microsoft Teams hỗ trợ con người, chúng ta có thể phát huy hiệu quả thực sự của mô hình làm việc kết hợp bằng cách gắn kết mọi người—và mọi thứ—lại với nhau.

Một lần nữa, chúng tôi muốn gửi lời cảm ơn đến các khách hàng và đối tác, những người đã đồng hành cùng chúng tôi trên mọi chặng đường trong suốt 5 năm qua. Để chúc mừng cho chúng tôi, hãy tìm kiếm hình nền tùy chỉnh mới trên Teams và xem blog cộng đồng về lễ kỷ niệm của chúng tôi để tìm hiểu những điều ẩn sau cách thức Teams đi vào cuộc sống.


1Weiss, K., Baer, J., và Huang, B. (05/10/2021). Điểm chính trong Khảo sát của CIO – Củng cố hơn nữa vị trí lãnh đạo. (trang 3). Nghiên cứu của Morgan Stanley.

The post 3 cách để đáp ứng kỳ vọng mới về mô hình làm việc kết hợp với Microsoft Teams và Microsoft 365 appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Hỗ trợ nhân viên y tế tuyến đầu bằng Microsoft Teams http://approjects.co.za/?big=vi-vn/microsoft-365/blog/2022/03/15/empower-frontline-healthcare-workers-with-microsoft-teams/ Tue, 15 Mar 2022 12:00:00 +0000 Ngành y tế tiếp tục trải qua quá trình chuyển đổi – và đang đối mặt với những thách thức chưa từng có, những kỳ vọng mới và phức tạp cũng như những cơ hội to lớn để đổi mới và phát triển. Đối tượng chính của quá trình chuyển đổi này là nhân viên y tế tuyến đầu – các bác sĩ, y tá và thành viên trong đội ngũ chăm sóc làm việc vì sức khỏe và sự an toàn của chúng ta.

The post Hỗ trợ nhân viên y tế tuyến đầu bằng Microsoft Teams appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Ngành y tế tiếp tục trải qua quá trình chuyển đổivà đang đối mặt với những thách thức chưa từng có, những kỳ vọng mới và phức tạp cũng như những cơ hội to lớn để đổi mới và phát triển. Đối tượng chính của quá trình chuyển đổi này là nhân viên y tế tuyến đầu – các bác sĩ, y tá và thành viên trong đội ngũ chăm sóc làm việc vì sức khỏe và sự an toàn của chúng ta. Khi theo sát gần như mọi diễn biến của bệnh nhân và duy trì nền tảng của hệ thống y tế, nhân viên y tế cần các công cụ mới nhất để duy trì sự gắn kết, kết nối và hỗ trợ nhằm cung cấp dịch vụ chăm sóc tốt nhất có thể. Việc áp dụng công nghệ để hỗ trợ nhân viên y tế tuyến đầu ngày càng tăng và chúng tôi nhận thấy mức sử dụng Microsoft Teams hàng tháng của ngành này tăng hơn 560% trong khoảng thời gian từ Tháng Ba 2020 đến Tháng Mười Một 2021.  

Tại Microsoft, chúng tôi cam kết hỗ trợ lực lượng lao động ngành y tế bằng cách thiết kế các sản phẩm có thể giúp cải thiện cuộc sống của nhân viên y tế tuyến đầu và những bệnh nhân mà họ chăm sóc. Để thực hiện được điều này, chúng tôi đang nghiên cứu các sản phẩm giúp kết nối các đội ngũ chăm sóc liền mạch hơn, cung cấp các giải pháp giúp quản lý và thúc đẩy hiệu quả đội ngũ chăm sóc cũng như hỗ trợ các tổ chức thích ứng với môi trường y tế không ngừng vận động và thay đổi nhanh chóng. Tôi rất vui được công bố một số sản phẩm mới mang đến trải nghiệm dễ dàng hơn trong Microsoft Teams.

Trải nghiệm liền mạch đối với các cuộc hẹn ảo

Tuần này, tại hội thảo y tế HIMSS, chúng tôi đã công bố các tính năng mới thú vị trong Microsoft Teams dành cho cuộc hẹn ảo. Chúng tôi nhận thấy việc áp dụng các cuộc hẹn ảo trong lĩnh vực y tế đã tăng vọt trong thời kỳ diễn ra đại dịch và chúng tôi tiếp tục nhận thấy những bước tăng trưởng vượt bậc. Đây là một lĩnh vực đầy tiềm năng, với các trường hợp sử dụng đóng vai trò cốt lõi cho tương lai của ngành y tế cũng như nhiều ngành chủ chốt khác. Teams mang đến trải nghiệm đơn giản và thuận tiện cho bệnh nhân cũng như nhà cung cấp dịch vụ sức khỏe từ xa. Ứng dụng này dựa trên hiệu quả thực tế từ Microsoft Cloud for Healthcare, với các tính năng mới giúp:

Lên lịch cuộc hẹn theo yêu cầu (bản xem trước, Tháng Tư 2022)

Một chiếc điện thoại di động đang chọn một cuộc hẹn ảo theo yêu cầu, tham gia phòng chờ ảo và họp với nhà cung cấp.

Bệnh nhân có thể yêu cầu cuộc hẹn theo yêu cầu với nhà cung cấp. Các tổ chức sử dụng tính năng lên lịch theo yêu cầu có thể xem và giám sát cuộc hẹn theo yêu cầu bằng dạng xem hàng đợi thông qua ứng dụng Microsoft Bookings trong Teams. Tính năng này được xây dựng dựa trên các tính năng đã được cung cấp rộng rãi như phòng chờ và xếp hàng đợi cho cuộc hẹn đã lên lịch.

Thu thập thông tin chính cho các cuộc hẹn ảo bằng Microsoft Forms (bản xem trước)

Máy tính bảng hiển thị email cuộc hẹn cho bệnh nhân mới kèm theo liên kết đến biểu mẫu đăng ký, thao tác bấm chuột qua quy trình gửi biểu mẫu và dạng xem cuộc hẹn đã lên lịch trong lịch của nhà cung cấp kèm theo liên kết đến biểu mẫu đã hoàn thành.

Thu thập thông tin phân loại bệnh nhân là một phần của cuộc hẹn ảo trong Teams thông qua việc tích hợp Microsoft Forms và ứng dụng Microsoft Bookings. Khi được bật, tính năng này cho phép các tổ chức y tế thu thập phản hồi của bệnh nhân và xem xét các phản hồi đó như một phần của cuộc thăm khám.

Giúp đảm bảo thiết bị của bệnh nhân đang hoạt động bình thường để tiến hành cuộc hẹn – đã được cung cấp rộng rãi

Một chiếc điện thoại di động đang chọn liên kết kiểm tra thiết bị từ lời nhắc cuộc hẹn qua SMS, kiểm tra camera và micrô cũng như gửi kết quả đến đội ngũ chăm sóc.

Trình kiểm tra thiết bị mới có thể giúp bạn giảm thiểu tình trạng vắng mặt bằng cách cho phép bệnh nhân kiểm tra cài đặt phần cứng của họ trước cuộc hẹn ảo. Điều này cho phép bệnh nhân và nhà cung cấp tập trung vào cuộc hẹn, đồng thời mất ít thời gian hơn để xử lý các sự cố kỹ thuật. Tính năng này hiện đã được cung cấp thông qua trình kết nối Microsoft Teams EHR.

Gửi lời nhắc cuộc hẹn qua SMS (bản xem trước, Tháng Tư 2022)

Một chiếc điện thoại di động đang chọn liên kết tham gia từ lời nhắc cuộc hẹn qua SMS, nhấn nút kiểm nhập và tham gia cuộc hẹn với nhà cung cấp trên màn hình.

Lời nhắc qua SMS là chìa khóa để giảm thiểu tình trạng vắng mặt không báo trước và giúp bệnh nhân tham gia cuộc hẹn ảo dễ dàng hơn. Trải nghiệm này đã sẵn dùng cho khách hàng sử dụng ứng dụng Microsoft Bookings thông qua Teams tại Hoa Kỳ. Ngoài ra, chúng tôi rất vui mừng thông báo về việc mang trải nghiệm này đến cho khách hàng tại Vương quốc Anh.  

Xem phân tích từ các cuộc hẹn ảo (bản xem trước)

Một máy tính bảng hiển thị tab phân tích và báo cáo trong trung tâm quản trị Microsoft Teams và thao tác chuột chuyển đổi giữa đồ thị thanh và đồ thị đường về mức sử dụng cuộc hẹn ảo.

Việc nắm được thông tin chuyên sâu về hiệu quả của các cuộc hẹn ảo là yếu tố quan trọng để hiểu được thông tin chuyên sâu chính về hoạt động kinh doanh như thời gian chờ ở phòng đợi, hiệu quả của thông báo SMS, thời lượng cuộc hẹn, v.v. Người dùng được ủy quyền có thể tìm hiểu thông tin chuyên sâu về các lĩnh vực này trong Trung tâm quản trị Microsoft Teams cho các cuộc hẹn đã lên lịch thông qua Microsoft Bookings và trình kết nối hồ sơ sức khỏe điện tử (EHR) của Microsoft Teams.

Tăng cường khả năng tích hợp trong quy trình khám chữa bệnh

Dựa trên hiệu quả thực tế mà chúng tôi đã nhận thấy ở những khách hàng sử dụng trình kết nối EHR cho các cuộc hẹn ảo bằng Epic, chúng tôi xin công bố giai đoạn tiếp theo của trình kết nối EHR chính gốc dành cho các cuộc hẹn ảo.  

Trình kết nối Microsoft Teams EHR dành cho Cerner – đã được cung cấp rộng rãi

Một màn hình máy tính xách tay đang chọn liên kết tham gia cuộc hẹn ảo từ bên trong cửa sổ của hệ thống hồ sơ sức khỏe điện tử Cerner, sau đó hiển thị cửa sổ cuộc hẹn ảo với một nữ bệnh nhân trưởng thành trên màn hình và nhà cung cấp là nữ giới ở góc dưới cùng bên phải.

Sự tích hợp với Cerner hoàn toàn mới mở rộng chức năng của trình kết nối Microsoft Teams EHR, giúp bác sĩ dễ dàng thực hiện các cuộc hẹn ảo với bệnh nhân hoặc hội chẩn với các nhà cung cấp khác trong Teams, trực tiếp từ hệ thống hồ sơ sức khỏe của bệnh nhân. Với tính năng thú vị này, các tổ chức sử dụng Cerner hiện có thể dễ dàng tích hợp các cuộc hẹn ảo vào quy trình khám chữa bệnh hiện tại.

“Là ứng dụng mã đã xác thực, trình kết nối Microsoft Teams EHR đáp ứng các tiêu chí về tính bảo mật, hoạt động, chức năng và UX của Cerner được thiết kế nhằm giúp cải thiện trải nghiệm người dùng cho khách hàng sử dụng Cerner và đang tìm kiếm giải pháp dịch vụ sức khỏe từ xa của bên thứ ba”. – Jake Engle, Giám đốc Cấp cao về Nền tảng mở, Cerner

Trình kết nối Microsoft Teams EHR mang đến khả năng tích hợp mạnh mẽ trong lĩnh vực y tế. Ví dụ:

  • Nhà cung cấp có thể lên lịch và tiến hành các cuộc hẹn ảo trực tiếp từ Cerner PowerChart, dễ dàng mời các thành viên khác trong đội ngũ chăm sóc tham gia cuộc hẹn ảo và nhận báo cáo tình hình cuộc thăm khám trong thời gian thực để giúp cải thiện dịch vụ chăm sóc bệnh nhân.
  • Người quản trị hệ thống có quyền truy nhập vào mục quản lý thiết lập và cấu hình được đơn giản hóa trực tiếp trong cổng thông tin của trình kết nối EHR và có thể dễ dàng truy nhập báo cáo về mức sử dụng cũng như bảng chất lượng cuộc gọi có thể tải xuống.
  • Bệnh nhân có thể kiểm tra thiết bị của mình trước cuộc hẹn, thực hiện cuộc hẹn từ SMS hoặc email (mà không cần tải xuống ứng dụng Teams) và sẽ chờ ở phòng đợi tùy chỉnh cho đến khi nhà cung cấp tiếp nhận.

Khách hàng đã nhận thấy hiệu quả tuyệt vời của trình kết nối Microsoft Teams EHR. Ví dụ: Bệnh viện Elisabeth-TweeSteden đã sử dụng trình kết nối này với Epic và cho biết “lợi ích lớn nhất là cách chúng tôi sử dụng Teams để giảm khối lượng công việc và giúp mọi bệnh nhân tham vấn với bác sĩ, bất kể vị trí hoặc hoàn cảnh của họ”.

Tạo trải nghiệm chăm sóc sức khỏe ảo nâng cao

Sự kết hợp giữa Teladoc Health Solo™ và Microsoft Teams

Một máy tính bảng hiển thị tab đánh giá của phòng khám chuyên khoa thuộc chương trình kết hợp giữa Teladoc Health Solo T M và Microsoft Teams bao gồm tên bệnh nhân, ghi chú đánh giá thương tích, chi tiết về kế hoạch chăm sóc y tế và hình ảnh cũng như tài liệu trong hồ sơ.

Với sự cộng tác cùng Teladoc Health, đơn vị hàng đầu thế giới về chăm sóc sức khỏe ảo, chúng tôi xin công bố bản phát hành rộng rãi của Teladoc Health Solo™ kết hợp với Microsoft Teams. Sự kết hợp mới này sẽ chuyển đổi trải nghiệm chăm sóc ảo bằng cách nâng cao khả năng cộng tác trong khám chữa bệnh, cải thiện trải nghiệm người dùng, tăng cường hiệu quả hệ thống và mở rộng khả năng chăm sóc, giúp các đội ngũ chăm sóc cộng tác và quản lý bệnh nhân cũng như tài nguyên trên quy mô lớn dễ dàng hơn.

Sự kết hợp giữa Teladoc Health Solo™ và Teams giúp đơn giản hóa cách thức làm việc của tổ chức y tế và nhà cung cấp dịch vụ y tế bằng cách hợp lý hóa công nghệ và quy trình quản trị, để các bác sĩ có thể tập trung vào chuyên môn – mang đến dịch vụ chăm sóc bệnh nhân chất lượng cao.

Hỗ trợ nhân viên y tế tuyến đầu


Epic là thương hiệu đã đăng ký của Epic Systems Corporation

The post Hỗ trợ nhân viên y tế tuyến đầu bằng Microsoft Teams appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Từ tính năng ẩn video của bạn trong cuộc họp đến đề xuất trong cộng đồng Yammer—đây là những nội dung mới trong Microsoft 365 http://approjects.co.za/?big=vi-vn/microsoft-365/blog/2022/02/24/from-hiding-your-meeting-video-to-yammer-community-suggestions-heres-whats-new-in-microsoft-365/ Thu, 24 Feb 2022 17:00:00 +0000 Trong tháng này, chúng tôi sẽ mang đến cho Microsoft Teams các chức năng mới giúp mọi người tập trung vào bản trình bày của mình và cập nhật thông tin về các nội dung đào tạo bắt buộc, cung cấp Windows 365 PC trên đám mây dễ dàng hơn cùng nhiều lợi ích khác.

The post Từ tính năng ẩn video của bạn trong cuộc họp đến đề xuất trong cộng đồng Yammer—đây là những nội dung mới trong Microsoft 365 appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>

Bước vào năm thứ ba của đại dịch, ngày càng có nhiều tổ chức chào đón nhân viên quay trở lại văn phòng, đánh dấu sự chuyển đổi từ mô hình làm việc từ xa sang mô hình làm việc kết hợp. Điều này cho thấy chúng ta đã chuyển sang trạng thái bình thường mới và kéo theo đó là một loạt thách thức hoàn toàn mới. Chúng tôi rất vui khi được chia sẻ một số nội dung cải tiến sản phẩm giúp cho quá trình chuyển đổi này dễ dàng hơn phần nào.

Hãy tiếp tục theo dõi để nắm bắt tin tức về sản phẩm và nghiên cứu trong tháng tới, thời điểm chúng tôi sẽ phát hành Chỉ mục xu hướng công việc thường niên lần thứ hai, cùng một loạt nội dung cải tiến được thiết kế nhằm phát huy hiệu quả của mô hình làm việc kết hợp.

Chúng ta cùng tìm hiểu nhé.

Tập trung vào những nội dung quan trọng và cộng tác xuyên biên giới

Trong tháng này, chúng tôi rất vui được phát hành một số tính năng được yêu cầu nhiều nhất trên Microsoft Teams, Viva và Yammer.

Ghim hoặc ẩn video của chính bạn trong cuộc họp Microsoft Teams

Việc xem nguồn cấp video của chính mình trong cuộc họp khá hữu ích nhưng một số người lại cảm thấy tính năng này gây mất tập trung. Giờ đây, người dùng có thể chọn ẩn video của chính mình trong cuộc họp Microsoft Teams, trong khi những người dự khác vẫn có thể nhìn thấy video đó. Hiện tại, người dùng cũng có thể ghim video của chính họ lên màn hình sân khấu cuộc họp.

Cuộc họp Teams với menu để ghim hoặc ẩn video của người dùng khỏi dạng xem.

Luôn cập nhật về các khóa đào tạo bắt buộc

Microsoft Viva Learning hiện có thể đồng bộ với các hệ thống quản lý đào tạo (LMS) như SAP SuccessFactors, Cornerstone OnDemand và Saba Cloud. Với tiện ích tích hợp mới được cung cấp rộng rãi này, nhân viên có thể xem các bài tập bắt buộc từ LMS bằng dạng xem Nội dung học tập của tôi trong Viva Learning cũng như mở trực tiếp khóa học. Nhân viên sẽ nhận được thông báo của Teams khi có bài tập mới và nhận được lời nhắc khi đến hạn nộp bài.

Nhận đề xuất về cộng đồng Yammer và người nên theo dõi

Chúng tôi muốn bạn khám phá các cộng đồng và cuộc trò chuyện giúp bạn làm việc tốt hơn. Giờ đây, Yammer sẽ đề xuất cộng đồng và người theo dõi dựa trên các tương tác trước đây. Tìm và tham gia cộng đồng mới cũng như theo dõi mọi người ngay từ nguồn cấp dữ liệu. 

Xem cộng đồng được đề xuất ở thanh bên phải của Yammer.

Tự động gia hạn cộng đồng Yammer hiện hoạt

Người quản trị cộng đồng sẽ không còn cần đánh giá thủ công các cộng đồng có lượt xem hoặc tương tác. Giờ đây, cộng đồng Yammer có thể được đặt thành tự động gia hạn khi ai đó đăng, phản ứng hoặc khi có bất kỳ hoạt động tệp nào diễn ra bên trong cộng đồng (bao gồm hoạt động xem các bài đăng Yammer thông qua email hỗ trợ hành động).

Cộng tác với những người ở bên ngoài khu vực địa lý của bạn mà vẫn duy trì các chính sách tuân thủ

Thành viên từ các mạng Yammer tại Liên minh châu Âu sẽ sớm có thể tham gia các mạng bên ngoài của Yammer được lưu trữ tại Hoa Kỳ. Quá trình triển khai sẽ bắt đầu vào giữa Tháng Hai 2022 và kết thúc vào cuối Tháng Ba 2022. Đọc blog Tech Community Hỗ trợ cộng tác bên ngoài giữa các khu vực địa lý trên Mạng bên ngoài của Yammer dành cho Liên minh châu Âu để tìm hiểu thêm.

Linh hoạt hơn trong cách cung cấp Windows 365 PC trên đám mây

Mô hình làm việc kết hợp đòi hỏi các tổ chức cần linh hoạt hơn trong việc cấp quyền truy nhập vào Windows trên các loại thiết bị khác nhau. Windows 365 Enterprise mang đến trải nghiệm Windows 10 hoặc Windows 11 đầy đủ, mạnh mẽ, đơn giản và an toàn mà bạn có thể sử dụng để hỗ trợ lực lượng lao động của mình, bất kể vị trí hoặc thiết bị. Vào Tháng Hai 2022, chúng tôi đã phát hành bản xem trước của dịch vụ hỗ trợ Windows 365 Enterprise cho Microsoft Azure Active Directory (Azure AD) Join nguyên bản và trải nghiệm sử dụng lần đầu được bản địa hóa.

Cung cấp PC trên đám mây mà không cần đăng ký Azure

Vào Tháng Hai 2022, chúng tôi đã công bố bản xem trước của Azure AD Join trong Windows 365 Enterprise, cho phép các tổ chức cung cấp PC trên đám mây mà không yêu cầu đăng ký Azure hoặc kết nối Azure với môi trường tại chỗ. Bản phát hành rộng rãi sẽ sớm ra mắt. 

Trung tâm quản trị Microsoft Endpoint Manager hiển thị trình hướng dẫn dùng để đặt cấu hình các cài đặt cần thiết cho việc lưu trữ PC trên đám mây.

Bản địa hóa trải nghiệm PC trên đám mây

Chúng tôi muốn mang đến trải nghiệm người dùng quen thuộc và tự nhiên cho các tổ chức trên khắp thế giới đang sử dụng và yêu thích Windows 365. Vào Tháng Hai 2022, chúng tôi đã công bố bản xem trước cho trải nghiệm sử dụng lần đầu được bản địa hóa, cho phép các tổ chức chọn từ danh sách ngôn ngữ mở rộng khi tạo PC trên đám mây cho các nhóm trong Windows 365 Enterprise.

Microsoft Endpoint Manager hiển thị menu thả xuống các ngôn ngữ khả dụng cho Windows 365 PC trên đám mây.

Hướng đến tương lai

Từ việc cung cấp tùy chọn ghim hoặc ẩn video của bạn trong cuộc họp Microsoft Teams đến các đề xuất trong cộng đồng Yammer, các nội dung cập nhật này được thiết kế nhằm mang đến cho mọi người sự linh hoạt lớn hơn trong thời gian và cách thức làm việc. Nhiều tính năng và sản phẩm mới khác sẽ ra mắt trong tháng tới. Hãy đón chờ.

The post Từ tính năng ẩn video của bạn trong cuộc họp đến đề xuất trong cộng đồng Yammer—đây là những nội dung mới trong Microsoft 365 appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Từ việc trao quyền cho nhân viên làm việc trực tiếp với khách hàng đến cải tiến trợ năng—đây là những điểm mới trong Microsoft 365 http://approjects.co.za/?big=vi-vn/microsoft-365/blog/2022/01/27/from-empowering-frontline-workers-to-accessibility-improvements-heres-whats-new-in-microsoft-365/ Thu, 27 Jan 2022 17:00:00 +0000 Trong tháng này, chúng tôi sẽ mang đến những chức năng mới giúp trao quyền cho nhân viên làm việc trực tiếp với khách hàng, khiến nội dung trên Microsoft 365 dễ truy nhập hơn và nhiều lợi ích khác.

The post Từ việc trao quyền cho nhân viên làm việc trực tiếp với khách hàng đến cải tiến trợ năng—đây là những điểm mới trong Microsoft 365 appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>

Công nghệ có sức mạnh mở ra sự cộng tác, hợp lý hóa các quy trình và nếu được sử dụng đúng cách, sẽ cải thiện trạng thái tốt và sự phát triển cho các bộ phận chủ chốt của lực lượng lao động toàn cầu. Từ công nghệ giúp nhân viên làm việc trực tiếp với khách hàng có thể giao tiếp, học hỏi và phục vụ khách hàng đến các cải tiến giúp nội dung trên Microsoft 365 dễ truy nhập hơn, chúng tôi đang đổi mới để giúp các tổ chức đạt được kết quả tốt hơn cho tất cả nhân viên.

Trước khi chúng ta tìm hiểu tin tức về các sản phẩm mới nhất, tôi muốn nhấn mạnh tới các tài nguyên sẵn có mới, linh hoạt giúp phục vụ cho công việc. Trang mô hình làm việc kết hợp được thiết kế lại của chúng tôi trình bày cách các giải pháp của Microsoft có thể giúp bạn xây dựng tính linh hoạt trong tổ chức và cho phép nhân viên phát triển trong thế giới của mô hình làm việc mới này. Vui lòng xem các tài nguyên mới và cho chúng tôi biết suy nghĩ của bạn.

Giờ thì, hãy cùng tìm hiểu tin tức.

Hỗ trợ nhân viên làm việc trực tiếp với khách hàng

Trong hai năm qua, gần hai tỷ nhân viên làm việc trực tiếp với khách hàng trên toàn cầu đã đóng vai trò quan trọng trong việc hỗ trợ cộng đồng và nền kinh tế của chúng ta, đồng thời khắc phục các rủi ro về sức khỏe, các vấn đề về chuỗi cung ứng và tình trạng thiếu lao động.

Gần 90 phần trăm các tổ chức có sử dụng nhân viên làm việc trực tiếp với khách hàng. Điều này nghĩa là gần như mọi tổ chức trong mọi ngành nghề đều phải đối mặt với cùng một thách thức: cân bằng nhu cầu của lực lượng lao động chủ chốt này đồng thời đạt được kết quả kinh doanh tốt.

Nghiên cứu mới nhất của chúng tôi cho thấy các nhà lãnh đạo doanh nghiệp có cơ hội to lớn để thúc đẩy kết quả tích cực cho nhân viên, khách hàng và doanh thu bằng cách ưu tiên văn hóa và giao tiếp trong doanh nghiệp đồng thời đầu tư vào công nghệ cho phép nhân viên làm việc trực tiếp với khách hàng có thể phát triển.1 Trong tháng này, chúng tôi đã công bố một số chức năng mới nhằm giải quyết những vướng mắc mà nhân viên làm việc trực tiếp với khách hàng đang gặp phải và giúp cải thiện trạng thái tốt, sự phát triển, năng suất và mức độ cam kết.

Các công nghệ như Microsoft Viva Connections trong Microsoft Teams có thể đóng vai trò quan trọng trong việc thu hẹp khoảng cách văn hóa và giao tiếp giữa lãnh đạo và nhân viên làm việc trực tiếp với khách hàng. Trong tháng này, chúng tôi đã thêm các tích hợp mới vào ứng dụng Viva Connections với các đối tác chiến lược là Workday và Espressive, cho phép nhân viên dễ dàng truy nhập vào các tài nguyên và hành động quan trọng của công ty, như bảng lương và tài nguyên nhân sự, tại một vị trí.

Một máy tính bảng hiển thị màn hình chính của Viva Learning và hai thiết bị di động hiển thị phiên bản dành cho thiết bị di động của danh sách “Được giao cho bạn” và thao tác bấm chuột vào nội dung học được giao để xem thêm chi tiết.

Để nhân viên thành công trong công việc đòi hỏi bạn phải cung cấp cho họ các tài nguyên và chương trình đào tạo phù hợp. Để giúp việc đào tạo dễ truy nhập hơn, chúng tôi đã cập nhật ứng dụng Viva Learning để hợp lý hóa dòng công việc trong việc giao nội dung học từ các giải pháp phía đối tác như SAP SuccessFactors, Cornerstone OnDemand và Saba Cloud. Và quan hệ đối tác mới với các nhà cung cấp nội dung học tập như EdCast và OpenSesame giúp kết nối nhân viên với một thư viện nội dung phong phú có thể hỗ trợ họ nâng cao kỹ năng và tập huấn, tất cả đều trong một dòng công việc.  

Hai máy tính bảng hiển thị ứng dụng Viva Learning tập trung vào các nhà cung cấp nội dung Ed Cast và Open Sesame.

Để giúp cho việc giao tiếp của nhân viên làm việc trực tiếp với khách hàng dễ dàng hơn, chúng tôi đang tăng cường quan hệ đối tác chiến lược với Zebra Technologies, công ty hàng đầu thế giới về phần mềm và phần cứng cho nhân viên làm việc trực tiếp với khách hàng. Đầu tháng này, chúng tôi đã thông báo về tính khả dụng chung của ứng dụng Bộ đàm trong Microsoft Teams, với nút nhấn-để-trò chuyện chuyên dụng trên nhiều thiết bị di động Zebra, cũng như tính khả dụng chung trên mọi thiết bị di động chạy iOS.

Chức năng bộ đàm Zebra, với nút P T T tích hợp sẵn để sử dụng với Microsoft Teams

Để giúp loại bỏ vướng mắc trong việc quản lý các cuộc hẹn, chúng tôi đã cập nhật ứng dụng Bookings trong Microsoft Teams , cung cấp dạng xem toàn diện về các cuộc hẹn ảo ở một địa điểm, bao gồm thông tin cập nhật trong thời gian thực về thời gian chờ, hàng đợi, cuộc hẹn bị lỡ và trì hoãn về nhân sự, mang đến trải nghiệm hàng đầu cho khách hàng và bệnh nhân.

Một máy tính bảng hiển thị các lượt thăm khám ảo đã lên lịch đợi, cho phép nhân viên xem tất cả các cuộc hẹn ảo và thông tin chi tiết đa dạng như thời gian chờ và quyền truy nhập để gửi lời nhắc S M S ở một địa điểm. Và một thiết bị di động hiển thị cuộc họp Teams đang được sử dụng cho việc tư vấn ảo với một cửa hàng bán lẻ.

Để giúp mang đến cho nhân viên sự linh hoạt trong sắp xếp lịch biểu, chúng tôi đã tích hợp thêm cho Teams giải pháp Trình lên lịch Nhân sự Reflexis (RWS)để tạo nên sự đồng bộ liền mạch, trong thời gian thực dành cho hoạt động xem, phân công và quản lý các yêu cầu về ca trực ngay trong Teams.

Một màn hình máy tính bảng từ hệ thống Quản lý Nhân sự Reflexis của Zebra và một thiết bị di động sử dụng ứng dụng Shift trong Teams trên thiết bị Zebra hiển thị cùng một thông tin hoán đổi ca trên cả hai thiết bị.

Đầu tháng này, đồng nghiệp Steve Dispensa của tôi đã viết về cách chúng tôi đang giúp cung cấp cho nhân viên làm việc trực tiếp với khách hàng các thiết bị được bảo vệ để cuộc sống và công việc hằng ngày của họ trở nên dễ dàng hơn. Đọc blog Sử dụng công nghệ để giảm tải công việc cho nhân viên làm việc trực tiếp với khách hàng để biết thêm thông tin.

Tạo nội dung mà đối tượng nào cũng có thể sử dụng

Việc tạo nội dung có thể truy nhập giúp nhân viên dễ dàng cộng tác và đóng góp hơn, đó là lý do tại sao chúng tôi đang đơn giản hóa quá trình tạo nội dung có thể truy nhập và đưa nội dung đó vào toàn bộ dòng công việc trên Ứng dụng Microsoft 365.

Luôn chú trọng đến khả năng tiếp cận trong suốt quá trình tạo và chỉnh sửa nội dung giúp quản lý việc khắc phục các vấn đề về khả năng tiếp cận dễ dàng hơn. Chúng tôi hiện đang triển khai một tùy chọn mới giúp chạy Bộ kiểm tra Trợ năng trong nền trong khi bạn làm việc với Word, Excel và PowerPoint cho Windows. Tùy chọn này sẽ giúp gắn cờ các vấn đề về khả năng truy nhập để bạn khắc phục ngay trong dòng công việc của mình.

Cửa sổ chỉnh sửa trong Microsoft Word hiển thị tài liệu có độ tương phản văn bản thấp trong một phần nội dung. Một phần màn hình được phóng to hiển thị chỉ báo “Trợ năng: Điều tra”.

Văn bản thay thế giúp người dùng trình đọc màn hình có thể truy nhập các tài liệu kỹ thuật số, nhiều hình ảnh. Gần đây, chúng tôi đã triển khai tính năng giúp người dùng cung cấp văn bản thay thế cho hình ảnh mà họ chia sẻ trong Trò chuyện Microsoft Teams trên Windows, với phiên bản sắp ra mắt dành cho macOS. Và Excel hiện cung cấp cho người dùng trình đọc màn hình văn bản thay thế tự động cho biểu đồ và PivotChart, được tạo theo yêu cầu tại thời điểm trình đọc màn hình truy nhập đối tượng để đảm bảo trình đọc đang sử dụng dữ liệu mới nhất.

Cửa sổ trò chuyện trong Teams hiển thị hộp thoại để thêm văn bản thay thế vào hình ảnh. Lời nhắc cho biết “Bạn sẽ mô tả hình ảnh này như thế nào với người khiếm thị hoặc thị lực kém?”

Sáng tạo nội dung là quá trình mang tính cộng tác cao và trong một thế giới làm việc kết hợp, điều đó thường có nghĩa là giao tiếp thiếu đi tính đồng bộ. Chúng tôi đã giới thiệu một số cập nhật cho Microsoft Teams để giúp tạo sự linh hoạt về thời gian và cách thức bạn cộng tác. Giờ đây, bạn có thể cập nhật hoặc nắm bắt diễn biến của các cuộc họp đột xuất hay cuộc họp kênh với tính năng Bản chép lại Trực tiếp. Những người muốn nghe lại toàn bộ bản ghi giờ đây có thể điều chỉnh tốc độ phát lại tùy chỉnh được (0,5 đến 2 lần) cho các bản ghi cuộc họp Teams trong Stream và xem các bản ghi được lập chỉ mục dựa trên việc chuyển tiếp trang chiếu để dễ dàng nghe theo tốc độ mong muốn và điều hướng nhanh đến nội dung liên quan.

Lưu lại người dự cũng như bối cảnh từ camera trong Phòng họp Teams.

Tăng năng suất với các tính năng mới trong ứng dụng yêu thích của bạn

Trong tháng này, chúng tôi sẽ bổ sung tính năng xem thứ tự giơ tay trong Teams cũng như đưa các chức năng cốt lõi của Microsoft Visio vào bộ Microsoft 365.

Tính năng giơ tay trong Microsoft Teams cho phép những người dự cuộc họp thông báo cho người trình bày rằng họ muốn phát biểu hoặc có câu hỏi mà không làm gián đoạn cuộc họp. Giờ đây, Teams có thể hiển thị thứ tự giơ tay, giúp người trình bày biết nên gọi người nào phát biểu trước để không người dự nào bị mất cơ hội phát biểu.

Cửa sổ cuộc họp Teams hiển thị thứ tự giơ tay trong hộp người dự họp.

Với sự chuyển đổi sang mô hình làm việc kết hợp, các quy trình kinh doanh thường cần được chuyển đổi theo và sơ đồ là cách tuyệt vời để minh họa cách thức tiến hành công việc. Để giúp việc lập sơ đồ dễ tiếp cận hơn, chúng tôi đang đưa các chức năng cốt lõi của Visio vào Microsoft 365, cho phép bạn tạo, chỉnh sửa, chia sẻ sơ đồ và cùng tạo sơ đồ với các thành viên khác trong tổ chức. Với quyền truy nhập vào các mẫu và hình dạng sơ đồ phổ biến, bạn có thể dễ dàng hình dung bất kỳ quy trình kinh doanh nào. Ứng dụng Visio trên web trong Microsoft 365 hiện sẵn có cho tất cả người dùng có đăng ký thương mại Microsoft 365.

Trang chủ Microsoft Visio trong cổng thông tin web Microsoft 365.

Các tin tức mới khác trong tháng này

Chúng tôi đã ra mắt chương trình đào tạo mới về Microsoft Edge cho người dùng doanh nghiệp. Đăng ký để tìm hiểu cách thức trình duyệt Microsoft Edge bảo mật và nhanh chóng có thể giúp đơn giản hóa ngày làm việc của bạn với tính năng tìm kiếm thông minh và trải nghiệm Microsoft đột phá.

Nhìn về tương lai

Cho dù đó là giúp nhân viên làm việc trực tiếp với khách hàng cảm thấy được kết nối và trao quyền hay làm cho nội dung dễ truy nhập hơn với mọi đối tượng, chúng tôi cam kết tạo điều kiện cho mọi nhân viên có thể phát triển. Nhiều tính năng và sản phẩm mới khác sẽ ra mắt trong năm 2022. Hãy đón chờ.


1Chỉ mục xu hướng công việc, WorkLab, Microsoft. 12/01/2022.

The post Từ việc trao quyền cho nhân viên làm việc trực tiếp với khách hàng đến cải tiến trợ năng—đây là những điểm mới trong Microsoft 365 appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
3 cách mà công nghệ có thể giúp tái thiết lực lượng nhân viên làm việc trực tiếp với khách hàng http://approjects.co.za/?big=vi-vn/microsoft-365/blog/2022/01/12/how-technology-can-help-rebuild-your-frontline-workforce/ Wed, 12 Jan 2022 14:00:00 +0000 Hai tỉ nhân viên làm việc trực tiếp với khách hàng, chiếm 80% lực lượng lao động toàn cầu, đã vượt qua những rủi ro, mệt mỏi và gián đoạn liên tục trong suốt thời gian diễn ra đại dịch. Từ việc phải đóng cửa đến các giao thức an toàn mới hay khối lượng công việc gia tăng và hàng tồn kho suy giảm, nhân viên làm việc trực tiếp với khách hàng không ngừng phải đối mặt với các thách thức. Hôm nay, chúng tôi sẽ phát hành một loạt nội dung đổi mới về công nghệ và quan hệ đối tác nhằm giảm căng thẳng cho nhân viên làm việc trực tiếp với khách hàng và hỗ trợ họ trong công việc cũng như tương tác.

The post 3 cách mà công nghệ có thể giúp tái thiết lực lượng nhân viên làm việc trực tiếp với khách hàng appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Hai tỉ nhân viên làm việc trực tiếp với khách hàng, chiếm 80% lực lượng lao động toàn cầu, đã vượt qua những rủi ro, mệt mỏi và gián đoạn liên tục trong suốt thời gian diễn ra đại dịch. Từ việc phải đóng cửa đến các giao thức an toàn mới hay khối lượng công việc gia tăng và hàng tồn kho suy giảm, nhân viên làm việc trực tiếp với khách hàng không ngừng phải đối mặt với các thách thức. Vài tuần qua là khoảng thời gian đội ngũ nhân viên y tế gần như kiệt sức khi phải gồng mình trước làn sóng đại dịch mới và số chuyến bay bị hủy do thiếu nhân viên cũng đạt mức kỷ lục. Và, rất tiếc, đối với một số người, có vẻ như trước mắt sẽ không có thời gian để nghỉ ngơi—58% số nhân viên làm việc trực tiếp với khách hàng tin rằng mức độ căng thẳng trong công việc sẽ không thay đổi hoặc tồi tệ hơn trong năm tới, theo Báo cáo đặc biệt về chỉ mục xu hướng công việc mới nhất.

Nhưng không phải tất cả đều bi quan và ảm đạm. Chưa bao giờ chúng ta lại chứng kiến nhu cầu lớn đến vậy đối với các chiến lược và giải pháp mới giúp tạo tiền đề cho thành công lâu dài của đội ngũ nhân viên làm việc trực tiếp với khách hàng bằng việc ưu tiên cải thiện trạng thái tốt cũng như tối đa hóa năng suất. Các tổ chức thành công nhận ra rằng việc hỗ trợ đội ngũ nhân viên làm việc trực tiếp với khách hàng là chìa khóa giúp cải thiện kết quả kinh doanh, điều này tạo ra một phương pháp tiếp cận cân bằng hơn đối với công việc kinh doanh và giúp họ đạt được kết quả tốt hơn. Dựa trên Báo cáo đặc biệt về chỉ mục xu hướng công việc, dưới đây là ba khía cạnh mà các công ty có thể cần chú tâm:

  1. Trang bị công nghệ cho nhân viên nhằm giảm căng thẳng và xung đột trong hệ thống.
  2. Ưu tiên và hiện đại hóa quy trình đào tạo.
  3. Xây dựng văn hóa công ty bao trùm cả nhân viên làm việc trực tiếp với khách hàng.

Microsoft xây dựng các giải pháp để hỗ trợ nhân viên làm việc trực tiếp với khách hàng giao tiếp, lên lịch ca làm việc, thực hiện nhiệm vụ và nhiều hoạt động khác. Điều này từ lâu đã trở thành một phần trong sứ mệnh của chúng tôi, cho dù đó là giúp những khách hàng như Kendra Scott tạo kết nối bền chặt hơn giữa trụ sở công ty với đội ngũ nhân viên làm việc trực tiếp với khách hàng hay tạo ra trải nghiệm nhân viên đơn giản và tích hợp cho những khách hàng như Blum. Hôm nay, bên cạnh việc ra mắt nghiên cứu Chỉ mục xu hướng công việc, chúng tôi cũng sẽ phát hành các nội dung cải tiến công nghệ mới và tăng cường quan hệ đối tác nhằm giúp làm giảm căng thẳng, hiện đại hóa quy trình đào tạo và tái thiết văn hóa cho nhân viên làm việc trực tiếp với khách hàng.

1. Trang bị công nghệ cho nhân viên nhằm giảm căng thẳng và xung đột trong hệ thống

Dữ liệu mới cho thấy sự chuyển dịch theo hướng lạc quan đối với công nghệ trong việc cải thiện đời sống cho nhân viên làm việc trực tiếp với khách hàng—63% số nhân viên làm việc trực tiếp với khách hàng thể hiện sự hào hứng đối với các cơ hội việc làm mà công nghệ tạo ra và đánh giá yếu tố này xếp thứ ba trong danh sách các yếu tố có thể giúp giảm căng thẳng liên quan đến công việc, chỉ sau mức lương cao hơn và thời gian nghỉ phép dài hơn. Trong dữ liệu về năng suất của chính Microsoft, chúng tôi đã chứng kiến cách đại dịch thúc đẩy sự thay đổi đó và khiến mức sử dụng Microsoft Teams của nhân viên làm việc trực tiếp với khách hàng tăng 400% trong khoảng thời gian từ Tháng Ba 2020 đến Tháng Mười Một 2021.

Vì nhân viên làm việc trực tiếp với khách hàng phải đối mặt với những hạn chế liên tục từ tình trạng thiếu lao động và gián đoạn chuỗi cung ứng, họ mong muốn có những công nghệ giúp tiết kiệm thời gian, liên lạc thông suốt hơn và tối đa hóa hiệu quả thực hiện những nhiệm vụ có tính lặp lại.

Bên cạnh mối quan hệ đối tác với Samsung – đơn vị chuyên cung cấp những thiết bị mạnh mẽ, chúng tôi hiện đang tăng cường mối quan hệ đối tác chiến lược với Zebra Technologies. Chúng tôi đang thông báo về việc phát hành rộng rãi ứng dụng Bộ đàm trong Teams trên một loạt các thiết bị di động Zebra, như loạt thiết bị TC di động vô cùng mạnh mẽ, loạt thiết bị EC kiểu dáng thanh lịch dùng cho nhân viên làm việc trực tiếp với khách hàng và loạt thiết bị quét cao cấp MC. Sự cộng tác này mang đến cho chức năng Bộ đàm kỹ thuật số của Teams nút đàm thoại (PTT) chuyên dụng trên thiết bị Zebra, giúp nhân viên làm việc trực tiếp với khách hàng có thể thoải mái liên lạc thông suốt, tức thì và an toàn một cách tiện lợi. Bên cạnh thiết bị di động chạy Android, chức năng Bộ đàm hiện cũng sẵn có trên mọi thiết bị di động chạy iOS như iPhone và iPad.

“Với quan hệ đối tác này, chúng tôi rất vui được cung cấp cho nhân viên làm việc trực tiếp với khách hàng khả năng sử dụng các thiết bị này để liên lạc, cộng tác thông suốt và luôn làm việc hiệu quả trong mọi điều kiện.”—Anders Gustafsson, Giám đốc điều hành (CEO), Zebra Technologies.

Ảnh chụp màn hình chức năng bộ đàm trên Zebra, với nút PTT tích hợp sẵn để sử dụng với Microsoft Teams

Chức năng Bộ đàm được tích hợp trên các thiết bị Zebra và Bộ đàm trên iOS hiện đã được cung cấp rộng rãi.

Với tình trạng thiếu lao động liên tục trong hầu hết các ngành, sức ép khi lên lịch ca làm việc còn trở nên nặng nề hơn vì các nhóm không chỉ đảm nhiệm ca làm việc như bình thường mà giờ đây còn phải xoay xở với nguồn nhân lực hạn hẹp. Khi được hỏi giải pháp công nghệ nào có thể giúp giảm căng thẳng tại nơi làm việc, lựa chọn số một là lên lịch nhóm (37%).

Để tiếp tục giúp nhân viên sắp xếp lịch biểu linh hoạt theo cách riêng của họ, hôm nay chúng tôi xin thông báo về sự phát hành rộng rãi của trình kết nối Ca Reflexis dành cho Teams, tích hợp với Trình lên lịch nhân sự Reflexis (RWS) để tạo ra sự đồng bộ liền mạch, theo thời gian thực trong việc xem, phân công và quản lý các yêu cầu về ca làm việc. Là giải pháp quản lý lực lượng lao động hàng đầu, RWS mang đến khả năng quản lý việc lên lịch linh hoạt và đúng đối tượng. Cùng với Teams, RWS giúp thúc đẩy tính tự chủ của nhân viên, mang đến khả năng lên lịch tối ưu và cung cấp cho các tổ chức cơ hội mới để trang bị cho nhân viên làm việc trực tiếp với khách hàng quyền truy nhập vào lịch biểu một cách nhất quán và linh hoạt. 

Một màn hình máy tính bảng từ hệ thống Quản lý nhân sự Reflexis của Zebra và một thiết bị di động sử dụng ứng dụng Ca trong Teams trên thiết bị Zebra đang hiển thị cùng một thông tin hoán đổi ca trên cả hai thiết bị.

Trình kết nối Ca Reflexis dành cho Teams sẽ được phát hành rộng rãi vào Tháng Một 2022.

Một giải pháp khác trong năm giải pháp công nghệ hàng đầu được kỳ vọng sẽ giúp giảm căng thẳng cho nhân viên làm việc trực tiếp với khách hàng là quản lý các cuộc hẹn. Hoạt động này đã trải qua những chuyển biến lớn khi ngày càng nhiều cuộc hẹn trực tiếp được chuyển sang cuộc hẹn trực tuyến. Giờ đây, nhân viên có thể xem thông tin toàn diện về các cuộc hẹn trực tuyến tại một vị trí, bao gồm nội dung cập nhật theo thời gian thực về thời gian chờ, hàng đợi, cuộc hẹn bị lỡ và trì hoãn về nhân sự, giúp mang đến trải nghiệm hàng đầu cho khách hàng và bệnh nhân. 

Một máy tính bảng hiển thị các cuộc thăm khám trực tuyến đã lên lịch đang trong hàng đợi, cho phép nhân viên xem tất cả các cuộc hẹn trực tuyến và thông tin chi tiết đa dạng như thời gian chờ và quyền truy nhập để gửi lời nhắc SMS tại một vị trí. Ngoài ra, có một thiết bị di động hiển thị cuộc họp Teams đang được sử dụng cho việc tư vấn trực tuyến với một cửa hàng bán lẻ.

Tính năng lên lịch hàng đợi trong cuộc thăm khám trực tuyến sẽ được phát hành rộng rãi vào Tháng Một 2022.

Ngoài ra, để cho phép nhân viên tập trung vào công việc và giảm căng thẳng liên quan đến các nội dung cập nhật về phê duyệt, chúng tôi sẽ tích hợp trực tiếp ứng dụng Phê duyệt vào các quy trình trong ngành mà nhân viên làm việc trực tiếp với khách hàng sử dụng. Giờ đây, nhân viên có thể quản lý và yêu cầu phê duyệt trong lĩnh vực kinh doanh bằng tính năng điều khiển khung cấu phần Power Apps (PCF), cũng như yêu cầu các thông tin chi tiết như nhận xét bắt buộc hoặc phê duyệt nhóm để đảm bảo việc phê duyệt và các quy trình phụ thuộc vào đó diễn ra suôn sẻ.

Một máy tính bảng hiển thị ứng dụng Phê duyệt được tích hợp vào một Power App lĩnh vực kinh doanh về chiết khấu và hai màn hình thiết bị di động, một màn hình hiển thị nhận xét bắt buộc cần có để gửi quyết định phê duyệt và một màn hình hiển thị nội dung phê duyệt nhóm.

Tính năng nhận xét bắt buộc khi phê duyệt sẽ được phát hành rộng rãi trong tháng này và tính năng điều khiển PCF cũng như phê duyệt nhóm sẽ ra mắt vào Tháng Hai 2022.

Cuối cùng, bộ giải pháp quản lý điểm cuối và danh tính của chúng tôi có thể giúp giải quyết căng thẳng khi các nhân viên làm việc trực tiếp với khách hàng dùng chung một thiết bị. Ngoài việc sử dụng bản đồ hoạt động trên nền tảng GPS để định vị thiết bị đặt sai chỗ bằng Microsoft Endpoint Manager, bộ phận CNTT sẽ sớm có thể kích hoạt thông báo bằng âm thanh để giúp nhân viên làm việc trực tiếp với khách hàng dễ dàng tìm thấy thiết bị đặt sai chỗ. Bên cạnh đó, khi các thiết bị được đăng ký chế độ thiết bị dùng chung thông qua Microsoft Azure Active Directory (Azure AD), nhân viên có thể dễ dàng đăng xuất khỏi tất cả ứng dụng được hỗ trợ—như Teams và Màn hình chính được quản lý, cũng như các ứng dụng khác, chẳng hạn như Workday—chỉ bằng một cú chạm trên thiết bị chạy Android để các ứng dụng đó sẵn sàng và tuân thủ cho nhân viên sử dụng tiếp theo.

2. Ưu tiên và hiện đại hóa quy trình đào tạo

Trong khi dữ liệu cho thấy tín hiệu lạc quan gia tăng từ nhân viên làm việc trực tiếp với khách hàng về khả năng công nghệ có thể cải thiện đời sống công việc thì hơn 50% số người được khảo sát cho biết công ty họ chưa cung cấp chương trình đào tạo cần thiết giúp họ làm việc hiệu quả. Nhân viên làm việc trực tiếp với khách hàng mong muốn được đào tạo và các công ty sẽ cần ưu tiên các sáng kiến về đào tạo cũng như đảm bảo mọi nhân viên trong tổ chức đều có thể tiếp cận những sáng kiến này. Việc nhân viên làm việc trực tiếp với khách hàng đánh giá các công cụ giúp triển khai đội ngũ nhân viên mới là công nghệ quan trọng thứ hai giúp giải quyết căng thẳng tại nơi làm việc đã chứng tỏ công tác đào tạo có vai trò đặc biệt quan trọng trong tình hình nhân sự tiếp tục biến động.

Microsoft Viva Learning cho phép nhân viên làm việc trực tiếp với khách hàng khám phá, truy nhập, chia sẻ và theo dõi nội dung học tập ngay tại Teams. Các công ty có thể cung cấp thông tin cập nhật cho toàn bộ lực lượng lao động và nhanh chóng triển khai các chương trình đào tạo, giới thiệu chính sách và kiến thức chung cho nhân viên mới bằng các tiện ích tích hợp hệ thống quản lý đào tạo (LMS) mới nhất. Tính năng giao trong LMS cho phép nhân viên công ty giao nội dung đào tạo và học tập từ các giải pháp của đối tác như SAP SuccessFactors, Cornerstone OnDemand và Saba Cloud, giúp nhân viên dễ dàng truy nhập các nội dung học được giao này trên mọi thiết bị thông qua Teams.

Một máy tính bảng hiển thị màn hình chính của Viva Learning và hai thiết bị di động hiển thị phiên bản dành cho thiết bị di động của danh sách “Được giao cho bạn” và thao tác bấm chuột vào nội dung học được giao để xem thêm chi tiết.

Tính năng giao trong hệ thống quản lý đào tạo sẽ được phát hành rộng rãi vào Tháng Một 2022.

Ngoài ra, các đối tác mới trong lĩnh vực cung cấp nội dung học tập, như EdCast và OpenSesame, sẽ cùng với các đối tác hiện tại như Go1 và Coursera cung cấp nội dung học tập sâu rộng cho nhân viên làm việc trực tiếp với khách hàng. Thư viện nội dung phong phú từ phía đối tác này, cùng mọi nội dung học tập do tổ chức tạo thông qua tiện ích tích hợp SharePoint, sẽ giúp nhân viên làm việc trực tiếp với khách hàng được đào tạo và học hỏi thêm kỹ năng với nội dung học tập liên quan, dù là trên thiết bị di động, máy tính bảng hay máy tính để bàn.

Hai máy tính bảng hiển thị Viva Learning, với tiêu điểm tại hai nhà cung cấp nội dung Ed Cast và Open Sesame.

EdCast sẽ được phát hành rộng rãi vào Tháng Một 2022 và OpenSesame sẽ được phát hành rộng rãi vào Tháng Hai 2022.

“Chúng tôi rất vui khi được tiếp tục hợp tác với Microsoft và nhân rộng giá trị của Viva Learning bằng việc mang đến cho các tổ chức đầy đủ các loại thẻ thông minh, lộ trình và hành trình đào tạo kỹ năng của EdCast để chia sẻ, đánh dấu và tích hợp vào các hành trình học tập rộng lớn hơn.”—Karl Mehta, Giám đốc điều hành, EdCast.

“Sự hợp tác của chúng tôi với Microsoft Viva Learning cho phép các công ty thu thập danh sách hoàn hảo các khóa học dành cho mọi học viên mà không làm gián đoạn quy trình làm việc của họ.”—Don Spear, Giám đốc điều hành kiêm Nhà đồng sáng lập, OpenSesame.

3. Xây dựng văn hóa công ty bao trùm cả nhân viên làm việc trực tiếp với khách hàng

Văn hóa vững chắc thường là yếu tố quyết định sự thành công của một công ty. Yếu tố này không chỉ tác động đến hiệu quả kinh doanh mà còn thúc đẩy, duy trì và thu hút nhân tài đến với tổ chức. Tuy nhiên, văn hóa công ty vẫn chưa đến được với nhân viên làm việc trực tiếp với khách hàng. Nhân viên làm việc trực tiếp với khách hàng phản ánh tình trạng thiếu kết nối về văn hóa và giao tiếp từ lãnh đạo, với 68% số người quản lý nhân viên làm việc trực tiếp với khách hàng cho biết lãnh đạo chưa ưu tiên xây dựng văn hóa nơi làm việc và 63% số nhân viên làm việc trực tiếp với khách hàng cho biết thông điệp từ lãnh đạo thường không được truyền tải và đến được với họ.

Công nghệ như Microsoft Viva Connections có thể đóng vai trò quan trọng trong việc thu hẹp khoảng cách về văn hóa và giao tiếp đó—giúp lãnh đạo chia sẻ các thông điệp, thông tin cập nhật về công ty cũng như lời khen của mình đến nhân viên làm việc trực tiếp với khách hàng, đồng thời khuyến khích nhân viên làm việc trực tiếp với khách hàng chia sẻ suy nghĩ và ý tưởng đáp lại. Giờ đây, với đối tác chiến lược mới của Viva Connections là Workday và Espressive, nhân viên có thể dễ dàng tiếp cận các tài nguyên và hành động quan trọng của công ty tại một vị trí.

Một thiết bị di động hiển thị ứng dụng Viva Connections với các thẻ trên bảng điều khiển dành cho đối tác mới Workday và Espressive Barista.

Espressive sẽ ra mắt vào Tháng Hai và thẻ Workday sẽ ra mắt trong năm dương lịch 2022 trong Viva Connections

Khách hàng chung sẽ có thể tận dụng sức mạnh của Workday ngay trong Viva Connections, nâng cao trải nghiệm để nhân viên có thể truy nhập thông tin chuyên sâu và hành động trong Workday ở mọi lúc, mọi nơi họ thường làm việc mà không cần rời khỏi Teams. Sử dụng các chức năng nhân viên tự phục vụ trong Workday, như chấm công giờ đến và giờ về thông minh, một nhân viên tuyến đầu có thể nhận được thông báo rằng giờ nghỉ giải lao của họ sắp kết thúc và chỉ với một cú chạm, nhân viên đó có thể chấm công giờ quay lại làm việc từ thiết bị di động của mình.

Espressive cung cấp một nơi duy nhất để nhân viên tự trợ giúp ngay lập tức trong trải nghiệm cá nhân hóa với 9 ngôn ngữ và bao quát 14 phòng ban của doanh nghiệp (như CNTT, Nhân sự và Tài vụ) thông qua Viva Connections, với khả năng truy nhập các yêu cầu và sự cố đang chờ xử lý qua các thẻ trong bảng điều khiển. Espressive Barista là trợ lý hỗ trợ ảo (VSA) dựa trên AI giúp tự động giải quyết các câu hỏi, sự cố và yêu cầu của nhân viên bằng phản hồi được cá nhân hóa, từ đó nhân viên có thể nhận được câu trả lời cần thiết.

Hướng về phía trước

Đội ngũ nhân viên làm việc trực tiếp với khách hàng có năng lực sẽ giúp cải thiện kết quả kinh doanh. Từ lên lịch và triển khai theo nhóm đến tự động hóa nhiệm vụ và quản lý cuộc hẹn, các công ty có thể giảm gánh nặng hàng ngày cho nhân viên làm việc trực tiếp với khách hàng bằng cách cung cấp các công cụ công nghệ phù hợp và tạo ra văn hóa công ty vững chắc. Các giải pháp phù hợp không chỉ có khả năng tối đa hóa năng suất của nhân viên làm việc trực tiếp với khách hàng, mà còn mang đến cảm nhận nhất quán về văn hóa, từ đó cải thiện tỉ lệ giữ chân nhân viên, củng cố khả năng tương tác với khách hàng và nâng cao sự gắn kết với các sứ mệnh của công ty.

Tại Microsoft, với sự hợp tác cùng các đơn vị đầu ngành, chúng tôi tiếp tục đổi mới các giải pháp giúp giảm căng thẳng, hiện đại hóa quy trình đào tạo và tái thiết văn hóa cho nhân viên làm việc trực tiếp với khách hàng. Để tìm hiểu thêm về các cơ hội hỗ trợ nhân viên làm việc trực tiếp với khách hàng, hãy đọc toàn bộ Báo cáo đặc biệt về chỉ mục xu hướng công việc. Hãy xem qua cả Sách giới thiệuchương trình Mechanics mới của chúng tôi để tìm hiểu kỹ hơn về những nội dung cải tiến sản phẩm mới trong Microsoft 365 nhằm hỗ trợ nhân viên làm việc trực tiếp với khách hàng.

The post 3 cách mà công nghệ có thể giúp tái thiết lực lượng nhân viên làm việc trực tiếp với khách hàng appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Microsoft Office—Chuyển đổi vì thế giới kết hợp http://approjects.co.za/?big=vi-vn/microsoft-365/blog/2021/11/02/microsoft-office-transforming-for-the-hybrid-world/ Tue, 02 Nov 2021 15:00:00 +0000 Microsoft Office đang thay đổi cùng với thời gian. Đó là lý do tại sao chúng tôi đang định hình lại Office, thêm các ứng dụng mới để đáp ứng các cơ hội mới và biến Office trở thành một không gian sáng tạo phổ quát, mang tính tương tác dành cho mọi đối tượng người tạo.

The post Microsoft Office—Chuyển đổi vì thế giới kết hợp appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Trong nhiều năm qua, các mẫu hình làm việc đã được thiết lập rõ ràng. Hoạt động giao tiếp diễn ra thông qua email, còn hoạt động tạo nội dung diễn ra chủ yếu trong tài liệu, bảng tính và bản trình bày.

Trong 18 tháng qua, thế giới đã thay đổi và chúng ta đã thích nghi với một môi trường làm việc mới, nơi mà bên cạnh các công cụ giao tiếp truyền thống và hoạt động cộng tác trực tiếp, mọi người phải bổ sung các giải pháp thay thế, nhanh chóng số hóa mọi thứ chúng ta làm trong cuộc sống.

Các trường học đã chuyển sang lớp học trực tuyến hoàn toàn, các doanh nghiệp đã cải thiện mảng thương mại điện tử và các công ty đã tuyển dụng một thế hệ cử nhân mới chỉ gặp gỡ với nhóm của mình thông qua màn hình.

Ngoài ra, hoạt động giao tiếp đã chuyển sang các cuộc họp và cuộc trò chuyện trực tuyến, còn nội dung kỹ thuật số đã bùng nổ và vượt ngoài phạm vi các loại tài liệu truyền thống để đến với các không gian linh hoạt, linh động hơn. Các loại nội dung, định dạng và kênh mới đặt ra yêu cầu về các công cụ linh hoạt, mạnh mẽ và mềm dẻo hơn để cho phép tất cả mọi người gửi đi thông điệp ấn tượng hơn và cộng tác theo nhịp độ của riêng họ.

Vậy nên, Microsoft Office đang thay đổi cùng với thời gian.

Word, Excel, PowerPoint và Microsoft Outlook đã trở nên tốt hơn bao giờ hết—với sự tích hợp Microsoft Teams và AI hoạt động trên nền điện toán đám mây trên web, máy tính và thiết bị di động.

Nhưng chúng tôi cần tiến xa hơn nữa. Đó là lý do tại sao chúng tôi đang định hình lại Office, thêm các ứng dụng mới để đáp ứng các cơ hội mới và biến Office trở thành một không gian sáng tạo phổ quát, mang tính tương tác dành cho mọi đối tượng người tạo.

Bây giờ, hãy xem cách chúng tôi đang tăng cường hoạt động cộng tác, mở rộng các công cụ sáng tạo của mình và mang sức mạnh của AI đến với bạn.

Xin giới thiệu Microsoft Loop. Cùng nhau tư duy, lập kế hoạch và sáng tạo

Hôm nay, chúng tôi xin được giới thiệu Microsoft Loop, một ứng dụng mới kết hợp bảng vẽ mạnh mẽ và linh hoạt với các thành phần di động di chuyển tự do và luôn đồng bộ trên các ứng dụng—hỗ trợ các nhóm cùng nhau tư duy, lập kế hoạch và sáng tạo.

Microsoft Loop bao gồm ba yếu tố: Thành phần Loop, trang Loop và không gian làm việc Loop. 

Thành phần Loop: Sự phát triển của các thành phần Fluid—là các đơn vị năng suất nguyên tử giúp bạn cộng tác và hoàn thành công việc trong quy trình làm việc của bạn—trong cuộc trò chuyện, email, cuộc họp, tài liệu hoặc trang Loop. Thành phần Loop có thể đơn giản chỉ là các danh sách, bảng, ghi chú, tác vụ hoặc có thể phức tạp như cơ hội bán hàng cho khách hàng từ Microsoft Dynamics 365 và vì các thành phần luôn đồng bộ nên dù chúng nằm ở bao nhiêu địa điểm đi nữa thì bạn và nhóm của bạn vẫn luôn làm việc với thông tin mới nhất. 

Hôm nay, chúng tôi xin giới thiệu các thành phần mới cho hoạt động cộng tác:

Bảng bình chọn giúp các nhóm dễ dàng lên ý tưởng, đi đến sự đồng thuận và hoàn thiện các quyết định cùng nhau.

Mọi người đang nhập ý tưởng để bình chọn vào bảng bình chọn mới trong Microsoft Loop.

Hình 1. Dễ dàng đưa ra quyết định với nhóm của bạn nhờ bảng bình chọn mới.

Và một bộ theo dõi trạng thái sẽ giúp bạn thu thập thông tin từ nhóm của mình, theo dõi tiến độ về mọi khía cạnh của dự án và luôn duy trì trạng thái cập nhật trong toàn bộ nhóm.

Mọi người đang cập nhật trạng thái dự án của họ trong bộ theo dõi trạng thái mới của Microsoft Loop.

Hình 2. Dễ dàng cập nhật về các dự án trên các ứng dụng. 

Chúng tôi cũng đang thêm các thành phần Loop mới để tạo điều kiện thuận lợi cho quy trình kinh doanh của bạn—bắt đầu với bản ghi Dynamics 365. Và ngoài các thành phần mà chúng tôi xây dựng, các nhà phát triển ứng dụng bên thứ ba cũng sẽ có thể xây dựng các thành phần Loop bằng cách mở rộng các ứng dụng tiện ích mở rộng nhắn tin hiện có của họ cũng như những sự tích hợp trình kết nối Microsoft Graph với khoản đầu tư tối thiểu. Chúng tôi sẽ chia sẻ chi tiết hơn về việc này tại Microsoft Build, hội thảo dành cho nhà phát triển, vào năm sau.

Thêm thành phần Microsoft Dynamics 365 trong Microsoft Loop.

Hình 3. Các thành phần Loop hoạt động trong ứng dụng mà bạn sử dụng để giúp quy trình làm việc trở nên dễ dàng hơn.

Trang Loop là bảng vẽ linh hoạt, nơi bạn có thể sắp xếp các thành phần của mình và đưa vào đó các yếu tố hữu ích khác như tệp, liên kết hoặc dữ liệu để giúp nhóm tư duy, kết nối và cộng tác. Các trang được tối ưu hóa để mọi người cùng tư duy và hoàn thành công việc. Trang Loop có thể bắt đầu ở quy mô nhỏ và tiếp tục phát triển để phù hợp với quy mô ý tưởng và dự án của bạn.

Mọi người đang nhận xét, phản ứng và cộng tác trong thời gian thực tại Microsoft Loop.

Hình 4. Trang phát triển cùng với dự án của nhóm bạn.

Không gian làm việc Loop là không gian chung cho phép bạn và nhóm của mình xem và nhóm mọi nội dung quan trọng đối với dự án của bạn. Không gian làm việc giúp bạn dễ dàng nắm bắt những việc mọi người đang làm, phản ứng với ý tưởng của người khác hoặc theo dõi tiến độ hoàn thành các mục tiêu chung. Các nhóm có thể cộng tác đồng bộ hoặc không đồng bộ bất cứ khi nào có cảm hứng. 

Làm việc từ ứng dụng yêu thích của bạn với Microsoft Loop.

Hình 5. Nhiều người có thể làm việc cùng lúc từ các ứng dụng khác nhau. 

Microsoft Loop tập hợp mọi yếu tố lại với nhau, giúp bạn và nhóm của bạn làm việc năng suất, đúng tiến độ và gắn kết hơn bao giờ hết. Các thành phần Microsoft Loop trong các ứng dụng Microsoft 365 như Teams, Outlook và OneNote sẽ bắt đầu được triển khai trong tháng này. Chúng tôi sẽ chia sẻ thêm về tính khả dụng của ứng dụng Microsoft Loop trong vài tháng tới.

Trình soạn thảo Microsoft có Context IQ—cung cấp thông tin bạn cần một cách thuận tiện

Chúng tôi cũng công bố Context IQ—bộ các trải nghiệm AI được tích hợp từ gốc của chúng tôi trên Microsoft 365. Context IQ dự đoán, tìm kiếm và đề xuất thông tin mọi người có thể cần, ngay trong quy trình làm việc của họ.

Trải nghiệm đầu tiên được Context IQ chuyển đổi là Trình soạn thảo Microsoft. Hiện tại, Trình soạn thảo giúp bạn tự tin viết nhờ chức năng sửa ngữ pháp và chính tả trên tài liệu, email và web.  

Giờ đây, Context IQ sẽ đưa Trình soạn thảo lên một đẳng cấp khác. Dưới đây là một số lợi ích hỗ trợ dựa trên dự đoán mà Trình soạn thảo có Context IQ sẽ cung cấp:

  • Khi bạn cần đính kèm, chèn hoặc chia sẻ tệp với đồng nghiệp, Trình soạn thảo sẽ đề xuất một tệp hoặc tài liệu liên quan dựa trên các chủ đề tương tự hoặc vì trước đây bạn đã tạo hoặc làm việc với tệp hoặc tài liệu này.
  • Khi bạn tìm cách lên lịch cuộc họp trong email Outlook, Trình soạn thảo sẽ nhận ra nỗ lực đó và đề xuất những thời điểm mà mọi người đều sẵn sàng, giúp bạn tiết kiệm thời gian và tránh phải chuyển đổi ngữ cảnh.
  • Khi gắn thẻ đồng nghiệp trong tệp bằng ký hiệu @ ở chú thích hoặc email, Trình soạn thảo sẽ đề xuất những người có thể được gắn thẻ dựa trên những đồng nghiệp mà bạn hiện làm việc cùng hoặc các bên liên quan mà trước đó bạn đã gắn thẻ để xem lại tài liệu.
  • Khi bạn có thể đang cộng tác về một cơ hội bán hàng và cần đưa dữ liệu Dynamics vào, Trình soạn thảo sẽ đề xuất thông tin Dynamics 365 liên quan dưới dạng thành phần Loop, cho phép bạn cập nhật và đưa ra hành động dựa trên thông tin đó trong quy trình làm việc của mình.    
  • Khi bạn nhập dữ liệu hoặc đối tượng trong lúc viết, Trình soạn thảo sẽ đề xuất các thông tin như số khách hàng bay thường xuyên khi bạn đặt vé máy bay trực tuyến hoặc tin nhắn bán hàng khi bạn cộng tác trong Teams.

Tìm hiểu thêm về Trình soạn thảo có Context IQ.

Trình soạn thảo Microsoft đang đề xuất người và tệp trong Outlook.

Hình 6. Trình soạn thảo có IQ Context cung cấp cho bạn các đề xuất dựa trên ngữ cảnh.

Clipchamp gia nhập gia đình Office

Từ xưa tới nay, Office giúp bạn tạo tài liệu, bảng tính và trang chiếu. Những điều đó vẫn rất quan trọng, nhưng chúng tôi cũng nhận ra rằng mọi người có nhu cầu cao về nội dung kỹ thuật số, đặc biệt là video. Đó là lý do tại sao chúng tôi rất vui được mở rộng các công cụ sáng tạo của mình để tích hợp Clipchamp, giúp bạn tạo ra và kể những câu chuyện nhằm phục vụ cho công việc, trường học và hoạt động giải trí theo cách của mình.

Clipchamp hỗ trợ người tạo ở mọi mức kỹ năng để tạo, chỉnh sửa và chia sẻ các video đẹp, trông chuyên nghiệp một cách dễ dàng và nhanh chóng. Cho dù đó là quảng cáo quảng bá công việc làm thêm, bài học lịch sử ảo cho học viên hay video gia đình để ghi lại những kỷ niệm—Clipchamp đều sẽ giúp mọi người tạo và chia sẻ câu chuyện của họ.

Tìm hiểu thêm về Clipchamp.

Màn hình chỉnh sửa video.

Hình 7. Nhanh chóng tạo video trông chuyên nghiệp bằng Clipchamp. 

Trong khi đưa các gói sản phẩm hoàn toàn mới vào Office để giúp mọi người sáng tạo và cộng tác, chúng tôi cũng bổ sung các tính năng mới vào các ứng dụng được yêu mến của mình.

Kể chuyện theo cách của riêng bạn bằng phòng thu trong PowerPoint

Hoạt động truyền tải thông điệp cho người xem không nên phụ thuộc vào việc bạn đang trình bày trực tiếp tại chỗ hay qua mạng. Phòng Thu trong Microsoft PowerPoint cho phép bạn kể chuyện theo cách của riêng mình, giúp bạn mang đến những bản trình bày ấn tượng và hấp dẫn hơn. Tính năng này cho phép bạn tùy chỉnh nền, chú thích trên các trang chiếu và thậm chí là chọn các dạng xem khác nhau để giúp bạn ghi và truyền đạt nội dung của mình một cách dễ dàng.

Sau khi ghi xong, bạn có thể xem bản xem trước và nếu cần thì ghi một trang chiếu cụ thể hoặc toàn bộ bản trình bày một lần nữa. Khi chỉnh sửa xong, bạn có thể chia sẻ bản trình bày của mình với người khác, chỉ đơn giản bằng cách cần xuất bản trình bày. Phòng Thu sẽ được cung cấp rộng rãi vào đầu năm 2022.

Tìm hiểu thêm về Phòng Thu trong PowerPoint.

Phòng thu trong PowerPoint bắt đầu khi bạn bấm vào "ghi"

Hình 8. Bấm vào “Ghi” trong PowerPoint để bắt đầu.

Video là một cách tuyệt vời để kể chuyện nhưng đôi khi, các con số và dữ liệu cũng có thể truyền tải một thông điệp mạnh mẽ—đặc biệt là khi bạn có thể sử dụng Excel để cá nhân hóa dữ liệu cho tổ chức của bạn.

Tìm, tạo và chia sẻ bằng Office.com và ứng dụng Office dành cho Windows

Với Office.com chúng tôi đang xây dựng một trải nghiệm mới, đóng vai trò là trung tâm cho nội dung của bạn—một nơi mà bạn không chỉ có thể tìm thấy mọi nội dung của mình và nắm bắt những gì đang xảy ra với nội dung đó mà còn có thể đưa ra hành động. Các cải tiến mới nhất của chúng tôi với Office.com và ứng dụng Office dành cho Windows được thiết kế để giúp bạn giảm thời gian tìm tệp và ứng dụng, đồng thời có nhiều thời gian hơn để làm việc trên các tệp và ứng dụng đó.

Trang chủ đã được thiết kế lại để bạn có thể nhanh chóng truy nhập nội dung quan trọng nhất với mình trong mục Truy nhập nhanh, đồng thời xem được những nội dung cần chú ý nhờ tập hợp Các hành động được đề xuất. Trang nội dung của tôi mới cung cấp trải nghiệm tìm kiếm và lọc mạnh mẽ, giúp bạn dễ dàng tìm bất kỳ nội dung nào của mình đồng thời trên Teams, Outlook, OneDrive và SharePoint. Ngoài ra, tính năng Tạo trang mới cho phép bạn xem tất cả ứng dụng và công cụ của mình ở một nơi cùng với các mẫu từ nhiều ứng dụng cùng một lúc, giúp bạn dễ dàng quyết định cách tốt nhất để bắt đầu với công việc của mình.

Những trải nghiệm mới này sẽ bắt đầu được triển khai trong vài tuần tới. Tìm hiểu thêm về trải nghiệm mới.

Người dùng ở mục "Tạo" trang trong Office.com đang cuộn qua các mẫu.

Hình 9. Xem tài liệu và tệp liên quan đến nội dung của bạn trong Office.com

Việc dễ dàng tìm được công cụ phù hợp cho công việc là yếu tố then chốt—và khi bạn cần quản lý cũng như phân tích dữ liệu, Excel chính là ứng dụng bạn cần đến.

Giới hạn tiếp theo cho các kiểu dữ liệu Excel

Cho đến gần đây thì Microsoft Excel chỉ cho phép hai loại dữ liệu, văn bản và số. Còn giờ đây, thay vì chỉ chứa các chuỗi văn bản hoặc số cơ bản đơn giản, các ô có thể chứa nội dung nhập phức tạp hơn nhiều, chẳng hạn như thẻ nội dung, hình ảnh, ma trận, mảng và nhiều nội dung khác. 

Chúng tôi đã trải qua hành trình nhiều năm để nâng cấp khả năng sử dụng các kiểu dữ liệu trong Excel—đầu tiên là giới thiệu các kiểu dữ liệu Chứng khoán và Vị trí địa lý, năm ngoái thì là phát hành các kiểu dữ liệu Power BI và Power Query để cho phép khách hàng làm việc với dữ liệu của riêng họ dưới dạng một kiểu dữ liệu.  

Giờ đây, chúng tôi lại một lần nữa đưa các loại dữ liệu liên kết lên tầm cao mới và mang đến cho các nhà phát triển sự tự do tối đa để xây dựng trong Excel. Cuối tháng này, một JavaScript API mới trong Excel sẽ được cung cấp ở dạng xem trước. API mới này cho phép các nhà phát triển tạo các kiểu dữ liệu tùy chỉnh của riêng họ, có chứa hình ảnh, thực thể, mảng và giá trị số có định dạng, được hỗ trợ bởi nguồn dữ liệu tùy chỉnh của riêng họ. API này cũng cho phép tạo các hàm tùy chỉnh có thể sử dụng các Kiểu dữ liệu Excel mới này, cả dưới dạng đầu vào và đầu ra.

Đồ thị trong Excel thể hiện cách sử dụng các Kiểu dữ liệu mới.

Hình 10. Bloomberg sử dụng JavaScript API mới trong Excel để cung cấp thông tin cho người dùng của họ

Các cấu trúc linh hoạt hơn này cung cấp cho bạn khả năng sắp xếp dữ liệu phức tạp dưới dạng đối tượng và trình bày dữ liệu này cho người dùng theo những cách tự nhiên hơn, đồng thời vẫn cung cấp quyền truy nhập dễ dàng vào toàn bộ thông tin mà người dùng quan tâm để sử dụng cho việc phân tích hoặc báo cáo của họ.

Dễ dàng trích xuất, quản lý và phân tích dữ liệu bằng các Kiểu dữ liệu trong Excel.

Hình 11. Dễ dàng phân tích dữ liệu từ tổ chức.

Ngoài ra, khách hàng sẽ có thể tạo các phần bổ trợ của riêng mình hoặc mở rộng các phần bổ trợ có sẵn từ trước để tận dụng sức mạnh của các kiểu dữ liệu, mang lại một trải nghiệm tích hợp và tân tiến hơn trong Excel. Bạn có thể chia sẻ sức mạnh của các kiểu dữ liệu trong toàn bộ tổ chức và tạo các phần bổ trợ hoặc giải pháp có thể kết nối các kiểu dữ liệu với dịch vụ hoặc dữ liệu của riêng bạn. 

Với API mới này, chúng tôi cung cấp sức mạnh tối ưu cho người dùng và nhà phát triển, cho phép họ sắp xếp, truy nhập và làm việc tốt hơn với dữ liệu của họ.

Các tài nguyên khác

Tôi biết chúng tôi đã đề cập đến rất nhiều nội dung, vậy nên đây là bản tóm tắt về các blog và phiên kỹ thuật đi vào chi tiết hơn về những cải tiến này:

Blog

Phiên kỹ thuật

Tôi hy vọng bạn cũng có chung cảm xúc vui mừng như tôi trước cách chúng tôi đang thay đổi cùng với thời gian và đưa tất cả những trải nghiệm mới này trong hoạt động cộng tác nhóm, hoạt động sáng tạo của con người và AI hoạt động trên nền điện toán đám mây này vào Microsoft Office.

Chúng tôi nóng lòng mong được thấy những gì bạn sẽ làm tiếp theo!

The post Microsoft Office—Chuyển đổi vì thế giới kết hợp appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Có gì mới trong Microsoft 365 — Cách chúng tôi hỗ trợ mọi người trong một thế giới mới với mô hình làm việc kết hợp http://approjects.co.za/?big=vi-vn/microsoft-365/blog/2021/11/02/whats-new-in-microsoft-365how-were-empowering-everyone-for-a-new-world-of-hybrid-work/ Tue, 02 Nov 2021 15:00:00 +0000 Nói tới một việc mà chúng tôi biết chắc thì hẳn là mô hình làm việc kết hợp sẽ luôn tồn tại. Nhưng câu hỏi lớn đặt ra là: mô hình làm việc trong thập kỷ tới sẽ như thế nào và bạn sẽ chuẩn bị cho mô hình đó ra sao?

The post Có gì mới trong Microsoft 365 — Cách chúng tôi hỗ trợ mọi người trong một thế giới mới với mô hình làm việc kết hợp appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Nói tới một việc mà chúng tôi biết chắc thì hẳn là mô hình làm việc kết hợp sẽ luôn tồn tại. Nhưng câu hỏi lớn đặt ra là: mô hình làm việc trong thập kỷ tới sẽ như thế nào và bạn sẽ chuẩn bị cho mô hình đó ra sao?

Mẫu hình công việc được thiết lập mà chúng ta đã dựa vào trong nhiều năm đang trải qua những thay đổi lớn. Hình thức giao tiếp không đồng bộ trở thành một tiêu chuẩn mới. Những cuộc họp vượt ra khỏi phạm trù thời gian và không gian. Lời hứa từ AI đang được hiện thực hóa — bổ trợ cho sự khéo léo của con người theo những cách thức đầy màu nhiệm.

Để phát triển được trong thế giới mới này, mọi tổ chức đều cần có một lưới kỹ thuật số giúp gắn kết toàn tổ chức lại với nhau qua hoạt động giao tiếp, cộng tác và sáng tạo an toàn. Lưới kỹ thuật số này sẽ mang tới sự linh hoạt và tăng cường kết nối giữa mọi người và các nhóm. Lưới này sẽ kết hợp liền mạch dữ liệu, tự động hóa và AI với nhau — tất cả trong quy trình làm việc. Hình thức này cần được mở rộng ngoài ranh giới tổ chức đến với các khách hàng và đối tác. Và hình thức này cũng cần bao hàm mọi kiểu nhân viên — nhân viên thông tin, nhân viên tuyến đầu và nhân viên linh hoạt.

Chúng tôi đang cải tiến ra khắp Microsoft Cloud để chuyển giao lưới kỹ thuật số này nhằm hỗ trợ mọi người trong kỷ nguyên mới này. Trọng tâm của tất cả những thứ này chính là Microsoft Teams.

Tại Ignite, chúng tôi đang giới thiệu các ứng dụng và chức năng mới thú vị mà sau một năm nữa sẽ được tích hợp vào quy trình làm việc hàng ngày của bạn, giống như Teams hiện nay. Chúng ta cùng tìm hiểu nhé.

Hình thức cộng tác vượt ra khỏi ranh giới và giúp bạn tập trung vào quy trình làm việc

Khi điện toán đang dần được tích hợp vào thế giới thực, thế giới thực hòa mình vào với điện toán — đó chính là Microsoft Mesh, nền tảng metaverse. Chúng tôi đón nhận trải nghiệm đó và xây dựng Mesh thẳng vào trong Teams, tái tạo vô vàn những điều chúng tôi trân quý của việc ở cùng nhau và mở rộng năng suất vượt ra khỏi những định mức cũ trước đây.

Mesh dành cho Microsoft Teams mang tới một thế hệ cuộc họp hai chiều (2D) và ba chiều (3D) mới. Cách bạn xuất hiện ra sao trong một không gian chìm đắm thực sự rất quan trọng. Hình đại diện cá nhân hóa mang tới cho bạn quyền kiểm soát để tùy chỉnh hình đại diện và sử dụng AI để mô phỏng các chuyển động cũng như cử chỉ mà sẽ giúp bạn mang sự hiện diện thực tế của mình vào cuộc trò chuyện, kể cả khi bạn tắt camera.

Các tổ chức cũng sẽ có thể tạo không gian chìm đắm giống với các không gian thực tế như phòng hội nghị, trung tâm thiết kế và phòng chờ kết nối mạng để nâng cao tình thân thiết, thắp sáng tính sáng tạo và khuyến khích những kết nối ngẫu nhiên trong khi nghỉ giải lao. Tìm hiểu thêm về Mesh dành cho Microsoft Teams.

Hình ảnh động về Bảng trắng trong Microsoft Teams với ba hình đại diện đang làm việc tại bảng.

Các cập nhật mới cho trải nghiệm họp trong Teams

Chúng tôi sẽ cung cấp các cập nhật mới cho trải nghiệm họp trong Teams nhằm khuyến khích các cuộc họp hiệu quả và toàn diện hơn. Giờ đây, người dùng có thể gán vai trò từ biểu mẫu lập lịch và xem thứ tự giơ tay để đảm bảo rằng mọi ý kiến đều được lắng nghe. Ngoài ra, chúng tôi cũng đang cải tiến menu tràn cho thiết bị di động để ưu tiên các hành động chính, như xem cuộc trò chuyện và thêm ngăn thông báo cho các tin nhắn hệ thống trong cuộc họp, nhờ đó người dùng có thể xem trước, thu gọn và xóa tất cả thông báo chỉ bằng một thao tác nhấn.

Ứng dụng khách Teams hiển thị giao diện người dùng và trải nghiệm cập nhật. Người dự cuộc họp có thể sử dụng biểu mẫu lên lịch, xếp thứ tự người giơ tay, sử dụng menu tràn cho thiết bị di động.

Khai phá trải nghiệm cuộc họp kết hợp tốt hơn

Qua việc hợp tác với một số đối tác phần cứng tốt nhất trên thế giới, chúng tôi đang nỗ lực chuyển giao trải nghiệm Teams trên các thiết bị giúp mọi người luôn kết nối và tham gia đầy đủ vào các cuộc họp bất kể họ đang tham dự từ đâu.

Với chứng nhận của mình, bạn có thể dùng Yealink desk Vision AIO24 cùng màn hình 24 inch mới của sản phẩm làm thiết bị độc lập để cộng tác Teams hoặc kết nối với PC để làm màn hình thứ hai.

Nhanh chóng xác định vị trí và đặt trước không gian làm việc linh hoạt trong văn phòng với tính năng hệ thống văn phòng linh hoạt trên màn hình Microsoft Teams. Yealink desk Vision AIO24 mới chính là màn hình 24 inch chạy Teams cỡ lớn tích hợp màn hình cảm ứng, PC và sạc thiết bị di động.

Logitech Tap Scheduler đang tham gia danh mục bảng Teams đang chờ chứng nhận, cho phép mọi người dễ dàng xem nhanh tình trạng phòng họp, thông tin vị trí và chi tiết cuộc họp.

Direct Guest Join cho phép người dùng tham gia cuộc họp của bên thứ ba, với các điều khiển cơ bản, từ Phòng họp Team của họ. Tương tự, sản phẩm cho phép mọi người tham gia các cuộc họp Teams từ hệ thống phòng bên thứ ba của họ. Hôm nay, sản phẩm đã có sẵn với Zoom và Cisco. Năm sau, chúng tôi sẽ mở rộng danh sách để bao gồm Bluejeans và GoToMeeting.  

Giờ đây, bạn có thể quản lý Surface Hubs từ Trung tâm quản trị Teams cùng với các thiết bị chạy Teams khác. Trong các tháng sắp tới, các dịch vụ được quản lý của Phòng họp Microsoft Teams sẽ được mở rộng để bao gồm Surface Hub trong dịch vụ quản lý và giám sát CNTT dựa trên nền điện toán đám mây.

Giúp hoạt động cộng tác trong khắp tổ chức trở nên dễ dàng và an toàn hơn

Công việc không diễn ra trong một xilô, mà đòi hỏi sự giao tiếp và hợp tác với các cá nhân, cả bên trong và bên ngoài tổ chức. Chúng tôi sẽ mang các chức năng mới đến với Kết nối Microsoft Teams giúp loại bỏ các rào cản và hỗ trợ bạn dễ dàng cộng tác an toàn hơn với bất kỳ ai.

Chia sẻ kênh với các cá nhân và nhóm trên nhiều tổ chức, lên lịch cuộc họp, cộng tác trong thời gian thực trên các ứng dụng, cũng như chia sẻ kênh với tối đa 50 nhóm và nhiều tổ chức nếu bạn cần (có sẵn trong bản xem trước công khai vào quý đầu tiên của năm 2022). Trong khi đó, chúng tôi đang mở rộng chức năng trò chuyện trong Teams, cho phép bạn trò chuyện với các thành viên nhóm bên ngoài tổ chức bằng tài khoản cá nhân của Teams (ra mắt vào cuối năm 2021).

Hoạt động cộng tác với đối tác bên ngoài cũng dễ dàng như hoạt động cộng tác với các bên liên quan nội bộ.

Mang tới các sự kiện hấp dẫn và đáng nhớ hơn

Một loạt các hội thảo trực tuyến mới và chức năng phát sóng sẽ giúp bạn dễ dàng thiết lập và mang đến trải nghiệm chuyên nghiệp, hấp dẫn cho khán giả bên trong và bên ngoài. Phòng chờ ảo sẽ cho phép người tổ chức và diễn giả giao lưu, theo dõi trò chuyện, thực hiện Hỏi Đáp, quản lý cài đặt người dự và chia sẻ nội dung trước khi sự kiện bắt đầu. Người tổ chức và diễn giả sẽ có thể quản lý nội dung người dự thấy để đảm bảo rằng người dự sẽ chỉ thấy nội dung được chia sẻ và những người dự được hiển thị trên màn hình. Cả hai chức năng này đều sẽ ra mắt trong bản xem trước vào đầu năm 2022.

Ảnh chụp màn hình thể hiện diễn giả đang chờ trong phòng chờ.

Nền tảng quản lý khách sạn và sự kiện hàng đầu, Cvent, hiện được tích hợp với Teams. Kể từ đầu năm 2022, khách hàng có thể sử dụng Cvent để quản lý vòng đời của sự kiện, bao gồm đăng ký và quản lý chương trình làm việc, đồng thời cung cấp trải nghiệm cuộc họp và sự kiện ảo thông qua Teams.

Mở khóa hoạt động làm việc nhóm nhờ các ứng dụng cộng tác

Ứng dụng cộng tác là một thế hệ ứng dụng mới tập trung vào hoạt động cộng tác. Được thiết kế và tối ưu hóa cho tính linh hoạt của mô hình làm việc kết hợp bên trong Teams, chúng kết hợp các quy trình, dữ liệu và con người có liên quan lại với nhau để hoàn thành nhiều việc hơn. Các ứng dụng cộng tác mới từ đối tác bao gồm Atlassian, SAP và ServiceNow hỗ trợ khách hàng tương tác với các ứng dụng này qua trò chuyện, kênh và các ứng dụng. Trong khi đó, những trải nghiệm mới giữa Dynamics 365 và Teams mang lại nhiều dữ liệu và kết nối hơn ngay trong quy trình làm việc của bạn.

Tìm và cộng tác trên dữ liệu kinh doanh bằng Trình soạn thảo và Vòng lặp mà không cần chuyển đổi ứng dụng.

Cửa hàng Teams được thiết kế lại, hiện đã sẵn dùng, giúp tìm được ứng dụng phù hợp cho nhu cầu của bạn và hợp lý hóa.

Hợp lý hóa trải nghiệm trung tâm liên hệ

Một giải pháp trung tâm liên hệ kỹ thuật số mới, hoạt động trên nền tảng Dịch vụ khách hàng Microsoft Dynamics 365 và Teams, tập hợp các chức năng của trung tâm liên hệ truyền thống, truyền thông hợp nhất và dịch vụ khách hàng vào cùng một giải pháp phần mềm tích hợp duy nhất dưới dạng dịch vụ (SaaS). Với giải pháp tất cả trong một mới này, bạn sẽ có thể cung cấp trò chuyện và kết nối thoại, khả năng mở rộng với các ứng dụng kinh doanh khác và thông tin được tích hợp trong từng bước trải nghiệm dịch vụ khách hàng.

Microsoft mở rộng Dịch vụ khách hàng Dynamics 365 thành một giải pháp trung tâm liên hệ kỹ thuật số tất cả trong một tận dụng sức mạnh của Microsoft Teams.

Hỗ trợ nhà sáng tạo ở mọi nơi

Chúng tôi đang tái định hình Office hoàn toàn để vượt ra khỏi giới hạn truyền thống của tài liệu, bảng tính hoặc bản trình bày, chuyển sang các phương tiện hoàn toàn mới. Cũng giống như Teams đã chuyển đổi hoạt động cộng tác và năng suất, Microsoft Loop là bước đột phá lớn tiếp theo trong Microsoft 365.

Microsoft Loop là một ứng dụng mới kết hợp bảng vẽ mạnh mẽ và linh hoạt với các thành phần di động di chuyển tự do và luôn đồng bộ trên các ứng dụng — hỗ trợ các nhóm cùng nhau tư duy, lập kế hoạch và sáng tạo. Microsoft Loop gồm ba yếu tố: Thành phần Loop, trang Loop và không gian làm việc Loop.

Thành phần Loop là các đơn vị năng suất đột phá giúp bạn cộng tác và hoàn thành công việc ngay trong các cuộc trò chuyện, cuộc họp, email, tài liệu và nhiều hình thức khác. Bạn có thể xây dựng các thành phần Loop của riêng mình hoặc tận dụng các thành phần của chúng tôi, bao gồm:

  • Bảng bình chọn giúp các nhóm dễ dàng động não, đi đến sự đồng thuận và hoàn thiện các quyết định cùng nhau.
  • Bộ theo dõi trạng thái sẽ giúp bạn thu thập thông tin từ nhóm của mình, theo dõi tiến độ về mọi khía cạnh của dự án và luôn duy trì tầm nhìn cập nhật về dự án trong cả nhóm.
Một không gian làm việc Microsoft Loop, nơi các nhóm có thể thêm suy nghĩ và thể hiện bản thân thông qua biểu tượng cảm xúc.

Trang Loop là các bảng vẽ linh hoạt, nơi bạn có thể sắp xếp các thành phần và kéo các yếu tố hữu ích như liên kết, tệp hoặc dữ liệu theo những cách phù hợp với nhu cầu dự án cụ thể của bạn.

Không gian làm việc Loop là không gian chung cho phép bạn và nhóm của mình xem và nhóm mọi nội dung quan trọng đối với dự án của bạn. Không gian làm việc giúp bạn dễ dàng nắm bắt những việc mọi người đang làm, phản ứng với ý tưởng của người khác và theo dõi tiến độ hoàn thành các mục tiêu chung.

Trình soạn thảo Microsoft với IQ Ngữ cảnh đề xuất tệp, tài liệu hoặc người liên quan mà bạn có thể muốn đưa vào dựa trên các chủ đề tương tự hoặc vì bạn đã tạo hoặc làm việc cùng trước đó.

Các thành phần Microsoft Loop sẽ được triển khai dưới dạng bản xem trước trên khắp các ứng dụng Microsoft 365, như Microsoft Teams, Outlook và OneNote vào các tháng sắp tới, cùng nhiều chức năng Microsoft Loop khác sẽ ra mắt.

Lời hứa từ AI vẫn luôn nhằm bổ trợ cho khả năng của con người theo những cách thức đầy màu nhiệm. Điều đó trở thành hiện thực với IQ Ngữ cảnh. IQ Ngữ cảnh biến thông tin chuyên sâu thành hành động, khai thác sức mạnh của Microsoft Graph để thu thập thông tin chuyên sâu về công việc của bạn trong suốt cả ngày, sau đó dự đoán, tìm kiếm và đề xuất thông tin bạn cần, ngay khi bạn cần — tại thời điểm hành động.

Ví dụ: IQ Ngữ cảnh đưa Trình soạn thảo Microsoft, lên một tầm cao mới, trợ giúp những việc như đề xuất tệp hoặc tài liệu có liên quan, tìm thời gian có sẵn trên lịch với các cộng tác viên, đề xuất đồng nghiệp cần gắn thẻ trong email hoặc đề xuất các thành phần Loop liên quan cho các bản ghi cơ hội Bán hàng của Microsoft Dynamics 365.

Trình soạn thảo Microsoft với IQ Ngữ cảnh đề xuất tệp, tài liệu hoặc người liên quan mà bạn có thể muốn đưa vào dựa trên các chủ đề tương tự hoặc vì bạn đã tạo hoặc làm việc cùng trước đó.

Chúng tôi thúc đẩy sự hỗ trợ của mình với hoạt động sáng tạo video khi gần đây đã tích hợp Clipchamp vào dòng sản phẩm Office. Clipchamp hỗ trợ mọi người tạo video đẹp, chuyên nghiệp một cách dễ dàng và nhanh chóng. Giao diện thú vị và trực quan kết hợp với các chức năng mạnh mẽ và thư viện gốc lớn giúp đảm bảo mọi người có thể hiện thực tầm nhìn của mình về video.

Chúng tôi đang tung ra các trải nghiệm mới trên Office.com và ứng dụng Office dành cho Windows với các trang Trang chủ, Nội dung của tôi và Tạo mới. Những trải nghiệm mới này giúp bạn dễ dàng tìm thấy mọi nội dung và tệp của một người trên các ứng dụng và vị trí lưu trữ, xem những gì cần chú ý cũng như truy nhập các ứng dụng và mẫu cần thiết cho công việc — tất cả ở cùng một nơi.

Trải nghiệm mới sẽ bắt đầu được triển khai cho người dùng vào tuần tới. Tìm hiểu thêm về các cập nhật này trong Blog Office.

Trải nghiệm nhân viên kỹ thuật số chính là trải nghiệm nhân viên

Trải nghiệm nhân viên không còn được xác định bởi hoặc gắn liền với một vị trí thực tế. Chúng ta cần những cách thức mới để duy trì sự tương tác và cập nhật thông tin cho nhân viên, tất cả đều trong quy trình làm việc. Đó chính là nơi Microsoft Viva được ứng dụng.   

Microsoft Viva hiện có sẵn để mua dưới dạng bộ sản phẩm bao gồm các mô-đun Insights, Learning và Topics. Viva Suite cũng tích hợp một mô-đun quản lý mục tiêu mới trong năm 2022 dựa trên việc chúng tôi mới mua lại Ally.io. Viva Learning hiện đã sẵn dùng rộng rãi cho mọi người. Cuối cùng, chúng tôi sẽ ra mắt các trải nghiệm mới cho Viva Connections dành cho thiết bị di động máy tính.  

Dạng xem My Learning cá nhân hóa trong Viva Learning cho phép bạn xem nội dung được giao từ Hệ thống quản lý đào tạo được kết nối của bạn, cũng như duyệt nội dung bạn đã đánh dấu, mới xem gần đây hoặc đã hoàn thành. Dạng xem này cũng hiển thị các mục đào tạo mà những người khác trong tổ chức đã đề xuất cho bạn.

Viva Insights sẽ cung cấp trải nghiệm cuộc họp hiệu quả mới và thông tin chuyên sâu về người quản lý để giúp nhân viên xây dựng thói quen và chuẩn mực mới nhằm thúc đẩy kết nối, năng suất và trạng thái tốt.  

Ảnh chụp màn hình bảng thông tin với thông tin chuyên sâu, những việc bạn làm tốt và thông tin chuyên sâu về danh mục cuộc họp.

Cuối cùng, chúng tôi vui mừng chia sẻ rằng một số tích hợp của đối tác mà chúng tôi đã công bố cho Viva Learning và Viva Connections vào đầu năm nay — bao gồm SAP SuccessFactors, Qualtrics, ServiceNow, Cornerstone OnDemand và UKG — hiện đã sẵn dùng rộng rãi. Tìm hiểu thêm về tất cả các công bố của chúng tôi cho Microsoft Viva.

Windows cho một thế giới kết hợp

Mỗi cải tiến mới thú vị này đều được xây dựng và hoạt động trên nền tảng Windows — hệ điều hành duy nhất được thiết kế cho mô hình làm việc kết hợp. Sự ra mắt của Windows 11 đồng nghĩa với hoạt động triển khai dễ dàng, không chạm và khả năng tinh chỉnh các thiết bị và công cụ để đáp ứng nhu cầu riêng của từng nhóm và nhân viên:

  • Nhằm giúp các tổ chức dễ sử dụng Intune hơn để tận dụng dịch vụ triển khai Windows Update cho Doanh nghiệp, chúng tôi đang tích hợp các điều khiển cho hoạt động lên lịch và triển khai các cập nhật tính năng của Windows thẳng vào Intune. Tìm hiểu thêm trong bài đăng blog của chúng tôi.
  • Microsoft Test Base dành cho Microsoft 365, hiện đã sẵn dùng rộng rãi, là một dịch vụ đám mây cho phép các nhà cung cấp phần mềm độc lập, đối tác doanh nghiệp và tổ chức kiểm tra ứng dụng lĩnh vực kinh doanh của họ dựa trên các phiên bản Windows Client và Server. Đọc thêm về Test Base dành cho Microsoft 365.
Test Base cho Microsoft 365, là một dịch vụ Azure dành cho các nhà phát triển ứng dụng và chuyên gia CNTT, tạo điều kiện thuận lợi cho việc kiểm tra các ứng dụng theo hướng dữ liệu, cho phép họ tận dụng khả năng thử nghiệm thông minh từ mọi nơi trên thế giới.
  • In Phổ quát là một dịch vụ đám mây cho phép người dùng in an toàn tới bất kỳ máy in nào trong tổ chức mà không cần máy chủ in. Tìm hiểu thêm về In Phổ quát.

Đọc về 11 điều chúng tôi thích trong Windows 11 ở blog Tech Community này.

Các cải tiến mới dành cho Windows 365, bao gồm hỗ trợ Windows 11 trên Phiên bản doanh nghiệp

Chúng tôi đã đưa PC lên đám mây với Windows 365, bởi vậy, các doanh nghiệp thuộc mọi quy mô đều có thể phát trực tuyến bảo mật trải nghiệm Windows đầy đủ tới mọi thiết bị. Giờ đây, bạn có thể chọn trải nghiệm Windows 11 trên đám mây với phiên bản Windows 365 Enterprise ngay hôm nay. Sắp có hỗ trợ cho Phiên bản doanh nghiệp.

Đã có một số cập nhật mới giúp mang tới trải nghiệm Windows 365 tối ưu, bao gồm:

  • Bảo mật nâng cao và hỗ trợ qua một con chip Trusted Platform Module (TPM) ảo để hỗ trợ Windows 11.
  • Cải tiến ứng dụng khách web để có thời gian tải nhanh hơn, hiệu suất tốt hơn, cài đặt tài nguyên cục bộ, tính năng trợ năng và hơn thế nữa.
  • Hỗ trợ Azure Active Directory tham gia Windows 365 giúp loại bỏ nhu cầu về hạ tầng tại chỗ hoặc hạ tầng Azure.
  • Các báo cáo tài nguyên phân tích điểm cuối trong Microsoft Endpoint Manager cung cấp số liệu về đơn vị xử lý trung tâm (CPU) và hiệu suất bộ nhớ truy nhập ngẫu nhiên (RAM) trong Windows 365.

Với những khách hàng muốn có dịch vụ đám mây hiện đại cho máy tính và ảo hóa ứng dụng nhưng cũng cần hỗ trợ một số ứng dụng và dữ liệu tại chỗ, chúng tôi sẽ công bố bản xem trước Azure Virtual Desktop cho Azure Stack HCI. Tìm hiểu thêm về các công bố cho Azure Virtual Desktop.

Ngoài ra, còn có thông báo mới về Microsoft 365

Theo nghiên cứu của chúng tôi, hơn 60% doanh nghiệp nhỏ cho biết họ không cảm thấy được trang bị để xử lý các mối đe dọa trực tuyến. Microsoft Defender cho Doanh nghiệp là một giải pháp bảo mật điểm cuối mới giúp các tổ chức có tối đa 300 nhân viên tự bảo vệ mình trước các cuộc tấn công mạng. Ứng dụng sẽ sẵn dùng dưới dạng một giải pháp độc lập và sẽ được bao gồm trong Microsoft 365 Business Premium. Tìm hiểu thêm về Microsoft Defender cho Doanh nghiệp.

Định hướng

Từ việc tái định hình không gian họp thực tế để bao gồm cả những không gian không có trong phòng đến sáng tạo lại cách bạn tạo kỹ thuật số trong thế giới mô hình làm việc kết hợp, chúng tôi cam kết tạo điều kiện cho mọi nhân viên phát triển trong thế giới công việc mới này. Đây chỉ là bước khởi đầu và chúng tôi rất mong được chia sẻ thêm với bạn trong những tháng tới. Hãy đón chờ.

The post Có gì mới trong Microsoft 365 — Cách chúng tôi hỗ trợ mọi người trong một thế giới mới với mô hình làm việc kết hợp appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Microsoft Viva hiện đã được cung cấp rộng rãi để giúp chuyển đổi trải nghiệm làm việc kết hợp của bạn http://approjects.co.za/?big=vi-vn/microsoft-365/blog/2021/11/02/microsoft-viva-is-now-generally-available-to-help-transform-your-hybrid-work-experience/ Tue, 02 Nov 2021 15:00:00 +0000 Đầu năm nay, chúng tôi đã bắt đầu hành trình xây dựng nền tảng trải nghiệm nhân viên (EXP) đầu tiên của kỷ nguyên kỹ thuật số với Microsoft Viva. Tầm nhìn của chúng tôi là khuyến khích văn hóa kết nối, mục đích, sự phát triển, thể trạng tốt và kết quả của con người

The post Microsoft Viva hiện đã được cung cấp rộng rãi để giúp chuyển đổi trải nghiệm làm việc kết hợp của bạn appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Đầu năm nay, chúng tôi đã bắt đầu hành trình xây dựng nền tảng trải nghiệm nhân viên (EXP) đầu tiên của kỹ nguyên kết hợp với Microsoft Viva. Tầm nhìn của chúng tôi là khuyến khích văn hóa kết nối, mục đích, sự phát triển, thể trạng tốt và kết quả của con người. Hôm nay, chúng tôi vui mừng thông báo rằng, tất cả bốn mô-đun Viva được chia sẻ vào đầu hành trình là Viva Connections, Viva Insights, Viva Topics và Viva Learning hiện đã được cung cấp rộng rãi. Chỉ cần mua một gói, Viva Suite mới, bạn sẽ có quyền truy nhập vào tất cả các mô-đun này. Chúng tôi cũng thông báo về các chức năng và quan hệ đối tác mới cho từng mô-đun và trải nghiệm quản trị CNTT tập trung. Đồng thời, trong năm tới, Viva Suite sẽ cung cấp quyền truy nhập vào mô-đun mới được hỗ trợ từ quá trình mua lại Ally.io gần đây, một công ty quản trị theo mục tiêu và kết quả quan trọng hàng đầu (OKR), nhằm giúp mọi người và các nhóm xây dựng sự thống nhất và đạt kết quả kinh doanh tốt hơn.

Những cải tiến này xuất phát trực tiếp từ suy nghĩ của chúng tôi về Nghịch lý về mô hình làm việc kết hợp, 1 yêu cầu tư duy lại mô hình hoạt động cho mọi tổ chức và kiến thức từ những khách hàng sử dụng Viva từ sớm như Unilever, Humana và REI.1 Viva giúp các tổ chức chuyển đổi trải nghiệm nhân viên, chính là trải nghiệm kỹ thuật số khi làm việc cho một công ty, để duy trì và thu hút nhân tài trong Cuộc đại cải tổ.2

Là một giải pháp duy nhất, Viva đảm bảo mọi nhân viên đều được kết nối với văn hóa tổ chức, thông tin chuyên sâu về năng suất cá nhân, kiến thức của chuyên gia và các tài nguyên học tập quan trọng. Với sự gia nhập của Ally.io, việc thống nhất công việc của nhân viên với sứ mệnh chiến lược và ưu tiên cốt lõi của công ty sẽ trở nên dễ dàng hơn. Nhìn chung, Viva trao quyền cho mọi cấp độ của tổ chức để giải quyết các thách thức chính của mô hình làm việc kết hợp và sự kiệt sức của nhân viên.

Microsoft Viva Suite: Một gói mang đến EXP tích hợp   

Với Microsoft Viva Suite, khách hàng có được EXP tích hợp, kết hợp hoạt động giao tiếp, kiến thức, nội dung học tập, tài nguyên và thông tin chuyên sâu trong quy trình làm việc. Bạn có thể mua bộ này với giá khuyến mãi là 9 USD/người dùng/tháng đến hết Tháng Tư 2022, tiết kiệm 25% so với việc mua ba mô-đun cao cấp riêng (tổng cộng là 12 USD). Khách hàng mua đăng ký bộ ngay bây giờ cũng sẽ nhận được mô-đun Ally.io mới vào năm tới mà không phải trả thêm phí.

Nhờ Microsoft Viva cung cấp trải nghiệm tích hợp, giờ đây, người quản trị CNTT có thể tận dụng trải nghiệm trung tâm quản trị Microsoft 365 trung tâm để truy nhập các thiết lập được hướng dẫn để triển khai Viva. Trải nghiệm trung tâm quản trị đi kèm với hướng dẫn thiết lập và danh sách nhiệm vụ cho từng mô-đun Viva cũng như các giải pháp đối tác liên quan để đơn giản hóa quá trình thiết lập ban đầu. Chúng tôi cũng cung cấp bộ hướng dẫn triển khai từng bước hoàn chỉnh cho mỗi mô-đun trong các siêu kết nối ở cuối blog này.

Viva Connections: Văn hóa và giao tiếp

Viva Connections là một trải nghiệm chọn lọc, mang thương hiệu của công ty kết hợp tin tức, cuộc trò chuyện cùng tài nguyên vào những ứng dụng và thiết bị mà bạn sử dụng hằng ngày—và cuối tháng này, những thiết bị đó sẽ bao gồm cả điện thoại di động của bạn.

Bắt đầu từ hôm nay, bạn có thể tương tác với các nội dung tích hợp từ nhiều đối tác hàng đầu trong ngành để mở rộng trải nghiệm văn hóa và giao tiếp, bao gồm Workday, ServiceNow, Qualtrics, UKG và nhiều đối tác khác.

Ngoài những nội dung tích hợp từ đối tác này, giờ đây, bạn còn có thể thêm thẻ cho các mục Phê duyệt, Ca làm việc và Nhiệm vụ từ Teams vào bảng thông tin Viva Connections. Các nội dung tích hợp này cũng cho phép bạn tương tác trong Viva Connections bằng chức năng đối tác mới, chẳng hạn như Adobe Sign và DocuSign để Phê duyệt và Zebra-Reflexis và Blue Yonder cho Ca làm việc.

Cuối cùng, chúng tôi rất vui được thông báo rằng Espressive sẽ tham gia vào gia đình đối tác Viva Connections. Các thẻ trong bảng thông tin từ Espressive sẽ cho phép nhân viên có khả năng tự trợ giúp được cá nhân hóa ngay lập tức vào cuối năm nay.

Tìm hiểu về tất cả đối tác Viva Connections mới, bao gồm những đối tác sắp tham gia, trong phiên theo yêu cầu của chúng tôi. Chúng tôi cũng rất vui mừng thông báo rằng các phần web của mô-đun mới hiện đã được cung cấp trong SharePoint. Bạn cũng có thể tìm hiểu về những phần web đó trong phiên theo yêu cầu.

Hình ảnh hoạt hình của màn hình điện thoại hiển thị bảng thông tin Relecloud và chấp nhận Kiểm tra sức khỏe hằng ngày.

Hình 1. Kết nối với tổ chức từ dù bạn đang làm việc ở bất cứ đâu—bao gồm điện thoại di động của bạn vào cuối tháng này. 

Viva Insights: Năng suất và thể trạng tốt

Viva Insights giúp cải thiện năng suất và thể trạng tốt thông qua thông tin chuyên sâu và các đề xuất dựa trên dữ liệu, được bảo vệ về quyền riêng tư. Hôm nay, chúng tôi sẽ thông báo về các chức năng mở rộng nhằm giúp người quản lý và trưởng nhóm dẫn hướng mô hình làm việc kết hợp và giúp mọi người trong tổ chức điều hành các cuộc họp hiệu quả hơn. Để biết chi tiết về những tính năng này và các tính năng sắp tới, hãy đọc blog Viva Insights.

  • Thông tin chuyên sâu và công cụ cho người quản lý mới sẽ giúp người quản lý và trưởng nhóm luôn kết nối với thành viên nhóm, theo dõi các nhiệm vụ quan trọng, khám phá thói quen cá nhân ảnh hưởng đến văn hóa nhóm, công nhận thành tựu và khuyến khích các quy tắc nhóm như ngày không họp—tất cả đều thông qua các đề xuất có thể hành động. Những thông tin chuyên sâu cũng sẽ được cung cấp sớm cho mọi quy mô nhóm từ tab Nhóm của tôi trong ứng dụng Viva Insights cho Microsoft Teams.
  • Trải nghiệm cuộc họp hiệu quả mới trong ứng dụng Viva Insights cho Teams sẽ giúp người tổ chức cuộc họp nhận được các thông tin chuyên sâu và gợi ý được cá nhân hóa để cải thiện thói quen họp của họ. Người dùng cũng có thể tạo và chia sẻ kế hoạch cuộc họp để đặt các quy tắc cuộc họp nhóm như cuộc họp ngắn hơn theo mặc định và luôn bao gồm các liên kết Teams.
  • Tính năng thiền có hướng dẫn từ Headspace sẽ được cung cấp rộng rãi vào Tháng Mười Một 2021 bằng bốn ngôn ngữ bổ sung: Tiếng Pháp, tiếng Đức, tiếng Bồ Đào Nha và tiếng Tây Ban Nha.
Hỗ trợ người quản lý xác định những ngày không họp cho nhóm.

Hình 2. Hỗ trợ người quản lý xác định những ngày không họp cho nhóm.

Viva Topics: Kiến thức và chuyên môn

Viva Topics áp dụng AI để tự động sắp xếp nội dung và kiến thức chuyên môn trên các hệ thống và nhóm thành các chủ đề liên quan như dự án, sản phẩm, quy trình và khách hàng. Nội dung đó xuất hiện dưới dạng các trang chủ đề và trung tâm chủ đề được AI tạo và cập nhật, cho phép các chuyên gia trau dồi và chia sẻ kiến thức một cách đơn giản như wiki. Nội dung này cũng bật lên dưới dạng thẻ chủ đề, cung cấp kiến thức kịp thời trên Outlook, SharePoint và Office. Viva Topics, hiện đã được cung cấp rộng rãi, sẽ sớm giúp việc tìm hiểu kiến thức đó từ nhiều nguồn hơn nữa trở nên dễ dàng hơn. Để tìm hiểu thêm về những tính năng này và các nội dung cải tiến khác, hãy đọc blog Viva Topics hoặc xem phiên theo yêu cầu cho Kiến thức và Dịch vụ nội dung.

  • Chúng tôi đang tìm hiểu khả năng áp dụng kiến thức trên nhiều ứng dụng Microsoft 365 hơn bằng cách tích hợp Viva Topics vào Outlook, Yammer, Bing và thẻ hồ sơ của mọi người. Được cung cấp vào cuối năm 2021.
  • Khách hàng thích nghi sớm của chúng tôi sẽ sớm có thể trực tiếp thêm Viva Topics vào cuộc trò chuyện và các kênh trong Microsoft Teams. Ra mắt vào đầu năm sau.
  • Thêm nhiều cách để người quản lý chủ đề giám sát kiến thức trên quy mô lớn, bao gồm cả tự động nhóm các chủ đề liên quan theo phân đoạn, phân tích sử dụng và trung tâm chủ đề được hợp lý hóa. Ra mắt vào đầu năm sau.
  • Hỗ trợ kiến thức tìm kéo từ nội dung được viết bằng tiếng Pháp, tiếng Đức và tiếng Tây Ban Nha. Ra mắt vào đầu năm sau.
Nhận ngữ cảnh về các điều khoản, dự án hoặc tên nhóm của tổ chức ngay trong Outlook với các thẻ chủ đề tích hợp.

Hình 3. Nhận ngữ cảnh về các điều khoản, dự án hoặc tên nhóm của tổ chức ngay trong Outlook với các thẻ chủ đề tích hợp. 

Viva Learning: Kỹ năng và sự phát triển

Viva Learning mang khả năng học tập của doanh nghiệp vào quy trình làm việc bằng cách kết nối nội dung từ tổ chức, Hệ thống quản lý đào tạo, nhà cung cấp bên thứ ba và Microsoft. Kể từ hôm nay, mô-đun này sẽ được cung cấp rộng rãi trong Teams dành cho máy tính và thiết bị di động. Trong vài tuần tới, Viva Learning sẽ được cung cấp rộng rãi trong đối tượng thuê Microsoft 365 của bạn, chỉ cần tìm kiếm “Viva Learning” trong menu ứng dụng Teams để tìm, với các chức năng bổ sung để mở rộng khả năng học tập cá nhân và xã hội của bạn. Dưới đây là danh sách một số chức năng mới này. Để biết danh sách đầy đủ các bản phát hành tính năng, tích hợp đối tác và chi tiết SKU để hỗ trợ các chức năng nâng cao hơn, hãy đọc blog Viva Learning.

  • Xem bài tập từ Hệ thống quản lý đào tạo để dễ dàng cập nhật nội dung học tập yêu cầu.
  • Tìm kiếm trên tất cả nguồn nội dung học tập được kết nối với Viva Learning và lọc theo sở thích, nhà cung cấp hoặc khoảng thời gian để tìm nội dung chính xác mà bạn cần.
  • Tạo các đề xuất về học tập cho nhóm và đồng nghiệp của bạn cũng như theo dõi những đề xuất mà bạn đã tạo. Bạn có thể lọc các đề xuất theo trạng thái và tỷ lệ hoàn thành được báo cáo của người dùng.
  • Thêm một bộ tài nguyên học tập chọn lọc dưới dạng tab trong kênh Teams của bạn để đưa nội dung học tập trực tiếp vào quy trình làm việc nhóm.
Dạng xem ‘Trang chủ’ cung cấp ảnh tức thời cho học viên được cá nhân hóa và điểm truy nhập tất cả nội dung học tập được kết nối.

Hình 4. Dạng xem Trang chủ cung cấp ảnh tức thời cho học viên được cá nhân hóa và điểm truy nhập tất cả nội dung học tập được kết nối.

Ally.io: Mô-đun mới cho các mục tiêu và kết quả quan trọng

Chúng tôi rất vui mừng chào đón Ally.io, một công ty quản trị theo mục tiêu và kết quả quan trọng hàng đầu (OKR), vào gia đình Microsoft Viva dưới dạng một mô-đun mới trong nửa cuối năm 2022. Mô-đun mới này sẽ giúp cách mạng hóa cách tổ chức sử dụng công nghệ để kết nối sâu sắc hơn với công việc, mục đích và kết quả trong thế giới kết hợp.

Việc thống nhất công việc của nhân viên với sứ mệnh chiến lược của công ty và ưu tiên quan trọng là nhiệm vụ hàng đầu của mỗi tổ chức. Để thực hiện điều này, các nhà lãnh đạo cần đầu tư vào công cụ truyền đạt tính minh bạch trong lựa chọn của công ty lớn và tạo ra những cách thức để xếp tầng mục tiêu đầy khát vọng và báo cáo kết quả ở mọi cấp tổ chức. Ally.io giúp cung cấp cho mọi người trong tổ chức khả năng quan sát và tính rõ ràng cho toàn bộ quy trình công việc, kết nối công việc hằng ngày với mục tiêu chiến lược của công ty.

Những nội dung cải thiện với ứng dụng Ally.io trong Microsoft Teams, cũng như một mô-đun Microsoft Viva chính thức dựa trên giải pháp OKR đang được thực hiện.

Hình 5. Những nội dung cải thiện với ứng dụng Ally.io trong Microsoft Teams, cũng như một mô-đun Microsoft Viva chính thức dựa trên giải pháp OKR đang được thực hiện.

Để tìm hiểu thêm về giải pháp Ally.io, hãy đọc blog thông báo của chúng tôitruy cập Ally.io.

Nền tảng Microsoft Viva

Viva dễ dàng tùy chỉnh và có thể mở rộng, có thể truy nhập từ mọi nơi bạn làm việc và tích hợp với các công cụ bạn đã sử dụng để phù hợp với nhu cầu riêng của mình. Hôm nay, chúng tôi vui mừng thông báo rằng Viva hiện hỗ trợ các nội dung tích hợp đối tác sau đây, cho phép bạn truy nhập vào các ứng dụng hàng đầu trong ngành trong quy trình làm việc tự nhiên.

  • Viva Learning: SAP SuccessFactors, Cornerstone OnDemand, Saba, Coursera, Skillsoft, Pluralsight, edX, Udemy, Go1, Infosec, Josh Bersin Academy, Udacity*, Harvard Business Review*, OpenSesame* và EdCast*.
  • Viva Connections: Qualtrics, ServiceNow, UKG, Talentsoft, StandOut của ADP, Adobe Sign, Moveworks, Lifeworks, Limeade, Tribute, Blue Yonder, Zebra-Reflexis, Workday*, DocuSign*, EdCast* và Espressive*.
  • Viva Insights: Qualtrics, Glint và Headspace.

Chúng tôi cũng cung cấp một gói liên kết mới cho Microsoft Viva Suite với LinkedIn Glint cho khách hàng doanh nghiệp. Viva kết hợp cùng Glint để nắm bắt ý kiến phản hồi có giá trị của nhân viên và chuyển đổi thông tin chuyên sâu thành hành động, cho phép người quản lý và nhóm đo lường cũng như cải thiện trải nghiệm nhân viên.

Microsoft Viva là một nền tảng mở và có thể mở rộng, đồng thời, các đối tác cũng như nhà phát triển sẽ sớm có thể tận dụng bộ công cụ và API cho mỗi mô-đun trong bốn mô-đun này. Giờ đây, Bộ công cụ Viva Connections đã được cung cấp, còn nội dung 3P hỗ trợ cho Viva Topics sẽ ra mắt trong bản xem trước riêng vào năm 2022. API Viva Insights và Viva Learning cũng sẽ sẵn sàng vào năm 2022. Hãy đọc blog của chúng tôi để biết thêm chi tiết về các đối tác và khả năng mở rộng của Viva.

EXP cho mọi tổ chức—bao gồm cả Microsoft

Trải qua tất cả những thăng trầm và những thay đổi sâu sắc trong năm qua, sứ mệnh của chúng tôi vẫn là hỗ trợ mọi người và mọi tổ chức trên hành tinh đạt được nhiều thành tựu hơn—bao gồm cả mỗi người tại Microsoft. Chúng tôi đang thực hiện hành trình trải nghiệm nhân viên giống như khách hàng với Microsoft Viva, sử dụng nền tảng này ở khắp các văn phòng trên toàn thế giới để thúc đẩy việc kết nối, sự phát triển và thể trạng tốt tại nơi làm việc.

Chúng tôi sẽ trình bày về hành trình đó trong chuỗi blog mới về sự phát triển của Microsoft Viva. Phần đầu tiên tóm tắt lại các quyết định ban đầu của chúng tôi về sự hài lòng của nhân viên; nhận ra rằng các ứng dụng trải nghiệm cá nhân của nhân viên đều rất tuyệt vời—nhưng một nền tảng tập trung sẽ tốt hơn, cũng như sự thay đổi mà chúng tôi đã thực hiện để ứng phó với đại dịch và hình dung lại các giải pháp nội bộ của chúng tôi cho khách hàng.

Trích lời của Nathalie D'Hers, Phó Chủ tịch Công ty, bộ phận Trải nghiệm nhân viên kỹ thuật số của Microsoft: "Nhóm của chúng tôi đã làm việc trong vài năm qua để giúp nhân viên làm việc hiệu quả bất kể họ ở đâu. Khoản đầu tư đó cho phép chúng tôi duy trì hoạt động liền mạch của công ty trong suốt quá trình thay đổi để làm việc từ xa. Nhưng chúng tôi vẫn còn việc cần làm để tư duy lại trải nghiệm nhân viên đối với mô hình làm việc kết hợp."

Nhưng giống như bạn, hành trình của chúng tôi chỉ mới bắt đầu và chúng tôi rất vui được chia sẻ tiến độ của mình trong phần blog thứ hai vừa được xuất bản hôm nay.

Chúng tôi rất vui mừng rằng Microsoft Viva đã tác động sâu sắc đến nhân viên của chúng tôi và nhân viên trong các tổ chức toàn cầu khác. Để tìm hiểu cách các công ty hàng đầu thế giới sử dụng Viva để hỗ trợ nhân viên của họ, hãy chọn logo.

Bắt đầu hành trình trải nghiệm nhân viên của bạn

Hành trình của riêng chúng tôi với Microsoft Viva đã giúp chúng tôi hiểu các loại tài nguyên cần thiết để bắt đầu lộ trình trải nghiệm nhân viên này. Kể từ khi Viva được công bố lần đầu tiên vào Tháng Hai, chúng tôi đã liên tục bổ sung vào tài liệu của mình để triển khai, áp dụng và quản lý Viva. Dưới đây là danh sách các tài nguyên hữu ích nhất của chúng tôi, bất kể bạn đang ở đâu trong hành trình EXP. Nếu bạn cần thêm thông tin (hoặc chỉ muốn cung cấp ý tưởng cho ai đó), hãy nói chuyện với người đại diện Microsoft của bạn.


1 73%: Nghịch lý về mô hình làm việc kết hợp, Jared Spataro, Microsoft WorkLab. 08/09/2021.

2 Microsoft và LinkedIn chia sẻ dữ liệu và nội dung cải tiến mới nhất về mô hình làm việc kết hợp, Jared Spataro, Microsoft. 09/09/2021.

*Sắp ra mắt vào cuối Tháng Một 2022

The post Microsoft Viva hiện đã được cung cấp rộng rãi để giúp chuyển đổi trải nghiệm làm việc kết hợp của bạn appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Chuẩn bị cho Windows 11 từ chú thích và bản chép lại trực tiếp mở rộng—đây là tính năng mới trong Microsoft 365 http://approjects.co.za/?big=vi-vn/microsoft-365/blog/2021/09/30/from-expanded-live-captioning-and-transcripts-to-prepare-for-windows-11-heres-whats-new-in-microsoft-365/ Thu, 30 Sep 2021 16:00:00 +0000 Tháng này, chúng tôi sẽ công bố tính năng chú thích nâng cao trong cuộc họp trong Microsoft Teams, tính năng đồng tác giả trong tài liệu mã hóa, các chức năng Microsoft Endpoint Manager mở rộng, v.v.

The post Chuẩn bị cho Windows 11 từ chú thích và bản chép lại trực tiếp mở rộng—đây là tính năng mới trong Microsoft 365 appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Tháng này, chúng tôi sẽ công bố tính năng chú thích nâng cao trong cuộc họp trong Microsoft Teams, tính năng đồng tác giả trong tài liệu mã hóa, các chức năng Microsoft Endpoint Manager mở rộng, v.v.

Khi hình thức làm việc kết hợp chuyển từ trạng thái “mới” sang “bình thường mới”, chúng tôi sẽ tiếp tục tìm hiểu cách dẫn hướng quá trình chuyển đổi thành công. Có một điều hiển nhiên là: hình thức làm việc kết hợp sẽ mang đến sự linh hoạt. Không có phương pháp tiếp cận nào có thể đáp ứng được mọi nhu cầu. Một trong những phát hiện mới nhất của Work Trend Index1 của chúng tôi minh họa rất rõ cho điều này: khi khảo sát nhân viên trong công ty, chúng tôi nhận thấy những người dự định dành nhiều và ít thời gian tại văn phòng nhất đều cho biết họ làm vậy vì cùng một lý do: làm việc tập trung. Thông qua việc ra mắt các công nghệ mới, như Windows 11 phát hành vào ngày 05/10/2021, chúng tôi sẽ hỗ trợ nhân viên đóng góp và làm việc hiệu quả mọi lúc mọi nơi, trên mọi thiết bị.

Tháng này, chúng tôi sẽ bổ sung thêm các ngôn ngữ nói khác cho chú thích và bản chép lại trực tiếp trong Microsoft Teams. Và để chuẩn bị cho một đợt hệ điều hành mới, từ Windows 11 đến Apple iOS và macOS, chúng tôi đều sẽ bổ sung các chức năng mới cho Microsoft Endpoint Manager để giúp đảm bảo nhân viên của bạn sẽ có trải nghiệm tốt ngay từ đầu. Hãy cùng tìm hiểu sâu về những thông báo ở trên và các thông báo khác của chúng tôi để biết thêm chi tiết.

Cung cấp những cuộc họp toàn diện hơn cho mọi người

Đầu tháng này, chúng tôi đã chia sẻ một vài thông báo mới về Teams để giúp tổ chức chuẩn bị không gian văn phòng vật lý cho hình thức làm việc kết hợp, thực hiện họp từ xa hiệu quả như khi gặp mặt trực tiếp và cho phép nhân viên theo kịp dòng công việc.

Chúng tôi hiện đang giới thiệu tính năng hỗ trợ nâng cao cho chú thích và bản chép lại trực tiếp cũng như khả năng tích hợp Microsoft Viva Topics giữa Microsoft Yammer và Microsoft Viva.

  • Bật chú thích và bản chép lại trực tiếp bằng nhiều ngôn ngữ khác: Giờ đây, những cuộc họp được tổ chức bằng một trong các ngôn ngữ hỗ trợ cũng sẽ được hỗ trợ chú thích trong thời gian thựcbản chép lại trực tiếp. Chúng tôi đã mở rộng đến 27 ngôn ngữ nói mới, chẳng hạn như tiếng Đức, tiếng Bồ Đào Nha (Brazil), tiếng Nhật và tiếng Hindi. Người dùng trên thiết bị di động có thể xem chú thích ở các ngôn ngữ được hỗ trợ và người dùng máy tính để bàn sẽ có thể chuyển đổi ngôn ngữ nói. Điều này mang đến sự linh hoạt và thông tin rõ hơn cho người dự khi tham gia vào cuộc họp. Khách hàng có thể truy nhập mục này thông qua Cuộc họp trong Teams trên ứng dụng dành cho máy tính bằng cách bấm vào tùy chọn Hành động khác này.
Với chú thích trong thời gian thực, hãy vào phần hành động khác trong Cuộc họp trong Teams và chọn ngôn ngữ nói mà bạn muốn.
  • Khám phá kiến thức với việc tích hợp Topics giữa Yammer và Viva: Yammer sẽ tích hợp và áp dụng Viva Topics để giúp dễ dàng truy nhập kiến thức do cộng đồng tạo ra trên toàn tổ chức và hỗ trợ trải nghiệm nhất quán trong Microsoft 365. Với việc tích hợp mới này, Topics sẽ đề cập đến điều tương tự cho dù là trong Yammer, Viva hay ở nơi khác trong Microsoft 365. Ví dụ: Người dùng sẽ thấy các chủ đề trong Yammer được nâng cao với trải nghiệm Viva Topics, như thẻ Viva Topic và các trải nghiệm Viva Topics như trang và thẻ sẽ bao gồm nội dung từ Yammer—chẳng hạn như các câu hỏi, câu trả lời và cuộc trò chuyện. Để bắt đầu, hãy tải xuống tài liệu Các thay đổi về API cho Yammer Topic.
Người dùng sẽ thấy các chủ đề trong Yammer được nâng cao với trải nghiệm Viva Topics, như thẻ Viva Topic và các trải nghiệm Viva Topics như trang và thẻ sẽ bao gồm nội dung từ Yammer—chẳng hạn như các câu hỏi, câu trả lời và cuộc trò chuyện.

Đồng tác giả trên các tài liệu mã hóa và tạo ra nhiều sơ đồ màu hơn

Tháng này, chúng tôi sẽ tăng cường hỗ trợ đồng tác giả trên các tài liệu mã hóa và màu tùy chỉnh trong Microsoft Visio dành cho web. 

  • Đồng tác giả trên các tài liệu mã hóa trong Ứng dụng Microsoft 365: Năm 2019, chúng tôi đã tăng cường hỗ trợ cho việc đánh nhãn nhạy cảm trong OneDrive và SharePoint, đồng thời lần đầu cho phép mở, chỉnh sửa và Lưu Tự động các tài liệu đã đánh nhãn và mã hóa trong Word, Excel và PowerPoint trên web. Tháng này, chúng tôi sẽ mở rộng tính năng đồng tác giả và Lưu Tự động để bao gồm các Ứng dụng Microsoft 365 trên máy tính đối với cả Windows và macOS. Từ giờ, nhiều người có thể đồng tác giả trên các tài liệu Word, Excel hoặc PowerPoint đồng thời và dễ dàng với tính năng lưu tự động, trong khi vẫn duy trì được khả năng bảo vệ tài liệu và nhãn nhạy cảm trên các ứng dụng web và ứng dụng trên máy tính. Chức năng này giúp nâng cao khả năng của các tổ chức trong việc bảo vệ nội dung nhạy cảm của họ, đồng thời cho phép người dùng làm việc hiệu quả hơn trong khi làm việc từ xa. Tính năng này sẵn dùng cho các kênh Doanh nghiệp hằng tháng và hiện tại theo tiến độ phát hành kênh của chúng tôi.
Giờ đây, bạn có thể đồng tác giả trên các tài liệu mã hóa trong Ứng dụng Microsoft 365.
  • Bung rộng bảng màu của bạn với các màu tùy chỉnh trong Visio dành cho web: Cho đến gần đây, người dùng ứng dụng Visio dành cho web vẫn bị giới hạn ở Màu chủ đề, Màu tiêu chuẩn và tùy chọn thay đổi độ trong suốt cho các đối tượng trong sơ đồ. Với việc bổ sung Màu gần đây và Màu khác, giờ đây bạn có thể nhanh chóng truy nhập các màu được sử dụng gần đây trong sơ đồ của mình hoặc chọn từ phổ màu đầy đủ. Xem tài liệu Màu gần đây và Màu khác để biết chi tiết.
Với việc bổ sung Màu gần đây và Màu khác, giờ đây bạn có thể nhanh chóng truy nhập các màu được sử dụng gần đây trong sơ đồ của mình hoặc chọn từ phổ màu đầy đủ.

Đảm bảo nhân viên của bạn có thể làm việc hiệu quả ngay từ đầu

Tháng này, chúng tôi sẽ phát hành các chức năng mới để giúp đảm bảo bạn đã chuẩn bị sẵn sàng cho nhân viên làm việc từ các phiên bản mới của Windows, Apple iOS và macOS.

  • Nắm được mức độ sẵn sàng của thiết bị với Windows 11 thông qua phân tích Điểm cuối: Khi Windows 11 sắp phát hành, bạn sẽ cần nắm được loại thiết bị sẵn sàng để nâng cấp. Dịch vụ phân tích Điểm cuối trong Microsoft Endpoint Manager cung cấp số liệu mới về Windows để giúp bạn tính toán số lượng thiết bị đang chạy phiên bản Windows cũ hơn, sau đó cung cấp các bước thực hiện nâng cấp phiên bản HĐH Windows của bạn.
Ảnh chụp màn hình trung tâm quản trị Microsoft Endpoint Manager. Dạng xem phân tích Điểm cuối | Điểm số làm việc từ mọi nơi. Màn hình nhỏ hơn hiển thị phần trăm thiết bị hiện đáp ứng được các yêu cầu phần ứng cho Windows 11.

Trải nghiệm kỹ thuật số của nhân viên đóng vai trò rất lớn trong sự hài lòng và năng suất tổng thể. Dịch vụ phân tích Điểm cuối của chúng tôi cung cấp cho tổ chức của bạn các số liệu và thông tin chuyên sâu có ý nghĩa để đo lường chất lượng trải nghiệm người dùng của bạn, đồng thời giúp bạn đánh giá hiệu suất và tình trạng của các điểm cuối do Microsoft Endpoint Manager quản lý. Tìm hiểu thêm về phân tích Điểm cuối cũng như cách các cải tiến gần đây có thể giúp bạn đánh giá trải nghiệm kỹ thuật số của nhân viên.

  • Quản lý iOS 15 và macOS 12 bằng Endpoint Manager vào ngày ra mắt: Apple đã thông báo một số thay đổi sắp tới đối với iOS 15 và macOS 12 tại Hội nghị Các nhà phát triển Toàn cầu (WWDC) diễn ra vào Tháng Sáu 2021. Tháng này, chúng tôi đã thông báo rằng Microsoft Endpoint Manager sẽ có thể hỗ trợ phần lớn nhu cầu quản lý điểm cuối của bạn khi phát hành phiên bản hệ điều hành mới của Apple và ngày 0 để giúp duy trì điểm cuối an toàn và bảo vệ dữ liệu công ty. Bạn có thể tìm hiểu thêm về các chức năng quản lý điểm cuối iOS, iPadOS và macOS mới khác, có thể giúp cải thiện trải nghiệm của nhân viên trong môi trường làm việc tuyến đầu và kết hợp. Các bản cập nhật này hiện đang được triển khai cùng với việc triển khai hệ điều hành mới của Apple và thông qua bản phát hành Tháng Mười 2021 của Endpoint Manager.

Mong đợi vào tương lai

Từ việc Windows 11 sắp sửa ra mắt đến các bản cập nhật trong Microsoft Teams để giúp tất cả người dự cảm thấy gắn kết hơn, chúng tôi cam kết hỗ trợ mô hình làm việc từ mọi nơi cần thiết cho hình thức làm việc kết hợp. Và còn nhiều điều khác sẽ sớm ra mắt. Blog tiếp theo của chúng tôi sẽ đề cập đến các thông báo từ Microsoft Ignite, sự kiện thông báo sản phẩm hai lần/năm, mà chúng tôi sẽ chuyển đến bạn qua phương thức kỹ thuật số trong năm nay.


1 Work Trend Index, WorkLab, Microsoft. 2021.

The post Chuẩn bị cho Windows 11 từ chú thích và bản chép lại trực tiếp mở rộng—đây là tính năng mới trong Microsoft 365 appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Từ Windows 365 đến ứng dụng Hỏi Đáp ở cuộc họp trong Microsoft Teams—đây đều là những tính năng mới trong Microsoft 365 http://approjects.co.za/?big=vi-vn/microsoft-365/blog/2021/08/26/from-windows-365-to-qa-in-microsoft-teams-meetings-heres-whats-new-in-microsoft-365/ Thu, 26 Aug 2021 16:00:00 +0000 Tháng này, chúng tôi sẽ công bố tình trạng sẵn dùng rộng rãi của Windows 365 cùng các tính năng mới trên Teams, Yammer, Office, v.v.

The post Từ Windows 365 đến ứng dụng Hỏi Đáp ở cuộc họp trong Microsoft Teams—đây đều là những tính năng mới trong Microsoft 365 appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Tại Microsoft Inspire 2021 tháng trước, chúng tôi đã chia sẻ một số cải tiến mới nhất được thiết kế riêng để giúp các tổ chức và cá nhân trên toàn thế giới chuyển sang hình thức làm việc kết hợp.

Tháng này, chúng tôi sẽ tiếp tục tiếp bước những thông báo gần đây của mình, từ việc cung cấp Windows 365 cho mọi người đến giới thiệu các tính năng mới trong Microsoft Teams và trên toàn Microsoft 365, sản phẩm được thiết kế để hỗ trợ nhân viên của bạn làm việc từ mọi nơi.

Hãy cùng tìm hiểu chi tiết.

Làm việc hiệu quả từ mọi nơi với Windows 365

Tại Inspire, chúng tôi đã công bố về Windows 365, một dịch vụ đám mây cung cấp cách thức mới để trải nghiệm Windows 10 hoặc Windows 11 (khi sản phẩm sẵn dùng). Windows 365 hiện đã sẵn dùng rộng rãi, dịch vụ này mang đến cho mọi người, từ thực tập sinh và nhà thầu cho tới nhà phát triển phần mềm và người thiết kế công nghiệp, tác dụng kết nối với ứng dụng, dữ liệu và cài đặt của họ từ mọi thiết bị. Với Windows 365, bạn có thể bắt đầu công việc trên máy tính xách tay tại bàn bếp, tiếp tục ở nơi bạn đã dừng lại trên máy tính bảng trong ô tô giữa các cuộc hẹn và hoàn tất công việc trên máy tính khi bạn đến văn phòng. Windows 365 luôn sẵn sàng hỗ trợ bạn làm tiếp—ngay cả khi chuyển đổi thiết bị—và giúp các tổ chức dễ dàng điều chỉnh quy mô để đáp ứng các giai đoạn bận rộn hằng năm hơn bằng cách loại bỏ tính phức tạp của công tác hậu cần và các thách thức về bảo mật khi phát hành phần cứng mới cho nhân viên thời vụ.

Tìm hiểu thêm về Windows 365 hoặc đăng ký gói của bạn ngay hôm nay.

Windows 365 phát trực tuyến đến nhiều thiết bị.

Cùng nhau làm việc và cá nhân hóa trải nghiệm họp trong Microsoft Teams

Tháng này, chúng tôi sẽ ra mắt các ứng dụng cộng tác bổ sung từ các đối tác của mình, một ứng dụng Hỏi Đáp mới cho Microsoft Teams, một ứng dụng Cộng đồng mới và nhiều ứng dụng khác.

Hãy ghi chú và chỉnh sửa bản ghi ngay trong Teams bằng các ứng dụng mới của đối tác—Tháng trước, chúng tôi đã công bố về tình trạng sẵn dùng chung của những ứng dụng cộng tác mới từ đối tác. Confluence Cloud của Atlassian trong Teams được thiết kế để hỗ trợ các cuộc họp đạt hiệu quả tốt hơn, ở đó người dùng có thể tiến hành ghi chú bằng bảng ghi chú Confluence bên trong cuộc họp Teams. Confluence giúp các ghi chú nhóm trở nên dễ hiểu và có định hướng hành động, đồng thời cho phép người dùng định dạng ghi chú thành các mục hành động, quyết định, các đoạn mã, lời đề cập và bảng. Các ghi chú này sau đó sẽ được định dạng và tự động chia sẻ trong kênh Teams.

Salesforce dành cho Teams hiện cũng sẵn dùng trên diện rộng. Với ứng dụng cộng tác này, các đội ngũ bán hàng và dịch vụ dùng Salesforce Sales Cloud hoặc Service Cloud có thể đưa dữ liệu tài khoản và bản ghi vào không gian làm việc Teams của họ để cộng tác và đưa ra quyết định tốt hơn. Với ứng dụng Salesforce for Teams, người dùng có thể ghim bản ghi Salesforce vào các kênh, trò chuyện và lịch họp để luôn truy nhập dễ dàng—với bộ bản ghi Salesforce được hỗ trợ mở rộng, trong đó có cả Đối tượng tùy chỉnh.

Đơn giản hóa quy trình chăm sóc sức khỏe ảo cho các nhân viên chăm sóc sức khỏe tuyến đầu—Để giúp các nhân viên chăm sóc sức khỏe lên lịch và quản lý các cuộc hẹn ảo hiệu quả hơn, chúng tôi đã bổ sung Microsoft Bookings với Microsoft Teams vào tất cả các gói Microsoft 365 cho giấy phép sản phẩm của nhân viên làm việc trực tiếp với khách hàng. Ví dụ: với ứng dụng Bookings trong Microsoft Teams, nhân viên chăm sóc sức khỏe có thể dễ dàng lên lịch, quản lý và tiến hành thăm khám ảo cho các quy trình làm việc từ xa đơn giản. Microsoft 365 cho nhân viên làm việc trực tiếp với khách hàng cung cấp tùy chọn cấp phép hấp dẫn, chi phí thấp cho các nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe quan tâm đến việc dùng ứng dụng Teams để hỗ trợ hoạt động chăm sóc ảo và cộng tác trong nhóm chăm sóc.

Thêm nội dung Hỏi Đáp chưa xử lý hoặc đã kiểm duyệt vào mọi cuộc họp Teams—Để giúp mang đến trải nghiệm hỏi đáp có cấu trúc tốt hơn, chúng tôi đã ra mắt ứng dụng Hỏi Đáp mới, cho phép người dự đặt câu hỏi và trả lời cả trước và trong quá trình họp. Người tổ chức và diễn giả được chỉ định có thể đánh dấu những câu trả lời tốt nhất, lọc ý kiến phản hồi, kiểm duyệt và loại bỏ các câu hỏi, cũng như ghim các bài đăng. Câu trả lời cho các câu hỏi sẽ được đưa vào cuộc hội thoại có chứa câu hỏi gốc. Các diễn giả được chỉ định có thể hành động như người đồng điều phối để trợ giúp về những câu hỏi trên màn hình. Ứng dụng Hỏi Đáp sẽ sẵn dùng trên diện rộng vào Tháng Chín. Để thêm Hỏi Đáp vào cuộc họp, bạn chỉ cần thêm ứng dụng trong quá trình lên lịch.

Thêm các cuộc thảo luận đã kiểm duyệt, mục ghim và những câu trả lời tốt nhất vào mọi Cuộc họp Teams

Trải nghiệm ứng dụng Cộng đồng mới trong Teams và Outlook cho web—Ứng dụng Cộng đồng cho Microsoft Teams mang trải nghiệm cộng đồng hoàn toàn chân thực, hoạt động trên nền tảng Yammer, vào Microsoft Teams. Trong những tuần sắp tới, chúng tôi sẽ cập nhật thiết kế ứng dụng, mang đến các cải tiến cho việc thông báo và liên kết sâu, đồng thời bổ sung các chức năng mới như cộng đồng được đề xuất, mà sẽ dùng AI để đề xuất những cộng đồng có ích để tham gia.

Ứng dụng Cộng đồng mới cho Microsoft Teams đưa trải nghiệm Yammer đầy đủ đến với hub của bạn

Chúng tôi cũng công bố ứng dụng Cộng đồng mới cho Outlook cho web. Kể từ tháng tới, bạn sẽ có thể tham gia vào cộng đồng, cùng trò chuyện và tham gia các sự kiện trực tiếp, cũng như thoải mái chia sẻ kiến thức với đồng nghiệp mà không cần rời khỏi Outlook web app.

Tạo các khoảng nghỉ và luôn nhận thức rõ điều gì là quan trọng nhất

Nghiên cứu đã chỉ ra rằng các khoảng nghỉ ngắn trong ngày sẽ tạo ra sự khác biệt lớn về thể trạng tốt của nhân viên. Tháng này, chúng tôi sẽ ra mắt các tính năng mới trong Outlook và Yammer nhằm đảm bảo bạn có thể lên kế hoạch nghỉ ngơi khi cần trong thời gian một ngày của mình, cũng như giúp bạn theo dõi các thư và nhiệm vụ quan trọng.

Nghỉ ngơi cùng tính năng sự kiện nhanh—Với sự gia tăng của các cuộc họp trực tuyến và tình trạng ít vận động hơn mức mong muốn của phần lớn mọi người trong chúng ta, thì việc có các khoảng nghỉ trong ngày và hoạt động co giãn chân là rất cần thiết. Hồi Tháng Tư, chúng tôi đã giới thiệu tính năng sự kiện nhanh, tự động đặt sự kiện là bắt đầu “muộn” hoặc kết thúc “sớm”, để giúp mọi người tạo ra những khoảng nghỉ cần thiết giữa các cuộc họp liên tục. Tháng này, chúng tôi sẽ mở rộng hỗ trợ cho Outlook for Mac mới.

Mục thời gian kết thúc sẽ hiển thị cả thời gian kết thúc thông thường và thời gian kết thúc sau khi được rút ngắn thời lượng.

Ghim các thư quan trọng nhất của bạn ở trên đầu hộp thư đến—Với những hộp thư đến lớn và những ngày làm việc bận rộn, việc tìm một email cụ thể mà bạn đã đọc trước đó sẽ rất mệt mỏi và làm gián đoạn quy trình làm việc của bạn. Chúng tôi đã bổ sung khả năng ghim thư, di chuyển thư lên đầu hộp thư đến để dễ tìm kiếm về sau. Thư đã ghim giờ sẽ sẵn dùng rộng rãi với tất cả người dùng trong Outlook cho web, máy Mac và thiết bị di động.

Ảnh chụp màn hình một thư đã ghim trong danh sách thư.
Ảnh chụp màn hình tùy chọn ghim hiển thị khi di chuột qua thư trong danh sách thư.

Nhận lời nhắc để thao tác với thư email mà bạn có thể đã bỏ lỡLời nhắc thư trong Outlook trên web sẽ giúp bạn luôn nhận thức rõ mọi thứ bằng cách đưa các thư mà bạn có thể đã bỏ lỡ lên đầu hộp thư đến. Như vậy, bạn có thể dễ dàng thao tác với thư. Đừng lo lắng. Chúng tôi không muốn làm xáo trộn hộp thư đến của bạn nên mỗi lần Outlook sẽ chỉ nhắc bạn một thư thôi. Đăng nhập vào Outlook trên web để dùng thử.

PC chạy Windows hiển thị Outlook trên web cùng với thông báo, trong đó Outlook nhắc người dùng trả lời thư được gửi đến cách đây 3 ngày

Thay mặt đăng bài trong Yammer—Chúng tôi cũng công bố việc người dùng hiện có thể đăng bài thay mặt cho người dùng khác trong Yammer. Sau khi được phê duyệt, người truyền tin nội bộ cần chia sẻ tin tức và thông tin cập nhật, đồng thời trả lời bình luận thay mặt cho lãnh đạo và nhóm của họ. Để bắt đầu, trước tiên các lãnh đạo và nhóm sẽ cần bố trí người đại diện của họ trong phần cài đặt Yammer.

Tính năng đại diện đăng bài trong Yammer hiện cho phép bạn đăng bài thay mặt cho người dùng khác

Tăng năng suất với các tính năng mới ở những ứng dụng yêu thích của bạn

Tháng này, chúng tôi đã ra mắt tính năng tệp đính kèm được đề xuất trong Microsoft Planner và khả năng tạo hình trong Visio cho web.

Tìm tệp của bạn hiệu quả hơn với tệp đính kèm được đề xuất—Planner hiện hỗ trợ tính năng tệp đính kèm được đề xuất trong tác vụ. Giờ đây, khi bạn muốn thêm tệp đính kèm vào tác vụ, Planner sẽ hiển thị cho bạn danh sách các tệp liên quan để bạn chọn. Bạn sẽ không cần phải tìm kiếm qua các thư mục, máy chủ hoặc kho lưu trữ đám mây của mình để tìm đúng tệp cần đính kèm nữa. Tính năng tệp đính kèm được đề xuất trong Planner sẽ tự động đề xuất các tệp mà bạn có thể muốn đính kèm vào kế hoạch, giúp tiết kiệm thời gian. Để trải nghiệm chức năng mới, trong một tác vụ của Planner cho web, hãy cuộn xuống cuối tác vụ để tìm mục Tệp đính kèm được đề xuất, rồi chọn Thêm bên cạnh tệp bạn muốn đính kèm.

Tạo hình trong sơ đồ của bạn trên Visio cho web—Hiện tại, khi bạn chọn một hình để thêm vào sơ đồ của mình từ các tập hợp hình có sẵn, hình đó sẽ được thêm vào với kích thước xác định trước. Sau đó, bạn phải đổi kích cỡ hình theo yêu cầu. Để hỗ trợ, chúng tôi đã thêm công cụ Vẽ hình, cho phép bạn vẽ các hình, bao gồm cả hình chữ nhật, hình vuông, đường thẳng, hình tròn và hình elip, ở kích cỡ và vị trí bạn muốn. Để tạo hình trong sơ đồ từ tab Chèn, chọn menu thả xuống Vẽ hình, chọn hình bạn muốn, bấm vào vị trí bất kỳ trong bảng vẽ, rồi kéo để vẽ hình.

Tạo hình trong sơ đồ Visio bằng công cụ vẽ hình từ tab chèn trên dải băng.

Công cụ cho tương lai của hình thức làm việc kết hợp

Hình thức làm việc kết hợp đã xuất hiện. Khi các tổ chức trên toàn cầu dẫn hướng sự phức tạp ngày càng tăng của hoạt động chuyển đổi một lần trong mỗi thế hệ về cách thức chúng ta làm việc, chúng tôi sẽ tiếp tục mang đến sự đổi mới để giúp mọi người làm việc hiệu quả và cảm thấy được gắn kết trong thế giới làm việc mới này. 

Từ Windows 365, dịch vụ cho phép mọi người phát trực tuyến mọi ứng dụng, công cụ, dữ liệu và cài đặt được cá nhân hóa của họ từ đám mây trên mọi thiết bị, đến ứng dụng Hỏi Đáp cho Teams, tất cả các chức năng trên đều được thiết kế để hỗ trợ mọi người trong thế giới làm việc mới này. Và đây mới chỉ là bắt đầu. Hãy chú ý theo dõi để tìm hiểu thêm. 

The post Từ Windows 365 đến ứng dụng Hỏi Đáp ở cuộc họp trong Microsoft Teams—đây đều là những tính năng mới trong Microsoft 365 appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Giá mới cho Microsoft 365 http://approjects.co.za/?big=vi-vn/microsoft-365/blog/2021/08/19/new-pricing-for-microsoft-365/ Thu, 19 Aug 2021 16:00:00 +0000 Hôm nay, chúng tôi sẽ thông báo về những thay đổi đối với giá thương mại cho Microsoft 365—bản cập nhật giá quan trọng đầu tiên kể từ khi chúng tôi phát hành Office 365 cách đây một thập kỷ.

The post Giá mới cho Microsoft 365 appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Hôm nay, chúng tôi sẽ thông báo về những thay đổi đối với giá thương mại cho Microsoft 365—bản cập nhật giá quan trọng đầu tiên kể từ khi chúng tôi phát hành Office 365 cách đây một thập kỷ. Giá được cập nhật này phản ánh giá trị gia tăng mà chúng tôi cung cấp cho khách hàng trong 10 năm qua. Hãy cùng xem qua một số cải tiến mà chúng tôi đã thực hiện trong thập kỷ qua ở ba lĩnh vực chính—cộng tác và giao tiếp, bảo mật và tuân thủ cũng như AI và tự động hóa—đồng thời bổ sung thêm các chức năng hội thảo âm thanh mà chúng tôi sẽ thông báo hôm nay.

Một thập kỷ đổi mới liên tục

Kể từ khi phát hành cách đây một thập kỷ, Office 365 đã phát triển lên tới hơn 300 triệu chỗ trả phí thương mại. Trong quá trình thực hiện, chúng tôi đã liên tục tái đầu tư nhằm đáp ứng nhu cầu thay đổi của khách hàng. Bốn năm trước, chúng tôi đã giới thiệu Microsoft 365 để kết hợp những tính năng tốt nhất của Office, Windows và Enterprise Mobility and Security (EMS). Cùng năm đó, chúng tôi đã thêm Microsoft Teams làm giải pháp tích hợp duy nhất nơi bạn có thể gặp gỡ, trò chuyện, gọi điện, cộng tác và tự động hóa các quy trình kinh doanh—ngay trong dòng công việc.

Trên thực tế, kể từ khi giới thiệu Microsoft 365 chúng tôi đã thêm 24 ứng dụng1 vào các bộ—Microsoft Teams, Power Apps, Power BI, Power Automate, Stream, Planner, Visio, OneDrive, Yammer và Whiteboard—đồng thời phát hành hơn 1.400 tính năng và chức năng mới ở ba lĩnh vực chính.

1. Cộng tác và giao tiếp. Microsoft Teams chính là ứng dụng ngoại vi mới trong công việc, cuộc sống và học tập của hơn 250 triệu người dùng hiện hoạt hàng tháng. Chúng tôi đã phát hành Teams vào năm 2017 như là giải pháp tích hợp duy nhất để bạn có thể gặp gỡ, trò chuyện, gọi điện, cộng tác và tự động hóa các quy trình kinh doanh—bằng sức mạnh của các ứng dụng Office—tất cả đều trong quy trình công việc. Riêng năm 2020, chúng tôi đã phát hành hơn 300 chức năng mới bao gồm chế độ Không gian chung, hiệu ứng nền, dạng xem bộ sưu tập lớn, giơ tay, phản ứng trực tiếp, phòng chia nhóm, chú thích trực tiếp với thuộc tính loa và các cấu phần Fluid, trên đây chỉ là vài ví dụ.

Chúng tôi đã giới thiệu một danh mục ứng dụng cộng tác mới trong Teams, hỗ trợ mọi người và tổ chức làm việc kết hợp thông qua các tích hợp chuyên sâu với Power Platform, Whiteboard, Danh sách, Planner, Ca làm việc, Forms và SharePoint. Các công ty như Adobe, Atlassian, Salesforce, SAP, ServiceNow và Workday đã xây dựng các ứng dụng tích hợp chuyên sâu với Teams, đưa quy trình và chức năng kinh doanh trực tiếp vào dòng công việc.

Chúng tôi tiếp tục đổi mới cả cộng tác trong thời gian thực và bất đồng bộ. Chúng tôi đã giới thiệu tính năng cộng tác trong thời gian thực ở các ứng dụng Word, Excel và PowerPoint trên máy tính trong khi một loạt các chức năng ngày càng phát triển như @đề cập đến, gán tác vụ, chú thích hiện đại và lưu tự động đã hợp lý hóa trải nghiệm cộng tác. Chúng tôi đã thêm và mở rộng dung lượng lưu trữ đám mây OneDrive cũng như hộp thư Exchange Online.

2. Bảo mật và tuân thủ. Bối cảnh an ninh mạng đang càng ngày phức tạp hơn bao giờ hết. Với số lượng, mức độ tinh vi cũng như quy mô các cuộc tấn công qua mạng ngày càng tăng nhanh, bảo mật và tuân thủ là ưu tiên hàng đầu của mọi tổ chức. Kể từ lần đầu tiên giới thiệu Microsoft 365, chúng tôi đã bổ sung thêm chức năng giảm bề mặt tấn công mới để giúp các tổ chức bảo vệ chống lại mã độc tống tiền và các mối đe dọa khác. Chúng tôi đã thêm các chức năng như ngăn mất dữ liệu (DLP) cho email và tài liệu, nhãn nhạy cảm và mã hóa thư để giúp lưu giữ dữ liệu quan trọng trong tổ chức. Đồng thời, chúng tôi bổ sung thêm các chức năng tuân thủ mạnh mẽ giúp tổ chức giảm bớt rủi ro và đáp ứng yêu cầu ngày càng tăng về pháp lý như Tìm kiếm nội dung, Khám phá Điện tử và Bảo quản thư trong trường hợp tranh chấp pháp lý quan trọng. Quản lý thiết bị di động (MDM) tích hợp sẵn và các công cụ quản lý khác như Microsoft Endpoint Manager giúp người quản trị hỗ trợ lực lượng lao động từ xa và kết hợp.

3. AI và tự động hóa. Trong thập kỷ qua, chúng tôi đã kết hợp các chức năng AI trên các ứng dụng năng suất và cộng tác để giúp mọi người đạt được nhiều thành quả hơn. Trong Microsoft 365, chúng tôi đã giới thiệu các cải tiến hoạt động trên nền tảng AI để giúp người dùng trở thành cây viết, nhà thiết kế và diễn giả hay hơn. AI hoạt động trên nền tảng đám mây giờ đây sẽ tự động tạo bản đồ, biểu đồ và bảng trong Excel, đồng thời sắp xếp email cũng như loại bỏ thư không quan trọng trong Outlook. Đồng thời, bản dịch, chú thích và bản chép lại trong thời gian thực hoạt động trên nền tảng AI giúp việc cộng tác và giao tiếp dễ tiếp cận hơn và thu hút hơn với mọi người.

Mở rộng các chức năng hội thảo âm thanh

Và hôm nay, chúng tôi thông báo rằng chúng tôi sẽ thêm chức năng quay số vào không giới hạn cho các cuộc họp trong Microsoft Teams trên các bộ sản phẩm dành cho doanh nghiệp, doanh nghiệp lớn, nhân viên làm việc trực tiếp với khách hàng và chính phủ trong vài tháng tới. Ngay cả khi khả năng kết nối đám mây tăng lên, chúng tôi biết rằng mọi người tham gia cuộc họp Teams trong khi đang di chuyển hoặc gặp khó khăn với kết nối internet kém. Hiện được tích hợp trong Microsoft 365 E5 và Office 365 E5, chúng tôi xem quay số vào là một phần quan trọng trong trải nghiệm Teams hoàn chỉnh. Khả dụng với đăng ký tại hơn 70 quốc gia cũng như hỗ trợ tương tác bằng 44 ngôn ngữ và tiếng bản ngữ, quay số vào không giới hạn giúp người dùng yên tâm rằng mình có thể tham gia cuộc họp trong Microsoft Teams từ hầu như mọi thiết bị bất kể vị trí.

Giá mới

Những thay đổi về giá mà chúng tôi thông báo hôm nay sẽ có hiệu lực sau sáu tháng nữa. Vào 01/03/2022, chúng tôi sẽ cập nhật giá niêm yết cho các sản phẩm thương mại sau: Microsoft 365 Business Basic (từ 5 USD đến 6 USD cho mỗi người dùng), Microsoft 365 Business Premium (từ 20 USD đến 22 USD), Office 365 E1 (từ 8 USD đến 10 USD), Office 365 E3 (từ 20 USD đến 23 USD), Office 365 E5 (từ 35 USD đến 38 USD) và Microsoft 365 E3 (từ 32 USD đến 36 USD). Những mức tăng này sẽ áp dụng trên toàn cầu với các điều chỉnh thị trường địa phương cho một số khu vực nhất định. Các sản phẩm giáo dục và tiêu dùng không thay đổi giá tại thời điểm này.

Khi các nhà lãnh đạo trên khắp thế giới tìm cách hỗ trợ nhân viên để có một thế giới công việc kết hợp, linh hoạt hơn, rõ ràng rằng mọi tổ chức sẽ cần một mô hình hoạt động mới cho mọi người, địa điểm và quy trình. Chúng tôi cam kết xây dựng dựa trên giá trị mà chúng tôi đã cung cấp trong một thập kỷ qua để liên tục mang đến cải tiến giúp khách hàng thành công và phát triển hôm nay cũng như trong tương lai.


1Tại thời điểm phát hành vào 06/2011, Office 365 bao gồm Word, Excel, PowerPoint, Outlook, Lync, Exchange và InfoPath. Kể từ đó, chúng tôi đã mở rộng để thêm các ứng dụng khác–toàn bộ hoặc một phần–và các chức năng hoàn toàn mới bao gồm: Access, Bookings, Delve, Forms, GroupMe, Kaizala, Lens, Danh sách, OneDrive, OneNote Class Notebook, Planner, Power Apps, Power Automate, Power BI, Publisher, SharePoint, Staff Hub, Stream, Sway, Teams, To-Do, Visio, Whiteboard và Yammer.

The post Giá mới cho Microsoft 365 appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Từ các ứng dụng cộng tác trong Microsoft Teams cho đến Windows 365—sau đây là những điều mới mẻ trong Microsoft 365 được công bố tại sự kiện Inspire http://approjects.co.za/?big=vi-vn/microsoft-365/blog/2021/07/14/from-collaborative-apps-in-microsoft-teams-to-cloud-pc-heres-whats-new-in-microsoft-365-at-inspire/ Wed, 14 Jul 2021 15:00:00 +0000 Công bố về những nội dung cải tiến mới xoay quanh hình thức làm việc kết hợp trong đám mây của Microsoft—đám mây được thiết kế cho thế giới làm việc mới.

The post Từ các ứng dụng cộng tác trong Microsoft Teams cho đến Windows 365—sau đây là những điều mới mẻ trong Microsoft 365 được công bố tại sự kiện Inspire appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Bài đăng này được đồng tác giả bởi Jared Spataro, Phó Chủ tịch Tập đoàn phụ trách về Microsoft 365 và Alysa Taylor, Phó Chủ tịch Tập đoàn phụ trách về Ngành, ứng dụng và tiếp thị dữ liệu.

Với 145 triệu người dùng hiện hoạt hàng ngày (và con số này vẫn đang tăng), Microsoft Teams chính là nơi để mọi người bắt đầu ngày mới và tập trung vào dòng công việc. Trong hơn 18 tháng qua, mọi người đã tin tưởng sử dụng Teams để họp, trò chuyện, gọi điện, cộng tác và ngày càng tự động hóa quy trình kinh doanh hơn. Theo cách nhìn rất thực tế thì Teams đã trở thành ứng dụng ngoại vi mới của thế giới làm việc mới. Dẫu vậy, việc hỗ trợ mọi người làm việc linh hoạt không phải là nhiệm vụ dễ dàng. Mọi tổ chức đều sẽ cần xây dựng mô hình vận hành mới cho mọi người, các địa điểm và quy trình.

Tại sự kiện Inspire năm nay, chúng tôi đã chia sẻ 3 cách thức đổi mới nhằm tạo ra các danh mục mới cho một thế giới làm việc theo hình thức kết hợp mới bằng Đám mây của Microsoft:

  • Một trải nghiệm Dynamics 365 + Microsoft Teams mới chứng minh khả năng của các ứng dụng cộng tác và hỗ trợ các tổ chức kích hoạt chức năng này mà không mất thêm chi phí cấp phép.
  • Windows 365, dịch vụ đưa PC lên đám mây, mang đến cho mọi người khả năng kết nối với nội dung, ứng dụng, dữ liệu và cài đặt của họ mà không bị giới hạn ở bất kỳ thiết bị riêng lẻ nào.
  • Các tiện ích tích hợp đối tác mới với Microsoft Viva giúp tăng cường trải nghiệm nhân viên.

Chúng tôi cũng công bố về các nội dung cải tiến bổ sung trong Microsoft 365—bao gồm các chức năng bảo mật mới, các chức năng mới về cơ hội kiếm thu nhập trong chợ điện tử, cùng với Microsoft 365 Lighthouse. Trong một thế giới công việc luôn đổi thay, những nội dung công bố này sẽ mang tới cơ hội cho các đối tác và khách hàng của chúng tôi. Hãy cùng điểm qua.

Các ứng dụng cộng tác: Kích hoạt dòng công việc với Dynamics 365 trong Teams

Hình thức làm việc kết hợp đòi hỏi một loại ứng dụng mới có thể hiển thị theo các cách thức phong phú ở mọi nơi mà mọi người làm việc – trong cuộc trò chuyện, các kênh và cuộc họp. Những ứng dụng này chính là sự kết hợp giữa con người và quy trình kinh doanh, chúng tôi đơn thuần gọi chúng là “ứng dụng cộng tác”. Những ứng dụng này cũng mang tới một cơ hội tuyệt vời cho các đối tác của chúng tôi để kết nối với 145 triệu người dùng hiện hoạt hàng ngày trong Teams, cũng như mở rộng tổng thị trường khả dụng.

Cùng nhau, Dynamics 365 và Teams mang tới những cách thức mới đầy mạnh mẽ để tất cả mọi người trong tổ chức có thể trao đổi và nắm bắt ý tưởng liền mạch ngay trong dòng công việc. Hôm nay, chúng tôi đã công bố một ứng dụng cộng tác mới kết hợp những tinh túy của Dynamics 365 và Teams. Chúng tôi cũng loại bỏ khoản thuế cấp phép mà trước đây đã kìm chân các tổ chức trước việc tiếp cận loại tiện ích tích hợp này, từ đó cung cấp miễn phí những trải nghiệm này trong Teams cho toàn bộ người dùng.

Không một nhà cung cấp công nghệ nào khác có thể cung cấp loại tiện ích tích hợp và khả năng truy nhập trong toàn tổ chức này mà không yêu cầu thanh toán cho nhiều giấy phép phần mềm cơ bản.

Xem và chỉnh sửa bản ghi Dynamics 365 ngay trong dòng công việc Teams của bạn

Người dùng Dynamics 365 hiện có thể mời bất kỳ ai trong tổ chức xem và cộng tác trên các bản ghi khách hàng ngay trong dòng trò chuyện hoặc kênh Teams, từ đó đảm bảo các cá nhân phù hợp sẽ đưa ra được hành động tốt nhất tiếp theo—nhanh hơn và hiệu quả hơn mà không cần chuyển đổi ngữ cảnh trong nhiều ứng dụng và nguồn dữ liệu. Đối với người bán, điều này bao gồm việc chia sẻ thông tin như chi tiết về cơ hội bán hàng, lịch sử khách hàng, tình trạng mối quan hệ với khách hàng, các liên hệ chính và nhiều thông tin khác. Đối với người đại diện dịch vụ khách hàng, điều này có thể bao gồm khả năng chia sẻ bản ghi trường hợp khách hàng, tìm nguồn cung cấp các bước khắc phục sự cố và theo dõi các nhiệm vụ tiếp theo.

Xem và chỉnh sửa bản ghi Dynamics 365 ngay trong dòng công việc Teams của bạn

Thêm cuộc họp Teams vào cuộc hẹn và chụp ghi chú

Giờ đây, người dùng Dynamics 365 có thể thêm cuộc họp Teams khi tạo cuộc hẹn, nhờ vậy hỗ trợ việc truy nhập vào thông tin khách hàng chính khi đang tham gia cuộc gọi Teams. Người dùng cũng có thể chụp ghi chú ngay trong cuộc gọi Teams và ghi chú này sẽ được tự động lưu vào dòng thời gian của bản ghi Dynamics 365. Chỉ những người dùng có quyền thích hợp mới có thể truy nhập dữ liệu, giúp đảm bảo chỉ những nhân viên thích hợp nhất mới có thể xem, tương tác và chia sẻ bản ghi khách hàng. 

Thêm cuộc họp Teams vào cuộc hẹn và chụp ghi chú

Luôn cập nhật về các bản ghi nhờ thông báo tự động và dòng công việc kết nối

Khi có thêm nhiều nhân viên cùng cộng tác trên bản ghi, việc cập nhật để những người liên quan biết những nội dung thay đổi từ đồng nghiệp là rất quan trọng. Thông báo tự động giúp các bên liên quan biết về các nội dung cập nhật. Người dùng có thể chọn các cuộc trò chuyện và kênh cụ thể để nhận thông báo, cũng như tần suất thông báo. Ngoài ra, các thẻ thích ứng cụ thể có thể được gửi dựa trên loại thông báo, nhờ vậy hỗ trợ nhiều dòng công việc kết nối hơn.  

Luôn cập nhật về các bản ghi nhờ thông báo tự động và dòng công việc kết nối

Phá bỏ rào cản nhờ các ứng dụng cộng tác từ đối tác của chúng tôi

Các trải nghiệm tích hợp mới giữa Teams và Dynamics 365 chỉ là một ví dụ về ứng dụng cộng tác. Hôm nay, chúng tôi cũng đã công bố một loạt các ứng dụng cộng tác mới và được cải thiện từ các đối tác là những nhà cung cấp phần mềm độc lập (ISV) hàng đầu thị trường, gồm có Atlassian Confluence, SAP Sales Cloud, Salesforce, ServiceNow và Workday. Toàn bộ những tiện ích tích hợp này kết hợp các quy trình kinh doanh có cấu trúc và dữ liệu vào một ngữ cảnh làm việc cộng tác.

Quản lý hoạt động mua ứng dụng trong Teams ở doanh nghiệp dễ dàng hơn

Các ISV cũng sẽ sớm có thể bán ứng dụng trực tiếp trong Teams, mang đến cơ hội kinh tế mới và cung cấp cho người quản trị CNTT của Teams trải nghiệm đơn giản để mua ứng dụng và đăng ký trực tiếp từ trung tâm quản trị của Teams thay mặt tổ chức.

Windows 365 PC trên đám mây: Windows kết hợp cho thế giới kết hợp

Năm qua, chúng ta đã thấy được vai trò trung tâm của PC trong việc giúp mọi người kết nối, làm việc hiệu quả và an toàn trong lúc mọi người làm việc, sáng tạo và học hỏi. Tháng trước, chúng tôi đã giới thiệu Windows 11, sản phẩm định hình lại mọi thứ, từ hệ điều hành cho tới cửa hàng để mang tới sự lựa chọn đích thực cho người dùng.

Hôm nay, chúng tôi đã giới thiệu Windows 365một dịch vụ đám mây cung cấp cách thức mới để trải nghiệm Windows 10 hoặc Windows 11 (khi sản phẩm sẵn dùng vào cuối năm nay). Từ các thực tập sinh và nhà thầu cho tới nhà phát triển phần mềm và người thiết kế công nghiệp, Windows 365 mang đến cho người dùng khả năng kết nối với ứng dụng, dữ liệu và cài đặt của họ từ mọi thiết bị và mọi điểm cuối. Hệ điều hành này tạo ra một danh mục mới có tên là PC trên đám mây, tận dụng cả sức mạnh của đám mây lẫn các chức năng của thiết bị để cung cấp một trải nghiệm Windows đầy đủ và được cá nhân hóa ở mọi nơi.

Đăng nhập vào PC của bạn từ mọi thiết bị

Đăng nhập vào PC trên đám mây của bạn từ mọi thiết bị

Với trải nghiệm khởi động tức thì, người dùng có thể truyền trực tuyến mọi ứng dụng, công cụ, dữ liệu và cài đặt được cá nhân hóa của họ từ đám mây trên mọi thiết bị. Trải nghiệm Windows sẽ luôn nhất quán trên mọi thiết bị—dẫu cho bạn đang dùng Windows 10 hay Windows 11 sắp ra mắt vào cuối năm nay. Bạn có thể làm tiếp việc dang dở, vì trạng thái PC trên đám mây của bạn luôn được giữ nguyên, ngay cả khi bạn chuyển đổi thiết bị.

Đăng nhập vào PC của bạn từ mọi thiết bị

Nhanh chóng cấp phép cho các PC trên đám mây mà không cần trải nghiệm ảo hóa

Bạn có thể cấp phép cho PC trên đám mây từ bảng điều khiển của Microsoft Endpoint Manager. Với các chính sách cấp phép, bạn có thể nhanh chóng cấp phép cho một nhóm PC trên đám mây—gồm cả việc xác định phiên bản Windows, gán người dùng hoặc nhóm cụ thể, cùng nhiều hoạt động khác.

Nhanh chóng cấp phép cho các PC trên đám mây mà không cần trải nghiệm ảo hóa

Windows 365 không chỉ dành cho doanh nghiệp lớn; dịch vụ này được thiết kế dành cho các doanh nghiệp thuộc mọi quy mô. Trên thực tế, với các doanh nghiệp vừa và nhỏ, vẫn có những công cụ dễ dùng để giúp người quản trị không chuyên về CNTT chọn và đặt cấu hình cho môi trường đám mây của riêng họ, đảm bảo mọi người đều có cơ hội chọn đúng PC và mang sức mạnh của đám mây đến với người dùng của họ.

Luôn được bảo vệ bất kể vị trí bạn truy nhập PC trên đám mây

Windows 365 được xây dựng dựa trên các nguyên tắc của Zero Trust và sở hữu thiết kế lưu tâm đến sự an toàn, giúp giải quyết những thử thách về bảo mật mang tính quan trọng của ngày nay. Thông tin được lưu trữ và bảo mật trên đám mây, chứ không phải trên thiết bị. Windows 365 sử dụng xác thực đa yếu tố (MFA) để xác minh rõ ràng mọi hoạt động đăng nhập hoặc truy nhập vào PC trên đám mây thông qua tiện ích tích hợp với Microsoft Azure Active Directory (Azure AD). Và trong Microsoft Endpoint Manager, bạn có thể ghép MFA với các chính sách truy cập có điều kiện dành riêng cho Windows 365 để đánh giá mức rủi ro đăng nhập ngay lập tức cho mỗi phiên.

Luôn được bảo vệ bất kể vị trí bạn truy nhập PC trên đám mây

Với Windows 365, các ứng dụng cộng tác, Microsoft Teams, Dynamics 365 và Power Platform, cùng thông tin xác thực bảo mật và danh tính của bạn sẽ luôn bên bạn mọi lúc, mọi nơi. Truy nhập PC trên đám mây của bạn bất kể vị trí—ở nhà, văn phòng, nơi làm việc hoặc khi đang di chuyển. Windows 365 sẽ được cung cấp rộng rãi vào 02/08/2021 và bạn có thể tìm hiểu thêm trong nội dung blog Microsoft 365 của Wangui McKelvey.

Microsoft Viva: Trải nghiệm nhân viên trong dòng công việc

Microsoft Viva đặt mọi người vào trung tâm, kết nối họ với thông tin của công ty, thông tin liên lạc, thông tin chuyên sâu về nơi làm việc, kiến thức và nội dung học tập để giúp họ đạt được kết quả tốt nhất. Hoạt động trên nền tảng Microsoft 365, Viva là một nền tảng trải nghiệm nhân viên được thiết kế để tương thích với các giải pháp hiện có của bạn và có thể dễ dàng tùy chỉnh cũng như mở rộng để trở thành một phần trong danh mục đầu tư của bất kỳ công ty nào nhằm giúp thúc đẩy sự chuyển đổi văn hóa của công ty. Hôm nay, chúng tôi đã chia sẻ các mối quan hệ đối tác mới, các công cụ phát triển, nội dung nghiên cứu về trải nghiệm nhân viên và nhiều thông tin khác. Đọc thêm tin tức về các mô-đun của Microsoft Viva—Viva Learning, Viva ConnectionsViva Topics.  

Cung cấp cho nhân viên trải nghiệm phong phú với các tiện ích tích hợp đối tác của Viva mới

Đầu năm nay, chúng tôi đã công bố một số tiện ích tích hợp đối tác của Viva, từ nhà cung cấp nội dung, hệ thống quản lý học tập đến các công cụ về trạng thái tốt giúp khách hàng dễ dàng kết nối nhân viên với các giải pháp mà họ sử dụng hàng ngày. Hôm nay, chúng tôi đã công bố 21 tiện ích tích hợp đối tác mới, gồm có Workday, Qualtrics và ServiceNow. Những tiện ích tích hợp đối tác này, cùng những tiện ích tích hợp đối tác mà chúng tôi đã công bố đầu năm nay, sẽ được công bố vào cuối năm nay.

Hệ sinh thái đối tác Microsoft Viva

Đưa giải pháp của bạn vào Viva

Chúng tôi cũng đã giới thiệu các công cụ mới để giúp các đối tác và nhà phát triển của mình tích hợp, xây dựng và mở rộng các giải pháp của họ vào Viva. Được cung cấp vào cuối năm nay, các API của Viva Connections cho phép các đối tác tích hợp với bảng điều khiển Viva Connections, nâng cao khả năng khám phá và mức độ tương tác ở các công cụ của họ ngay trong trải nghiệm Viva. Các API Viva Learning, được cung cấp vào cuối năm nay dưới dạng bản xem trước, có thể dùng để tích hợp nội dung từ các nhà cung cấp dịch vụ đào tạo, cũng như ngày đến hạn và nội dung được giao từ hệ thống quản lý đào tạo; người dùng có thể truy nhập các nội dung này từ Teams, Office.com, SharePoint và chức năng Tìm kiếm của Microsoft trong Bing.

Quản lý vị thế bảo mật của khách hàng ở quy mô lớn

Chúng tôi rất vui mừng trước động lực mà chúng tôi được thấy từ việc khách hàng áp dụng Viva. Những khách hàng như Old Mutual hợp tác với PwC đang sử dụng Viva để hỗ trợ người quản lý hiểu rõ hơn về hành vi của nhân viên để từ đó thúc đẩy trải nghiệm toàn diện và kết nối hơn.

Nhằm giúp các đối tác xây dựng và tiếp thị các ứng dụng dành cho Teams và Viva, chúng tôi cũng đang giới thiệu một bộ lợi ích mới đối với việc xây dựng các ứng dụng Microsoft 365. Những lợi ích này bao gồm quyền truy nhập vào công nghệ của Microsoft, quyền tham vấn trực tiếp với các chuyên gia Microsoft để giúp các đối tác thiết kế và xây dựng các ứng dụng cộng tác cũng như giải pháp trải nghiệm nhân viên—tài nguyên tiếp thị để mở rộng quy mô tới các khách hàng mới và hỗ trợ để đạt được trạng thái cùng bán nhằm tăng khả năng nắm bắt tình hình với hơn 15.000 người bán hàng Microsoft tận nơi của chúng tôi.

Khi hình thức làm việc kết hợp trở thành hình thức làm việc thông thường mới của chúng ta, việc đảm bảo để nhân viên cảm thấy gắn bó, đạt được sự cân bằng và được hỗ trợ để phát huy tối đa khả năng từ bất cứ đâu là yếu tố quan trọng dẫn đến thành công. Trong một nghiên cứu gần đây, chúng tôi nhận thấy rằng các công ty có chương trình Trải nghiệm nhân viên tốt nhất có khả năng vượt qua các mục tiêu tài chính cao hơn 2,2 lần so với các công ty khác và khả năng thu hút cũng như giữ chân nhân viên cao hơn 5,1 lần. Đọc bản tóm tắt tổng quát về báo cáo mà chúng tôi đã yêu cầu Học viện Josh Bersin thực hiện để biết thêm thông tin.

Bảo mật quá trình chuyển đổi kỹ thuật số của bạn

Chúng tôi cũng đang hỗ trợ các đối tác xây dựng lòng tin với khách hàng thông qua các gói đăng ký bảo mật mới tập trung vào tính toàn diện, khả năng truy nhập và tính bền vững. Thông tin nổi bật có ở dưới đây—hãy đọc blog của đồng nghiệp chúng tôi, Vasu Jakkal để biết đầy đủ chi tiết.

Quản lý vị thế bảo mật của khách hàng ở quy mô lớn

Hôm nay, chúng tôi đã công bố rằng Microsoft 365 Lighthouse đang bước vào giai đoạn bản xem trước. Sản phẩm này mang đến cho các nhà cung cấp dịch vụ được quản lý một vị trí trung tâm và các mẫu cấu hình bảo mật tiêu chuẩn để bảo mật thiết bị, dữ liệu và người dùng cho khách hàng doanh nghiệp vừa và nhỏ đang sử dụng Microsoft 365 Business Premium. Cụ thể, Microsoft 365 Lighthouse hỗ trợ các đối tác nhanh chóng xác định và phản ứng trước các mối đe dọa, hoạt động đăng nhập bất thường và cảnh báo về tuân thủ của thiết bị. Việc giảm sự phức tạp trong quản lý khi các đối tác mở rộng quy mô, cũng như thúc đẩy hoạt động tiêu chuẩn hóa giữa các khách hàng sẽ cho phép các đối tác chủ động quản lý rủi ro và cải thiện vị thế bảo mật cho khách hàng. Bạn có thể tìm hiểu thêm về Microsoft 365 Lighthouse trong bài đăng blog Tech Community của hôm nay.

Quản lý vị thế bảo mật của khách hàng ở quy mô lớn

Bảo vệ khách hàng cuối trước sự gian lận

Đối với những đối tác đã giúp khách hàng Azure AD doanh nghiệp với người tiêu dùng (B2C) quản lý danh tính và quyền truy nhập cho các ứng dụng khách hàng, chúng tôi đang mở rộng phạm vi bảo vệ để không bỏ sót các hoạt động gian lận bằng cách tích hợp Dynamics 365 Fraud Protection vào Azure AD B2C.

Có được khả năng quan sát trên nhiều ứng dụng hơn

Chúng tôi đã xây dựng tính năng phần bổ trợ quản trị ứng dụng cho Microsoft Cloud App Security, tính năng này bước vào giai đoạn bản xem trước từ hôm nay. Các đối tác đã quản lý Microsoft Cloud App Security cho khách hàng có thể sử dụng tính năng quản trị ứng dụng để theo dõi, bảo vệ và quản lý các ứng dụng Microsoft 365, đồng thời nhanh chóng xác định, cảnh báo và ngăn chặn các hành vi rủi ro.

Xác định các hoạt động rủi ro cho người dùng có chức vụ quan trọng

Chúng tôi đã mở rộng chức năng nhóm người dùng ưu tiên trong giải pháp Quản lý rủi ro từ nội bộ để tích hợp khả năng kiểm soát quyền truy cập dựa trên vai trò (RBAC) chi tiết, hiện cũng đang ở giai đoạn bản xem trước. Chức năng này bổ sung các quyền cho nhóm người dùng ưu tiên để tiếp tục thu hẹp phạm vi cảnh báo và tạo trường hợp vào các cá nhân cụ thể thay vì toàn bộ nhóm.

Tùy chỉnh các hoạt động đánh giá theo quy định để phù hợp với từng yêu cầu riêng biệt

Các mẫu theo quy định chung mới cho đám mây không phải của Microsoft trong Trình quản lý Tuân thủ cho phép các đối tác sử dụng hơn 300 mẫu có sẵn để quản lý vị thế tuân thủ của khách hàng trên các đám mây và ứng dụng khác nhau.

Tương lai của trải nghiệm làm việc

Khi bước ra khỏi thời kỳ đầy thử thách đáng kinh ngạc này, chúng tôi lạc quan rằng cùng nhau, chúng ta có thể hỗ trợ mọi người trên toàn thế giới có được trải nghiệm làm việc linh hoạt trong tương lai. Chúng tôi nhìn thấy một kỷ nguyên phía trước, nơi mọi người có thể ăn sáng cùng con cái và nhanh chóng bắt kịp bất kỳ cuộc họp nào bị bỏ lỡ. Nơi các tổ chức thuộc mọi quy mô—từ một cửa hàng xe đạp thuộc sở hữu địa phương đến một công ty đa quốc gia lớn—có thể khai thác toàn bộ sức mạnh của đám mây, từ mọi nơi. Và nơi mà mọi nhân viên cảm thấy được tham gia và gắn bó, cho dù họ đang làm việc tại chỗ, từ xa hay kết hợp cả hai hình thức.

The post Từ các ứng dụng cộng tác trong Microsoft Teams cho đến Windows 365—sau đây là những điều mới mẻ trong Microsoft 365 được công bố tại sự kiện Inspire appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Những cải tiến mới cho hình thức làm việc kết hợp ở Phòng họp Microsoft Teams, Fluid và Microsoft Viva http://approjects.co.za/?big=vi-vn/microsoft-365/blog/2021/06/17/new-hybrid-work-innovations-in-microsoft-teams-rooms-fluid-and-microsoft-viva/ Thu, 17 Jun 2021 13:00:00 +0000 Tương lai của công việc là cộng tác mà không thỏa hiệp—mọi lúc, mọi nơi.

The post Những cải tiến mới cho hình thức làm việc kết hợp ở Phòng họp Microsoft Teams, Fluid và Microsoft Viva appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>

Vì nơi làm việc xuất hiện ở nhiều khu vực trên thế giới này, ngày nào cũng có khách hàng nói với tôi rằng họ háo hức được quay trở lại hình thức cộng tác trực tiếp. Tôi cũng vậy—và mong được gặp trực tiếp các đồng nghiệp vào một ngày không xa. Nhưng hơn thế nữa, tôi còn mong tìm ra các phương thức mới để giúp mọi người kết nối và gắn kết bất kể vị trí và múi giờ. Tại Microsoft, chúng tôi tin rằng hình thức làm việc kết hợp chính là tương lai của công việc và rằng, để hỗ trợ nhân viên làm việc kết hợp thành công, các nhà lãnh đạo doanh nghiệp cần tái định hình tổ chức theo một mô hình hoạt động mới cho mọi người, địa điểm và quy trình.

Chúng tôi cũng cam kết với việc xây dựng trải nghiệm đặt mọi người vào vị trí bình đẳng—dẫu họ đang cùng nhau ở trong phòng hội thảo tại Atlanta, trình bày từ xa từ văn phòng tại nhà hay bắt kịp bằng một bản ghi cuộc họp ngay khi ngày làm việc bắt đầu tại Sydney.  

Microsoft Teams là yếu tố thiết yếu đối với tầm nhìn này vì một thế giới làm việc linh hoạt hơn. Teams độc đáo ở chỗ, nền tảng này tập hợp các cuộc họp, cuộc trò chuyện, cuộc gọi, hoạt động cộng tác và tự động hóa quy trình kinh doanh vào một ứng dụng duy nhất. Kể từ khi đại dịch COVID-19 thúc đẩy nhân viên văn phòng trên toàn thế giới làm việc tại nhà, chúng tôi đã cải tiến Teams để thực hiện những công việc như tạo trải nghiệm họp tự nhiên và gắn kết hơn—cho phép mọi người kết nối liền mạch với những người bên trong và bên ngoài tổ chức của họ, cũng như mang đến các phương thức giúp bản trình bày từ xa trở nên phong phú và ấn tượng hơn. Đồng thời, khi khai thác sâu vào thực tại kết hợp mới này, chúng tôi tập trung vào việc thiết kế trải nghiệm trong Teams nhằm đảm bảo mọi giọng nói đều có thể nghe được, bao gồm cả những người không ở trong phòng—giúp mọi người kết nối và gắn kết mọi lúc, mọi nơi. Để giúp việc cộng tác có thể đồng bộ và không đồng bộ dễ dàng hơn, chúng tôi cũng giới thiệu các tính năng cải tiến với bảng vẽ trên Microsoft Fluid—trong Teams và cả những nơi khác. 

Nhưng COVID-19 cũng cho chúng ta biết mệt mỏi vì họp và quá tải với kỹ thuật số là có thật, đồng thời làm việc từ xa cũng thách thức thể trạng tốt của chúng ta. Để trợ giúp, Microsoft đã đưa Microsoft Viva—nền tảng trải nghiệm nhân viên tích hợp—vào Teams, để nhân viên có thể tìm những phương thức đảm bảo thời gian và duy trì thể trạng tốt ngay trong quá trình làm việc.

Hôm nay, chúng tôi giới thiệu các tính năng cải tiến mới—trong Phòng họp Microsoft Teams, Fluid và Microsoft Viva—tất cả đều được thiết kế để hỗ trợ nhân viên làm việc kết hợp. Hãy cùng tìm hiểu.  

Tham gia với vị trí bình đẳng—tại nhà, tại văn phòng hoặc khi đang di chuyển

Khám phá trải nghiệm họp kết hợp hiệu quả hơn cho mọi người, bắt đầu với việc thiết kế dành cho những người không ở trong phòng, để mọi người cảm thấy như họ đang trong cuộc họp, dù họ đang ở cùng phòng, tại nhà hay đang di chuyển. Hôm nay, chúng tôi giới thiệu các nội dung cải tiến cho cuộc họp Teams và Phòng họp Microsoft Teams được thiết kế để tạo trải nghiệm gắn kết cho mỗi người dự.



Trong cả năm nay, chúng tôi đã triển khai hàng ghế trước trong Phòng họp Teams, một bố trí phòng chân thực giúp các tương tác trở nên tự nhiên hơn và giúp người dự trong phòng có cảm giác kết nối hơn với người dự từ xa. Chúng tôi đã di chuyển bộ sưu tập video xuống phía dưới màn hình để người dự từ xa trực tiếp nhìn thấy những người khác trong phòng. Đồng thời, để duy trì sự gắn kết của mọi người, nội dung cuộc họp được bao quanh bằng các thông tin cuộc họp theo bối cảnh như lịch công tác, nhiệm vụ và ghi chú. Những người trong phòng cũng sẽ nhìn thấy rõ ràng cuộc trò chuyện trong cuộc họp để có thể xem và phản hồi các bình luận được chia sẻ trong cuộc trò chuyện.

Để giúp người dự từ xa xây dựng sự hiện diện trong phòng và tối đa hóa khả năng hòa nhập, Phòng họp Teams sẽ mở rộng diện tích màn hình bằng cách sử dụng các bố trí video mới giúp phân tán bộ sưu tập video trên nhiều màn hình khi không chia sẻ nội dung. Không gian mở rộng này giúp người dự được hiển thị lớn hơn và chân thực hơn. Chúng tôi cũng mang đến nhiều tính năng hơn từ máy tính đến Phòng họp Teams trong mùa hè năm nay để tăng sự chú ý cho người dự từ xa tương tác trong cuộc họp. Những tính năng này bao gồm phản ứng trực tiếp, tiêu điểm và khả năng ghim nhiều luồng video (ra mắt vào mùa thu năm nay) cũng như bong bóng trò chuyện khi sử dụng bố trí lưới video cổ điển.

Người dự từ xa cũng có thể nhìn thấy những người trong phòng họp và điều gì đang diễn ra. Jabra, Logitech, Poly và đối tác cung cấp thiết bị hỗ trợ Teams mới nhất của chúng tôi, Neat đang sử dụng công nghệ camera hoạt động trên nền tảng AI tiên tiến để mang tới dạng xem video mới được tối ưu hóa cho cuộc họp kết hợp, cho phép mỗi người trong phòng được hiển thị rõ ràng hơn.

Chúng tôi cũng đảm bảo những người phát biểu trong cuộc họp đều được xác định rõ ràng. Loa thông minh dành cho Teams từ EPOS và Yealink nay đã có sẵn rộng rãi và được thiết kế dành cho Phòng họp Teams, sử dụng công nghệ nhận dạng tiếng nói của Microsoft trong Teams để gán lời bình luận với diễn giả trong phòng họp vào bản chép lại. Với bản chép lại cuộc họp có gán diễn giả, mọi người có thể tập trung vào việc đóng góp cho cuộc hội thoại thay vì ghi chú, còn những người bỏ lỡ cuộc họp có thể xem bản ghi cuộc hội thoại sau cuộc họp.



Chúng tôi cũng rất vui được giới thiệu trải nghiệm Phòng họp Teams trên Surface Hub mới. Surface Hub được xây dựng chuyên dụng cho các nhóm gặp mặt và đồng sáng tạo, bất kể họ làm việc ở đâu. Thế hệ tiếp theo của Teams trên Surface Hub mang đến nhiều tính năng cuộc họp mà bạn yêu thích cũng như các công cụ điều khiển từ máy tính đến phòng họp—bao gồm cả giao diện họp hiện đại, Chế độ không gian chung và PowerPoint trực tiếp. Ra mắt vào mùa thu năm nay, trải nghiệm Microsoft Whiteboard mới cũng sẽ có mặt trên Surface Hub, để mọi người có thể vẽ và viết trên cùng một bảng vẽ kỹ thuật số.   

Bạn có thể tìm thêm thông tin về các thông báo liên quan đến Phòng họp Teams và đối tác trên Blog Cộng đồng công nghệ Teams của chúng tôi.

Để hỗ trợ người dự từ xa khởi tạo và tạo điều kiện cho phiên thảo luận trên bảng trắng, chúng tôi đã tạo ra một trải nghiệm Whiteboard tập trung vào hình thức làm việc kết hợp hoàn toàn mới, nơi mà mọi người dự đều có thể cộng tác trực quan trên cùng một bảng vẽ kỹ thuật số. Sẵn dùng vào mùa hè năm 2021, các tính năng mới sẽ cho phép bất kỳ ai cũng có thể đưa nội dung vào Whiteboard để đồng tác giả; đồng thời các mẫu mới sẽ giúp nhóm bắt đầu lên ý tưởng nhanh hơn, cải thiện khả năng theo dõi người đóng góp và hơn thế nữa.

Các cuộc họp kết hợp hiệu quả cần mọi người dự đều có khả năng trình bày cũng như trải nghiệm bản trình bày theo một cách hấp dẫn và toàn diện. Các tính năng PowerPoint trực tiếp mới giúp tạo nên không gian chung để mọi người cộng tác và đóng góp trong cuộc họp. Chẳng hạn tính năng Dịch trang chiếu cho phép người dự nhìn thấy bản trình bày với ngôn ngữ mà họ chọn. Cùng với trải nghiệm viết tay mới của chúng tôi, bạn có thể chú thích trên PowerPoint khi đang trình bày—hoặc sử dụng con trỏ laze để thu hút sự chú ý vào các điểm quan trọng. 

Ngoài ra, hãy tìm kiếm các tính năng mới này trên ứng dụng Teams dành cho thiết bị di động. Giờ đây, bạn có thể truy nhập PowerPoint trực tiếp và dạng xem Động trên thiết bị di động. Nền tùy chỉnh cũng đã có mặt trên iOS và sắp ra mắt trên Android.

Cộng tác trong dòng công việc

Để làm việc hiệu quả trong các mô hình kết hợp và không đồng bộ, mọi người cần có bảng vẽ phong phú có thể tạo và duy trì ngữ cảnh trước, trong và sau cuộc họp. Các cấu phần Fluid là những ứng dụng năng suất nhỏ giúp bạn hoàn thành công việc trong ngữ cảnh trò chuyện, email, cuộc họp và các ngữ cảnh khác. Gần đây, chúng tôi đã giới thiệu các cấu phần Fluid mới trong cuộc trò chuyện để tạo nên trải nghiệm cộng tác trực tiếp có thể chỉnh sửa trong thời gian thực cũng như chia sẻ trên các ứng dụng Teams và Office. Và hôm nay, chúng tôi sẽ thông báo về việc mở rộng các cấu phần Fluid cho cuộc họp Teams, OneNote, Outlook và Whiteboard, giúp việc cộng tác đồng bộ và không đồng bộ trở nên dễ dàng hơn trên các ứng dụng Teams và Office. Chúng tôi cũng công bố các tính năng trò chuyện mới, hỗ trợ thêm cho hoạt động cộng tác không đồng bộ để bạn có thể tiếp tục công việc trong các cuộc họp. Tính năng Ghim tin nhắn giúp thành viên trong cuộc trò chuyện truy nhập nhanh vào nội dung quan trọng bất cứ lúc nào, cũng như trả lời tin nhắn trò chuyện cụ thể mà vẫn duy trì bối cảnh trong cuộc trò chuyện đang diễn ra.

Số lượng các cuộc họp đã tăng lên đáng kể trong năm vừa qua, cùng với các thông tin liên lạc không có cấu trúc. Nghiên cứu từ Chỉ mục xu hướng công việc của chúng tôi cho thấy người dùng Teams trung bình gửi nhiều hơn 45% cuộc trò chuyện cho mỗi người mỗi tuần so với một năm trước. Ngoài ra, số lượng các cuộc họp diễn ra theo nhu cầu và không có cấu trúc cũng đang tăng lên. Để giúp quản lý tình trạng quá tải kỹ thuật số này, các cấu phần Fluid mới trong cuộc họp Teams hỗ trợ đồng sáng tạo lịch công tác, viết ghi chú và giao nhiệm vụ ngay trong cuộc họp Teams cũng như truy nhập vào nội dung tóm tắt liên tục bất cứ khi nào bạn cần. Ngoài ra, ghi chú, lịch công tác và nhiệm vụ từ cuộc họp cũng sẽ được tự động "thêm" vào trang chủ ghi chú cuộc họp mới của OneNote. Khi cuộc họp đang diễn ra, hãy phát triển thêm cho cuộc thảo luận bằng cách cùng nhau hình thành và lên ý tưởng thông qua việc tạo và chỉnh sửa các cấu phần Fluid trực tiếp trong Whiteboard. Bạn có thể tận dụng các cấu phần Fluid trên Outlook—trong email hoặc lịch—giúp bạn dễ dàng quản lý thời gian, lịch công tác, ghi chú và nhiệm vụ trên các ứng dụng.

Đảm bảo thời gian và ưu tiên thể trạng tốt

Thời gian họp hàng tuần cho người dùng Teams đã tăng hơn gấp đôi kể từ khi xảy ra đại dịch COVID-19. Các cuộc họp liên tiếp khiến bạn căng thẳng hơn, khó duy trì gắn kết và tập trung hơn. Thiền và chánh niệm với Headspace vài phút mỗi ngày có thể giúp bạn giảm căng thẳng và cải thiện khả năng tập trung. Bắt đầu từ cuối tháng này, chúng tôi sẽ mang bộ bài tập thiền và chánh niệm chọn lọc có hướng dẫn từ Headspace vào ứng dụng Viva Insights trong Teams để giúp bạn bắt đầu ngày mới thật suôn sẻ, thư giãn đầu óc trước bản trình bày lớn hoặc ngắt kết nối với công việc vào buổi tối.

Xây dựng dựa trên khả năng lên lịch thời gian tập trung hàng ngày để làm việc không gián đoạn của Viva Insights với thông báo đã tắt tiếng của Teams, chúng tôi sẽ giới thiệu chế độ tập trung mới trong ứng dụng Viva Insights vào cuối năm nay. Tính năng này sở hữu nhạc Tập trung từ Headspace và triển khai bộ hẹn giờ, giúp bạn hoàn thành các nhiệm vụ quan trọng trong khoảng thời gian đều đặn với thời gian nghỉ giải lao theo kế hoạch xen kẽ.

Làm việc từ xa đã loại bỏ ranh giới vật lý giữa công việc và cuộc sống, dẫn đến sự gia tăng các cuộc trò chuyện sau giờ làm việc và cảm giác luôn sẵn sàng cho công việc. Chúng tôi muốn giúp nhân viên của bạn tìm thấy sự cân bằng và đảm bảo thời gian cá nhân của họ. Cuối năm nay, Viva Insights sẽ cung cấp khả năng đặt cấu hình thời gian yên tĩnh để tắt tiếng các thông báo di động từ Outlook và Teams ngoài giờ làm việc cũng như cung cấp thông tin chuyên sâu về mức độ ngắt kết nối của bạn. Người dùng Teams và Outlook dành cho thiết bị di động cũng có thể sử dụng cài đặt thời gian yên tĩnh. Tính năng này kèm theo các công cụ điều khiển của người quản trị CNTT trong Microsoft Endpoint Manager để hỗ trợ việc tạo chính sách tắt tiếng thông báo sau giờ làm việc trong toàn tổ chức.

Khi tất cả chúng ta cùng nhau định hướng thế giới công việc mới này, ta sẽ khám phá ra các phương thức mới để giúp mọi người làm việc linh hoạt và hiệu quả hơn. Tại Microsoft, chúng tôi cam kết mang tới cho bạn những trải nghiệm giúp mọi người làm việc từ mọi nơi, mọi lúc. Qua việc tìm hiểu các nghiên cứu và mẫu hình mức sử dụng trong các ứng dụng của chúng tôi—cũng như trò chuyện hàng ngày với khách hàng—chúng tôi đang tiếp tục trau dồi sự hiểu biết về nhu cầu của mọi người để giúp họ làm việc tốt nhất mỗi ngày. Sự hiểu biết này định hướng quá trình đổi mới khi chúng tôi tìm cách mang đến cho bạn và nhân viên của bạn trải nghiệm có thể giúp họ đạt được nhiều thành tựu hơn.

The post Những cải tiến mới cho hình thức làm việc kết hợp ở Phòng họp Microsoft Teams, Fluid và Microsoft Viva appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Xây dựng thế hệ ứng dụng cộng tác tiếp theo cho hình thức làm việc kết hợp http://approjects.co.za/?big=vi-vn/microsoft-365/blog/2021/05/25/build-the-next-generation-of-collaborative-apps-for-hybrid-work/ Tue, 25 May 2021 15:00:00 +0000 Thế giới quanh ta đã thay đổi rất nhiều kể từ Microsoft Build gần nhất. Mọi khách hàng và đối tác giờ đây đều tập trung vào những hiện thực mới của hình thức làm việc kết hợp—hỗ trợ mọi người làm việc mọi lúc, mọi nơi và trên mọi thiết bị.

The post Xây dựng thế hệ ứng dụng cộng tác tiếp theo cho hình thức làm việc kết hợp appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Thế giới quanh ta đã thay đổi rất nhiều kể từ Microsoft Build gần nhất. Mọi khách hàng và đối tác giờ đây đều tập trung vào những hiện thực mới của hình thức làm việc kết hợp—hỗ trợ mọi người làm việc mọi lúc, mọi nơi và trên mọi thiết bị.

Các nhà phát triển hiện đang ở trung tâm của cuộc chuyển đổi này, còn tại Microsoft, chúng tôi đã thấy bằng chứng cho điều này trong những ứng dụng bạn đã xây dựng bên cạnh Microsoft Cloud. Hôm nay, chúng tôi sẽ chia sẻ về các chức năng và công cụ mới dành cho Microsoft 365 và Microsoft Teams sẽ hỗ trợ các nhà phát triển xây dựng giải pháp cho phương thức làm việc mới.

Một lớp ứng dụng mới được thiết kế cho hình thức làm việc kết hợp: ứng dụng cộng tác

Hình thức làm việc kết hợp mang tính toàn cầu đòi hỏi các thay đổi cấu trúc trong cách chúng ta xây dựng và tương tác với ứng dụng. Chúng ta cần một lớp ứng dụng mới lấy sự cộng tác làm trọng tâm so với năng suất cá nhân. Những ứng dụng có thể hỗ trợ các chế độ cộng tác đồng bộ và di bộ với cuộc họp trong thời gian thực, nhắn tin không thể thức, cộng tác trên tài liệu và tự động hóa quy trình kinh doanh—tất cả đều trong một tầng tổ chức duy nhất.

Microsoft Teams được xây dựng với mục đích cốt lõi là hỗ trợ sự cộng tác. Với hơn 145 triệu người dùng Teams mỗi ngày, Teams đã trở thành nền tảng làm việc và học tập kỹ thuật số. Điều này tạo ra một cơ hội kinh tế và sáng tạo hoàn toàn mới cho các nhà phát triển xây dựng thế hệ ứng dụng tiếp theo trong đó sự cộng tác đóng vai trò quan trọng. Chúng tôi gọi lớp ứng dụng mới này là ứng dụng cộng tác.

Với ứng dụng cộng tác, người dùng cuối có thể dễ dàng phối hợp cùng người khác để hoàn thành dự án mọi lúc, mọi nơi, đồng thời vẫn duy trì quy trình làm việc mà không cần chuyển đổi giữa nhiều ứng dụng và dữ liệu. Ngoài ra, với các cấu phần Fluid, người dùng cuối có thể tạo nên những trải nghiệm cộng tác trực tiếp mà có thể được chỉnh sửa trong thời gian thực và được chia sẻ trên khắp Teams và các ứng dụng Office.

Với các nhà phát triển, chúng tôi muốn giúp việc xây dựng ứng dụng cộng tác trở nên dễ dàng: 

  • Tận dụng các kỹ năng hiện có của bạn: Dễ dàng tích hợp các giải pháp ứng dụng hiện có của bạn với Teams và sử dụng công nghệ web tiêu chuẩn, JavaScript, cùng một số API của Teams để nhanh chóng tích hợp vào các tin nhắn, kênh và cuộc họp của Teams một cách dễ dàng. Hiện nay có hàng trăm nhà cung cấp phần mềm độc lập (ISV) như Service Now, Workday, Adobe, SAP, v.v. đang thực hiện điều này trên nền tảng của chúng tôi.
  • Đơn giản hóa hoạt động phát triển: Khi bạn xây dựng ứng dụng cho Teams, ứng dụng này hoạt động trên nhiều nền tảng—Windows, macOS, Web, iOS, Android và Linux. Mục tiêu của chúng tôi là giảm đáng kể hoạt động học tập và làm việc cho các nhà phát triển để tạo nên làn sóng ứng dụng tiếp theo. Xây dựng một lần, triển khai mọi nơi.
  • Hỗ trợ cho sự lựa chọn của nhà phát triển: Microsoft Cloud cung cấp đầy đủ các công nghệ để xây dựng các ứng dụng cộng tác. Đối với các nhà phát triển đang xây dựng ứng dụng mới, bạn có thể chọn các công nghệ trên Power Platform, Azure, Graph, v.v. dựa theo nhu cầu của bạn. 
Hình ảnh thể hiện khung ứng dụng cộng tác

Tìm hiểu thêm về tầm nhìn của chúng tôi về các ứng dụng cộng tác được xây dựng trên Microsoft Cloud tại phiên phát biểu về kỹ thuật do Jeff Teper chủ trì và tại phiên Hướng tới sự tập trung cùng với Rajesh Jha.

Xây dựng các ứng dụng cộng tác bằng Microsoft Teams

Để cải thiện việc giúp bạn xây dựng các ứng dụng cộng tác, chúng tôi hiện chia sẻ các cơ hội tích hợp mới cùng các công cụ dành cho nhà phát triển nâng cao cho tầng tổ chức, Teams.

Tạo nên những ứng dụng giúp các cuộc họp mang tới trải nghiệm phong phú hơn

Việc cung cấp trải nghiệm hạng nhất cho mọi người dự cuộc họp, bất kể từ xa hay trực tiếp, là một việc quan trọng. Chúng tôi sẽ công bố các tính năng mới giúp bạn xây dựng trải nghiệm cuộc họp phong phú hơn vào ứng dụng của mình cho các cuộc họp Teams.

  • Tích hợp trạng thái được chia sẻ: Có sẵn ở dạng bản xem trước, tích hợp trạng thái được chia sẻ mang quyền truy nhập vào trạng thái chính trong cuộc họp Teams đến với nhà phát triển thông qua một cấu hình đơn giản trong bản kê ứng dụng của họ. Điều này mang tới một bề mặt mới để hỗ trợ trải nghiệm cộng tác đa người dùng trong thời gian thực cho các ứng dụng cuộc họp của bạn, như sử dụng bảng trắng, thiết kế, bảng dự án, v.v.
Hiển thị trực quan ví dụ về tính năng giai đoạn dùng chung trong thực tiễn.
  • Các API sự kiện cuộc họp mới: Có sẵn ở dạng bản xem trước, mang tự động hóa đến với quy trình làm việc liên quan đến cuộc họp thông qua các sự kiện như bắt đầu và kết thúc cuộc họp—với rất nhiều API sự kiện được dự kiến là sẽ ra mắt vào cuối năm nay.
Hiển thị trực quan cảnh Chế độ không gian chung tùy chỉnh đang được tạo.

API phương tiện hỗ trợ tính năng chấp thuận riêng theo tài nguyên: Sẽ ra mắt vào hè này, nhận quyền truy nhập trong thời gian thực vào các phiên truyền âm thanh và video để xây dựng các kịch bản như phiên âm, dịch, ghi chú, thu thập thông tin chuyên sâu và nhiều kịch bản khác. Các API này sẽ được hỗ trợ tính năng chấp thuận riêng theo tài nguyên nên người quản trị CNTT có thể xem các quyền này từ Trung tâm quản trị Teams và xác thực để các ứng dụng chỉ có quyền truy nhập vào những cuộc họp chúng đã được thêm vào.

Hiển thị trực quan ví dụ về API đa phương tiện được sử dụng trong ứng dụng đang chép lại giọng nói.

Nhờ khả năng Liên tác của Azure Communication Services với Teams mới được phát hành gần đây, bạn có thể hỗ trợ người dùng Teams dễ dàng tương tác với các khách hàng, đối tác và những người quan trọng khác bên ngoài tổ chức. Khi xây dựng các ứng dụng tùy chỉnh bằng Azure Communication Services như thoại, video và trò chuyện, bạn hãy tận dụng khả năng liên tác tích hợp sẵn với Teams. Việc này sẽ cho phép người dùng Teams tham gia cuộc họp, cũng như tương tác với các khách hàng và đối tác bằng ứng dụng tùy chỉnh của bạn. Thậm chí, với việc Azure Communication Services kết nối phụ trợ tới Microsoft Teams, nhà phát triển còn có thể để người dùng ứng dụng Teams sử dụng miễn phí tính năng VoIP và Trò chuyện.1

Hiển thị trực quan ví dụ về ứng dụng sử dụng Azure Communication Services.

Bắt đầu với Liên tác của Azure Communication Services với Teams sẵn có ở dạng bản xem trước.

Hỗ trợ trải nghiệm cộng tác đa nền tảng

Chúng tôi xây dựng Teams nhằm hỗ trợ sự cộng tác—bởi thế nên chúng tôi sẽ chia sẻ các tính năng và chức năng mới cho phép người dùng cộng tác cùng nhau trong Teams và trên một số nền tảng khác của chúng tôi.

Cấu phần Fluid trong Microsoft Teams hiện sẵn có ở dạng bảng xem trước riêng tư và sẽ mở rộng cho nhiều người dùng hơn vào các tháng sắp tới. Cấu phần Fluid trong tính năng trò chuyện Teams cho phép người dùng cuối gửi tin nhắn kèm theo bảng, mục hành động hoặc danh sách mà tất cả những người nội tuyến đều có thể đồng tác giả và chỉnh sửa, cũng như có thể chia sẻ trên khắp các ứng dụng Office như Outlook. Nhanh chóng sắp xếp giữa các nhóm và hoàn thành công việc hiệu quả bằng cách sao chép và dán các cấu phần trên các cuộc trò chuyện Teams. Với cấu phần Fluid, người dùng có thể cùng nhau lên ý tưởng, tạo và quyết định, trong khi giảm số cuộc họp cần tổ chức và giảm thiểu nhu cầu về các chuỗi trò chuyện dài.

Hiển thị trực quan ví dụ về cấu phần Fluid đang được sử dụng trong trò chuyện Teams và thiết bị di động.

Outlook sẽ sớm hỗ trợ phần mở rộng thư: Cung cấp một trải nghiệm phát triển hợp nhất cho các phần mở rộng thư hoạt động với Microsoft Teams và Outlook trên web. Khi người dùng soạn thư, họ sẽ có thể chọn một menu mới gồm các phần mở rộng thư dựa trên tìm kiếm để lựa chọn. Ví dụ: người dùng có thể soạn email, rồi chọn phần mở rộng thư hiển thị các nhiệm vụ từ ứng dụng Teams của họ để gửi cho người cùng nhóm.

Hiển thị trực quan ví dụ về phần mở rộng thư đang được sử dụng trong Outlook trên web.

Ngoài việc giúp bạn dễ dàng hơn trong việc xây dựng các ứng dụng, bot và quy trình sử dụng số lượng mã tối thiểu và cho Teams, chúng tôi còn giúp bạn dễ dàng phân phối các giải pháp sử dụng số lượng mã tối thiểu đến với người dùng cuối. Chẳng bao lâu nữa, bạn sẽ có thể chia sẻ rộng rãi các bot được xây dựng bằng Microsoft Power Virtual Agents với các nhóm bảo mật giống như bạn đã có thể làm với các ứng dụng được xây dựng bằng Power Apps. Gần đây, chúng tôi cũng đã giúp việc chuyển các ứng dụng, bot, quy trình, bảng và các tài nguyên được liên kết của bạn từ môi trường Microsoft Dataverse for Teams này sang môi trường khác trở nên dễ dàng hơn, đảm bảo rằng bạn có thể tận dụng các tài nguyên này cho các kịch bản mới. Chúng tôi cũng sẽ tiếp tục phát hành thêm các ứng dụng mẫu cho Power Apps để giúp nhà phát triển và khách hàng bắt đầu với Power Apps.

Hiển thị trực quan ví dụ về Power App đang hoạt động trong Teams.

Các bộ công cụ và tài nguyên cho nhà phát triển giúp xây dựng và quản lý ứng dụng Teams

Khi các nhà phát triển đang xây dựng thế hệ ứng dụng cộng tác tiếp theo để hỗ trợ hình thức làm việc kết hợp, chúng tôi đang đầu tư vào các công cụ và tài nguyên để giúp bạn làm việc hiệu quả hơn.

Với bộ công cụ Microsoft Teams nâng cao cho Visual Studio và Visual Studio Code, sẵn có ở dạng bản xem trước, chúng tôi đang giúp mọi nhà phát triển dễ dàng xây dựng các ứng dụng Teams liên tác với xếp chồng của Microsoft, cũng như trên khắp các máy tính và thiết bị di động. Bất kể bạn dùng React, SharePoint Framework (SPFx) hay .NET—bộ công cụ này được tạo ra nhằm đáp ứng đúng vị thế nhà phát triển của bạn với các khuôn khổ mà bạn đã biết và sử dụng. Một số cập nhật quan trọng bao gồm: xác thực một dòng, tích hợp Azure Functions, tích hợp SPFx, máy khách Microsoft Graph một dòng và lưu trữ được hợp lý hóa với IDE và CLI.

Hiển thị trực quan Bộ công cụ của Teams trong thực tế để tạo ứng dụng.

Tìm hiểu thêm về Bộ công cụ của Teamscài đặt ngay hôm nay từ Visual Studio Marketplace.

Viết mã là bước đầu tiên, nhưng các nhà phát triển cũng cần quản lý và đặt cấu hình ứng dụng—bởi thế, chúng tôi vui mừng thông báo về bản xem trước của Cổng thông tin dành cho nhà phát triển cho Microsoft Teams. Với Cổng thông tin dành cho nhà phát triển (trước đây là App Studio), nhà phát triển nhận được một bảng điều khiển quản lý ứng dụng chuyên dụng có sẵn qua web hoặc trong Teams, có thể dùng để đăng ký và đặt cấu hình ứng dụng trong một vị trí trung tâm duy nhất. Các tính năng mới gồm:

  • Truy nhập qua mọi trình duyệt web và thiết bị để dễ dàng dẫn hướng.
  • Quản lý cấu hình môi trường, loại bỏ nhu cầu quản lý nhiều bản kê trong các môi trường khác nhau.
  • Cộng tác với các đồng nghiệp bằng cách cấp quyền truy nhập đọc/ghi vào ứng dụng cho người khác để cộng tác và cập nhật ứng dụng.
  • Khả năng để các ISV liên kết các gói đăng ký phần mềm như một dịch vụ (SaaS) với các ứng dụng của họ để có trải nghiệm mua hàng trong Teams mới.
  • Thu thập thông tin chuyên sâu hữu ích về mức sử dụng ứng dụng (ở dạng bản xem trước).
Hiển thị trực quan trang chủ của Cổng thông tin dành cho nhà phát triển.

Hãy bắt đầu với Cổng thông tin dành cho nhà phát triển ngay hôm nay.

Là một nền tảng, thành công của chúng tôi gắn liền với thành công của bạn. Chúng tôi cảm ơn các đối tác của mình, những người đã xây dựng các ứng dụng đổi mới trên Teams. Chúng tôi cam kết hỗ trợ các đối tác của mình thành công bằng cách giúp người dùng dễ dàng khám phá, triển khai và sử dụng ứng dụng. Và chúng tôi rất vui khi chia sẻ rằng sắp tới đây, người dùng sẽ có thể mua đăng ký ứng dụng của đối tác trực tiếp từ Teams Store và Trung tâm quản trị Teams (thông qua thanh toán hóa đơn hoặc thẻ tín dụng)—giúp việc người dùng sở hữu và tiếp nhận ứng dụng trở nên đơn giản hơn, đồng thời cung cấp cho các đối tác của chúng tôi nhiều cơ hội kiếm thu nhập hơn cho các giải pháp của bạn.

Hiển thị trực quan trải nghiệm mua mới trong cửa hàng.

Cung cấp những trải nghiệm được xây dựng quanh dữ liệu, thông tin chuyên sâu và bảo mật với Microsoft Graph

Trong khi Teams chính là tầng tổ chức cho các ứng dụng cộng tác, một khía cạnh chính trong các trải nghiệm ứng dụng đó chính là bộ dữ liệu phong phú từ Microsoft Graph. Microsoft Graph quản lý dữ liệu được tạo ra từ hàng nghìn tỷ kết nối trên các phương tiện truyền thông, nội dung và con người—với quyền riêng tư, bảo mật, tuân thủ và tìm kiếm—được hỗ trợ bởi máy học nâng cao.

Dưới đây là một số tính năng mới thú vị trên Microsoft Graph mà chúng tôi rất vui được chia sẻ với bạn hôm nay.

Đầu năm nay, chúng tôi đã cho ra mắt Microsoft Viva để giúp các tổ chức trên toàn thế giới tối ưu hóa trải nghiệm của lực lượng lao động và giúp nhân viên phát triển vượt bậc trong cách làm việc mới. Viva được xây dựng để trở thành một nền tảng, vì vậy chúng tôi sẽ công bố điểm đầu tiên trong số nhiều điểm khả năng mở rộng được lên kế hoạch—Thẻ Viva Connection hiện có sẵn ở dạng xem trước với SharePoint Framework (SPFx) dành cho các nhà phát triển đăng ký quyền truy nhập sớm. Với bản phát hành này, giờ đây bạn có thể sử dụng các phần web tùy chỉnh hoặc sẵn dùng để xây dựng bảng thông tin, nguồn cấp tin tức và tài nguyên tập trung vào nhân viên của Viva Community, được tối ưu hóa cho bất kỳ nền tảng hoặc thiết bị nào.

Hiển thị trực quan các thẻ Viva Connections đang hoạt động.

Đăng ký để nhận quyền truy nhập sớm vào bản phát hành tiếp theo của SPFx để xây dựng nên những trải nghiệm thiết bị di động gốc cho Viva Connections.

Khi nói đến ai có thể truy nhập vào dữ liệu của tổ chức bạn thì xác thực và bảo mật luôn được quan tâm hàng đầu—đó là lý do tại sao nhiều nhà phát triển sử dụng Microsoft Graph. Ứng dụng này được xây dựng kèm theo các chức năng xác thực và bảo mật cấp doanh nghiệp của Azure Active Directory (Azure AD) trong cốt lõi. Những tính năng mới mà chúng tôi chia sẻ hôm nay:

  • Đánh giá Liên tục Quyền truy cập: Có sẵn dưới dạng bản xem trước, tính năng này cho phép Azure AD liên tục theo dõi tài nguyên để tìm các mối đe dọa bảo mật và thu hồi mã thông báo truy nhập dựa trên các sự kiện quan trọng hoặc đánh giá chính sách, thay vì chỉ dựa vào vòng đời ngắn ngủi của mã thông báo. 
  • API phương pháp xác thực mới để bạn có thể quản lý quyền truy nhập vào dữ liệu và tài nguyên trong ứng dụng của mình, sử dụng xác thực chính, hai bước hoặc từng bước và thực hiện quy trình tự đặt lại mật khẩu (SSPR).
  • Tính sẵn dùng chung của các API danh tính bên ngoài để ứng dụng của bạn có thể thiết lập các tương tác an toàn người dùng giữa doanh nghiệp với người tiêu dùng (B2C) bằng cách sử dụng các chính sách có thể đặt cấu hình, xác định trước trong khi người dùng của bạn có thể sử dụng tài khoản hàng ngày của họ để đăng ký với giải pháp của bạn.

Một trong những yêu cầu phổ biến nhất mà chúng tôi nhận được từ khách hàng và đối tác là đưa dữ liệu của họ vào Microsoft Graph bằng cách nào để hiển thị trên Microsoft 365. Đó là lý do tại sao chúng tôi tạo ra các trình kết nối Microsoft Graph, cho phép các nhà phát triển triển khai, lập chỉ mục và hiển thị siêu dữ liệu để làm phong phú thêm các bộ dữ liệu hiện có trong Microsoft 365—mở khóa sự tham gia vào các trải nghiệm cốt lõi như Tìm kiếm của Microsoft và Khám phá Điện tử. Chúng tôi vui mừng thông báo về một số bản cập nhật sắp ra mắt cho các trình kết nối Microsoft Graph, bao gồm:

  • Hỗ trợ làm phong phú hồ sơ cá nhân từ các nguồn không phải AAD mà sẽ hỗ trợ người quản trị ánh xạ các thuộc tính từ trình kết nối Microsoft Graph vào thẻ mọi người của Microsoft 365 trong tổ chức của bạn.
  • Các trình kết nối JiraConfluence mới được Microsoft xây dựng, sẽ ra mắt vào cuối năm nay.
  • Mở rộng kết quả Tìm kiếm cho các máy khách Microsoft Teams dành cho thiết bị di động và máy tính, cũng như Hộp Windows Search.
  • Khám phá Điện tử hỗ trợ bản xem trước trình kết nối Graph cho nhà phát triển sẽ ra mắt vào Hè 2021.

Chúng tôi cũng công bố rằng Kết nối dữ liệu Microsoft Graph đã sẵn có ở dạng bản xem trước trên Azure. Kết nối dữ liệu Microsoft Graph là một trình kết nối thông lượng cao, an toàn được thiết kế để sao chép các bộ dữ liệu năng suất Microsoft 365 chọn lọc vào đối tượng thuê Azure của bạn. Đây là một công cụ lý tưởng cho các nhà phát triển và nhà khoa học dữ liệu đang tìm cách tạo phân tích tổ chức hoặc đào tạo các mô hình AI và máy học. Mặc dù hầu hết các sản phẩm Microsoft 365 đều được cung cấp trên cơ sở mỗi người dùng/mỗi tháng, chúng tôi cung cấp kết nối dữ liệu Microsoft Graph dưới dạng dịch vụ theo lưu lượng sử dụng để các nhà phát triển chỉ cần thanh toán cho dữ liệu được sử dụng trong các giải pháp của bạn.

Tìm hiểu thêm về Kết nối dữ liệu Microsoft Graph trong các tài liệu kỹ thuật của chúng tôi.

Cuối cùng, chúng tôi muốn các nhà phát triển xây dựng trải nghiệm tập trung vào con người mở rộng trên toàn bộ nền tảng Microsoft 365 của chúng tôi, nhưng chúng tôi hiểu rằng việc viết mã riêng biệt để hoạt động trên các sản phẩm khác nhau của mình không phải là tối ưu. Đó là lý do vì sao chúng tôi vui mừng chia sẻ về tính sẵn có của Hành động Phổ quát cho Thẻ Thích ứng. Giờ đây, bằng cách sử dụng Azure Bot Framework, bạn có thể xây dựng và triển khai một thẻ thích ứng duy nhất được đồng bộ hóa liền mạch giữa các ứng dụng khách Teams và Outlook cho thiết bị di động và máy tính.

Đọc blog Microsoft Graph đầy đủ để tìm hiểu thêm.

Xây dựng các ứng dụng Windows hiện đại hoạt động liền mạch trên mọi điểm cuối

Với sự chuyển dịch sang hình thức làm việc từ xa và giờ là làm việc kết hợp—PC chưa bao giờ trở nên thiết yếu hơn thế. Với hơn 1,3 tỷ thiết bị chạy Windows 10, các ứng dụng hiện đại được xây dựng trên Windows đã trở nên cực kỳ quan trọng để giúp người dùng làm việc hiệu quả. Hiện tại, Windows rất cần thiết để giúp cho người lao động kết nối và làm việc hiệu quả, đồng thời có cơ hội cho các nhà phát triển vượt qua ranh giới và tìm ra những cách sáng tạo mới để giúp đỡ mọi người.

Nếu bạn là một nhà phát triển Windows thì bạn đã nắm rõ tầm quan trọng của Project Reunion. Với Project Reunion, bạn có quyền truy nhập vào các công nghệ Windows hiện đại và các tính năng mới, cùng với những tính năng tốt nhất của máy tính (Win32) hiện có. Bạn nhận được các tương tác và trải nghiệm người dùng hiện đại, chặt chẽ với WinUI 3—cùng hiệu suất hệ thống cũng như thời lượng pin tuyệt vời cho các ứng dụng của bạn. Đó là lý do vì sao chúng tôi vui mừng thông báo bản xem trước Project Reunion 0.8 để bạn có thể tạo và hiện đại hóa các ứng dụng Windows một cách thông suốt cho cả điểm cuối máy khách và đám mây. Bạn có thể xây dựng trải nghiệm được tối ưu hóa cho phần cứng thiết bị với tính năng quản lý và khám phá ứng dụng không phiền toái, cũng như không lo lỗi thời với Arm64. Một số bản cập nhật chính, bao gồm:

  • Hỗ trợ hạ cấp về Windows 10 phiên bản 1809 cung cấp một thị trường có thể giải quyết lớn trong hệ sinh thái Windows và là một nhánh dịch vụ lâu dài.
  • Sự hỗ trợ .NET 5 giúp đáp ứng nhu cầu phù hợp cho nhà phát triển, bao gồm WPF và WinForms.
  • WinUI 3 và WebView 2 hỗ trợ phát triển giao diện người dùng hiện đại, tương thích bằng cách sử dụng các công nghệ tương tự được áp dụng cho Windows.

Tìm hiểu thêm và bắt đầu hiện đại hóa các ứng dụng Windows của bạn với bản xem trước Project Reunion 0.8.

Chúng tôi biết rằng nhiều nhà phát triển sử dụng các công cụ và vỏ như Dấu nhắc lệnh, PowerShell và Windows Subsystem cho Linux (WSL). Với Đầu cuối Windows, các nhà phát triển có được trải nghiệm dòng lệnh đẹp, chau chuốt, hiện đại trong Windows—và năm nay, chúng tôi vui mừng chia sẻ rằng giờ đây nền tảng này còn có thể được đặt làm trình giả lập thiết bị đầu cuối mặc định, cho phép mọi ứng dụng dòng lệnh cho chạy qua Đầu cuối Windows. Chúng tôi cũng đã phát hành một tính năng mới có tên là chế độ Quake cho phép bạn mở một cửa sổ đầu cuối mới bằng một phím tắt đơn giản từ bất kỳ đâu trong Windows.

Bắt đầu với các tính năng mới trong Đầu cuối Windows.

Bạn cũng có thể nhận hỗ trợ ứng dụng GUI trên Hệ thống phụ Windows cho Linux (WSL) để tất cả các công cụ và quy trình làm việc đều nằm trong tầm tay bạn. Windows cho phép bạn làm việc theo cách của mình nhờ tích hợp liền mạch với bất kỳ quy trình làm việc nào với các ứng dụng GUI, Linux và đào tạo máy học tăng tốc GPU.

Tìm hiểu thêm về các bản cập nhật của chúng tôi cho WSL.

Ngày càng có nhiều tổ chức chuyển sang tự động hóa quy trình bằng robot (RPA) để hợp lý hóa các quy trình kinh doanh—từ các nhiệm vụ đơn giản lặp đi lặp lại đến quy trình làm việc phức tạp. Vào tháng sau khi diễn ra Ignite, nơi chúng tôi đã thông báo rằng Power Automate Desktop được cung cấp miễn phí cho người dùng Windows 10, chúng tôi đã thấy lượng tải xuống tăng gấp 6 lần so với tháng trước. Đây là minh chứng cho cơ hội chưa được khai thác mà các gói đăng ký RPA không cần mã hóa có thể giúp khách hàng tự động hóa các tác vụ và quy trình làm việc lặp đi lặp lại. Hôm nay, chúng tôi sẽ đơn giản hóa việc ưu tiên các quy trình phù hợp nhất với tự động hóa. Trình tư vấn quy trình, hiện sẵn có rộng rãi,là một chức năng khai thác quy trình giúp cung cấp thông tin chuyên sâu về cách mọi người làm việc và loại bỏ việc phỏng đoán ra khỏi quá trình tự động hóa. Giờ đây, bạn có thể ánh xạ các nhiệm vụ quy trình làm việc, khám phá các vấn đề khó khăn của tổ chức và xác định những nhiệm vụ tốn thời gian nào phù hợp nhất cho tự động hóa—tất cả đều từ trong Microsoft Power Automate.

Tìm hiểu thêm về Power Automate Desktop và trình tư vấn quy trình.

Tìm hiểu. Kết nối. Mã hóa.

Chúng tôi hy vọng bạn có khoảng thời gian tuyệt vời tại Microsoft Build tuần này. Chúng tôi có một tập hợp các phiên mà chúng tôi tạo riêng cho bạn mở rộng trên toàn bộ nền tảng Microsoft 365.

Mã hóa vui vẻ!

Các tài nguyên khác

Xem các tài nguyên bổ sung này để tìm hiểu thêm về cách phát triển trên Microsoft 365:


1Việc sử dụng VoIP và trò chuyện cho các điểm cuối Microsoft Teams được bao gồm trong giấy phép Microsoft 365.

The post Xây dựng thế hệ ứng dụng cộng tác tiếp theo cho hình thức làm việc kết hợp appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Cách tiếp cận mô hình làm việc kết hợp của Microsoft: Hướng dẫn mới để trợ giúp khách hàng http://approjects.co.za/?big=vi-vn/microsoft-365/blog/2021/05/21/how-microsoft-approaches-hybrid-work-a-new-guide-to-help-our-customers/ Fri, 21 May 2021 13:00:00 +0000 Hôm nay, Satya đã chia sẻ cách tiếp cận chung của Microsoft khi chúng tôi chuyển sang mô hình làm việc kết hợp và chúng tôi đã thực hiện phương pháp tiếp cận đó khi trao đổi với khách hàng tại hiện trường.

The post Cách tiếp cận mô hình làm việc kết hợp của Microsoft: Hướng dẫn mới để trợ giúp khách hàng appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>

Hôm nay, Satya đã chia sẻ cách tiếp cận chung của Microsoft khi chúng tôi chuyển sang mô hình làm việc kết hợp và chúng tôi đã thực hiện phương pháp tiếp cận đó khi trao đổi với khách hàng tại hiện trường.

Hầu như ngày nào nhóm của tôi cũng ngồi lại với các lãnh đạo và đối tác của tổ chức từ khắp nơi trên thế giới, những người đang nỗ lực để chuẩn bị sẵn sàng mô hình làm việc sắp ra mắt trong tương lai cho nhân viên của họ. Tất nhiên, trong những cuộc họp này, chúng tôi thường được hỏi rằng: Microsoft đang làm gì? Và điều đầu tiên tôi muốn nói với họ là: Giống như các bạn, chúng tôi đang học hỏi khi bắt đầu—nghiên cứu dữ liệu, lắng nghe ý kiến của nhân viên và ứng phó nhanh với những điểm phù hợp và chưa phù hợp. Vì tư duy phát triển là chìa khóa để vạch ra con đường tương lai cho mọi thời điểm không xác định. 

Hiển nhiên, việc chuyển sang cách tiếp cận mô hình làm việc linh hoạt hơn sẽ là một nhiệm vụ lớn lao đối với mỗi lãnh đạo và tổ chức. Điều đó hoàn toàn đúng với chúng tôi khi chúng tôi lên kế hoạch để triển khai mô hình làm việc kết hợp cho hơn 160.000 nhân viên của mình trên toàn cầu. Chúng tôi biết rằng không cá nhân hay tổ chức nào sẽ giải đáp được hết mọi vấn đề nhưng chúng tôi tin rằng, trong tư duy phát triển, mỗi chúng ta sẽ trở nên tốt hơn nếu chúng ta chia sẻ điều mình học được với nhau. 

Hai tài nguyên mới để chuyển từ làm việc ca sang mô hình làm việc kết hợp

Đó là lý do tại sao gần đây chúng tôi đã phát hành 2 tài nguyên trình bày chi tiết điều chúng tôi học được khi áp dụng mô hình làm việc kết hợp tại Microsoft. Chúng tôi hy vọng có thể giúp bạn lên kế hoạch làm việc kết hợp sao cho phù hợp nhất với tổ chức của bạn. Thực chất, các tài nguyên này phản ánh sự tin tưởng của chúng tôi về việc các lãnh đạo sẽ cần phải phối hợp với nhau để tạo ra một mô hình hoạt động mới, linh hoạt—mở rộng con người, địa điểm và quy trình—để điều chỉnh lại tổ chức của họ một cách cơ bản cho phù hợp với mô hình làm việc kết hợp.  

Tài nguyên đầu tiên tôi muốn chỉ ra cho bạn là Hướng dẫn về tính linh hoạt của nơi làm việc kết hợp—mà ban đầu chúng tôi đã tạo ra cho nhân viên của Microsoft. Trong đó, bạn sẽ thấy các thỏa thuận nhóm mẫu, các mẫu và công cụ cho mô hình làm việc kết hợp. Ngoài ra, tài nguyên còn trình bày chi tiết các kế hoạch bao gồm mọi thứ từ các chiến lược để giúp cho nhân viên của bạn luôn khỏe mạnh, đến các lộ trình chính xác để giúp phân chia thời gian của nhân viên giữa nơi làm việc thực tế hoặc nơi làm việc từ xa. Và còn rất nhiều điều khác sẽ sớm ra mắt. 

Tài nguyên thứ hai là Làm việc kết hợp: Hướng dẫn dành cho lãnh đạo doanh nghiệp, trong đó tóm tắt phần lớn những điều chúng tôi đã học được về cách định nghĩa lại con người, địa điểm và quy trình cho một thế giới kết hợp. Sau đây là bản tóm tắt nhanh về những tin nổi bật:

Con người 

Để giúp mọi người phát triển mạnh mẽ trong một thế giới làm việc linh hoạt hơn, chúng ta cần xem xét lại toàn bộ trải nghiệm nhân viên—từ việc xây dựng văn hóa đến việc thu hút và giữ chân nhân tài và xây dựng hệ thống lắng nghe ý kiến. Mọi tổ chức đều cần có kế hoạch và chính sách để đưa chúng tôi vào con đường hướng đến sự linh hoạt tối đa và giúp chúng tôi đưa sự đồng cảm kỹ thuật số vào tất cả các khía cạnh văn hóa của mình. Tại Microsoft, chúng tôi đang cung cấp cho nhân viên một chính sách làm việc linh hoạt rõ ràng—mọi nhân viên đều có thể làm việc từ xa đến 50% thời gian. Chúng tôi còn xây dựng các hệ thống lắng nghe ý kiến có hỗ trợ quyền riêng tư để thu thập tín hiệu kỹ thuật số bằng các công cụ gồm Workplace Analytics, trong Viva Insights, cho phép người quản lý và lãnh đạo kiểm tra tình trạng của các nhóm và tổ chức, hỗ trợ người quản lý và lãnh đạo trong việc “tuyển dụng nhân tài từ khắp mọi nơi” và tạo ra các chỉ tiêu nhóm của riêng họ.

Địa điểm

Cách tiếp cận của chúng tôi về địa điểm xoay quanh việc thu hẹp khoảng cách giữa thực tế và kỹ thuật số, đồng thời phát triển theo nhu cầu của nhân viên. Quá trình này bắt đầu từ việc đặt sự an toàn của nhân viên lên hàng đầu. Ví dụ: chúng tôi sẽ phân tích dữ liệu từ nhiều đầu vào trên các nguồn công khai và riêng tư trong bảng điều khiển Microsoft Power BI để xác định thời điểm và số lượng người được phép có mặt tại công trường. Và chúng tôi đang sử dụng một ứng dụng đơn giản tích hợp với Power Apps để giúp nhân viên tự đảm bảo về sức khỏe và trạng thái tốt của bản thân khi họ đến văn phòng.  

Và với không gian cuộc họp, chúng tôi sẽ đảo ngược triết lý thiết kế trước đại dịch của mình và thiết kế cho những nhân viên không có mặt trong phòng. Bằng cách kết hợp các mẫu thiết kế mới với sự đổi mới Phòng họp Microsoft Teams, chúng tôi sẽ giữ chỗ cho tất cả mọi người để họ có thể tham gia cuộc họp đầy đủ, dù ở bất cứ đâu. 

Quy trình

Việc chuyển sang mô hình làm việc kết hợp sẽ mang đến cho các lãnh đạo doanh nghiệp một cơ hội hiếm có để chuyển đổi quy trình kinh doanh chính theo những cách mới, táo bạo. Nếu chỉ suy nghĩ “trở lại văn phòng” sau vài tháng tới, bạn đang bỏ lỡ bức tranh toàn cảnh. Thay vào đó, hãy dành chút thời gian để xác định và đặt ưu tiên cho các quá trình chuyển đổi kỹ thuật số, nhằm thúc đẩy và mở rộng quy mô cho những điều bạn đã học được trong năm vừa qua. Nếu bạn không làm, các đối thủ cạnh tranh của bạn sẽ làm. Người thắng trong tương lai sẽ được quyết định từ hôm nay.   

Tại Microsoft, chúng tôi đang tận dụng cơ hội để định nghĩa lại các quy trình kinh doanh chính của mình—từ quá trình hoạt động đến bán hàng. Ví dụ: chúng tôi đang chuyển đổi nhóm bán hàng nội bộ của mình; sử dụng Microsoft Power Platform—Power Automate, Power BI và Power Apps—để tự động hóa đơn đặt hàng bằng tiền mặt; và đầu tư vào Trung tâm Nhu cầu Toàn cầu tập trung để tăng lượng khách hàng tiềm năng và sự gắn kết của khách hàng thông qua tiếp thị kỹ thuật số tự động. 

Chúng tôi còn học được và thay đổi nhiều điều nữa trong hướng dẫn. Tôi khuyên bạn nên tải xuống hướng dẫn để biết thông tin chi tiết.  

Điều tôi thích nhất ở tư duy phát triển đó là tư duy này khuyến kích bạn tiếp thu những ý tưởng tốt nhất—dù chúng bắt nguồn từ đâu. Tôi rất vui được chia sẻ 2 tài nguyên này với bạn và hy vọng chúng sẽ giúp ích cho bạn. Tuy nhiên, tôi sẽ vui hơn nữa nếu bạn chia sẻ về những điều học được trên hành trình này. Cùng chung tay, chúng ta sẽ có cơ hội tạo ra một thế giới làm việc mới, tốt hơn cho tất cả mọi người.

Còn nhiều điều khác sẽ sớm ra mắt.

The post Cách tiếp cận mô hình làm việc kết hợp của Microsoft: Hướng dẫn mới để trợ giúp khách hàng appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Xem bản chép lại trực tiếp trong cuộc họp Microsoft Teams, theo dõi các thay đổi trong Excel và tăng độ bảo mật cho hình thức làm việc kết hợp—đây là những tính năng mới của Microsoft 365 http://approjects.co.za/?big=vi-vn/microsoft-365/blog/2021/04/29/view-live-transcripts-in-microsoft-teams-meetings-track-excel-changes-and-increase-hybrid-work-security-heres-whats-new-to-microsoft-365/ Thu, 29 Apr 2021 16:00:00 +0000 Tháng này, chúng tôi sẽ công bố một số tính năng được yêu cầu hàng đầu như theo dõi thay đổi trong Excel và bản chép lại trực tiếp trong Teams, cũng như một số tính năng sẽ sớm được yêu thích như bản tóm tắt cuộc họp, khả năng chuyển tài liệu Word thành bản trình bày, v.v.

The post Xem bản chép lại trực tiếp trong cuộc họp Microsoft Teams, theo dõi các thay đổi trong Excel và tăng độ bảo mật cho hình thức làm việc kết hợp—đây là những tính năng mới của Microsoft 365 appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Vì khách hàng của chúng tôi trên khắp thế giới đang tìm kiếm những cách thức mới để hỗ trợ mọi người làm việc theo hình thức kết hợp, chúng tôi cam kết mang đến cho họ những trải nghiệm cho phép mọi người kết nối và cộng tác từ nhà, tại văn phòng và ở mọi nơi.

Từ việc xem các bản chép lại trực tiếp trong các Cuộc họp Microsoft Teams và theo dõi các thay đổi trong tài liệu Microsoft Excel đến khám phá và bảo mật các thiết bị không được quản lý, tháng này chúng tôi sẽ công bố các tính năng mới trên Microsoft 365 được thiết kế để mang lại sự linh hoạt mà hình thức làm việc kết hợp yêu cầu. Các điểm nổi bật khác bao gồm khả năng chuyển đổi tài liệu Microsoft Word thành các bản trình bày PowerPoint đẹp mắt bằng cách sử dụng AI, chức năng thăm dò ý kiến được mở rộng trong Teams và ứng dụng Máy tính Từ xa cho máy Mac được cập nhật.

Chúng ta cùng tìm hiểu nhé.

Giúp cuộc họp trở nên hấp dẫn, toàn diện và hiệu quả hơn

Tháng này, chúng tôi sẽ công bố tính năng bản chép lại trực tiếp cho Cuộc họp Teams, các chức năng mới cho cuộc thăm dò ý kiến và phát hành rộng rãi tính năng tóm tắt Cuộc họp.

Mở rộng quyền truy nhập và hợp lý hóa việc quản lý các cuộc thăm dò ý kiến trong Cuộc họp Teams

Tháng trước, chúng tôi đã công bố một số tính năng mới để giúp bạn có trải nghiệm họp liền mạch, thu hút bằng cách sử dụng các cuộc thăm dò ý kiến. Chúng tôi đã mở rộng quyền truy nhập vào cuộc thăm dò ý kiến để những người dự cuộc họp là khách bên ngoài hay đang tham gia từ ứng dụng dành cho thiết bị di động của Teams đều có trải nghiệm chất lượng như nhau. Ngoài ra, những diễn giả trong cuộc họp và người tổ chức có thể sớm cho chạy hai loại cuộc thăm dò ý kiến mới—văn bản mở và bài kiểm tra nhiều lựa chọn—cung cấp nhiều tùy chọn hơn để giúp đảm bảo người dự của bạn được lắng nghe và tham gia. Chúng tôi cũng đã phát hành các đề xuất thăm dò ý kiến thông minh, giúp giảm thiểu nỗ lực tạo các cuộc thăm dò ý kiến và thông tin chuyên sâu về cuộc thăm dò ý kiến sau cuộc họp để giúp khám phá các chỉ số tương tác trong cuộc họp và cho phép bạn thực hiện hành động đối với thông tin thu thập được của mình. Những tính năng này sẽ sẵn dùng trong vài tuần tới.  

Thanh thông báo_hôm nay

Giúp cuộc họp trở nên toàn diện hơn và hiệu quả hơn với bản chép lại trực tiếp

Bản chép lại trực tiếp cho phép những người dự cuộc họp theo dõi và xem lại các cuộc hội thoại (bằng tiếng Anh-Mỹ) cùng với video hoặc âm thanh cuộc họp trong thời gian thực. Điều này thúc đẩy tính bao hàm cho những người dự bị khiếm thính hoặc có các mức độ thông thạo ngôn ngữ khác nhau. Những người dự tham gia muộn hoặc bỏ lỡ cuộc họp cũng có thể dễ dàng bắt kịp bằng cách đọc những gì đã thảo luận và tìm kiếm bản chép lại của diễn giả. Người dự cũng có thể chọn không được xác định trong bản chép lại cuộc họp. Để bật tính năng bản chép lại trực tiếp, người quản trị đối tượng thuê sẽ cần bật chính sách Cho phép bản chép lại.

Bản chép lại trực tiếp

Đi đúng lộ trình và tiếp tục tiến hành công việc sau khi cuộc họp kết thúc nhờ có bản tóm tắt cuộc họp

Giờ đây, Microsoft Teams sẽ cung cấp bản tóm tắt cùng với bản ghi cuộc họp, bản chép lại, cuộc trò chuyện và các tệp đính kèm được chia sẻ với người dự trong tab Trò chuyện của cuộc họp và có thể xem được trong tab Chi tiết. Những người đã bỏ lỡ cuộc họp, tham gia muộn hoặc muốn truy nhập lại nội dung thảo luận có thể phát bản ghi hoặc xem lại bản chép lại tương ứng. Tính năng bản tóm tắt cuộc họp hiện đang được triển khai.

Bản tóm tắt cuộc họp

Cộng tác dễ dàng hơn trong sổ làm việc Excel, luôn sắp xếp khoa học và tiết kiệm thời gian tạo bản trình bày

Tháng này, chúng tôi sẽ công bố một số tính năng đã được yêu cầu từ lâu cho ứng dụng Microsoft 365.

Cộng tác một cách tự tin với tính năng Hiển thị Thay đổi trong Sổ làm việc Excel

Khả năng theo dõi thay đổi—một trong những tính năng được yêu cầu nhiều nhất cho Excel cuối cùng đã xuất hiện. Giờ đây, bạn sẽ thấy chi tiết về ai đã thay đổi nội dung gì, ở đâu và khi nào, cùng với giá trị trước đó của ô để có thể nhanh chóng chuyển về giá trị cũ. Bạn có thể thu hẹp danh sách thay đổi bằng cách chọn bất kỳ trang tính, dải ô hoặc ô riêng lẻ nào để xem mọi thay đổi đã diễn ra, bao gồm các nội dung chỉnh sửa hàng loạt. Tính năng Hiển thị Thay đổi đã sẵn dùng.

Chuyển đổi tài liệu Word sang bản trình bày PowerPoint chỉ với một vài lượt bấm

Tháng trước, chúng tôi đã công bố chức năng mới trong Word cho web. Chức năng này cho phép bạn xuất tài liệu Word dưới dạng bản trình bày PowerPoint trông chuyên nghiệp. Chức năng mới này sử dụng AI để đề xuất hình ảnh, biểu tượng, video, chủ đề và phông chữ để sắp xếp nội dung của bạn. Tính năng này hiện sẵn dùng cho tất cả người dùng.  

Kết nối, sắp xếp và hoàn thành công việc thông suốt hơn với các bản cập nhật cho Outlook trên web

Tháng này, Outlook trên web sẽ triển khai bản cập nhật để giúp bạn dẫn hướng Outlook và truy nhập các ứng dụng yêu thích theo cách dễ dàng hơn nữa. Chúng tôi đang cập nhật trải nghiệm với một vị trí mới cho các chức năng cốt lõi của Outlook như email, lịch và danh bạ, cũng như cung cấp khả năng truy nhập dễ dàng để cho chạy các ứng dụng Microsoft 365 khác như To Do, Word, Excel, PowerPoint, Yammer và Bookings, tất cả từ phía bên trái của Outlook. Bắt đầu trình bày sau khi kiểm tra thư, chỉ cần nhấp vào PowerPoint—một thao tác bấm và bạn đã sẵn sàng bắt đầu. Trong hai tháng tới, chúng tôi cũng sẽ cung cấp bản cập nhật này cho Outlook for Windows cho những người muốn dùng thử.

Đã cập nhật cho Outlook cho web

Phân loại các tác vụ tương tự bằng nhiều nhãn có thể chỉnh sửa hơn

Nhãn là một cách nhanh chóng, trực quan để phân loại các tác vụ tương tự trong Planner và Tác vụ trong Teams. Hiện tại, bạn có thể sử dụng nhãn để gắn thẻ cho các tác vụ có cùng yêu cầu hoàn thành, thành phần phụ thuộc hoặc sự cố, rồi lọc kế hoạch của bạn trên các nhãn đó thành 0 đối với các tác vụ liên quan. Chúng tôi đã nhận được phản hồi rằng bạn cần nhiều tùy chọn nhãn hơn và chúng tôi vui mừng thông báo rằng chúng tôi đang tăng số lượng nhãn có sẵn từ 6 nhãn lên 25 nhãn. Bản cập nhật này hiện đã sẵn dùng trên mọi nền tảng.

Planner_More Labels

Tạo ra các môi trường làm việc kết hợp an toàn hơn

Tháng này, chúng tôi đã thêm chức năng khám phá và bảo mật các điểm cuối và thiết bị mạng không được quản lý cho Bộ bảo vệ Microsoft dành cho Điểm cuối, đồng thời đã phát hành phiên bản cập nhật của ứng dụng Máy tính Từ xa cho máy Mac.

Duy trì năng suất và được bảo vệ trên máy Mac chạy chip M1 và Intel với Máy tính Từ xa

Với các kịch bản làm việc từ xa hiện nay và sự chuyển đổi sang hình thức làm việc kết hợp, ngày càng nhiều doanh nghiệp dựa vào máy tính ảo để giúp đảm bảo nhân viên có thể duy trì năng suất và sự an toàn dù họ làm việc ở bất cứ đâu. Chúng tôi đã cập nhật Máy tính từ xa của Microsoft cho máy Mac để bổ sung sự hỗ trợ phổ quát từ gốc cho macOS, giúp những người sử dụng máy Mac chạy chip M1 dễ dàng có trải nghiệm máy tính từ xa được tối ưu hóa hơn. Bản cập nhật này cũng cung cấp tích hợp Kerberos và hỗ trợ nhập bằng bàn phím Đông Á.

Bảo vệ các thiết bị không được quản lý bằng Bộ bảo vệ Microsoft dành cho Điểm cuối

Khi chúng ta bước vào môi trường làm việc kết hợp mới, các doanh nghiệp cần suy nghĩ về cách họ sẽ chủ động bảo vệ tổ chức của mình trước dòng thiết bị được kết nối mới hoặc các thiết bị được kết nối “của riêng bạn, do bạn mang theo” (BYO). Bộ bảo vệ Microsoft dành cho Điểm cuối giờ đây cung cấp một tập hợp các chức năng mới giúp tổ chức khám phá và bảo mật các máy trạm, thiết bị di động, máy chủ và các thiết bị mạng không được quản lý trên mạng doanh nghiệp. Bạn không cần triển khai phần cứng hay phần mềm mới hoặc thực hiện thay đổi đối với cấu hình mạng để được bảo vệ. Chức năng mới này hiện có trong bản xem trước—bật tính năng xem trước để dùng thử ngay hôm nay.

Các nội dung mới khác trong tháng này

  • Microsoft Viva Connections hiện sẵn dùng cho trải nghiệm Teams trên máy tính, mang đến một trải nghiệm chọn lọc, mang thương hiệu công ty, kết hợp các tin tức, cuộc hội thoại cùng các tài nguyên khác có liên quan.
  • Microsoft Viva Learning hiện sẵn dùng trên bản xem trước. Đăng ký để kiểm tra ứng dụng trong Teams, ứng dụng này sẽ tạo một hub trung tâm để tìm hiểu về nơi mọi người có thể khám phá, chia sẻ, đề xuất và tìm hiểu từ các thư viện nội dung trên toàn tổ chức.
  • Ứng dụng Microsoft Visio trên máy tính giờ đây hỗ trợ phác thảo các kiến trúc Amazon Web Service, cung cấp hơn 400 hình hạ tầng để giúp trực quan hóa thiết kế, triển khai và cấu trúc liên kết các giải pháp CNTT được dựng trên AWS.

Khi tất cả chúng ta đều đang khám phá một thế giới công việc mới, chúng tôi cam kết giúp mọi tổ chức có được sự linh hoạt về thời gian, địa điểm và cách thức mọi người làm việc. Từ bản chép lại trực tiếp giúp các cuộc họp Teams trở nên toàn diện hơn đến các bản cập nhật dành cho máy tính từ xa giúp hình thức làm việc kết hợp trở nên an toàn hơn, tất cả các chức năng mới này đều phản ánh cam kết đó. Còn nhiều tính năng khác sắp phát hành, hãy chú ý theo dõi. Và hãy nhớ quay lại đây vào tháng tới, khi đó chúng tôi sẽ chia sẻ tin tức từ Microsoft Build, hội thảo hàng năm dành cho nhà phát triển của chúng tôi.  

The post Xem bản chép lại trực tiếp trong cuộc họp Microsoft Teams, theo dõi các thay đổi trong Excel và tăng độ bảo mật cho hình thức làm việc kết hợp—đây là những tính năng mới của Microsoft 365 appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Cách Microsoft Teams hỗ trợ hình thức làm việc kết hợp và nhân viên làm việc trực tiếp với khách hàng trong sản xuất http://approjects.co.za/?big=vi-vn/microsoft-365/blog/2021/04/12/how-microsoft-teams-is-powering-hybrid-work-and-the-frontline-in-manufacturing/ Mon, 12 Apr 2021 13:00:00 +0000 Trong năm qua, chúng tôi đã nhận thấy rằng không có doanh nghiệp nào miễn nhiễm với mọi tác động. Chúng tôi cũng đã nhận ra—hoặc được nhắc nhở—về tầm quan trọng của hệ sinh thái sản xuất đối với cuộc sống thường ngày của chúng ta.

The post Cách Microsoft Teams hỗ trợ hình thức làm việc kết hợp và nhân viên làm việc trực tiếp với khách hàng trong sản xuất appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Trong năm qua, chúng tôi đã nhận thấy rằng không có doanh nghiệp nào miễn nhiễm với mọi tác động. Chúng tôi cũng đã nhận ra—hoặc được nhắc nhở—về tầm quan trọng của hệ sinh thái sản xuất đối với cuộc sống thường ngày của chúng ta. Từ những mặt hàng thiết yếu như giấy vệ sinh đến thiết bị bảo vệ cá nhân và máy thở, các nhà sản xuất đã thực sự đẩy mạnh trong thời kỳ đại dịch.

Giờ đây, các nhà sản xuất trên toàn cầu đang tạo cầu nối giữa quá khứ, khi hầu hết nhân viên đều thực sự có mặt tại nơi làm việc và tương lai, khi hình thức làm việc kết hợp và khả năng quay trở lại nhà máy truyền thống một cách an toàn sẽ cùng nhau đưa chúng ta trở lại cuộc sống bình thường.

Khi hội chợ Hannover Messe 2021 Phiên bản kỹ thuật số diễn ra, rõ ràng là ngành sản xuất đang tăng tốc việc chuyển đổi kỹ thuật số—và lực lượng lao động cũng như nơi làm việc đã thay đổi mãi mãi.

Hình thức làm việc kết hợp chính là trạng thái bình thường mới

Ở một mức độ nào đó, chúng ta có thể sử dụng dịch vụ ngân hàng, mua sắm và thậm chí khám bác sĩ trực tuyến, nhưng nhân viên tuyến đầu trong sản xuất phải tiếp tục tạo ra sản phẩm chúng ta cần tại nhà máy và do đó, họ không thể ở nhà. Các nhà sản xuất đang ngày càng nói nhiều về "trạng thái bình thường mới" của hình thức làm việc kết hợp và điều chỉnh các biện pháp mới để đảm bảo công việc diễn ra an toàn và bảo mật trong nhà máy của họ.

Khi đại dịch xảy ra, chúng tôi thấy khách hàng đẩy nhanh kế hoạch của họ một cách mạnh mẽ, với khối lượng chuyển đổi kỹ thuật số trong hai năm diễn ra chỉ trong hai tháng và chúng tôi đã thấy mức sử dụng Microsoft Teams hàng ngày tăng theo cấp số nhân trong suốt cả năm. Cụ thể, trong ngành sản xuất, mức sử dụng Teams chủ động hàng ngày đã tăng hơn 230% so với cùng kỳ năm ngoái. Nhu cầu giao tiếp và cộng tác kỹ thuật số trong một tổ chức, vốn luôn quan trọng, giờ đây đã trở thành thiết yếu.

Nhân viên tuyến đầu đã nổi lên như những người hùng trong năm qua và các nhà lãnh đạo doanh nghiệp ngày càng nhận ra sự cần thiết phải triển khai các công cụ để kết nối toàn bộ tổ chức, từ công ty đến nhà máy. Microsoft Teams đang cho phép những cách thức làm việc mới—từ việc kết nối lực lượng lao động sản xuất với Microsoft Cloud dành cho Sản xuất và số hóa các quy trình kinh doanh, đến việc hợp lý hóa việc triển khai và tăng cường kỹ năng cho lực lượng lao động.

Kết nối tất cả nhân viên với thông tin tối quan trọng vẫn là một nhu cầu thực tế. Kỳ vọng đặt ra cho nhiều kịch bản sản xuất là ai cũng có thể có thể yêu cầu để nhận được hỗ trợ từ xa.

Teams cũng đang hỗ trợ nhân viên làm việc trực tiếp với khách hàn bằng các giải pháp được xây dựng hướng đến mục đích cụ thể để giúp họ thành công và an toàn. Quan hệ đối tác của Microsoft với RealWear là chìa khóa giúp thực hiện điều đó bằng cách cho phép cộng tác rảnh tay và thông báo.

Three examples of RealWear headwear solutions that integrate with Microsoft Teams.

Thông thường, các nhà máy và nhân viên tuyến đầu không phải lúc nào cũng là những người đầu tiên thấy được các khoản đầu tư chuyển đổi kỹ thuật số, một phần vì ta cần kết hợp cả phần mềm và phần cứng với nhau để mang lại trải nghiệm tối ưu. Các khách hàng như Honeywell đã thực hiện các kiểm tra ảo và kiểm thử chấp nhận tại nhà máy bằng cách sử dụng Microsoft Teams và RealWear với chức năng gọi video rảnh tay. Các chuyên gia từ xa có thể cung cấp hướng dẫn thời gian thực cho nhân viên công xưởng, giúp giảm thời gian máy ngừng hoạt động và tiết kiệm chi phí, đồng thời đảm bảo an toàn cho nhân viên trong môi trường khắc nghiệt.

Ví dụ: Mars Petcare đã xác định lại cách họ nâng cao kỹ năng cho các cộng sự của mình trên tuyến đầu để xử lý việc bảo trì phòng ngừa hằng ngày trên máy móc và thiết bị sản xuất thức ăn cho thú cưng của họ. Họ đang sử dụng thiết bị đeo rảnh tay RealWear để kết nối với các chuyên gia từ xa làm việc tại nhà ngay hôm nay. Mars kỳ vọng sẽ có một mô hình kết hợp trong tương lai, trong đó loại bỏ 80% nhu cầu đi lại cho công việc.

Sắp tới, Microsoft Teams và RealWear sẽ đưa ra khẩu lệnh để sử dụng đèn pin của thiết bị và điều chỉnh mức thu phóng cho video gửi đi của bạn, giúp những người làm việc ở nhà máy dễ dàng thể hiện những gì họ thấy ở chế độ rảnh tay.

Mở rộng và số hóa các quy trình sản xuất

Microsoft Teams độc đáo ở chỗ khi bạn kết nối thông tin của mình và nhân viên tuyến đầu trên cùng một nền tảng giao tiếp, bạn có thể số hóa quy trình làm việc của mình—đưa các công cụ và quy trình bạn đã sử dụng vào ngay quy trình làm việc. Khách hàng đang sử dụng Teams và Power Platform để thực hiện việc đảm bảo chất lượng tại nhà máy và Toyota đã số hóa quy trình cải tiến liên tục (Kaizen) của họ, đẩy nhanh quy trình này từ vài tháng thành vài ngày.

Phê duyệt là một phần quan trọng trong quy trình làm việc của các nhân viên tuyến đầu trong sản xuất. Để hợp lý hóa quy trình làm việc, các mẫu mới trong Teams cung cấp cấu trúc có thể lặp lại cho các phê duyệt thông thường, chẳng hạn như yêu cầu làm thêm giờ. Đồng thời tích hợp với các đối tác chính, như Adobe Sign và DocuSign, cho phép phê duyệt chữ ký điện tử ngay trong ứng dụng Phê duyệt đối với các hợp đồng và giấy phép trong nhà máy yêu cầu chứng thực chính thức.

Cũng giống như việc uống cà phê đối với một số người là điều cơ bản để bắt đầu một ngày mới, việc chấm công giờ đến cho ca làm việc là điều cơ bản đối với công nhân nhà máy. Giờ đây, với API Chấm công mới, các tổ chức có thể tạo ra các quy tắc như nhân viên có thể chấm công giờ đến trễ bao lâu mà không cần sự chấp thuận của người quản lý hoặc yêu cầu khảo sát sàng lọc sức khỏe trước khi chấm công giờ đến trong ngày.

Xây dựng văn hóa và hoạt động học hỏi trong nhóm của bạn

Việc tạo kỹ năng mới và nâng cao năng lực cho lực lượng lao động thông qua việc học hỏi và phát triển liên tục đã trở thành ưu tiên hàng đầu của các nhà sản xuất. Kết nối văn phòng của công ty với nhà máy, chia sẻ thông tin quan trọng với đúng đối tượng để mọi người luôn thống nhất ý kiến. Các thông báo quan trọng mới trong Yammer cho phép nhà phát hành đảm bảo mọi nhân viên tuyến đầu sẽ thấy các thông báo quan trọng cho cộng đồng, ngay cả khi thông báo đó nằm ngoài phạm vi cài đặt thông báo ưa thích của họ. Các nhóm trong công ty giờ đây cũng có thể giám sát, quản lý và cải thiện nội dung họ chia sẻ với nhân viên tuyến đầu, chẳng hạn như các nội dung đào tạo hoặc chính sách an toàn mới, nhờ có thông tin chuyên sâu của cộng đồng Yammer.

Ngoài ra, Viva Learning mang đến khả năng truy nhập dễ dàng vào nội dung đào tạo cho việc học liên quan đến công việc để nhanh chóng tiếp nhận cán bộ và không ngừng xây dựng kỹ năng cho họ. Tiếp tục tìm hiểu thêm về giá trị sẽ có trong lộ trình Microsoft Viva ở đây.

Tìm hiểu thêm

Để tìm hiểu chuyên sâu hơn và xem bản minh họa về Teams cho quy trình sản xuất, hãy xem video về Ngày sản xuất trong cuộc sống với Microsoft Teams.

Hãy tham gia với chúng tôi trong cuộc trò chuyện trên LinkedIn với tiêu đề Trao đổi mọi vấn đề giữa Emma Williams, Phó Chủ tịch Công ty, Chuyển đổi Nơi làm việc hiện đại và Andrew Chrostowski, Giám đốc Điều hành của RealWear, do Julie Sanford, Tổng Giám đốc Tiếp thị Công nghiệp Toàn cầu hỗ trợ. Đón xem họ nói về những điều họ nghe được từ khách hàng sản xuất ở tuyến đầu. 

Để tìm hiểu thêm về cách hỗ trợ nhân viên làm việc trực tiếp với khách hàng làm được nhiều việc hơn với Microsoft Teams, hãy đăng ký hội thảo trực tuyến sắp tới, xem blog này về Sự kiện Kaizen ảo, tìm hiểu chuyên sâu hơn về từng thông báo sản phẩm trong blog tech community cũng như cập nhật thông tin vềMicrosoft Cloud dành cho Sản xuất để tìm hiểu cách bạn có thể giúp tạo ra một tương lai bền vững và linh hoạt hơn.

The post Cách Microsoft Teams hỗ trợ hình thức làm việc kết hợp và nhân viên làm việc trực tiếp với khách hàng trong sản xuất appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Mô hình làm việc kết hợp đã xuất hiện. Bạn đã sẵn sàng chưa? http://approjects.co.za/?big=vi-vn/microsoft-365/blog/2021/03/02/hybrid-work-is-here-are-you-ready/ Tue, 02 Mar 2021 14:00:00 +0000 Để thành công trong thế giới công việc mới, các nhà lãnh đạo cần phải có tính linh hoạt cao. Chúng tôi sẽ giới thiệu cho bạn cách để làm việc đó.

The post Mô hình làm việc kết hợp đã xuất hiện. Bạn đã sẵn sàng chưa? appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Tại Microsoft, chúng tôi tin rằng mô hình làm việc kết hợp sẽ là hình thức làm việc trong tương lai. Trong tương lai, mọi tổ chức sẽ cần một mô hình hoạt động mới cho cách thức làm việc kết hợp—một mô hình không hoạt động dựa trên các quy chuẩn cũ, như ngày làm việc 8 giờ, từ 9 giờ sáng đến 5 giờ chiều. Kỳ vọng của nhân viên đã thay đổi vĩnh viễn, với hơn 80% người quản lý cho biết họ mong muốn có chính sách làm việc tại nhà linh hoạt hơn sau đại dịch và hơn 70% nhân viên nói họ muốn tận dụng các chính sách này. Để cạnh tranh trong thế giới mới này, các nhà lãnh đạo cần phải có tính linh hoạt cao về thời gian, địa điểm và cách thức mọi người làm việc.

Mọi khách hàng mà tôi trò chuyện cùng đều muốn hỗ trợ mọi người để có một thế giới làm việc năng động, linh hoạt và hoạt động trên nền tảng đám mây. Họ muốn tìm cách để mọi người có thể làm việc không chỉ ở mọi nơi mà còn vào mọi lúc, với các giải pháp cho phép cả cộng tác đồng bộ và dị bộ. Và đó là sự thay đổi trong phạm vi "toàn tổ chức". Từ bộ phận CNTT, nhân sự, vận hành tới bộ phận tiếp thị và sản xuất—đây là một vấn đề trao đổi đòi hỏi các nhà lãnh đạo trong toàn tổ chức phải cùng nhau suy nghĩ lại về công việc. 

Là những học viên trong thế giới công việc mới, chúng tôi đã thử nghiệm và chia sẻ những gì chúng tôi học được khi công việc phát triển. Hôm nay, tôi muốn chia sẻ cách tiếp cận của chúng tôi nhằm hỗ trợ nhân viên của bạn trên toàn thế giới có một thế giới làm việc linh hoạt. Đó là một chiến lược gồm ba phần: Trước tiên, tạo chính sách để hỗ trợ mọi người có được tính linh hoạt cao. Thứ hai, hình dung lại các không gian thực. Và thứ ba, đầu tư vào các công nghệ giúp kết nối mọi người mọi lúc, mọi nơi.

Chúng ta hãy xem xét từng phần.

Tạo chính sách để hỗ trợ mọi người có được tính linh hoạt cao

Những lựa chọn bạn đưa ra hôm nay sẽ ảnh hưởng đến tổ chức của bạn trong nhiều năm tới. Đây là thời điểm đòi hỏi một tầm nhìn rõ ràng. Bạn cần một kế hoạch và các chính sách hỗ trợ bạn đạt được tính linh hoạt cao. Những quyết định này sẽ tác động đến mọi thứ, từ cách bạn định hình văn hóa, thu hút và giữ chân nhân tài, ứng phó với những thay đổi của môi trường cho đến sự đổi mới trong tương lai.

Nhiều tổ chức đã tiến trước với lập trường vững chắc về mô hình làm việc linh hoạt. Twitter đã tuyên bố nhân viên của họ có thể làm việc từ xa “mãi mãi”. Dropbox đã công bố về cơ bản sẽ loại bỏ không gian văn phòng để làm công việc cần sự tập trung cao, chuyển đổi các vị trí thực để phục vụ cho các cuộc họp và hoạt động cộng tác. Spotify hy vọng thu hút được nhân tài với mức lương tại New York và San Francisco cho nhân viên làm việc từ xa ở bất kỳ đâu trên thế giới. Và tại Microsoft, nhân viên hiện có thể làm việc tại nhà tới 50% thời gian

Việc hỗ trợ mọi người có được tính linh hoạt cao sẽ bắt đầu bằng việc trả lời các câu hỏi quan trọng: Ai sẽ có thể làm việc từ xa? Ai sẽ cần đến văn phòng và trong khoảng thời gian nào? Khi mọi người làm công việc cần sự tập trung cao, họ sẽ làm ở đâu? Còn công việc cần sự cộng tác thì sao? Và trong một thế giới hiện tại, khi sự gián đoạn liên tục đã trở thành một phần của trạng thái bình thường mới—do thiên tai, sự kiện địa chính trị và khủng hoảng sức khỏe toàn cầu—bạn cần phải chuẩn bị để ứng phó với những thay đổi đột ngột. Các chính sách mới, linh hoạt sẽ đưa ra câu trả lời cho những câu hỏi này và hệ thống hóa chúng, cung cấp sự rõ ràng và hướng dẫn cho nhân viên khi họ thử nghiệm. 

Hình dung lại các không gian thực

Sau khi bạn đã xác định các chính sách để có được tính linh hoạt cao, hãy sử dụng các chính sách đó để dẫn đường cho cách tiếp cận của bạn với không gian thực. Kể từ giờ trở đi, chúng ta sẽ không còn chỉ dựa vào không gian thực để cộng tác, kết nối và xây dựng tài nguyên xã hội nữa. Tuy nhiên, không gian vẫn sẽ đóng vai trò quan trọng. Là những động vật xã hội, chúng ta muốn gặp nhau, trao đổi ý tưởng với nhau và trải nghiệm năng lượng của các sự kiện trực tiếp. Trong tương lai, không gian văn phòng cần kết nối giữa thế giới thực và thế giới kỹ thuật số, đồng thời đáp ứng các nhu cầu riêng của mọi nhóm—và các vai trò cụ thể.

Thiết kế có mục đích

Tại Microsoft, chúng tôi đang khảo sát nhân viên và xem xét mọi thứ, từ đồ thị xã hội đến mô hình lưu lượng truy cập của nhân viên để hiểu cách trang bị cho các nhóm không gian mà họ cần, khi biết rằng những nhu cầu đó sẽ phát triển theo thời gian. Các nhóm bán hàng không thường xuyên đến văn phòng có thể sử dụng mô hình khách sạn để đặt trước máy trạm theo ngày hoặc giờ, trong khi các nhóm kỹ thuật có thể cần không gian cộng tác và máy trạm chuyên dụng. Để phù hợp với nhân viên làm việc từ xa, chúng tôi đang khám phá các trung tâm hợp tác bên ngoài. Vì biết cách thức chúng tôi làm việc sẽ tiếp tục phát triển nên chúng tôi đang xây dựng tính linh hoạt cho mọi không gian mà chúng tôi thiết kế.

Hình ảnh không gian văn phòng cho thấy việc cộng tác kỹ thuật số bằng Surface Hub và Bảng trắng kỹ thuật số từ Microsoft Teams

Kết nối thế giới thực với thế giới kỹ thuật số

Điều quan trọng nữa là phải suy nghĩ về việc thu hẹp khoảng cách giữa trải nghiệm trực tiếp và trải nghiệm từ xa. Việc cộng tác cùng nhau khi mọi người ở trong văn phòng khá đơn giản. Và trong 12 tháng qua, chúng tôi đã tìm ra cách hoàn thành công việc khi mọi người đều ở nhà. Bây giờ chúng tôi cần xử lý tình trạng lấp lửng ở giữa—khi một số người thực sự ở cùng nhau và những người khác thì tham gia trực tuyến—đây sẽ là một thử thách. 

Phòng họp Microsoft Teams hiện đại ngày nay tích hợp âm thanh và video chất lượng cao để giúp mọi người nhìn thấy và nghe thấy nhau. Camera phòng họp cung cấp các luồng video độ phân giải cao và tối ưu hóa dạng xem bằng cách đưa mọi người trong phòng vào khung hình hoặc theo dõi người nói đang hoạt động. Loa thông minh xác định ai trong phòng đang nói, đồng thời tên và hồ sơ cá nhân được thể hiện trong bản chép lại của cuộc họp. Các tính năng như chú thích trực tiếp, bản chép lại trực tiếp, giơ tay, phản ứng và trò chuyện giúp mọi người cùng theo dõi và tạo cơ hội để tham gia mà không cần dùng lời nói hoặc không làm người nói bị gián đoạn. Bảng trắng kỹ thuật số—có thể truy nhập cả trong phòng và ở nhà—thúc đẩy sự cộng tác và đồng sáng tạo. Mọi người ở nơi làm việc có thể viết tay trực tiếp lên Surface Hub hoặc từ điện thoại hay máy tính xách tay của riêng họ và những người dự từ xa có thể vẽ lên chính bảng vẽ kỹ thuật số dùng chung đó. Ngoài ra, camera Chụp thông minh mới của chúng tôi có thể chụp, lấy tiêu cự, chỉnh cỡ và cải thiện các hình ảnh cũng như văn bản trên bảng trắng kiểu cổ điển, nhờ đó, người dự từ xa có thể thấy rõ nội dung thảo luận trong thời gian thực, ngay cả khi có người đứng trước bảng trắng.

Hình ảnh thể hiện mọi người đang cộng tác bằng công nghệ kỹ thuật số và trực tiếp qua Phòng chia theo nhóm từ Microsoft Teams

Tất cả những điều này hiện có sẵn trong Phòng họp Microsoft Teams nhưng chúng tôi chỉ mới bắt đầu. Chúng tôi nhìn thấy một tương lai không xa, trong đó các cuộc họp trở thành trải nghiệm chân thực cho phép chúng tôi "hiện diện"—mọi lúc, mọi nơi. Tầm nhìn của chúng tôi cho tương lai bao gồm những thay đổi đối với cách bố trí phòng họp; việc bổ sung nhiều màn hình tạo ra các dạng xem động về người dự, cuộc trò chuyện, bảng trắng, nội dung và ghi chú; và những cải tiến đối với công nghệ trong phòng để giúp những người dự từ xa theo dõi cũng như tham gia vào dòng cuộc họp. 

Đầu tư vào công nghệ giúp kết nối mọi người—mọi lúc, mọi nơi

Cùng với không gian thực, kế hoạch xây dựng tính linh hoạt cao của bạn nên bao gồm công nghệ cho phép làm việc nhóm và tạo ra trải nghiệm nhân viên kỹ thuật số mới, theo chân nhân viên của bạn bất kể họ ở đâu.

Khi đại dịch buộc mọi người ở khắp mọi nơi chuyển sang làm việc từ xa, hội thảo qua video là công cụ chính mà mọi người sử dụng để kết nối và duy trì công việc. Trong vài tháng, mọi người tham gia vào các cuộc họp kỹ thuật số nhiều hơn 55% so với trước COVID-19—và tất cả chúng ta đều cảm thấy sự căng thẳng và kiệt sức do điều đó gây ra. Hội thảo qua video sẽ luôn đóng vai trò quan trọng nhưng đó chỉ là một công cụ và không cung cấp hạ tầng giao tiếp và cộng tác cần thiết để thúc đẩy mô hình làm việc kết hợp. Microsoft Teams là giải pháp duy nhất kết hợp họp, trò chuyện, gọi điện và cộng tác tại một nơi duy nhất—tất cả đều được tích hợp với các ứng dụng Office và các công cụ tự động hóa quy trình kinh doanh. Hơn nữa, giải pháp này mở ra sự cộng tác giữa nhân viên có kiến thức và nhân viên làm việc trực tiếp với khách hàng, đồng thời kết hợp công việc đồng bộ và dị bộ một cách tự nhiên. Đây là ứng dụng duy nhất làm được tất cả, cung cấp một lớp sắp xếp hỗ trợ luồng công việc trong phạm vi toàn tổ chức. 

GIF hiển thị Phòng chia theo nhóm ở Microsoft Teams và Bảng trắng kỹ thuật số trong thực tiễn.

Trong năm qua, chúng tôi đã giới thiệu hơn 100 tính năng mới trong Teams, tất cả đều được xây dựng với sự lưu tâm về tính linh hoạt cao—và còn nhiều tính năng khác sắp được triển khai. Tuy nhiên, chúng tôi cần phải phát triển hơn nữa để hỗ trợ các mô hình mới xuất hiện trong hoạt động làm việc từ xa. Microsoft Viva là nền tảng trải nghiệm nhân viên tích hợp đầu tiên được thiết kế cho mô hình làm việc kết hợp. Khi kết hợp với nhau, Teams và Viva cung cấp một nền tảng công nghệ kết nối đội ngũ của bạn và giúp họ khám phá thực tế mới.

Công việc đang phát triển nhanh chóng và sẽ không có chuyện chúng ta quay trở lại thế giới trước đại dịch. Khi vắc-xin bắt đầu được triển khai trên toàn cầu, các nhà lãnh đạo doanh nghiệp ở khắp mọi nơi cần có kế hoạch cho mô hình hoạt động mới—họ cần có tính linh hoạt cao. Mặc dù tất cả chúng ta vẫn đang tiếp tục học hỏi nhưng rõ ràng mọi tổ chức sẽ cần ba điều: chính sách mới, không gian thực được định cấu hình lại và công nghệ liên kết tất cả lại với nhau. Còn những thách thức ở phía trước nhưng chúng tôi lạc quan về việc tạo ra một tương lai cho phép mọi người kết nối mọi lúc, mọi nơi và luôn nỗ lực hết mình mỗi ngày.

The post Mô hình làm việc kết hợp đã xuất hiện. Bạn đã sẵn sàng chưa? appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Khả năng làm việc linh hoạt vẫn luôn tồn tại: Các giải pháp Microsoft 365 cho thế giới làm việc kết hợp http://approjects.co.za/?big=vi-vn/microsoft-365/blog/2021/03/02/flexible-work-is-here-to-stay-microsoft-365-solutions-for-the-hybrid-work-world/ Tue, 02 Mar 2021 14:00:00 +0000 Tại Ignite tuần này, chúng tôi sẽ công bố nhiều tính năng và chức năng mới để giúp mọi người phát triển trong thế giới làm việc kết hợp mới.

The post Khả năng làm việc linh hoạt vẫn luôn tồn tại: Các giải pháp Microsoft 365 cho thế giới làm việc kết hợp appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Với một số người, 2020 có vẻ là năm chuyển sang làm việc và học tập tại nhà. Với những người khác, công việc vẫn tiếp diễn tại cơ sở—với nhiều thách thức mới trong việc giữ an toàn tại nơi làm việc và tìm hiểu những cách mới để kết nối với đồng nghiệp từ xa. Nhưng thực tế: 2020 là năm chứng kiến sự dịch chuyển công việc và hoạt động học tập lên đám mây.

Và hiển nhiên, khả năng làm việc linh hoạt vẫn còn đó: Theo nghiên cứu được tiến hành về Chỉ mục xu hướng công việc của Microsoft, hơn 80 phầm trăm người quản lý cho biết họ mong muốn có chính sách làm việc tại nhà linh hoạt hơn sau đại dịch và hơn 70 phần trăm nhân viên nói họ muốn tận dụng những chính sách này. Do đó, chúng tôi dự đoán có thể sẽ có một số thay đổi đáng kể trong một vài tuần và vài tháng tới.

Để phát triển trong thế giới kết hợp mới này, các cá nhân và tổ chức cần có các giải pháp linh hoạt, năng động và hoạt động trên nền tảng đám mây.

Tại Microsoft, chúng tôi đang xây dựng các trải nghiệm để giúp mọi người phát triển trong thế giới làm việc và học tập kết hợp mới này. Hôm nay, chúng tôi sẽ công bố các tính năng mới được thiết kế cho thế giới kết hợp trong Microsoft Ignite. Từ các trải nghiệm sự kiện số mới trong Microsoft Teams được thiết kế cho cả người dự nội bộ lẫn bên ngoài đến các công bố mới về tình trạng sẵn có của Microsoft Viva, có rất nhiều nội dung cần chia sẻ.

Chúng ta cùng tìm hiểu nhé.

Phá bỏ ranh giới để dễ dàng kết nối và cộng tác giữa các tổ chức

Giờ đây, để cộng tác thành công, các sự kiện số phong phú, hấp dẫn sẽ quan trọng hơn bao giờ hết—dù bạn đang mời người dự nội bộ, người dự bên ngoài hay kết hợp cả hai. Chúng tôi sẽ giới thiệu các tính năng mới giúp dễ dàng cộng tác giữa nhiều tổ chức và quy mô sự kiện. 

Cải thiện khả năng cộng tác và quản lý kiến thức

Microsoft Teams hỗ trợ một loạt nhu cầu về giao tiếp, từ các cuộc họp nội bộ nhỏ đến các sự kiện ảo lớn. Với Teams, giờ đây bạn có thể dễ dàng tổ chức và tiến hành các cuộc hội thảo trực tuyến tương tác cho cả nhân viên nội bộ lẫn bên ngoài tổ chức, có quy mô lên đến 1.000 người dự. Các cuộc hội thảo web trực tuyến bao gồm trải nghiệm đầu cuối—như đăng ký tùy chỉnh, tùy chọn trình bày phong phú, quyền kiểm soát lưu trữ, chẳng hạn như khả năng tắt tính năng trò chuyện và video của người dự cũng như báo cáo sau sự kiện. Và nếu hội thảo trực tuyến của bạn tăng lên đến hơn 1.000 người dự, Teams sẽ mở rộng quy mô liền mạch để cung cấp trải nghiệm truyền phát chỉ xem cho 10.000 người. Ngoài ra, trong khoảng thời gian tăng cường làm việc từ xa này, hãy tận dụng các buổi truyền phát dành cho hơn 20.000 người dự cho đến cuối năm nay. Các chức năng sự kiện mới này được tích hợp với nhiều gói Office và Microsoft mà tổ chức của bạn hiện đang sử dụng!

Trình bày cách đăng ký hội thảo trực tuyến tương tác dễ dàng

Sắp tới, các tích hợp mới sẽ kết hợp các sự kiện Teams với trải nghiệm quản lý người dự mạnh mẽ của Microsoft Dynamics 365 Marketing. Quản lý thông tin người dự trên Microsoft Teams và Dynamics 365 Marketing để chỉ dẫn người dự trước, trong và sau sự kiện dễ dàng hơn bao giờ hết.

Và chúng tôi sẽ công bố Kết nối Microsoft Teams, ứng dụng cho phép bạn chia sẻ kênh với mọi người, cả nội bộ lẫn bên ngoài tổ chức của bạn. Kênh dùng chung này sẽ hiển thị bên trong đối tượng thuê Microsoft Teams chính của một cá nhân cùng với các nhóm và kênh khác, giúp mọi người dễ dàng truy nhập kênh trong dòng công việc. Trong không gian làm việc dùng chung, bạn có thể tận dụng các chức năng cộng tác phong phú của Microsoft Teams như: trò chuyện, họp, cộng tác trên ứng dụng, chia sẻ và đồng tác giả tài liệu theo thời gian thực. Người quản trị có quyền truy nhập vào các điều khiển chi tiết, cho phép tổ chức của họ duy trì sự kiểm soát đối với cách người dùng bên ngoài truy nhập dữ liệu và thông tin. Kết nối Microsoft Teams hiện sẵn dùng ở dạng bản xem trước riêng tư và sẽ được triển khai rộng rãi vào cuối năm dương lịch này.

GIF hiển thị các màn hình khác nhau trong Kết nối Microsoft Teams

Trải nghiệm họp và trình bày tốt hơn cho thế giới làm việc từ mọi nơi

Với mô hình làm việc và học tập kết hợp, chúng tôi cần các cuộc họp mang đến trải nghiệm hạng nhất cho tất cả người dự dù họ đang ở trong phòng, đang ở xa hay đang di chuyển. Vì giáo dục không ngừng phát triển nên công nghệ dùng để hỗ trợ các lớp học số và kết hợp cũng phải phát triển. Các trải nghiệm mới trong Microsoft Teams sẽ giúp diễn giả vừa tạo ra các bản trình bày sinh động, có sức ảnh hưởng hơn vừa kết nối với mọi người trong cuộc họp tự nhiên hơn.

Diễn giả thường chia sẻ màn hình của họ trong các cuộc họp ảo, tạo ra trải nghiệm trình bày không nhất quán, hạn chế khả năng tương tác của khán giả. Hôm nay, chúng tôi sẽ công bố Microsoft PowerPoint Live trong Microsoft Teams, ứng dụng này sẽ cho phép diễn giả cung cấp các bản trình bày có sức ảnh hưởng và hấp dẫn hơn. Các diễn giả giờ sẽ tự tin hơn khi dẫn dắt cuộc họp với ghi chú, trang chiếu, trò chuyện trong cuộc họp và người dự, tất cả ở trong một dạng xem duy nhất. Trong khi đó, người dự có thể cá nhân hóa trải nghiệm của họ bằng cách dẫn hướng nội dung tự do theo tốc độ của riêng họ hoặc sử dụng trình đọc màn hình để làm cho nội dung có thể truy nhập. PowerPoint Live hiện có sẵn trong Teams. Tìm hiểu thêm về PowerPoint Live.

Thể hiện khả năng tương tác trong bản trình bày cho nhóm

Chế độ Diễn giả mới này cho phép diễn giả tùy chỉnh cách hiển thị nguồn cấp và nội dung video với người xem. Chế độ Nổi bật đầu tiên của chúng tôi hiển thị nguồn cấp video của diễn giả trước nội dung được chia sẻ. Tiếp đến, Người báo cáo sẽ hiển thị nội dung dưới dạng phương tiện hỗ trợ trực quan bên trên vai của diễn giả, giống như trong một phân đoạn tin tức. Cuối cùng, chế độ Song song sẽ hiển thị nguồn cấp video của diễn giả cùng với nội dung khi họ trình bày. Chế độ Diễn giả sẽ sớm sẵn dùng.

Thể hiện các chế độ diễn giả có sẵn để tùy chỉnh nguồn cấp và nội dung video cho người xem

Hôm nay, chúng tôi sẽ công bố cả dạng xem Động, giúp sắp xếp thông minh các yếu tố trong cuộc họp của bạn để có trải nghiệm xem tối ưu. Khi mọi người tham gia cuộc họp, bật video, bắt đầu nói hoặc bắt đầu trình bày trong cuộc họp, ứng dụng Teams sẽ tự động điều chỉnh và cá nhân hóa bố trí của bạn. Chúng tôi còn bổ sung một tùy chọn mới để đưa tập hợp người dự lên trên đầu cửa sổ cuộc họp, giúp bạn duy trì liên hệ bằng mắt một cách tự nhiên. Dạng xem Động sẽ sớm được triển khai.

Màn hình dạng xem Động trên Teams

Trải nghiệm cuộc họp mới cho không gian làm việc kết hợp

Trước đây, phòng họp được thiết kế để tạo điều kiện cho việc cộng tác trong phòng. Khi khái niệm cuộc họp phát triển theo các quy tắc làm việc kết hợp, trải nghiệm trong phòng họp phải bao hàm hết để mọi người có thể nhìn thấy nhau và nghe rõ giọng nói của nhau, được tham gia đầy đủ vào cuộc họp.

Chúng tôi sẽ kết hợp các dạng xem bộ sưu tập mới vào Phòng họp Microsoft Teams, bao gồm Chế độ không gian chung và bộ sưu tập lớn, để dễ dàng thấy được mọi người trong cuộc họp. Và dù phòng họp có một hay hai màn hình thì bạn đều có thể đồng thời thấy được nội dung cuộc họp, cũng như những người tham gia họp tại nhà.

Nhóm người tham gia cuộc họp sử dụng Chế độ không gian chung và Dạng xem Bộ sưu tập trên Teams

Ngoài ra, chúng tôi còn công bố tính năng Loa thông minh của Microsoft Teams, giúp xác định và phân biệt giọng nói của tối đa 10 người đang nói chuyện trong Phòng họp Microsoft Teams. Các loa này được tạo ra với sự hợp tác của EPOS và Yealink, cho phép người dự sử dụng bản ghi âm để theo dõi hoặc ghi lại các hành động, nhờ biết mỗi người trong phòng đã nói gì. Dù đang làm việc từ xa hay đang theo dõi cuộc họp trong phòng hội thảo, bạn đều có thể dễ dàng biết được ai đã nói gì trong cuộc họp. Để bật quyền riêng tư và bảo mật, người dùng sẽ có toàn quyền kiểm soát và có thể bật hoặc tắt phân bổ bất kỳ lúc nào.

Hình ảnh hai loa thông minh được thiết kế để hoạt động với Microsoft Teams

Chúng tôi sẽ mở rộng danh mục thiết bị mà người dùng có thể chọn khi xây dựng văn phòng tại nhà. Hôm nay, chúng tôi sẽ công bố các màn hình đầu tiên được chứng nhận cho Microsoft Teams, màn hình hội thảo Dell Video mới Poly 21. Các màn hình mới này tích hợp phần cứng hội thảo quan trọng như micrô, loa, camera và đèn ngay trong màn hình, như vậy, nhân viên có thể dễ dàng gắn PC qua USB để bắt đầu cộng tác và tối đa hóa năng suất. Thanh video P15 mới của Poly là thiết bị ngoại vi dễ gắn giúp biến màn hình hiện tại thành điểm cuối chất lượng cao cho Teams. Cuối cùng, Cam 130 mới của Aver tích hợp cả đèn sẽ cho phép người dùng thể hiện bản thân tốt nhất trong các cuộc họp video.

Người xem cuộc họp diễn ra trên màn hình

Đảm bảo an toàn cho thông tin liên lạc

Để giải quyết tốt hơn các yêu cầu về bảo mật và tuân thủ của khách hàng, Teams sẽ hỗ trợ mã hóa đầu cuối (E2EE) cho từng cuộc gọi Microsoft Teams, cung cấp tùy chọn bổ sung để thực hiện các cuộc trò chuyện trực tuyến nhạy cảm. Bộ phận CNTT sẽ có toàn quyền quyết định ai có thể sử dụng E2EE trong tổ chức. Tính năng gọi VoIP đặc biệt, riêng lẻ của E2EE cho Microsoft Teams sẽ sẵn dùng cho khách hàng thương mại ở dạng bản xem trước trong nửa đầu của năm dương lịch này.

Định hình lại trải nghiệm nhân viên về không gian làm việc kết hợp

Khi các mô hình làm việc kết hợp trở nên phổ biến, việc định hình lại cách chúng ta xây dựng chương trình phát triển và đào tạo nhân viên—cùng với cách chúng ta tiếp cận các lợi ích và cơ hội an sinh cho nhân viên kỹ thuật số—sẽ trở thành yếu tố quan trọng để thành công. Tháng trước, chúng tôi đã ra mắt Microsoft Viva, nền tảng trải nghiệm nhân viên tích hợp mới để hỗ trợ nhân viên và nhóm luôn hoạt động tốt từ mọi nơi. Hoạt động trên nền tảng chuyên sâu và đa dạng của Microsoft 365, Microsoft Viva có trong Microsoft Teams và các ứng dụng Microsoft 365 khác mà mọi người vẫn dùng mỗi ngày. Tìm hiểu thêm trong blog công bố Microsoft Viva của chúng tôi.

Mô-đun đầu tiên của chúng tôi, Viva Connections, sẽ cung cấp cho bạn trải nghiệm chọn lọc, mang thương hiệu công ty, giúp kết hợp tin tức, cuộc trò chuyện và các tài nguyên khác có liên quan. Hôm nay, chúng tôi sẽ công bố việc trải nghiệm Viva Connections trên máy tính để bàn hiện đã sẵn dùng. Viva Connections sẽ được cung cấp cho tất cả khách hàng theo giấy phép SharePoint hiện tại.

Ảnh chụp màn hình Trang chủ Viva

Viva Insights hiện ở dạng bản xem trước, sẽ cung cấp những thông tin chuyên sâu được bảo vệ quyền riêng tư, cá nhân hóa và có thể thực thi cho các cá nhân, người quản lý và nhà lãnh đạo để giúp mọi người trong tổ chức phát triển. Bắt đầu từ tháng tới, trải nghiệm đi làm ảo mà chúng tôi công bố vào cuối năm ngoái sẽ bắt đầu được triển khai như một phần của ứng dụng Microsoft Viva Insights để giúp bạn tổng kết ngày làm việc của mình một cách hiệu quả. Tab Trang chủ mới cũng sẽ sẵn dùng vào tháng tới, cung cấp cho bạn một cách liền mạch để luôn cập nhật tác vụ đang chờ xử lý, phản ánh cảm xúc của bạn, gửi lời khen ngợi đến đồng nghiệp và nghỉ ngơi bất cứ lúc nào trong ngày làm việc—làm được mọi thứ mà không cần rời khỏi Microsoft Teams. Tìm hiểu thêm trong blog Viva Insights.

Ảnh chụp màn hình trải nghiệm di động trên Trang chủ Viva

Cuối cùng, Viva Learning sẽ cung cấp một hub trung tâm trong Microsoft Teams để mọi người có thể khám phá, chia sẻ, đề xuất và tìm hiểu từ các thư viện nội dung hàng đầu trên toàn tổ chức—bao gồm LinkedIn Learning, Microsoft Learn, nhà cung cấp nội dung bên thứ ba và nội dung tùy chỉnh của chính tổ chức. Tháng Tư tới, ứng dụng Viva Learning cho Microsoft Teams sẽ bước vào giai đoạn xem trước và chúng tôi hy vọng có thể cung cấp ứng dụng vào cuối năm nay. Chúng tôi khuyến khích bạn đăng ký tìm hiểu thêm về Viva Learning, bao gồm các chi tiết khác về trải nghiệm mới, API đối tác và bản xem trước khi ứng dụng được cung cấp.

Ảnh chụp màn hình thanh cuộn học tập trên Trang chủ Viva

Trợ giúp bạn trên hành trình Zero Trust

Cách tiếp cận vấn đề an toàn số của Microsoft là duy nhất trong ngành vì chúng tôi kết hợp hai siêu cường về bảo mật. Thứ nhất: phương pháp tiếp cận tích hợp, đầu cuối. Thứ hai: AI và tự động hóa tuyệt vời. Chúng tôi có thể sử dụng cả hai năng lực siêu cường trên để giải quyết vấn đề bảo mật từ mọi góc độ, với quy mô lớn trên đám mây—kết hợp bảo mật, tuân thủ, danh tính và quản lý dưới dạng một tổng thể phụ thuộc lẫn nhau để bảo vệ toàn diện. Vì bạn không thể ngăn chặn những thứ bạn không nhìn thấy nên chúng tôi đã đưa công nghệ trí tuệ nhân tạo (AI) đẳng cấp thế giới vào để làm việc cho bạn, phân tích hơn tám ngàn tỷ tín hiệu về mối đe dọa mỗi ngày để giúp bạn nhìn nhận vấn đề rõ hơn và luôn cảnh giác, nhờ đó nắm bắt được những thứ người khác bỏ lỡ.

Chúng tôi tích hợp những biện pháp bảo vệ này vào nền tảng của mình để cung cấp trải nghiệm liền mạch, tránh làm chậm trễ người dùng hoặc cản trở sự đổi mới của doanh nghiệp. Tại Microsoft Ignite tuần này, chúng tôi sẽ đưa ra một số thông báo quan trọng ở tất cả các lĩnh vực kể trên để trợ giúp bạn trên hành trình Zero Trust. Sau đây là một số điểm nổi bật:

  • Đồng tác giả trên các tài liệu được bảo vệ bằng Bảo vệ thông tin của Microsoft. Tính năng này cho phép nhiều người dùng đồng thời làm việc trên tài liệu được bảo vệ trong khi vẫn tận dụng được tính năng bảo vệ tích hợp, thông minh, thống nhất và có thể mở rộng cho các tài liệu và email trên ứng dụng Microsoft 365. 
  • Phân tích mối đe dọa trong Bộ bảo vệ Microsoft 365. Giờ đây, trong bản xem trước, tính năng Phân tích mối đe dọa mới sẽ cung cấp một loạt báo cáo từ các nhà nghiên cứu chuyên về bảo mật của Microsoft để giúp bạn hiểu rõ, ngăn chặn và giảm thiểu các mối đe dọa hiện hoạt, như các cuộc tấn công Solorigate, trực tiếp trong Bộ bảo vệ Microsoft 365.
  • Xác thực không cần mật khẩu hiện đã được cung cấp cho cả môi trường đám mây và kết hợp. Giờ đây, bạn có thể cung cấp trải nghiệm đăng nhập liền mạch hơn, an toàn hơn cho tất cả nhân viên, nhờ đó họ không cần nhập mật khẩu để đăng nhập và truy nhập dữ liệu nữa. Microsoft Azure Active Directory (Azure AD) không cần mật khẩu hỗ trợ đăng nhập bằng sinh trắc học hoặc thao tác chạm bằng cách sử dụng Windows Hello cho Doanh nghiệp, ứng dụng Microsoft Authenticator hoặc khóa bảo mật FIDO2 tương thích từ các đối tác của Hiệp hội Bảo mật Thông tin Microsoft như Yubico, Feitian và AuthenTrend. Bạn có thể tùy chỉnh chính sách cho những người dùng, nhóm và loại thông tin xác thực khác nhau, cũng như theo dõi tiến độ của mình bằng các công cụ báo cáo mới. Với Mật mã truy nhập tạm thời, giờ đây trong bản xem trước, bạn có thể tạo mã giới hạn thời gian để thiết lập hoặc phục hồi thông tin xác thực không cần mật khẩu.

Còn có rất nhiều thông báo khác. Hãy xem bài đăng blog Bảo mật từ đồng nghiệp của tôi, Vasu Jakkal, Phó Giám đốc An ninh, Tuân thủ và Nhận dạng của Công ty, để biết tất cả các thông báo bảo mật.

Ngoài ra, còn có thông báo mới về Microsoft 365 

Năm ngoái, chúng tôi đã công bố giải pháp in trên đám mây Microsoft 365, In Phổ quát, cho phép in đơn giản và an toàn trong môi trường không tin cậy. Tính năng In Phổ quát, hiện đã được phát hành rộng rãi, cho phép nhân viên có thiết bị chạy Windows kết nối tại nơi làm việc dễ dàng khám phá máy in dựa trên vị trí và in mà không cần cài đặt bất kỳ phần mềm bổ sung nào. Cuối mùa hè này, người dùng cũng có thể in tài liệu từ trải nghiệm web OneDrive for Business trên mọi thiết bị bằng cách sử dụng trình duyệt mà họ chọn. Tìm hiểu lý do tại sao các khách hàng và đối tác khác lại đánh giá cao giải pháp trong blog In Phổ quát của chúng tôi.

Để giúp khách hàng đáp ứng được các yêu cầu về lưu trữ dữ liệu, Microsoft 365 Multi-Geo cho phép khách hàng cung cấp và lưu trữ dữ liệu đang lưu trữ tại các vị trí địa lý mà họ đã chỉ định. Chúng tôi sẽ công bố việc Microsoft 365 Multi-Geo sẽ được mở rộng để tích hợp Microsoft Teams, cho phép các tổ chức chỉ định vị trí lưu trữ dữ liệu khách hàng của Teams cho nhóm và người dùng cuối. Hoạt động hỗ trợ Microsoft Teams Multi-Geo sẽ được triển khai vào Mùa xuân 2021.

Từ không gian thực đến các giải pháp số, đến trải nghiệm nhân viên—chúng tôi đang phối hợp với khách hàng để định hình lại công việc và học tập cho thế giới kết hợp. Mặc dù rất vui khi được chia sẻ những cải tiến mới nhất với bạn nhưng chúng tôi hiểu rằng đây chỉ là mở đầu. Chúng tôi rất mong đợi được chia sẻ thêm với bạn trong vài tuần và vài tháng tới. 

The post Khả năng làm việc linh hoạt vẫn luôn tồn tại: Các giải pháp Microsoft 365 cho thế giới làm việc kết hợp appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]> Microsoft Viva: Trao quyền để mọi nhân viên đến với thời đại kỹ thuật số mới http://approjects.co.za/?big=vi-vn/microsoft-365/blog/2021/02/04/microsoft-viva-empowering-every-employee-for-the-new-digital-age/ Thu, 04 Feb 2021 14:00:00 +0000 Ngay cả trước khi COVID-19 khiến cuộc sống của chúng ta bị đảo lộn, một thế hệ công cụ kỹ thuật số mới đã mở ra những khả năng mới cho tương lai của công việc. Điều mà chúng ta không ngờ tới chính là tương lai này đã bất chợt ùa đến vào Tháng

The post Microsoft Viva: Trao quyền để mọi nhân viên đến với thời đại kỹ thuật số mới appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Ngay cả trước khi COVID-19 khiến cuộc sống của chúng ta bị đảo lộn, một thế hệ công cụ kỹ thuật số mới đã mở ra những khả năng mới cho tương lai của công việc. Điều mà chúng ta không ngờ tới chính là tương lai này đã bất chợt ùa đến vào Tháng Ba năm ngoái, khi hàng triệu doanh nghiệp trên khắp thế giới ứng phó với đại dịch bằng cách chuyển sang hình thức làm việc từ xa và kết hợp.

Với vai trò của mình tại Microsoft, tôi có cơ hội được trò chuyện cùng khách hàng mỗi ngày về trải nghiệm của họ trong kỷ nguyên kỹ thuật số mới này. Thật phấn khởi khi được làm việc trên các công cụ đã mở ra những hình thức kết nối và cộng tác mới cho mọi người—ngay cả khi họ cố gắng vượt qua những thử thách của đại dịch. Chúng tôi đã tạo nên Microsoft Teams và Microsoft 365 như một tầng tổ chức cho toàn bộ các hình thức làm việc, học tập và cộng tác của mọi người. Microsoft Teams là giải pháp duy nhất tích hợp cuộc họp, cuộc gọi, cuộc trò chuyện, chức năng cộng tác trên nội dung và quy trình làm việc cho doanh nghiệp—tất cả vào một trải nghiệm người dùng bảo mật và tích hợp. Mùa thu vừa rồi, chúng tôi đã chứng kiến lượng người dùng hiện hoạt hàng ngày trong Microsoft Teams chạm tới con số 115 triệu, trong khi người dùng Microsoft 365 trên khắp thế giới đã tạo ra hơn 30 tỷ phút cộng tác trong một ngày khi họ giao tiếp, cộng tác và đồng tác giả nội dung. Và trong thực tế công việc kết hợp mới của chúng ta, Microsoft Teams đang hỗ trợ mọi người trong các tổ chức—từ nhân viên thông tin đến nhân viên làm việc trực tiếp với khách hàng và tất cả những người liên quan.

Nhưng để thực sự hỗ trợ sao cho mọi người cảm thấy được kết nối, hỗ trợ và có thể phát huy tối đa tố chất của mình trong công việc, chúng ta cần làm nhiều hơn nữa.

Hiện tại, các tổ chức chi ra hơn 300 tỷ USD/năm cho trải nghiệm nhân viên. Con số đó bao gồm chi phí cho hoạt động phát triển và đào tạo, các phúc lợi cũng như trạng thái tinh thần và sức khỏe cho nhân viên, cùng vô số các công nghệ về trải nghiệm nhân viên. Dẫu vậy, những công nghệ này lại thường xuyên bị phân tán, khó tìm và gây gián đoạn cho quy trình làm việc. 

Khi các công cụ kỹ thuật số dần trở nên quan trọng hơn đối với trải nghiệm tuyệt vời của nhân viên, các nhà lãnh đạo doanh nghiệp trong mọi ngành đều nắm lấy cơ hội để học hỏi và họ đang đánh giá lại cả việc chi tiêu lẫn cách tiếp cận của mình. 

Chúng tôi tin điều thực sự cần thiết chính là một cách tiếp cận mới và một danh mục giải pháp công nghệ mới có tên là nền tảng trải nghiệm nhân viên (EXP). Trong vài tháng vừa qua, nhóm của tôi và tôi đã thảo luận cùng nhà phân tích Josh Bersin, người nghiên cứu chuyên sâu về lĩnh vực này. Những cuộc trò chuyện này đã giúp củng cố tầm nhìn của chúng tôi về EXP như là một nền tảng kỹ thuật số mang tới cho mọi người các tài nguyên và sự hỗ trợ cần thiết, được tích hợp liền mạch trong cùng các công cụ họ dùng để làm việc, từ đó, họ có thể thành công và phát triển bất kể ở đâu.

Giới thiệu về Microsoft Viva

Hôm nay, chúng tôi xin giới thiệu Microsoft Viva, EXP đầu tiên được tạo ra cho kỷ nguyên kỹ thuật số. Microsoft Viva tổng hợp hoạt động giao tiếp, kiến thức, nội dung học tập, tài nguyên và thông tin chuyên sâu vào một trải nghiệm tích hợp để hỗ trợ mọi người và các nhóm phát huy tối đa tố chất từ mọi nơi. Hoạt động trên nền tảng chuyên sâu và đa dạng của Microsoft 365, Microsoft Viva có trong Microsoft Teams và các ứng dụng Microsoft 365 khác mà mọi người vẫn dùng mỗi ngày.

Một hình thức trải nghiệm nhân viên hoàn toàn mới

Đầu tiên, Microsoft Viva sẽ bao gồm bốn mô-đun: Viva Connections, Viva Insights, Viva Learning và Viva Topics—cùng nhiều mô-đun khác sắp ra mắt. Tôi sẽ nói về từng mô-đun một.

Hãy bắt đầu với Viva Connections.

Bài nghiên cứu từ Chỉ mục xu hướng công việc của chúng tôi cho thấy gần 60% nhân viên cảm thấy bớt gắn kết với nhóm của mình hơn kể từ khi chuyển qua phương thức làm việc từ xa. Và chúng tôi đang gặp khó khăn trong việc thay thế tình thân đã có được qua những điều như buổi hội nghị doanh nghiệp, chuyến dã ngoại và sự kiện của công ty. Điều này thực sự khó khăn với tất cả chúng ta nhưng đặc biệt có tác động tới các nhân viên mới—hãy thử hình dung xem một nhân viên chưa bao giờ tới văn phòng hoặc chưa từng gặp mặt trực tiếp bất kỳ ai sẽ cảm thấy ra sao.

Có thể truy nhập qua Microsoft Teams, Viva Connections mang đến một điểm vào duy nhất cho sự gắn kết của nhân viên và giao tiếp nội bộ. Bạn có thể coi mô-đun này như cổng kết nối tới nơi làm việc kỹ thuật số của mình.

Viva Connections được xây dựng dựa trên các chức năng của Microsoft 365 như SharePoint để mang tới cho nhân viên một đích đến được chọn lọc và có gắn thương hiệu. Các nhà lãnh đạo có thể kết nối với nhân viên qua các buổi hội nghị doanh nghiệp của công ty, còn nhân viên có thể tiếp cận mọi thứ, từ các tin tức, chính sách và phúc lợi của công ty đến các nhóm hoặc cộng đồng tài nguyên nhân viên mà họ muốn tham gia thông qua sự tích hợp của Microsoft Viva với Yammer. Mô-đun này cung cấp một nguồn cấp dữ liệu và bảng thông tin cá nhân hóa nhằm giúp bạn tìm được mọi tài nguyên hữu ích cần thiết từ Microsoft Viva và từ các ứng dụng khác trên toàn bộ nơi làm việc kỹ thuật số của mình. Bạn cũng có thể tùy chỉnh nội dung này cho vai trò cụ thể trong công ty—trong đó có nhân viên làm việc trực tiếp với khách hàng—để họ có một cái nhìn toàn diện về đúng những tài nguyên họ cần.

image-

Kế đến là Viva Insights.

Khi hơn 30% nhân viên nói rằng đại dịch đã làm gia tăng cảm giác kiệt sức ở họ, việc giúp mọi người giải phóng và tận dụng tối đa tài nguyên khan hiếm nhất của họ là thời gian càng trở nên quan trọng.

Viva Insights mang những thông tin chuyên sâu được bảo vệ quyền riêng tư, cá nhân hóa và có thể thực thi đến cho các cá nhân, người quản lý và nhà lãnh đạo để giúp mọi người trong tổ chức phát triển. Mô-đun này mang các trải nghiệm trạng thái tốt, thông tin chuyên sâu và hành động đề xuất cá nhân mới từ Workplace Analytics và MyAnalytics vào trong quy trình làm việc của mọi người ở Microsoft Teams.

Có thể truy nhập qua Microsoft Teams, Viva Insights cho cá nhân giúp nhân viên duy trì gắn kết với đồng nghiệp và dành thời gian để nghỉ giải lao thường xuyên, làm việc và học tập tập trung. Những trải nghiệm mà chúng tôi đã công bố vào mùa hè trước, như đi làm ảo và sự tích hợp với Headspace, đã khơi nguồn cảm hứng cho chúng tôi ở đây. Giờ đây, chúng sẽ là một phần của Microsoft Viva và sẽ bắt đầu được triển khai vào các tháng sắp tới. 

Với người quản lý, Viva Insights cung cấp các thông tin chuyên sâu cùng các đề xuất được bảo vệ quyền riêng tư và dựa trên dữ liệu nhằm khuyến khích các nhóm trở nên lành mạnh và thành công. Ví dụ: Viva Insights có thể giúp người quản lý thấy được nguy cơ kiệt sức của nhóm và đưa ra các đề xuất như khuyến khích nhóm tắt thông báo, đặt ranh giới trong lịch và đặt mức độ ưu tiên hàng ngày để tập trung vào những điều quan trọng nhất. 

Với nhà lãnh đạo công ty, Viva Insights giúp giải quyết các thách thức phức tạp và ứng phó với thay đổi qua việc làm sáng tỏ các mẫu hình và xu hướng làm việc của tổ chức. Các thông tin này có thể bao gồm cơ hội để tạo ra trạng thái tốt, nhưng cũng có thể là những nội dung như họa đồ không gian khi các công ty tái định hình văn phòng để phục vụ mô hình làm việc kết hợp. Viva Insights còn cung cấp bản phân tích mạng lưới tổ chức cho nhà lãnh đạo để họ nắm rõ sự kết nối và gắn kết giữa và trong toàn nhóm.

Khi được kết hợp với các nguồn dữ liệu khác, các thông tin chuyên sâu về tổ chức này càng thêm phần hữu dụng. Hôm nay, chúng tôi rất vui được giới thiệu về một bảng thông tin mới cho các khách hàng Glint của Microsoft Viva và LinkedIn giúp ánh xạ thông tin chuyên sâu về cách mọi người làm việc với dữ liệu khảo sát về cảm nghĩ của nhân viên. Ngoài việc sử dụng dữ liệu và tín hiệu từ các ứng dụng và dịch vụ của Microsoft, Microsoft Viva còn xây dựng dựa trên những sự đầu tư hiện có của tổ chức. Khách hàng cũng có thể tận dụng dữ liệu từ các công cụ của bên thứ ba như Zoom, Slack, Workday, và SAP SuccessFactors.

Nhằm giúp bảo đảm về quyền riêng tư và bảo mật, Microsoft Viva sử dụng cách tập hợp, bỏ nhận dạng và quyền riêng tư khác biệt. Điều này đồng nghĩa với việc chỉ nhân viên có thể thấy thông tin chuyên sâu cá nhân, còn người quản lý và nhà lãnh đạo sẽ thấy thông tin chuyên sâu được tập hợp và bỏ nhận dạng theo mặc định để bảo vệ quyền riêng tư cá nhân.

image-

Giờ ta chuyển sang Viva Learning.

Các tổ chức cần phát triển văn hóa học tập nhằm bắt kịp nhịp độ thay đổi và giữ chân nhân tài. Cụ thể, một báo cáo gần đây của LinkedIn cho thấy 94% nhân viên sẽ ở lại lâu hơn với công ty nếu công ty đầu tư cho việc học tập và phát triển của họ.

Viva Learning giúp biến việc học tập trở thành một phần tự nhiên trong cả công việc hàng ngày của từng nhân viên lẫn văn hóa của công ty.

Với Viva Learning, nhân viên có thể dễ dàng khám phá và chia sẻ mọi thứ, từ các khóa đào tạo cho đến nội dung học tập theo từng bước nhỏ. Còn người quản lý có được công cụ họ cần để giao nội dung học tập và theo dõi tiến độ hoàn thành các khóa học nhằm khuyến khích văn hóa học tập. Viva Learning tạo nên một trung tâm tập trung cho việc học tập trong Teams, với AI có thể đề xuất nội dung phù hợp vào thời điểm phù hợp. Mô-đun này tổng hợp nội dung từ LinkedIn Learning, Microsoft Learn, nội dung tùy chỉnh riêng của tổ chức bạn và nội dung đào tạo từ các nhà cung cấp nội dung hàng đầu như Skillsoft, Coursera, Pluralsight và edX. Viva Learning còn hoạt động với các hệ thống quản lý học tập hàng đầu. Hôm nay, chúng tôi công bố quan hệ đối tác với Cornerstone OnDemand, Saba và SAP SuccessFactors. Và tương lai sẽ còn nhiều đối tác khác nữa.

image-

Cuối cùng là Viva Topics.

Như chúng ta đã từng trải nghiệm, việc tìm kiếm một chuyên gia, tìm hiểu từ viết tắt của công ty hay tìm nội dung bạn cần có thể sẽ rất tẻ nhạt, đặc biệt khi bạn là nhân viên mới hoặc làm việc từ xa. Thực tế, bài nghiên cứu của chúng tôi cho thấy mọi người dành thời gian tương đương 7 tuần/năm để tìm kiếm hoặc tái tạo thông tin.

Viva Topics cho phép bạn khai thác kiến thức từ tổ chức của mình và kết nối mọi người với kiến thức đó trong các ứng dụng họ vẫn dùng mỗi ngày. Hãy coi Viva Topics như một Wikipedia sở hữu siêu năng lực AI dành cho tổ chức của bạn. Mô-đun này sử dụng AI để tự động sắp xếp nội dung và kiến thức chuyên môn trong toàn công ty vào các danh mục liên quan như “dự án”, “sản phẩm”, “quy trình” và “khách hàng”. 

Khi bạn gặp một chủ đề hay từ viết tắt lạ, chỉ cần di chuột vào đó. Không cần tìm kiếm kiến thức—kiến thức sẽ tự tìm đến bạn. Viva Topics tự động hiển thị các thẻ chủ đề khi mọi người làm việc trong các ứng dụng như Office, SharePoint và Microsoft Teams. Khi nhân viên bấm vào một thẻ, trang chủ đề sẽ xuất hiện kèm theo các tài liệu, video và những người liên quan. Các chuyên gia trong công ty cũng có thể giúp chọn lọc thông tin xuất hiện trong Viva Topics bằng cách chia sẻ kiến thức qua các website đơn giản, mang tính tùy chỉnh cao, được gọi là Trang chủ đề.

Cùng với nội dung từ Microsoft Cloud, Viva Topics còn hiển thị thông tin từ các dịch vụ của bên thứ ba như ServiceNow và Salesforce, đồng thời xây dựng dựa trên sự tích hợp do các đối tác như Accenture, Avanade, BA Insight, Raytion và ClearPeople tạo ra. Ngoài ra, các trình kết nối Graph sẽ giúp việc kết nối với nhiều nội dung mà nhân viên thấy hữu ích trở nên dễ dàng. 

image-

Hợp sức cùng các đối tác của chúng tôi

Nhờ được thiết kế để trở thành một nền tảng mở và có thể mở rộng, sở hữu hệ sinh thái đối tác mạnh mẽ và phát triển, bạn có thể dễ dàng tích hợp Microsoft Viva với các hệ thống và công cụ mà công ty đã triển khai. Những sự tích hợp với Microsoft 365, Microsoft Power Platform, Microsoft Dynamics 365 cùng các sản phẩm và dịch vụ của bên thứ ba sẽ mang đến một trải nghiệm nhân viên toàn diện cho quy trình làm việc. Ngoài hệ sinh thái tích hợp, chúng tôi đã tham gia vào sứ mệnh này qua mạng lưới các đối tác dịch vụ toàn cầu của mình, những người mang đến hướng đi chiến lược, dịch vụ tư vấn, hoạt động triển khai, hoạt động áp dụng, quản lý thay đổi, cùng nhiều hoạt động khác.

Bạn có thể lắng nghe ý kiến từ một vài đối tác của chúng tôi trong video này:

Chỉ mới là khởi đầu

Chúng ta đều hiểu rằng những nhân viên gắn kết, khỏe mạnh, cảm thấy có quyền sở hữu, mục đích và sự gắn bó sẽ có tác động lớn lao tới tổ chức của chúng ta. Và tại Microsoft, chúng tôi cam kết trợ giúp khách hàng của mình hỗ trợ cho nhân viên của họ, bất kể những người đó đang làm việc tại văn phòng, tại hiện trường, ở nhà hay khi di chuyển. Hôm nay, chúng tôi bắt đầu hành trình tạo nên trải nghiệm nhân viên hoàn toàn mới, được thiết kế cho kỷ nguyên kỹ thuật số.

Với Microsoft Viva, chúng tôi hướng đến việc làm cho hành trình duy trì kết nối, tiếp cận kiến thức, học từ công việc và sử dụng thông tin chuyên sâu được bảo vệ quyền riêng tư trở nên dễ dàng và tự nhiên hơn với mọi người—nhằm hỗ trợ các cá nhân ưu tiên trạng thái tốt, trao quyền để người quản lý lãnh đạo hiệu quả hơn và giúp các nhà lãnh đạo đưa ra quyết định sáng suốt hơn trong toàn tổ chức. Dù rất vui được giới thiệu với bạn về Microsoft Viva ngày hôm nay, song chúng tôi vẫn còn rất nhiều điều để mang tới cho bạn ở phía trước. Chúng tôi tin đây là cơ hội ngàn năm có một để tạo nên trải nghiệm lấy con người làm trọng tâm, giúp khách hàng của chúng tôi thúc đẩy những kết quả phi thường. Và chúng tôi chỉ mới bắt đầu thôi.

Hãy trải nghiệm Microsoft Viva ngay hôm nay

Bạn muốn giúp mọi người trải nghiệm Microsoft Viva ngay lập tức? Kể từ hôm nay, Viva Topics đã sẵn dùng rộng rãi. Chúng tôi cũng thông báo về bản xem trước công khai của Viva Insights và bản xem trước riêng tư của Viva Learning. Cùng với đó, chúng tôi sẽ còn công bố nhiều cải tiến khác xuyên suốt năm 2021. Để tìm hiểu thêm và bắt đầu, hãy xem website Microsoft Viva.

The post Microsoft Viva: Trao quyền để mọi nhân viên đến với thời đại kỹ thuật số mới appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]> Từ phòng chia theo nhóm trong Microsoft Teams đến AI trong To Do—đây là những điểm mới đối với Microsoft 365 trong Tháng Một http://approjects.co.za/?big=vi-vn/microsoft-365/blog/2021/01/29/from-breakout-rooms-in-microsoft-teams-to-ai-in-to-do-heres-whats-new-to-microsoft-365-in-january/ Fri, 29 Jan 2021 17:00:00 +0000 Tháng này, chúng tôi thông báo về tình trạng sẵn dùng rộng tãi của các tính năng nhận được nhiều yêu cầu, đó là Công bố tác vụ và Phòng chia theo nhóm trong Teams cùng với các chức năng mới trong Teams và các dịch vụ Microsoft 365.

The post Từ phòng chia theo nhóm trong Microsoft Teams đến AI trong To Do—đây là những điểm mới đối với Microsoft 365 trong Tháng Một appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Năm nay, các nhà lãnh đạo doanh nghiệp đã nhận ra được bài học rằng con người chính là yếu tố tạo nên sự khác biệt. Và từ những trải nghiệm giúp mọi người dễ dàng tham gia vào các cuộc họp lớn cho đến quan hệ đối tác hỗ trợ nhân viên làm việc trực tiếp với khách hàng, nhóm của tôi và tôi đang cam kết giúp khách hàng sử dụng công nghệ để giải phóng sức mạnh cho nhân viên của họ.

Trước khi trình bày tin tức sản phẩm của tháng này, tôi muốn chỉ ra một số tài nguyên mới hỗ trợ nỗ lực này. Gần đây, chúng tôi đã phát hành một trang web có tên Sức bật tinh thần tại nơi làm việc để giúp chứng minh cách các giải pháp của Microsoft có thể giúp bạn tăng cường sức bật tinh thần cho mọi người, các nhóm và tổ chức lớn hơn của bạn. Chúng tôi cũng đã phát hành Hướng dẫn làm việc nhóm từ xa để chia sẻ cách bạn có thể giúp mọi người làm việc hiệu quả và an toàn từ mọi nơi với Microsoft 365 và Microsoft Teams. Và vào đầu tuần này, chúng tôi đã ra mắt WorkLab, một ấn phẩm kỹ thuật số mở ra tầm nhìn về tương lai của công việc, dựa trên nghiên cứu và các bài học rút ra từ đại dịch trong một năm qua. Hãy nhớ xem qua cả ba tài nguyên và cho chúng tôi biết suy nghĩ của bạn.

OK, tiếp theo là phần tin tức!

Phòng chia theo nhóm, Công bố tác vụ, Phê duyệt, v.v. trong Microsoft Teams

Các nội dung thông báo mới trong Microsoft Teams giúp mọi người dễ dàng tham gia vào các cuộc họp lớn, giúp kết nối các tổ chức, hỗ trợ nhân viên bán lẻ làm việc trực tiếp với khách hàng, v.v.

Giúp mọi người kết nối một cách có ý nghĩa trong các cuộc họp trực tuyến lớn—Chúng tôi vui mừng thông báo rằng một trong những tính năng Microsoft Teams được yêu cầu nhiều nhất hiện đã sẵn dùng rộng rãi! Phòng chia theo nhóm giúp bạn dễ dàng chia cuộc họp thành các nhóm nhỏ hơn để tạo điều kiện cho các cuộc thảo luận, các phiên động não và các nhóm học tập. Người tổ chức có thể dễ dàng chuyển qua lại giữa các phòng chia theo nhóm, chuyển phát thông báo đến tất cả các phòng chia theo nhóm cùng một lúc và đưa mọi người trở lại cuộc họp chính bất cứ lúc nào. Tất cả tài liệu liên quan đến cuộc họp, bao gồm tệp cuộc họp, bảng trắng, bản ghi và bản chép lại đều có sẵn để người tổ chức xem lại và sử dụng.

Kết nối tổ chức của bạn từ văn phòng công ty đến nhân viên làm việc trực tiếp với khách hàng bằng tính năng Công bố tác vụ—Với tính năng công bố mới cho Tác vụ trong Teams, khách hàng hiện có thể thúc đẩy việc thực hiện nhất quán các tác vụ trên quy mô lớn ở tất cả các vị trí của tổ chức. Ban lãnh đạo công ty và khu vực có thể tạo và gửi tác vụ đến các địa điểm liên quan có thể đặt cấu hình—bao gồm cả các cửa hàng bán lẻ cụ thể—và theo dõi tiến trình của họ thông qua các báo cáo thời gian thực tự động. Người quản lý có các công cụ để dễ dàng chỉ đạo hoạt động của cửa hàng, còn nhân viên làm việc trực tiếp với khách hàng có một danh sách ưu tiên đơn giản cho họ biết chính xác những việc cần làm tiếp theo. Tính năng nhắm mục tiêu, công bố và báo cáo tác vụ hiện đã sẵn dùng rộng rãi. Để thiết lập Tác vụ trong tổ chức của bạn, hãy truy nhập trang tài liệu của chúng tôi để thiết lập cấu trúc phân cấp nhắm mục tiêu cho nhóm.

Thống nhất việc quản lý lực lượng lao động trong Microsoft Teams thông qua quan hệ đối tác mới của chúng tôi—Chúng tôi rất vui mừng thông báo về chức năng quản lý lực lượng lao động mới với các đối tác, Blue Yonder và Reflexis. Với sự tích hợp mới này, Microsoft Teams hiện có thể cung cấp trải nghiệm quản lý lực lượng lao động phong phú hơn, thống nhất hơn, cho phép nhân viên xem và hoán đổi ca làm việc, xem lại lịch biểu, thực hiện thay đổi, v.v. mà không cần phải rời khỏi Teams.

Theo dõi và quản lý nội dung phê duyệt ngay trong Microsoft Teams để nhận được kết quả nhanh hơn—Tính năng Phê duyệt hiện đã sẵn dùng rộng rãi cho phép bạn dễ dàng tạo, quản lý và chia sẻ nội dung phê duyệt ngay trong Teams. Nhanh chóng bắt đầu quy trình phê duyệt từ chính nơi bạn gửi nội dung trò chuyện, trong cuộc trò chuyện trên kênh hoặc từ chính ứng dụng Phê duyệt. Chỉ cần chọn một loại phê duyệt, thêm chi tiết, đính kèm tệp và chọn người phê duyệt. Sau khi gửi, có thể xem lại và phản hồi các nội dung phê duyệt và nếu cần. Cài đặt ứng dụng Phê duyệt ngay hôm nay để bắt đầu.

Đơn giản hóa tác vụ, danh sách và chức năng

Các chức năng mới giúp dễ dàng ưu tiên và sắp xếp tác vụ, truy nhập danh sách mọi lúc, mọi nơi và sử dụng các chức năng tùy chỉnh trong sổ làm việc Microsoft Excel.

Đưa danh sách của bạn đến bất cứ đâu với ứng dụng Lists dành cho thiết bị di động cho iOS— Ứng dụng Lists dành cho thiết bị di động cho iOS mới hiện cho phép bạn truy nhập vào danh sách của mình với đầy đủ chức năng ngay trên iPhone. Trải nghiệm mới này giúp việc mở danh sách hiện có để tham khảo nhanh, thêm hoặc chỉnh sửa các mục trong danh sách ngay khi bạn nghĩ ra hoặc tạo danh sách mới từ đầu hoặc từ mẫu tạo sẵn dễ dàng hơn bao giờ hết. Tải xuống ứng dụng ngay từ Apple App Store.

Lists for Mobile App IOS

Quản lý tác vụ của bạn dễ dàng hơn với trí thông minh—Sẵn dùng cho người dùng To Do bằng tiếng Anh trên web, Microsoft To Do sẽ sử dụng AI để giúp bạn lập kế hoạch ngày của mình tốt hơn và tập trung vào các tác vụ quan trọng đối với bạn. AI trong To Do sẽ giúp xác định các tác vụ có vẻ quan trọng dựa trên các từ khóa và thời hạn rồi đề xuất chúng trong dạng xem Ngày của tôi để đảm bảo rằng bạn luôn nắm được các tác vụ chính và hoàn thành nhiều việc hơn mỗi ngày. Bắt đầu với Microsoft To Do ngay hôm nay. 

Microsoft To Do

Biến công thức Excel thành hàm tùy chỉnh: Hàm LAMBDA mới của chúng tôi giúp bạn dễ dàng chuyển đổi công thức của mình thành hàm có thể tái sử dụng. Biến công thức thành hàm tùy chỉnh với tên duy nhất, có thể dễ dàng tái sử dụng trong toàn bộ bảng tính của bạn. Tham gia Chương trình Người dùng nội bộ Office và chọn Kênh Beta để có quyền truy nhập sớm vào LAMBDA trong Excel.

LAMBDA in Excel

Tạo sơ đồ đẹp mắt

Các chức năng của Visio mang đến các biểu tượng mới và quen thuộc cho sơ đồ của bạn.

Chèn biểu tượng vào tệp Visio của bạn và nhiều nội dung khác—Tháng này, chúng tôi sẽ thông báo một số nội dung cập nhật mà bạn đã yêu cầu! Trước tiên, hiện bạn có thể truy nhập thư viện nội dung phong phú gồm các biểu tượng và hình ảnh mà bạn có thể dễ dàng chèn trực tiếp vào sơ đồ Visio. Xoay, đổi màu và đổi cỡ nội dung đã chọn mà không làm giảm chất lượng hình ảnh. Tính năng này có sẵn trong cả Visio cho web và ứng dụng Visio trên máy tính. Thứ hai, hiện bạn có thể dễ dàng điều chỉnh kích thước của trang cho vừa với bản vẽ Visio của mình. Tính năng Vừa với Bản vẽ hiện đã có trong Visio cho web.

Thể hiện trực quan sơ đồ kiến ​​trúc Azure của bạn bằng cách sử dụng các hình mới nhất trong Visio—Việc thể hiện kiến ​​trúc cơ sở hạ tầng của bạn thông qua sơ đồ có thể là vô giá đối với nhóm của bạn trong quá trình thiết kế lại, triển khai, lập tài liệu và nhiều hoạt động khác. Hai năm trước, chúng tôi đã thêm các hình Azure vào Visio, giúp người dùng dễ dàng xây dựng sơ đồ cho cấu trúc liên kết mạng, cấu hình máy ảo, hoạt động và nhiều chức năng khác. Chúng tôi vui mừng thông báo rằng chúng tôi hiện đã phát hành hơn 250 hình Azure mới nhất. Các biểu tượng được làm mới này phù hợp hơn với thiết kế Microsoft Fluent và cho phép bạn tạo sơ đồ CNTT thể hiện chính xác các dịch vụ, công cụ và khuôn khổ đám mây hiện đại từ Azure. Để bắt đầu, hãy truy nhập trang chủ của ứng dụng Visio trên web, rồi chọn mẫu sơ đồ bạn muốn để nhanh chóng bắt đầu trực quan hóa hạ tầng Azure. Trong ứng dụng trên máy tính, chọn Tệp > Mới > Mẫu > Mạng > Sơ đồ Azure.

New Azure Shapes

Các nội dung mới khác trong tháng này

Bảo vệ ứng dụng, giúp người dùng máy tính an toàn hơn và làm việc hiệu quả hơn bằng cách mở các tệp Microsoft Word, Excel hoặc PowerPoint trong một bộ chứa được ảo hóa, hiện sẵn dùng rộng rãi với tất cả mọi người có đăng ký Microsoft E5 hoặc E5 Security.

Từ việc giúp mọi người tham gia vào các cuộc họp Teams trực tuyến lớn hơn với phòng chia theo nhóm cho đến việc tạo trải nghiệm quản lý lực lượng lao động thống nhất hơn với mối quan hệ đối tác mới để giúp bạn luôn tập trung và chú tâm nhờ AI trong To Do, tất cả những trải nghiệm này đều được thiết kế để giúp hỗ trợ mọi người có thế giới công việc mới. Và hãy chú ý theo dõi—chúng tôi sẽ gửi đến bạn nhiều thông báo thú vị trong vài tuần tới.

The post Từ phòng chia theo nhóm trong Microsoft Teams đến AI trong To Do—đây là những điểm mới đối với Microsoft 365 trong Tháng Một appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Khôi phục và duy trì kết nối cá nhân với các tính năng Gọi điện mới của Microsoft Teams http://approjects.co.za/?big=vi-vn/microsoft-365/blog/2020/12/01/restore-and-maintain-personal-connections-with-new-microsoft-teams-calling-features/ Tue, 01 Dec 2020 17:00:00 +0000 Đầu năm nay, các công ty dẫn đầu về CNTT trên toàn thế giới buộc phải thay đổi thứ tự ưu tiên về lộ trình, nguồn lực và ngân sách để trang bị gần như là ngay lập tức cho nhân viên làm việc từ xa. Bỗng nhiên, mức độ sử dụng công cụ giao

The post Khôi phục và duy trì kết nối cá nhân với các tính năng Gọi điện mới của Microsoft Teams appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>

Đầu năm nay, các công ty dẫn đầu về CNTT trên toàn thế giới buộc phải thay đổi thứ tự ưu tiên về lộ trình, nguồn lực và ngân sách để trang bị gần như là ngay lập tức cho nhân viên làm việc từ xa. Bỗng nhiên, mức độ sử dụng công cụ giao tiếp qua video tăng vọt. Mọi người nhanh chóng quen với việc chuyển các cuộc họp sang trực tuyến. Tuy nhiên, sự chuyển đổi sang làm việc từ xa đã đặt ra một trong những thách thức nổi bật nhất, đó là duy trì mối liên hệ giữa con người vốn xuất phát từ những cuộc trò chuyện ngẫu nhiên, không chuẩn bị trước diễn ra trong văn phòng thực. 

Thực tế, các nghiên cứu đã chỉ ra1 rằng giọng nói của một người là tín hiệu xây dựng các mối liên hệ cá nhân và tạo ra tính rõ ràng, chính vì vậy nên trò chuyện trực tiếp với đồng nghiệp và khách hàng giờ đây quan trọng hơn bao giờ hết. Mức độ sử dụng tính năng Gọi điện qua Teams cũng tăng vọt, người dùng Teams đã thực hiện hơn 650 triệu cuộc gọi trong Tháng Mười, tăng 11 lần trong Tháng Ba năm nay. Trung bình, các cuộc gọi có thời lượng chỉ bằng một phần tư cuộc họp thông thường, khiến việc gọi điện trở thành cách nhanh và hiệu quả để tái kết nối và cộng tác. 

Hôm nay, chúng tôi công bố một số cải tiến cho tính năng Gọi điện qua Teams, giúp các tổ chức và nhân viên tăng cường mối liên hệ và tạo mối liên hệ mới một cách dễ dàng hơn chỉ bằng một cuộc gọi nhanh.

Tận dụng nhiều hơn từng cuộc gọi với trải nghiệm gọi điện phong phú

Chỗ dành sẵn

Gọi điện không thôi cũng là cách tuyệt vời để tái kết nối và nhanh chóng chia sẻ thông tin. Dẫu vậy, khi bạn tích hợp cuộc gọi với các hình thức giao tiếp khác thì chức năng này chẳng khác gì đà thúc đẩy năng suất. Chúng tôi xin giới thiệu một số cách để tạo nên trải nghiệm gọi điện được hợp lí hóa và mạnh mẽ hơn.

  • Trải nghiệm gọi điện được hợp lí hóa: Teams là trung tâm của các cuộc trò chuyện, cộng tác, cuộc họp, ứng dụng và quy trình làm việc, và ứng dụng Cuộc gọi được cải hiện đưa những yếu tố quan trọng nhất trong gọi điện—bàn phím số, lịch sử cuộc gọi, thư thoại, danh bạ và cài đặt—vào một nơi duy nhất, giúp dễ dàng duy trì kết nối hơn trong quy trình làm việc.
  • Lưu bản ghi cuộc gọi trong OneDrive và SharePoint: Bản ghi cuộc gọi là cách tuyệt vời để theo dõi quá trình động não không thể dự đoán trước thường diễn ra trong một cuộc gọi. Hiện tại, chức năng Người quản trị Teams có thể tận dụng sự tích hợp chặt chẽ giữa Teams và OneDrive hoặc SharePoint, đồng thời chọn để đặt OneDrive hoặc SharePoint thành nơi lưu trữ bản ghi mặc định thay cho Stream. Chức năng mới này mang tới các khả năng mạnh mẽ như chia sẻ với khách bên ngoài, truy nhập nhanh hơn vào bản chép lại cũng như có dung lượng lưu trữ lớn hơn. Tìm hiểu thêm.
  • Hỗ trợ CarPlay: Việc thực hiện và nhận cuộc gọi trong ô tô sẽ sớm trở nên dễ dàng hơn bao giờ hết, nhờ có sự hỗ trợ của CarPlay cho tính năng Gọi điện qua Teams. Với CarPlay, bạn có thể dùng các nút điều khiển tích hợp sẵn trong xe để điều khiển Teams, gồm cả việc sử dụng Siri để thực hiện và nhận cuộc gọi.
  • Xác định cuộc gọi rác: Các cuộc gọi rác gây bực bội, làm gián đoạn quy trình làm việc và khiến bạn không muốn trả lời cuộc gọi từ những số máy lạ. Sử dụng kỹ thuật tiên tiến trong ngành, Teams sẽ xác định các cuộc gọi rác tiềm năng để bạn có thể cảm thấy tự tin khi trả lời cuộc gọi đến. Ngoài ra, Teams sẽ chứng nhận kỹ thuật số các cuộc gọi đi để ngăn việc các cuộc gọi này sẽ bị người nhận bên ngoài từ chối. 
  • Chuyển cuộc gọi giữa thiết bị di động và máy tính: Teams giúp bạn dễ dàng thực hiện và nhận các cuộc gọi từ nhiều điểm cuối khác nhau, bao gồm máy tính và thiết bị di động, nhưng đôi khi bạn cần chuyển vị trí hoặc thiết bị để hoàn thành cuộc gọi. Kể từ đầu năm 2021, bạn sẽ chuyển được các cuộc gọi giữa điểm cuối thiết bị di động và máy tính bằng giao diện dễ dùng trên ứng dụng Teams.
  • Phối cuộc gọi: Người dùng tính năng gọi điện có thể phối nhiều cuộc gọi một-một vào với nhau để kết hợp các cuộc hội thoại và đơn giản hóa nhiều cuộc hội thoại. Phối cuộc gọi hiện có cho cả cuộc gọi PSTN và cuộc gọi VoIP.
  • Chế độ dữ liệu thấp: Dù bạn muốn để dành dữ liệu hay chỉ là đang ở một khu vực có kết nối mạng yếu hoặc bị giới hạn, đôi khi, giới hạn lượng dữ liệu sử dụng trong cuộc gọi video hoặc cuộc họp sẽ vô cùng hữu ích. Kể từ đầu năm 2021, người dùng sẽ điều chỉnh được các cài đặt trong Teams để cắt lượng dữ liệu sử dụng trong cuộc gọi video và thiết lập các cài đặt khác dựa trên trạng thái mạng (mạng di động, wifi hay luôn luôn).
  • Tra cứu số đảo ngược được cải thiện: Với tính năng tự động tra cứu số đảo ngược, bạn sẽ thấy tên của người gọi tại thời điểm gọi, cũng như trong nguồn cấp tin tức và thư thoại.

Cung cấp nhu cầu gọi điện nâng cao cho doanh nghiệp của bạn

Chỗ dành sẵn

Một số bộ phận trong doanh nghiệp yêu cầu các quy trình làm việc và chức năng gọi điện bổ sung. Dù là để vận hành các hoạt động thiết yếu với nhiệm vụ hay giải quyết các vấn đề chủ chốt của khách hàng, Teams hỗ trợ một phạm vi nhu cầu rộng trên khắp doanh nghiệp với sự trợ giúp từ các chức năng mới này.

  • Các kênh được hỗ trợ thoại: Chức năng gọi điện cộng tác mới giúp các nhóm tích hợp hàng đợi cuộc gọi vào một kênh cụ thể, cho phép cộng tác và chia sẻ thông tin trước, trong và sau cuộc gọi. Ví dụ: hiện bạn có thể quản lý bộ phận hỗ trợ của phòng CNTT hoặc nhân sự từ một kênh để các thành viên nhóm sẵn sàng có thể trả lời cuộc gọi và dễ dàng chia sẻ thông tin về các phiếu dịch vụ. Kể từ đầu năm 2021, người dùng Teams sẽ có tùy chọn tạo kênh mới hỗ trợ thoại để bắt đầu sử dụng tính năng này trong bản xem trước.
  • Các giải pháp Trung tâm liên hệ được chứng nhận: Việc giải quyết cuộc gọi của khách hàng trong trung tâm liên hệ thường giống như một môn thể thao đồng đội, vì vậy, điều quan trọng là phải nhanh chóng xác định và liên hệ với đồng nghiệp phù hợp. Các giải pháp trung tâm liên hệ có thể sử dụng API người dùng và sự hiện diện để tích hợp liền mạch với Teams, giúp nhân viên tìm được đồng nghiệp phù hợp để hỗ trợ. Giờ đây, nhà cung cấp trung tâm liên hệ có thể đăng ký với Microsoft để chứng nhận giải pháp của mình, nhằm cung cấp cho khách hàng sự tin cậy cần thiết để quản lý các lượt tương tác khách hàng quan trọng. Tìm hiểu thêm về chương trình chứng nhận và các giải pháp cụ thể đang được chứng nhận, nhiều giải pháp trong số đó sẽ được hoàn thành vào đầu năm 2021.
  • Gọi điện bền vững: Để hỗ trợ những cuộc hội thoại quan trọng nhất khi gặp sự cố mạng, Thiết bị Nhánh Có thể hoạt động (SBA) mới cho phép người dùng thực hiện và nhận các cuộc gọi PSTN kể cả khi gặp sự cố mạng. SBA này sẽ sẵn dùng trong bản xem trước vào tháng này đối với các nhà cung cấp Bộ điều khiển vùng biên theo phiên (SBC) được chứng nhận, cho phép SBC liên kết với khách hàng của Teams trong trường hợp khách hàng không thể kết nối với mạng Gọi điện của Microsoft. 
  • Gọi lại khi chuyển cuộc gọi: Trong khi tính năng chuyển cuộc gọi có thể hữu ích để kết nối đến người phù hợp, việc đảm bảo các cuộc gọi luôn kết nối trong quá trình đó lại rất quan trọng để người gọi có trải nghiệm tuyệt vời. Giờ đây người dùng Teams có thể yên tâm rằng khi chuyển cuộc gọi quan trọng, cuộc gọi sẽ không bị ngắt kết nối chỉ vì người ở đầu kia không sẵn sàng. Nếu người nhận cuộc gọi chuyển không trả lời cuộc gọi, cuộc gọi sẽ gọi lại cho người thực hiện việc chuyển.

Duy trì kết nối với danh mục dự án của thiết bị chất lượng cao

image-

Teams mang tới trải nghiệm điện thoại qua phần mềm tích hợp tuyệt vời trên cả thiết bị di động và máy tính, ngoài ra còn có các tùy chọn dòng phần cứng mạnh mẽ, cho phép bạn chọn điểm cuối vật lý phù hợp với nhu cầu. Từ điện thoại giá rẻ đến điện thoại bàn truyền thống và điện thoại gọi video, đến màn hình Teams, có rất nhiều lựa chọn phù hợp với mọi người dùng và nhu cầu gọi điện. Chúng tôi rất hào hứng chia sẻ một số cách thức mới mà hệ sinh thái thiết bị này có thể giúp bạn duy trì kết nối, bất kể bạn làm việc ở đâu.

  • Màn hình Teams: Dù bạn đang làm việc từ xa hay đã quay lại văn phòng, việc thêm một thiết bị đồng hành thông minh như màn hình Teams có thể cách mạng hóa cách bạn làm việc. Một trải nghiệm mới giờ đã có trên dạng xem Lenovo Thinksmart, màn hình Teams tích hợp Cortana cho bạn hiệu suất rảnh tay, sử dụng AI để giúp bạn luôn làm việc năng suất và có tổ chức, cũng như cung cấp thiết bị chuyên dụng cho các nhu cầu cộng tác Teams của bạn. Tìm hiểu thêm.
  • Điện thoại giá rẻ: Để hỗ trợ các tổ chức đem lại giá trị tốt nhất của tính năng Gọi điện qua Teams đến với nhiều người dùng nhất có thể, chúng tôi rất hào hứng giới thiệu điện thoại giá rẻ ra thị trường với các đối tác đáng tin cậy như Yealink và AudioCodes vào đầu năm 2021. Các thiết bị này tích hợp sẵn ứng dụng Teams dành cho điện thoại, đưa các chức năng cốt lõi của Teams đến với cuộc sống này.
  • Thiết bị dưới dạng Dịch vụ: Chương trình Thiết bị dưới dạng Dịch vụ mới của Teams cung cấp các khoản thanh toán theo tháng linh hoạt, giúp việc cung cấp thiết bị cần thiết cho người dùng của bạn trở nên dễ dàng và phải chăng hơn bao giờ hết. Chỉ cần truy nhập vào trang Thiết bị dưới dạng Dịch vụ là bạn có thể thêm thiết bị vào giỏ hàng và đặt hàng trong vài phút. Dịch vụ này hiện sẵn có ở Hoa Kỳ và sẽ sẵn có ở các khu vực khác trong năm 2021.

Làm được nhiều hơn với sức mạnh của đối tác

Chúng tôi phát triển mạnh mẽ trên khắp hệ sinh thái đối tác của Teams và có hơn 300 đối tác chuyên nghiệp với các giải pháp gọi điện cho Microsoft Teams, tăng 100% trong năm qua. Các đối tác này sẽ hỗ trợ khách hàng với nhiều dịch vụ và giải pháp bao gồm Định tuyến Trực tiếp dưới dạng Dịch vụ, triển khai, áp dụng, thiết bị, dịch vụ được quản lý cũng như theo dõi và báo cáo mạng. Ví dụ như đối tác giành giải thưởng Đối tác của năm của chúng tôi Continuant và các đối tác lọt vào vòng chung kết Enabling Technologies, CommunicativOrange Business Services.

Cam kết liên tục với tính năng Gọi điện

Những cải tiến này là ví dụ trong cam kết liên tục của chúng tôi trong việc hỗ trợ cộng tác tức thời và kết nối cá nhân có hỗ trợ thoại. Chúng tôi rất vinh dự và khiêm nhường khi được vinh danh là Đơn vị dẫn đầu trong lĩnh vực Giao tiếp dưới dạng Dịch vụ Thống nhất của Gartner Magic Quadrant năm 2020. Chúng tôi sẽ tiếp tục nỗ lực để biến Teams trở thành giải pháp thoại đáng tin cậy và ổn định nhất hiện có. Giờ đây, hơn bao giờ hết, tất cả chúng ta đều cần có một cách thức liền mạch để duy trì liên lạc với đồng nghiệp cũng như khách hàng và với những chức năng này, bạn có thể khôi phục các mối liên hệ cá nhân cũng như quản lý những cuộc gọi quan trọng nhất cho mọi bộ phận của tổ chức. Tìm hiểu thêm về cách Accenture, Australia Catholic University, ENGIETony’s Chocolonely đang sử dụng tính năng Gọi điện qua Teams để duy trì kết nối.

Cuối cùng, với tất cả những chức năng tuyệt vời sắp có trên tính năng Gọi điện trong Teams, điều quan trọng cần phải nhớ đó là tính năng Gọi điện trên Teams có thể trình làng trong vài tuần nữa—chứ không phải vài tháng hay vài năm—như Lumen (trước đây là CenturyLink) đã cho thấy khi triển khai tính năng Gọi điện trên toàn cầu cho hơn 40.000 người dùng trong 4 tuần. Bạn luôn có thể liên hệ với nhóm tài khoản của mình để biết thêm thông tin và các liên kết dưới đây cũng cung cấp thêm thông tin và hướng dẫn.


1 Harvard Business Review, “Tăng nói, giảm nhập ” (05/10/2020)

The post Khôi phục và duy trì kết nối cá nhân với các tính năng Gọi điện mới của Microsoft Teams appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]> Từ các ứng dụng mới trong cuộc họp Microsoft Teams đến DLP tại Điểm cuối—đây là những tính năng mới cho Microsoft 365 trong Tháng Mười Một http://approjects.co.za/?big=vi-vn/microsoft-365/blog/2020/11/19/from-new-apps-in-microsoft-teams-meetings-to-endpoint-dlp-heres-whats-new-to-microsoft-365-in-november/ Thu, 19 Nov 2020 17:00:00 +0000 Tháng này, chúng tôi rất vui mừng thông báo rằng nhiều tính năng được yêu cầu hàng đầu – chẳng hạn như tính năng giảm tiếng ồn xung quanh trong cuộc họp – sắp xuất hiện trong Teams và các dịch vụ Microsoft 365 khác.

The post Từ các ứng dụng mới trong cuộc họp Microsoft Teams đến DLP tại Điểm cuối—đây là những tính năng mới cho Microsoft 365 trong Tháng Mười Một appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Khi bước vào mùa lễ hội, thật hứng khởi khi thấy các tổ chức đang cô đọng hàng năm trời chuyển đổi vào chỉ một vài tháng ngắn ngủi. Nhiều doanh nghiệp đang áp dụng các công nghệ kỹ thuật số mới, chuyển đổi quy trình kinh doanh và suy nghĩ lại một cách cơ bản về cách thức hoàn thành công việc trong tương lai. Trên tất cả, chúng tôi đã tập trung nghiên cứu cách thức công việc thay đổi và lắng nghe bạn, các khách hàng của chúng tôi, để có thể ưu tiên những tính năng và chức năng sẽ giúp bạn thích ứng với những thay đổi này cũng như cải thiện quy trình làm việc của bạn.

Tháng này, chúng tôi rất vui mừng thông báo rằng nhiều tính năng được yêu cầu hàng đầu—chẳng hạn như tính năng giảm tiếng ồn xung quanh trong cuộc họp—sắp xuất hiện trong Teams và các dịch vụ Microsoft 365 khác. Hãy đọc tiếp để xem chi tiết về các tính năng đó, cùng với tính năng Ngăn Mất Dữ liệu tại Điểm cuối của Microsoft cực kỳ được mong chờ cùng các tính năng mới khác trong Microsoft 365 sẽ giúp bạn dễ dàng hơn trong việc tiếp tục làm việc tại nơi đã tạm dừng cũng như theo dõi ghi chú và nhiệm vụ, phác thảo kiến trúc ứng dụng của Amazon Web Services (AWS) trong Visio dành cho web và nhiều tính năng khác.

Các ứng dụng mới, tính năng giảm tiếng ồn và nhiều tiện ích khác dành cho Teams

Tháng này, chúng tôi đã thông báo về việc phát hành rộng rãi các ứng dụng dành cho cuộc họp trong Teams, mở rộng sự tích hợp với Forms và các chức năng mới giúp bạn dễ dàng hơn trong việc xây dựng các ứng dụng và bot ngay trong Teams.

Làm phong phú trải nghiệm cuộc họp của bạn bằng các ứng dụng trong Teams—Thường thì khi cộng tác bằng ứng dụng trong cuộc họp, sẽ có người phải chia sẻ màn hình của mình trong khi cập nhật nhiệm vụ, đặt lời nhắc, quản lý yêu cầu và thực hiện nhiều thao tác khác. Tháng này, chúng tôi rất hào hứng thông báo rằng bạn hiện có thể tập hợp thẳng các chức năng của nhiều ứng dụng trong số này vào trải nghiệm cuộc họp để mọi người tương tác cùng, giúp thời gian hoạt động nhóm của bạn hiệu quả và mang tính cộng tác hơn vào trước, trong và sau cuộc họp. Hãy xem qua các ứng dụng mới dành cho cuộc họp trong Teams, hiện đã sẵn có ở cửa hàng ứng dụng của Teams, bao gồm Asana, HireVue, Monday.com, Slido và Teamflect (nhiều ứng dụng khác cũng sắp ra mắt), cùng các ứng dụng quen thuộc do Microsoft xây dựng, như Forms. Nếu bạn là đối tác hoặc nhà phát triển, hãy tìm hiểu thêm về việc tạo ứng dụng dành cho cuộc họp trong Teams tại hướng dẫn sử dụng của chúng tôi.

Danh sách các ứng dụng mới dành cho cuộc họp trong Teams sẵn dùng trong Tháng Mười Một.

Nhanh chóng thu thập ý kiến phản hồi trong các cuộc họp Teams bằng cách thăm dò ý kiến—Thăm dò ý kiến là một cách tuyệt vời để biến người nghe thụ động thành người dự chủ động. Sự tích hợp của Forms với Microsoft Teams hiện đã mang sức mạnh của cuộc thăm dò ý kiến vào cuộc họp, giúp bạn tiến hành các cuộc họp hấp dẫn, bổ ích và hiệu quả hơn. Diễn giả trong cuộc họp có thể chuẩn bị trước cuộc thăm dò ý kiến và cho chạy cuộc thăm dò ý kiến trong khi họp để người dự có thể dễ dàng xem và trả lời. Cuộc thăm dò ý kiến Forms mới dành cho cuộc họp hiện đang được triển khai và sẽ sớm sẵn dùng với bạn. Bạn có thể bắt đầu bằng cách cập nhật ứng dụng Teams và thêm ứng dụng Forms vào tab cuộc họp.


Sự tích hợp giữa Microsoft Forms và Microsoft Teams giờ đã mang sức mạnh của cuộc thăm dò ý kiến vào cuộc họp, đây là màn hình cuộc thăm dò ý kiến mẫu.

Loại bỏ tiếng ồn xung quanh ngoài ý muốn trong cuộc họp Teams—Đầu năm nay, chúng tôi đã phát hành khả năng giảm thiểu tiếng ồn xung quanh gây sao nhãng trong video trên Microsoft Stream. Rất vui được chia sẻ rằng chúng tôi đang đưa công nghệ này vào các cuộc họp Teams. Tính năng giảm ồn theo thời gian thực này sẽ giúp loại bỏ tiếng ồn xung quanh ngoài ý muốn trong cuộc họp của bạn, giúp bạn dễ dàng nghe thấy người phát biểu hơn trong môi trường ồn ào và khó tập trung. Tính năng giảm ồn hiện đang được triển khai tới tất cả người dùng.

Tự động hóa các nhiệm vụ hằng ngày mà không cần rời khỏi Teams—Tháng này cũng đánh dấu sự xuất hiện của ứng dụng Power Automate dành cho Teams. Ứng dụng này mang đến trải nghiệm trình thiết kế gọn nhẹ và một số mẫu để giúp bạn nhanh chóng bắt đầu xây dựng quy trình làm việc ngay trong Teams. Ứng dụng mới này giúp việc tự động hóa các nhiệm vụ hằng ngày trong Teams còn trở nên nhanh chóng và dễ dàng hơn nữa. Để bắt đầu, hãy đảm bảo bạn đang chạy phiên bản Teams mới nhất.

Chọn từ mục Lựa chọn hàng đầu trong Power Automate để nhanh chóng tự động hóa các nhiệm vụ hằng ngày trong Teams như cách bạn tạo dòng.

Dễ dàng xây dựng và triển khai các ứng dụng cũng như chat bot thông minh trong Teams—Trong Tháng Chín, chúng tôi đã thông báo về Power Apps mới và ứng dụng Power Virtual Agents mới dành cho Teams, chạy trên nền tảng dữ liệu mã thấp được tích hợp sẵn, hiện được gọi là Microsoft Dataverse for Teams—giúp người tạo dễ dàng xây dựng và triển khai nhanh các ứng dụng cũng như bot dành cho Teams—giờ thì các ứng dụng đó đều đã được cung cấp rộng rãi. Người dùng Teams có thể dễ dàng xây dựng các ứng dụng và bot ngay trong Teams mà không cần phải xử lý việc kết nối với dung lượng lưu trữ, quản lý nội dung tích hợp hoặc chuyển đổi giữa các ứng dụng. Dataverse for Teams biến công việc hậu cần công nghệ phụ trợ cho hoạt động tạo và triển khai các giải pháp quy trình kinh doanh trong Teams trở nên dễ dàng hơn bao giờ hết. Các tính năng bảo mật và quản trị tích hợp sẵn mang đến quyền kiểm soát truy nhập liền mạch đối với các ứng dụng, bot và dòng, cũng như dữ liệu cơ bản của chúng.

Đây là ví dụ về cách nhanh chóng xây dựng bot Nhân sự trong Microsoft Dataverse.

Tìm và chia sẻ thông tin nhanh hơn

Các chức năng mới giúp bạn dễ dàng hơn khi tìm ghi chú trong lúc làm việc trên Microsoft 365, lưu và chia sẻ nội dung cũng như tiếp tục làm việc tại nơi đã tạm dừng.

Dễ dàng tham khảo ghi chú của bạn khi làm việc trên trang OneNote—Tháng trước, chúng tôi đã thông báo về nguồn cấp dữ liệu OneNote dành cho Outlook trên web, sẽ kết hợp một cách thuận tiện các ghi chú của bạn trên Sticky Notes, các trang OneNote gần đây và thậm chí cả Samsung Notes để bạn có thể dễ dàng tham khảo trong khi soạn thư. Tính năng này giúp bạn dễ dàng tham khảo ghi chú của mình khi làm việc trong trang OneNote và lưu lại mọi ý tưởng mới bằng cách tạo Ghi chú dính trong nguồn cấp dữ liệu mà không cần phải rời khỏi OneNote. Nguồn cấp dữ liệu OneNote sẵn có trong OneNote, OneNote trên web, OneNote for Windows 10, Outlook trên web và Outlook.com. Để bắt đầu trong OneNote, hãy bấm vào biểu tượng Mở nguồn cấp dữ liệu ở góc trên cùng bên phải của cửa sổ ứng dụng OneNote để hiển thị ngăn nguồn cấp dữ liệu.

Hình ảnh này thể hiện cách bạn có thể tham khảo ghi chú của mình trong trang OneNote và lưu lại mọi ý tưởng mới bằng cách tạo Ghi chú dính trong nguồn cấp dữ liệu mà không cần phải rời khỏi OneNote.

Chụp và chia sẻ nội dung web cùng nhiều tiện ích khác trong Microsoft Edge—Tháng này, chúng tôi đã phát hành 2 tính năng mới giúp bạn làm việc hiệu quả hơn và tìm thông tin dễ dàng hơn. Đầu tiên, tính năng Chụp web trong Microsoft Edge giúp bạn dễ dàng chụp và đánh dấu nội dung web, sau đó lưu hoặc chia sẻ nội dung đó—chỉ cần kéo hộp để chọn nội dung bạn muốn chụp, ngay cả khi bạn cần phải cuộn. Thứ hai, chúng tôi đã thêm tin tức và thông tin từ các nhà cung cấp nội dung bạn yêu thích vào mục "Nguồn cấp dữ liệu của tôi" mới trong trang tab mới của doanh nghiệp. Nguồn cấp dữ liệu có thể tùy chỉnh này sẽ nằm dọc theo nội dung Office 365 của bạn và được thiết kế để giúp bạn kết nối với thông tin có liên quan nhất đến ngành hoặc công ty của mình.


Để chụp nội dung trên web, chỉ cần bấm vào menu kéo xuống ở máng ngăn bên phải để chọn Chụp web, chọn nội dung của bạn và tô sáng bằng chức năng Vẽ nằm ở đầu phần bạn chụp, rồi bấm vào nút Chia sẻ nằm ở góc trên bên phải.

Nhanh chóng tiếp tục làm việc tại nơi đã tạm dừng trên các tệp gần đây và tận hưởng nhiều tiện ích khác trong OneDrive for iOSTrải nghiệm mới dành cho gia đình trên ứng dụng dành cho thiết bị di động chạy iOS cho OneDrive sẽ giúp bạn nhanh chóng tiếp tục làm việc tại nơi đã tạm dừng trên các tệp gần đây, đồng thời dễ dàng khám phá lại những kỷ niệm trong quá khứ. Ngoài ra, giờ đây, bạn có thể thêm tiện ích OneDrive vào màn hình chính trên iPhone để hiển thị những bức ảnh lưu giữ kỷ niệm của mình vào ngày này năm xưa. Xem các tệp gần đây của bạn và ảnh Ngày này năm xưa ngay khi bạn mở ứng dụng OneDrive. Để bắt đầu, hãy cập nhật ứng dụng OneDrive for iOS của bạn.

Ảnh chụp màn hình này thể hiện cách bạn có thể dễ dàng truy nhập thông tin trên các tệp gần đây hoặc các kỷ niệm của gia đình khi bạn cài đặt tiện ích OneDrive trên iPhone của mình.

Tính năng chia sẻ với gia đình và nhóm trong OneDrive hiện đã khả dụng

Tính năng chia sẻ với gia đình và nhóm trong OneDrive hiện đã khả dụng—OneDrive đã luôn giúp bạn dễ dàng chia sẻ tài liệu, ảnh, video, album và thư mục. Nhưng cho đến bây giờ, việc chia sẻ với một nhóm người vẫn là nhập tên tất cả những người mà bạn muốn chia sẻ. Tháng trước, chúng tôi đã đơn giản hóa quy trình này bằng tính năng chia sẻ với gia đình và nhóm bằng một lần bấm. Sau khi xác định trước gia đình hoặc nhóm bạn của mình, bạn sẽ có thể chia sẻ ảnh, album hoặc tài liệu quan trọng với nhóm bằng một lần bấm. Tính năng chia sẻ với gia đình và nhóm sẵn có trong OneDrive dành cho web và được bao gồm trong mọi gói OneDrive dành cho người dùng miễn phí và trả phí, cũng như trong các gói Microsoft 365 Personal và Family.


Đây là ví dụ về cách bạn có thể nhanh chóng chia sẻ với bạn bè hoặc gia đình sau khi đã thiết lập nhóm được xác định trước.

Nghe tài liệu Office được đọc to trên điện thoại chạy Android—Trong ngày dài bận rộn, đôi khi việc nghe tài liệu được đọc to sẽ thuận tiện cho bạn hơn. Giờ đây, bạn có thể sử dụng tính năng Đọc To để nghe tài liệu được đọc to trong Word dành cho điện thoại chạy Android và trong Word trên ứng dụng Office dành cho Android. Các giọng nói mới đem lại trải nghiệm nghe tự nhiên và dễ chịu hơn. Bạn có thể dễ dàng tạm dừng và tiếp tục Đọc To, cũng như điều chỉnh tốc độ giọng nói. Để bắt đầu, hãy mở ứng dụng Word hoặc Office trên điện thoại chạy Android, vào tab Xem xét, rồi nhấn vào Đọc To.

Nhận thông báo Yammer trong nguồn cấp tin tức Teams và nhiều nội dung khác—Tháng này, chúng tôi xin được thông báo về một số tính năng mới và sắp ra mắt trong Yammer. Sắp tới, thông báo từ lượt đề cập và thông báo Yammer của bạn sẽ hiển thị trong nguồn cấp tin tức Microsoft Teams nếu bạn đã cài đặt ứng dụng Communities. Hiện chúng tôi cũng đang triển khai trải nghiệm cập nhật trong tab Yammer dành cho Teams, mang đến các chức năng hiện đại như ghim, ảnh bìa, sự kiện trực tiếp và nhiều chức năng khác. Cuối cùng, cũng được phát hành trong tháng này là sự hỗ trợ cho thông tin chuyên sâu về tính năng Hỏi Đáp của Yammer trong Điểm hiệu suất của Microsoft, nội dung hướng dẫn mang tính tương tác về cách tận dụng tối đa Yammer và trải nghiệm cập nhật về chủ đề và hashtag trong Yammer.

GIF này thể hiện thông báo Yammer trong nguồn cấp tin tức Microsoft Teams trên thiết bị di động.

Ngăn mất dữ liệu và lập sơ đồ các giải pháp CNTT của bạn

Các chức năng mới giúp ngăn mất dữ liệu tại điểm cuối và phác thảo các giải pháp CNTT được xây dựng trên AWS dễ dàng hơn.

Bảo vệ thông tin nhạy cảm tại điểm cuối của bạn—Vào Tháng Bảy, chúng tôi đã thông báo về bản xem trước công khai của tính năng Ngăn Mất Dữ liệu (DLP) tại Điểm cuối của Microsoft, mở rộng các chức năng bảo vệ dữ liệu của chúng tôi dành cho thiết bị. Giờ thì DLP tại Điểm cuối đã được cung cấp rộng rãi và cho phép các tổ chức thực thi các chính sách có tác dụng xác định cũng như ngăn chặn một cách nhất quán việc chia sẻ, truyền hoặc sử dụng thông tin nhạy cảm không thích hợp hoặc mang tính rủi ro trên đám mây, tại chỗ và tại điểm cuối. Chúng tôi cũng đang thêm các chức năng mới vào bản xem trước công khai dựa trên ý kiến phản hồi từ khách hàng—chẳng hạn như thêm các hành động thực thi và độ nhạy dựa trên vị trí, bảng điều khiển mới trong Trung tâm tuân thủ Microsoft 365 để quản lý cảnh báo DLP và nhiều nội dung khác.

Xem video cơ học này hoặc truy nhập hướng dẫn sử dụng của chúng tôi để tìm hiểu thêm.

Hình ảnh này thể hiện ví dụ về cách tạo quy tắc bằng DLP tại Điểm cuối.

Phác thảo kiến trúc Amazon Web Services (AWS) của bạn trong Visio dành cho web—Sơ đồ là một cách tuyệt vời để các kiến trúc sư đám mây trực quan hóa thiết kế, hoạt động triển khai và cấu trúc liên kết của các giải pháp CNTT được xây dựng trên AWS. Rất vui được thông báo rằng chúng tôi đã bổ sung sự hỗ trợ để xây dựng sơ đồ AWS cho nhiều cấu trúc liên kết và hoạt động tương tác dịch vụ trong Visio dành cho web. Hơn 400 hình sẵn có sẽ giúp các kiến trúc sư thiết kế lại sơ đồ hạ tầng hiện có, khái niệm hóa kiến trúc ứng dụng hoặc trực quan hóa trạng thái hiện tại cho môi trường đám mây của bạn và lên kế hoạch cho tương lai. Để giúp bạn dễ dàng bắt đầu, chúng tôi đã cung cấp một số sơ đồ bắt đầu sử dụng các dịch vụ AWS khác nhau. Truy nhập trang chủ của ứng dụng Visio trên web, rồi chọn mẫu sơ đồ bạn muốn để nhanh chóng bắt đầu trực quan hóa hạ tầng AWS của mình.

Hình ảnh này thể hiện ảnh chụp màn hình sơ đồ hệ thống SAP sử dụng SIOS.

Khi bạn tiếp tục hành trình tiến tới một nơi làm việc mang tính kết hợp và bền vững hơn, chúng tôi cam kết phát triển các công nghệ giúp đội ngũ và nhóm của bạn lớn mạnh. Từ việc xây dựng các ứng dụng mã thấp ngay bên trong Teams đến các chức năng AI mới sẽ giúp bạn quản lý nhiệm vụ dễ hơn, toàn bộ các nội dung cập nhật này đều hướng đến việc hỗ trợ đội ngũ của bạn cộng tác hiệu quả, bảo mật và an toàn từ mọi nơi.

The post Từ các ứng dụng mới trong cuộc họp Microsoft Teams đến DLP tại Điểm cuối—đây là những tính năng mới cho Microsoft 365 trong Tháng Mười Một appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]> Từ Microsoft Teams tới Fluid Framework—sau đây là những tin tức mới và sắp ra mắt dành cho Microsoft 365 http://approjects.co.za/?big=vi-vn/microsoft-365/blog/2020/05/19/microsoft-teams-fluid-framework-new-microsoft-365/ Tue, 19 May 2020 15:00:21 +0000 Đó là ngày khai mạc sự kiện Build và cũng là lần đầu tiên chúng tôi tổ chức hội thảo nhà phát triển hàng năm hoàn toàn trên trực tuyến. Trong thời đại mọi thứ diễn ra từ xa này, công nghệ chính là thứ cho phép chúng tôi duy trì việc mang tới những

The post Từ Microsoft Teams tới Fluid Framework—sau đây là những tin tức mới và sắp ra mắt dành cho Microsoft 365 appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Đó là ngày khai mạc sự kiện Build và cũng là lần đầu tiên chúng tôi tổ chức hội thảo nhà phát triển hàng năm hoàn toàn trên trực tuyến. Trong thời đại mọi thứ diễn ra từ xa này, công nghệ chính là thứ cho phép chúng tôi duy trì việc mang tới những trải nghiệm như Build, mặc dù chúng tôi không thể gặp mặt trực tiếp. Như Giám đốc Điều hành Satya Nadella đã chia sẻ gần đây: “Chúng tôi đã từng chứng kiến hoạt động chuyển đổi kỹ thuật số hai năm chỉ diễn ra trong hai tháng”. Và với tư cách là một công ty, chúng tôi vô cùng hào hứng khi có thể biến chuyển những điều đã tìm hiểu được thành các tính năng và cải tiến mới giúp khách hàng luôn làm việc năng suất và kết nối. Tại thời điểm khi tất cả chúng ta đang thích nghi với một thực tế không ngừng mở rộng, những trải nghiệm như này được thiết kế để giúp bạn luôn phát triển trong công việc, dù đó là công việc gì.

Lưu ý dành cho các nhà phát triển trước khi chúng tôi bắt đầu: Dù việc xây dựng các ứng dụng hoặc giải pháp của riêng bạn được thiết kế để dùng trong Microsoft Teams hay Outlook, chúng tôi vẫn có một loạt các cải tiến mới dành cho bạn. Tại sự kiện Build tuần này, chúng tôi sẽ công bố nhiều chức năng mới mà bạn có thể dùng để giúp ứng dụng của mình trở nên tích hợp, mạnh mẽ và trực quan hơn. Chúng tôi cũng sẽ giới thiệu các công cụ mới dành cho việc quản lý và nhà phát triển, giúp việc tạo và khám phá trở nên dễ dàng hơn. Tìm hiểu thêm về tất cả các cơ hội mới cho nhà phát triển bằng cách sử dụng nền tảng Microsoft 365 đã được công bố tại sự kiện Build. Hãy tham gia ngay!

Tin tức từ sự kiện Build 2020

Hôm nay, chúng tôi đã công bố các tính năng và chức năng mới trong Microsoft Teams, Fluid Framework, Project Cortex, Outlook và Microsoft Edge, đồng thời giới thiệu ứng dụng Microsoft Lists mới. Chúng cho thấy những cải tiến mới nhất trong nỗ lực không ngừng của chúng tôi với việc xây dựng các công cụ giúp khách hàng luôn kết nối và làm việc hiệu quả từ mọi nơi.

Microsoft Teams

Teams là trung tâm làm việc nhóm kết hợp cuộc họp, cuộc gọi, cuộc trò chuyện và hoạt động cộng tác vào một công cụ duy nhất để duy trì ngữ cảnh và giúp mọi người luôn cập nhật.

Năng suất

Từ các mẫu tùy chỉnh đến các chức năng tạo nhiệm vụ mới, chúng tôi sẽ giới thiệu những cách mới để luôn làm việc năng suất trong Teams.

Nhanh chóng tạo nhóm với các mẫu tùy chỉnh—Khi tạo một nhóm mới, bạn sẽ sớm có thể chọn từ nhiều mẫu tùy chỉnh. Chọn từ các kịch bản kinh doanh phổ biến, như quản lý sự kiện và ứng phó với khủng hoảng, cũng như các mẫu cụ thể trong ngành, như phòng trong bệnh viện hoặc chi nhánh ngân hàng. Mỗi mẫu đi kèm với các kênh, ứng dụng và hướng dẫn được xác định trước. Người quản trị cũng sẽ có thể tạo các mẫu tùy chỉnh mới và tạo mẫu cho các nhóm hiện có trong tổ chức của họ, cho phép họ tiêu chuẩn hóa các cấu trúc nhóm, hiển thị các ứng dụng có liên quan và mở rộng quy mô thực tiễn tốt nhất. Các mẫu trong Teams sẽ được triển khai trong vài tháng tới và tự động xuất hiện.

Tự động hóa

Chúng tôi rất vui được công bố các cải tiến cho Power Platform để giúp tích hợp và mở rộng quy mô với Teams dễ dàng hơn.

Dễ dàng tạo và quản lý chatbot trong Teams—Việc tích hợp với Teams cũng dễ dàng hơn bao giờ hết: Chỉ cần chọn bot bạn muốn sử dụng, rồi bấm Thêm vào Teams. Để thuận tiện hơn, Power Virtual Agents hiện hỗ trợ đăng nhập đơn (SSO), do đó người dùng sẽ không còn phải xác thực lại khi lần đầu sử dụng Teams.

Cửa sổ trò chuyện blog

Nhanh chóng thêm các ứng dụng tùy chỉnh và quy trình làm việc tự động hóa vào Teams—Nhà phát triển và người quản trị sẽ sớm có thể thêm các ứng dụng tùy chỉnh của họ từ Power Apps vào Teams chỉ bằng một thao tác bấm nút Thêm vào Teams. Để bắt đầu, mở make.powerapps.com, bấm ““ bên cạnh ứng dụng bảng vẽ bạn muốn phát hành, rồi chọn Thêm vào Teams.

Nhanh chóng thêm các ứng dụng tùy chỉnh và quy trình làm việc tự động hóa vào Teams

Trong khi đó, các mẫu quy trình kinh doanh Power Automate mới cho Teams sẽ cho phép người tạo hợp lý hóa quy trình làm việc bằng cách sử dụng các mẫu dựng sẵn hoặc làm cơ sở để tùy chỉnh mẫu của riêng họ. Cuối cùng, các trình kích hoạt và hành động cụ thể mới của Teams sẽ cho phép bạn tạo các phần mở rộng thông báo tùy chỉnh, tự động hóa @đề cập đến, đăng thông báo lên các kênh, cũng như tùy chỉnh tên bot. Những tính năng này sắp ra mắt.

Chia sẻ báo cáo Power BI trong Teams—Người dùng Power BI hiện có thể chia sẻ báo cáo hoặc biểu đồ cụ thể trong báo cáo trên Teams bằng nút Chia sẻ trên Teams mới. Người gửi cũng có thể hướng sự chú ý của người nhận đến một biểu đồ cụ thể trong báo cáo hoặc chia sẻ cho toàn bộ nhóm. Để bắt đầu, chọn Gửi đến Teams từ cổng thông tin Power BI, rồi nhập tên nhóm bạn muốn chia sẻ cùng.

Chia sẻ báo cáo Power BI trong Teams

Cuộc họp và sự kiện

Trên khắp các múi giờ và các kịch bản giãn cách xã hội, các tổ chức cần kết nối và cộng tác trong các cuộc tụ họp lớn và nhỏ. Các chức năng mới của Teams giúp bạn thiết kế trải nghiệm tốt nhất cho mọi dịp.

Lên lịch các cuộc hẹn trực tuyến thông qua Bookings trong Teams—Các tổ chức giờ đây sẽ có thể lên lịch, quản lý và thực hiện các cuộc hẹn trực tuyến giữa doanh nghiệp với người tiêu dùng thông qua việc tích hợp ứng dụng Bookings mới trong Microsoft Teams. Với trải nghiệm lên lịch duy nhất, bạn có thể quản lý nhiều phòng ban hoặc địa điểm, đồng thời lưu trữ an toàn mọi thứ, từ các cuộc phỏng vấn ứng viên và giờ tiếp học viên cho đến các buổi tư vấn tài chính và thăm khám y tế. Teams hỗ trợ tuân thủ HIPAA và được HITRUST chứng nhận. Chỉ riêng trong lĩnh vực chăm sóc sức khỏe, đã có hơn 34 triệu cuộc họp Teams trong tháng qua, gồm cả các cuộc thăm khám trực tuyến. Hôm nay, bạn có thể tìm hiểu cách Microsoft Cloud dành cho chăm sóc sức khỏe sẽ giúp các tổ chức chăm sóc sức khỏe dễ dàng duy trì sự linh hoạt và tập trung vào những gì họ làm tốt nhất – mang đến trải nghiệm, thông tin chuyên sâu và dịch vụ chăm sóc tốt hơn.

Truyền phát các sự kiện và tạo các sản phẩm phòng thu từ một sân khấu ảo trong Teams—Trong khi đang có rất nhiều tổ chức làm việc từ xa và đi lại ở mức thấp nhất, làm thế nào để bạn tái tạo sự kỳ diệu của một bài thuyết trình hoặc phỏng vấn trực tiếp cho một đối tượng ở xa? Xin giới thiệu về khả năng hỗ trợ Giao diện thiết bị mạng (NDI) mới và khả năng liên tác của Skype TX dành cho Teams. Chức năng này cung cấp một tập hợp các tùy chọn sản xuất nâng cao hơn cho cả phương thức truyền phát công cộng và riêng tư, tùy chỉnh, quy mô cao.

Sắp tới, NDI dành cho Microsoft Teams sẽ chuyển cuộc họp Teams thành sân khấu ảo bằng cách chuyển đổi video của mỗi người dự thành nguồn video riêng biệt có thể được sử dụng trong công cụ sản xuất mà bạn chọn: OBS, Wirecast, Xsplit, StreamLabs và nhiều công cụ khác. Chức năng này cho phép bạn sử dụng các cuộc họp Teams theo những cách khác, bao gồm lưu trữ một phương thức truyền phát chuyên nghiệp.

Lên lịch từ xa và an toàn

Ca làm việc cho phép Nhân viên làm việc trực tiếp với khách hàng và người quản lý của họ sử dụng thiết bị di động để quản lý lịch trình và giữ liên lạc.

Mở rộng ứng dụng Ca làm việc trong Teams—Các chức năng mới trong ứng dụng Ca làm việc mở rộng chức năng và cho phép tích hợp với các hệ thống hiện có. Trước tiên, Graph API cho Ca làm việc hiện đã sẵn có rộng rãi, bởi thế mà bạn có thể tích hợp chúng với mọi công cụ quản lý lực lượng lao động bên ngoài, gồm cả các hệ thống quản lý lực lượng lao động tùy chỉnh. Ngoài ra, các hành động Power Automate mới cho phép các nhà phát triển lấy thông tin từ Ca làm việc và tạo quy trình làm việc tùy chỉnh với các ứng dụng khác hoặc thực hiện các hoạt động ở quy mô lớn. Cuối cùng, các trình kích hoạt và mẫu mới sẽ giúp hỗ trợ nhiều kịch bản tiết kiệm thời gian và tối ưu hóa quy trình, như cho phép tự động phê duyệt đối với các yêu cầu ca làm việc trong các kịch bản không cần phê duyệt của người quản lý.

Fluid Framework

Tại sự kiện Ignite 2019, chúng tôi đã công bố bản xem trước công khai của Microsoft Fluid Framework, công nghệ cùng bộ trải nghiệm mới của chúng tôi được thiết kế giúp việc cộng tác trở nên liền mạch qua việc xóa bỏ rào cản giữa các ứng dụng.

Cộng tác với các thành phần và không gian làm việc Fluid trong Outlook và Office.com—Fluid Framework đang trong hành trình giúp công việc trở nên thích nghi và tập trung hơn. Tích hợp Fluid Framework đầu tiên trong Microsoft 365, đến Outlook và Office.com, sẽ cho phép bạn cộng tác trên nội dung động và tạo các thành phần được kết nối có thể được chia sẻ đồng thời và liền mạch trên các ứng dụng. Có thể dễ dàng chèn bảng, biểu đồ và danh sách nhiệm vụ vào Outlook cho web, từ đó số lượng doanh thu, nhiệm vụ dự án và báo cáo nghiên cứu của bạn luôn được cập nhật. Trong Office.com, bạn có thể tạo và quản lý không gian làm việc Fluid, bao gồm trong nguồn cấp tin tức tài liệu, danh sách Được đề xuất và @đề cập đến—hoặc tìm kiếm chúng trên Office.com. Ngoài ra, vì các thành phần Fluid Framework rất nhẹ nên các chỉnh sửa là tức thời, giúp cho công việc trở nên nhanh chóng và linh hoạt. Những trải nghiệm này sẽ sẵn dùng cho những người có giấy phép doanh nghiệp Microsoft 365 trong vài tháng tới.

Sử dụng hạ tầng chính từ Fluid Framework—hiện nay là nguồn mở—trong các ứng dụng của bạn—Có thể sử dụng khung công việc dựa trên web của Fluid để giúp các ứng dụng của bạn mang tính cộng tác ngay lập tức. Chức năng này bao gồm các cấu trúc dữ liệu thực hiện đồng bộ hóa với độ trễ thấp và một dịch vụ chuyển tiếp để kết nối các điểm cuối. Nếu bạn thay thế cấu trúc dữ liệu tĩnh bằng cấu trúc dữ liệu Fluid, ứng dụng của bạn sẽ ngay lập tức hỗ trợ cộng tác trong thời gian thực.

Việc khám phá toàn bộ tiềm năng của Fluid Framework chỉ có thể được thực hiện thông qua việc tạo ra một cộng đồng nhà phát triển đa dạng, cởi mở và sôi động. Vì lý do này, Microsoft sẽ biến Fluid Framework thành nguồn mở, cho phép các nhà phát triển và người tạo sử dụng hạ tầng chính từ Fluid Framework trong các ứng dụng của riêng họ. Cùng với việc phát hành thêm hướng dẫn sử dụng và công cụ dành cho nhà phát triển, đây là lời mời cho các nhà phát triển làm việc cùng với Microsoft khi Fluid Framework được xây dựng và phát hành.

Project Cortex

Chúng tôi đã giới thiệu Project Cortex tại Ignite 2019 và vui mừng công bố rằng sản phẩm này sẽ được cung cấp phổ biến vào đầu mùa hè 2020. Dịch vụ mới mạnh mẽ này áp dụng trí tuệ nhân tạo (AI) và Microsoft Graph để tạo ra mạng lưới kiến thức kết nối nội dung của bạn trong Microsoft 365, cùng với các nguồn bên ngoài, để sắp xếp nội dung và chuyên môn giữa các hệ thống và nhóm. Sau đó, bạn có thể quản lý thông tin và hợp lý hóa các quy trình bằng các biện pháp kiểm soát bảo mật và tuân thủ nâng cao, cùng với quy trình làm việc tự động hóa.

Project Cortex

Làm việc với các công cụ mới dành cho nhà phát triển hiện đã có ở bản xem trước riêng tư—Hôm nay, chúng tôi sẽ giới thiệu các API mới dành cho nhà phát triển cho Project Cortex và Dịch vụ siêu dữ liệu được quản lý (MMS) trong Microsoft Graph, cùng với sự tích hợp mới với các dịch vụ Hiểu ngôn ngữ trong Azure. Hiện tại, chương trình xem trước riêng tư của chúng tôi đã mở rộng để bao gồm hơn 75 tổ chức cung cấp kiến thức từ hàng triệu tài liệu và video, bao gồm Unilever, Arla Foods và Siemens Healthineers. Chúng tôi sẽ giúp tất cả các bạn luôn cập nhật khi đạt đến các mốc mới.

Outlook

Trên toàn thế giới, khách hàng của chúng tôi dựa vào Outlook để giúp sắp xếp ngày của họ và giữ liên lạc. Các chức năng mới cho phép họ làm được nhiều hơn trong ứng dụng để có năng suất cao hơn.

Lưu tổ hợp phím trong Outlook—Giờ đây, Outlook trên web có thể giúp soạn thư email với chức năng dự đoán chữ. Sử dụng công nghệ thông minh để suy ra ý nghĩa và ý định, Outlook có thể giúp bạn soạn thảo nhanh hơn, tránh lỗi chính tả và tạo thư email chuyên nghiệp.

Theo kịp mọi thứ với Yammer trong Outlook—Người dùng Outlook for Windows, Outlook for Mac và Outlook Mobile hiện có thể xem và trả lời các cuộc hội thoại, cuộc thăm dò ý kiến, câu hỏi và lời khen ngợi của Yammer mà không cần rời khỏi hộp thư đến của họ. Tính năng này sẽ tự động sẵn dùng cho người dùng đã bật thông báo email từ Yammer.

Microsoft Edge

Tại sự kiện Build năm nay, chúng tôi sẽ công bố một số chức năng mới trong Microsoft Edge bổ sung các tùy chọn tùy chỉnh và cải thiện công cụ dành cho nhà phát triển web.

Nhanh chóng khám phá các bộ sưu tập Pinterest liên quan—Pinterest hiện có thể cung cấp các đề xuất ở cuối bộ sưu tập của bạn, giúp dễ dàng tìm thấy nội dung tương tự bổ sung. Thao tác bấm vào một đề xuất sẽ mở ra một bảng các Ghim tương tự, thịnh hành để bạn có thể nhanh chóng tìm và thêm ý tưởng liên quan đến mình. Bộ sưu tập cũng sẽ sớm hỗ trợ “Gửi đến OneNote”, giúp dễ dàng xuất các bộ sưu tập đến các trang OneNote.

Tiết kiệm thời gian trong khi tìm kiếm—Chúng tôi cũng sẽ giới thiệu tìm kiếm thanh bên để bạn có thể tìm kiếm mọi thứ mà không cần mở cửa sổ hoặc tab mới. Và đối với những người sử dụng Microsoft Edge cho cả mục đích công việc và cá nhân, chúng tôi rất vui được giới thiệu Chuyển đổi hồ sơ tự động, chức năng này sẽ phát hiện ra rằng liên kết bạn đang tìm cách mở cần thông tin xác thực cơ quan, rồi chuyển bạn sang hồ sơ công việc được xác thực.

Hãy xem qua các tùy chọn nhà phát triển mở rộng trong bản xem trước—Vì chúng tôi rất yêu quý các nhà phát triển, chúng tôi sẽ mở rộng bản xem trước với các tùy chọn mới dành cho việc phát triển .NET và UWP (WinUI 3.0), cho phép bạn nhúng Microsoft Edge WebView trên nền Chromium vào các ứng dụng WinForms, WPF và UWP/Win UI 3.0. Chúng tôi cũng đã thêm Dạng xem 3D vào DevTools. Xem qua hướng dẫn sử dụng và hướng dẫn Bắt đầu hoặc chỉ đơn giản mở Visual Studio và tải xuống gói WebView2 để bắt đầu.

Microsoft Lists

Microsoft Lists là ứng dụng theo dõi thông tin thông minh của bạn trên Microsoft 365. Với Lists, bạn có thể dễ dàng theo dõi dữ liệu và thông tin để luôn cập nhật trạng thái mới nhất.

Theo dõi thông tin với Microsoft Lists—Giờ đây, bạn có thể tạo, chia sẻ và theo dõi dữ liệu cũng như thông tin—giống như theo dõi sự cố và báo cáo trạng thái—trực tiếp trong Microsoft Teams, SharePoint và ứng dụng Lists dành cho thiết bị di động sắp ra mắt. Lists giúp mọi người dễ dàng tạo và tùy chỉnh với các mẫu, mã màu, quy trình làm việc Nếu/thì và hơn thế nữa. Tìm hiểu thêm về Microsoft Lists.

Theo dõi nội dung trên các ứng dụng với Microsoft Lists

Trong thời đại thay đổi chưa từng có, tất cả chúng ta đều nhanh chóng thích nghi với một kỷ nguyên công việc mới. Từ các nhà phát triển phần mềm đến các nhân viên chăm sóc sức khỏe, nhân viên ứng phó đầu tiên của chính phủ đến nhóm các nhà quản lý quan trọng đa quốc gia, mọi người đều tìm ra những cách mới để duy trì năng suất và kết nối, dù họ làm việc cùng nhau hay riêng biệt. Các tính năng và cải tiến mà chúng tôi đã công bố hôm nay tất cả đều được thiết kế để hỗ trợ những thành tựu đáng kinh ngạc của khách hàng trên toàn thế giới. Chúng tôi cam kết tiếp tục xây dựng các công cụ giúp thế giới luôn phát triển, trong suốt cuộc khủng hoảng này và sau đó nữa.

The post Từ Microsoft Teams tới Fluid Framework—sau đây là những tin tức mới và sắp ra mắt dành cho Microsoft 365 appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Cải thiện các cuộc họp ảo và mang đến các buổi tư vấn trực tuyến—dưới đây là tin tức mới về Microsoft 365 trong Tháng Ba http://approjects.co.za/?big=vi-vn/microsoft-365/blog/2020/03/31/improve-virtual-meetings-bring-consultations-online-new-to-microsoft-365-in-march/ Tue, 31 Mar 2020 23:15:26 +0000 Một tháng hoàn toàn khác lạ. Chúng ta đã thay đổi cách sống và làm việc, chỉ trong vài tuần. Nhu cầu từ khách hàng của chúng tôi chưa bao giờ rõ ràng hơn hay cấp bách hơn so với hiện tại. Và ưu tiên hàng đầu của chúng tôi là giúp bạn đáp ứng

The post Cải thiện các cuộc họp ảo và mang đến các buổi tư vấn trực tuyến—dưới đây là tin tức mới về Microsoft 365 trong Tháng Ba appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Một tháng hoàn toàn khác lạ. Chúng ta đã thay đổi cách sống và làm việc, chỉ trong vài tuần. Nhu cầu từ khách hàng của chúng tôi chưa bao giờ rõ ràng hơn hay cấp bách hơn so với hiện tại. Và ưu tiên hàng đầu của chúng tôi là giúp bạn đáp ứng những nhu cầu đó bằng cách xây dựng các công cụ giúp bạn cho phép nhân viên làm việc từ xa; giúp bạn tìm các công cụ kỹ thuật số phù hợp để biến các sự kiện gặp mặt trực tiếp thành sự kiện ảo và giữ bảo mật cho tài sản của tổ chức nhằm giúp bạn bảo vệ doanh nghiệp của mình, ngay cả trong những thời điểm đầy thử thách.

Trong tháng này, chúng tôi có các tính năng và chức năng mới được thiết kế để giúp doanh nghiệp của bạn duy trì hoạt động trong thời kỳ dịch bệnh COVID-19 và hơn thế nữa. Chẳng hạn, các chức năng mới trong Microsoft Teams, giúp bạn tổ chức các cuộc họp trực tuyến hiệu quả, mang tính hòa nhập và tập trung hơn, đồng thời cung cấp các giải pháp ảo cho các buổi tư vấn trực tiếp. Site quản lý khủng hoảng trong SharePoint giúp tổ chức của bạn nhanh chóng chia sẻ thông tin trong các trường hợp khẩn cấp. Và trải nghiệm tìm kiếm được cải thiện trong Outlook cho phép bạn nhanh chóng tìm thấy những gì bạn cần trong email và lịch của mình.

Dưới đây, chúng tôi sẽ trình bày tất cả tin tức về Microsoft 365 trong tháng này. Nhưng trước đó, tôi muốn một lần nữa đưa bạn tới podcast Nơi làm việc hiện đại hàng tháng. Lần này, người dẫn chương trình Alex Bradley và tôi trò chuyện về những gì chúng tôi đã tìm hiểu được về làm việc từ xa, cả từ trải nghiệm của chúng tôi tại Microsoft và trải nghiệm của khách hàng. Hãy cùng nghe nhé.

Tổ chức các cuộc họp trực tuyến, tập trung và mang tính hòa nhập hơn

Trong tháng này, chúng tôi đã công bố một loạt chức năng mới trong Teams, phản ánh cam kết của chúng tôi trong hai việc: tạo dựng trải nghiệm họp trực tuyến tốt nhất cho khách hàng và mang các giải pháp công nghệ đến với Nhân viên làm việc trực tiếp với khách hàng cũng như nhân viên chăm sóc sức khỏe.

Tất cả chúng ta đều gặp phải tình huống họp từ xa và có người dự gõ phím ồn ào hay có ai đó ngồi gần máy hút bụi đang chạy ở đằng sau. Tính năng kiểm soát tiếng ồn trong thời gian thực sẽ giúp giảm thiểu tiếng ồn trong nền gây phân tán, cho phép bạn nghe rõ nội dung đang được nói.

Trong các cuộc họp lớn, đôi khi người dự từ xa khó có thể phát biểu xen vào. Tính năng giơ tay giúp bất cứ ai trong cuộc họp cũng có thể gửi đi tín hiệu trực quan rằng họ có ý kiến cần phát biểu.

Các công nhân công nghiệp luôn cần giao tiếp và cộng tác hiệu quả mà vẫn đảm bảo được sự an toàn. Thông qua sự tích hợp mới giữa Teams và các thiết bị đội đầu của RealWear, Nhân viên làm việc trực tiếp với khách hàng sẽ có thể truy nhập thông tin và giao tiếp rảnh tay cùng các chuyên gia từ xa ngay tại địa điểm làm việc của họ.

Việc tiến hành các cuộc họp ảo là một yêu cầu phổ biến với những tình huống như tư vấn sức khỏe cho bệnh nhân, họp với khách hàng hoặc phỏng vấn ứng viên xin việc. Được công bố đầu tháng này, ứng dụng Bookings trong Teams giúp bạn dễ dàng lên lịch, quản lý và tiến hành các cuộc hẹn ảo.

Teams sẽ sớm hỗ trợ bạn tách các cuộc trò chuyện vào một cửa sổ riêng biệt nhằm giúp bạn hợp lý hóa quy trình làm việc và dẫn hướng dễ dàng hơn giữa các cuộc hội thoại đang diễn ra.

Khả năng hỗ trợ ngoại tuyến và băng thông thấp cho phép bạn đọc tin nhắn trò chuyện và viết câu trả lời ngay cả khi không có kết nối internet, giúp bạn tiến hành mọi thứ dễ dàng hơn bất kể bạn đang ở đâu.

Chúng tôi cũng thêm các thiết bị mới được chứng nhận cho Teams. Yealink VC210, hiện đã có mặt rộng rãi, mang đến trải nghiệm họp cho các phòng hội thảo nhỏ hơn mà rất dễ cài đặt và quản lý. Ngoài ra, tai nghe Bose Noise Cancelling 700 UC cũng sẽ có trên thị trường vào cuối mùa xuân này.

Cuối cùng, Giải pháp thoại Microsoft 365 Business trong Teams hiện sẵn dùng ở Hoa Kỳ, cho phép các doanh nghiệp vừa và nhỏ thực hiện và nhận các cuộc gọi điện thoại từ mọi nơi. Chúng tôi cũng có một dòng sản phẩm gói Microsoft 365 Enterprise mới bao gồm các tùy chọn cấp phép bổ sung cho Nhân viên làm việc trực tiếp với khách hàng.

Hãy xem qua các sản phẩm Microsoft 365 mới dành cho doanh nghiệp vừa và nhỏ

Tháng này, chúng tôi đã ra mắt Microsoft 365 Personal và Microsoft 365 Family, sự phát triển từ sản phẩm Office 365 dành cho cá nhân và gia đình của chúng tôi. Chúng tôi cũng đã công bố các thay đổi về tên đối với một số sản phẩm dành cho doanh nghiệp vừa và nhỏ cũng như sản phẩm dành cho doanh nghiệp lớn. Office 365 Business Essentials giờ trở thành Microsoft 365 Business Basic; Office 365 Business Premium giờ trở thành Microsoft 365 Business Standard và Microsoft 365 Business giờ trở thành Microsoft 365 Business Premium. Trong khi đó, Office 365 Business và Office 365 ProPlus sẽ được gọi là Ứng dụng Microsoft 365. Mặc dù hiện nay chỉ có sự thay đổi về tên nhưng chúng tôi rất vui vì đã có thể thêm các ứng dụng và dịch vụ mới vào đăng ký trong vài năm gần đây, cùng với các cải tiến mới mà chúng tôi sẽ thêm trong những tháng tới. Những thay đổi này phản ánh tham vọng tiếp tục thúc đẩy đổi mới trong Microsoft 365 của chúng tôi, vượt xa những gì khách hàng thường nghĩ về Office.

Ứng phó với các sự kiện khẩn cấp

Nhanh chóng xây dựng một site quản lý khẩn cấp để kết nối mọi người và thông tin—Các sự kiện bất ngờ như COVID-19 nêu bật tầm quan trọng của việc thiết lập và duy trì các đường dây liên lạc luôn mở. Site quản lý khủng hoảng mới trong SharePoint cho phép tổ chức của bạn hợp nhất tin tức, tài nguyên liên quan và nội dung Hỏi đáp theo chủ đề để ứng phó với các sự kiện khẩn cấp trong vòng hai giờ. Chỉ cần truy nhập trang bắt đầu SharePoint của bạn và chọn Tạo site > Site liên lạc để bắt đầu đặt cấu hình cho tin tức, liên kết, nội dung Hỏi đáp, dẫn hướng site, những người được nêu bật và nhiều nội dung khác.

Kết nối và cộng tác với các nội dung cập nhật ứng dụng mới

Chúng tôi đã công bố các nội dung cập nhật ứng dụng mới để giúp hợp lý hóa cuộc hội thoại, tạo nội dung chuyên nghiệp và tối ưu hóa hiệu suất.

Tham gia các cuộc hội thoại Yammer trực tiếp trong hộp thư đến của bạnEmail Yammer tương tác mới trong Outlook trên web cho phép người dùng tương tác với cuộc hội thoại, cuộc thăm dò ý kiến và câu hỏi trong Yammer, cũng như gửi lời khen ngợi. Bây giờ, bạn có thể xem toàn bộ chuỗi hội thoại Yammer và trả lời, thích, bình chọn, đính kèm tệp, chia sẻ GIF và thậm chí là xem video ngay trong hộp thư đến của bạn. Các tính năng này hiện sẵn dùng cho tất cả đối tượng thuê Doanh nghiệp với các bản phát hành trong Outlook for Windows, Outlook for Mac và Outlook for iOS và Android vào quý tới.

Tạo nội dung trông chuyên nghiệp dễ dàng hơn với Office MobileGiờ đây, bạn có thể xem và chỉnh sửa dữ liệu trong Excel ở định dạng thẻ đơn giản, dễ hiểu, loại bỏ nhu cầu mở rộng ra các cột vượt ngoài giới hạn màn hình. Cũng mới xuất hiện trong Office Mobile, PowerPoint Designer sẽ giúp bạn tạo các bản trình bày chuyên nghiệp với ý tưởng về thiết kế, định dạng và hình tượng cho nội dung của mình. Các tính năng này sẽ sẵn dùng trong vài tháng tới trong ứng dụng Office dành cho AndroidiOS.

Cộng tác trên tài liệu và giao tác vụ—Giờ đây, người dùng có thể dễ dàng giao tác vụ cho các cộng tác viên tài liệu trong Word và Excel cho web. Chỉ cần @đề cập đến đồng nghiệp của bạn trong chú thích trên tài liệu Word hoặc Excel trực tuyến, đánh dấu chọn vào ô để giao và họ sẽ nhận được email cho biết tác vụ được giao cho họ qua liên kết trực tiếp tới tài liệu. Tính năng này sẽ sẵn dùng trong Tháng Tư, còn tính năng Tác vụ trong PowerPoint cho web sẽ ra mắt vào Tháng Sáu.

Tận hưởng trải nghiệm kết nối mới trong Visio cho web—Trải nghiệm mới trong Visio cho web cho phép người dùng di chuyển điểm kết nối trên hình để căn chỉnh tốt hơn. Người dùng cũng có thể dễ dàng thêm nhiều mũi tên giữa các hình để thể hiện rõ ràng mối quan hệ qua lại và hơn thế nữa. Để bắt đầu, di chuột lên cạnh của hình cho đến khi các hình tròn màu lục nêu bật các điểm có thể kết nối, rồi bấm vào điểm mong muốn và kéo đường kết nối đến điểm đích mong muốn. Tính năng này hiện sẵn dùng cho tất cả người dùng Gói Visio 1 và Gói Visio 2.

Tìm kiếm email và lịch của bạn dễ dàng hơn

Chúng tôi sẽ công bố những cải tiến mới trong Tìm kiếm của Microsoft mang tới khả năng nhận dạng ngôn ngữ tự nhiên như một cách hữu ích để tìm thấy những gì bạn cần trong Outlook for iOS và Outlook for Android. Chỉ cần sử dụng ngôn ngữ hàng ngày để thu hẹp tìm kiếm của bạn và tìm email, sự kiện lịch, thông tin liên hệ, cũng như tệp nhanh hơn, dễ dàng hơn. Bạn có thể nói hoặc nhập. Tìm hiểu thêm trong blog này.

Hợp lý hóa các tác vụ CNTT phổ biến

Trong tháng này, chúng tôi công bố hai dịch vụ mới để giúp hợp lý hóa các tài nguyên phổ biến cho CNTT.

Hiện đại hóa hạ tầng in của bạn bằng giải pháp in trên nền điện toán đám mây—Chúng tôi công bố bản xem trước riêng tư của In Phổ quát, hạ tầng in trên nền điện toán đám mây mới tạo ra một trải nghiệm in đơn giản, bảo mật. Giờ đây, các tổ chức không còn cần phải duy trì máy chủ in tại chỗ hoặc cài đặt trình điều khiển máy in trên các thiết bị, giúp giảm thời gian và công sức cần thiết của bộ phận CNTT để duy trì môi trường in. Còn người dùng có được trải nghiệm in đơn giản để dễ dàng khám phá và in ra các máy in gần đó. Khách hàng có thể đăng ký tham gia bản xem trước riêng tư.

Di chuyển liền mạch các tệp đám mây của bạn vào OneDrive và SharePoint—Chúng tôi rất vui khi được công bố rằng Trình di chuyển, một công cụ di chuyển tệp giữa các đám mây, hiện đã sẵn dùng với khách hàng Microsoft 365 trên toàn thế giới. Trình di chuyển hỗ trợ di chuyển từ hàng chục nhà cung cấp dịch vụ đám mây—bao gồm Box, Dropbox, Egnyte và Google Drive—vào OneDrive và SharePoint, cho phép cộng tác tệp liền mạch trên các ứng dụng và dịch vụ của Microsoft 365. Trình di chuyển giúp bạn quản lý dễ dàng và tiết kiệm (công cụ này miễn phí!) các tệp hiện nằm ngoài Microsoft 365 – trong các sản phẩm của nhà cung cấp dịch vụ đám mây khác. Để bắt đầu, hãy đăng nhập bằng thông tin xác thực Office 365 của bạn và làm theo lời nhắc.

Từ các chức năng họp mới trong Teams cho đến các nội dung cập nhật giúp lưu trữ tệp trên đám mây dễ dàng hơn, các công bố ở trên phản ánh cam kết liên tục của chúng tôi trong việc tiếp tục cải thiện và phát triển các công cụ mà bạn tin dùng. Tuy nhiên, chúng tôi cũng muốn sẵn sàng trợ giúp bạn vào thời điểm quan trọng này, khi rất nhiều tổ chức đang điều chỉnh sang làm việc từ xa toàn thời gian. Ngoài các nội dung cập nhật hàng tháng này, chúng tôi đang sử dụng blog này như một không gian để trao đổi các mẹo, thông tin và câu chuyện khách hàng về làm việc từ xa, vì vậy hãy quay lại đây để biết các nội dung cập nhật thường xuyên.

The post Cải thiện các cuộc họp ảo và mang đến các buổi tư vấn trực tuyến—dưới đây là tin tức mới về Microsoft 365 trong Tháng Ba appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Xin giới thiệu các đăng ký Microsoft 365 Personal và Microsoft 365 Family mới http://approjects.co.za/?big=vi-vn/microsoft-365/blog/2020/03/30/introducing-new-microsoft-365-personal-family-subscriptions/ Mon, 30 Mar 2020 15:30:42 +0000 Dịch vụ đăng ký dành cho cuộc sống của bạn, giúp bạn tận dụng tối đa thời gian của mình, kết nối và bảo vệ những người thân của bạn Hơn bao giờ hết, khi mà rất nhiều người đang làm việc và học tập từ xa, chúng ta nhận thức được sâu sắc sự

The post Xin giới thiệu các đăng ký Microsoft 365 Personal và Microsoft 365 Family mới appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>

Dịch vụ đăng ký dành cho cuộc sống của bạn, giúp bạn tận dụng tối đa thời gian của mình, kết nối và bảo vệ những người thân của bạn

Hơn bao giờ hết, khi mà rất nhiều người đang làm việc và học tập từ xa, chúng ta nhận thức được sâu sắc sự tác động theo mọi hướng của cuộc sống đối với công việc và ngược lại. Việc duy trì kết nối và luôn cập nhật các thông tin quan trọng trở thành một việc vô cùng cấp thiết. Trong vài tuần qua, chúng tôi đã chia sẻ về những việc Microsoft đang làm để giúp đỡ các tổ chức, nhân viên, giáo viên, phụ huynh và học viên trong thời gian khó khăn này. Và mới đây nhất, chúng tôi đã phát hành một website mới để các gia đình có thể khám phá các công cụ cũng như tài nguyên của Microsoft giúp họ kết nối, học tập và giải trí tại nhà. Với sứ mệnh hỗ trợ tất cả mọi người và tổ chức trên hành tinh này đạt được nhiều thành quả hơn nữa, chúng tôi muốn giúp bạn và gia đình trong mọi khía cạnh về công việc, học tập và cuộc sống.

Hôm nay, chúng tôi mang tới một tập hợp các ứng dụng và dịch vụ mạnh mẽ, miễn phí giúp bạn sáng tạo, chia sẻ, kết nối cũng như cộng tác cùng bạn bè và gia đình trên web và các thiết bị chạy Windows, macOS, iOS và Android. Với hơn nửa tỉ người tin tưởng sử dụng, các ứng dụng Office miễn phí: Word, Excel, PowerPoint, Skype, Outlook, OneNote và OneDrive sẽ hỗ trợ bạn thực hiện đồng tác giả, trò chuyện qua video, sắp xếp và cộng tác. Chúng tôi cam kết không ngừng cải thiện và đổi mới những trải nghiệm này mỗi ngày.

Thêm vào đó, hiện có hơn 38 triệu người đăng ký Office 365, gói đăng ký tích hợp các ứng dụng Office hiện đại, mới nhất trên máy tính, 1 TB dung lượng lưu trữ đám mây OneDrive cho mỗi người dùng (đủ để lưu trữ hàng nghìn bức ảnh độ phân giải cao hoặc hàng trăm giờ video), 60 phút gọi điện với Skype để gọi tới các số điện thoại di động và số điện thoại cố định, khả năng bảo mật tiên tiến giúp bảo vệ bạn khỏi phần mềm xấu và lừa đảo qua mạng, cùng dịch vụ hỗ trợ kỹ thuật liên tục.

Hôm nay, chúng tôi vô cùng hào hứng được thông báo rằng vào 22 Tháng Tư, Office 365 sẽ trở thành Microsoft 365, đăng ký dành cho cuộc sống của bạn, giúp bạn tận dụng tối đa thời gian của mình, kết nối và bảo vệ những người bạn yêu quý, đồng thời giúp bạn phát triển và tăng trưởng. Là sự phát triển của Office 365, Microsoft 365 được xây dựng trên nền tảng của Office, đồng thời kết hợp trí tuệ nhân tạo (AI) mới, nội dung và mẫu phong phú, cùng trải nghiệm hoạt động trên nền tảng đám mây cho phép bạn trở thành một cây viết, diễn giả, nhà thiết kế, người quản lý tài chính tốt hơn, đồng thời tăng cường kết nối của bạn với mọi người trong cuộc sống. Các trải nghiệm này bắt đầu được triển khai ngay hôm nay và sẽ đạt ngưỡng hơn 38 triệu người đăng ký Office 365 trong vài tháng tới.

Ngoài ra, hôm nay chúng tôi đã công bố hai trải nghiệm Microsoft 365 mới, sẽ được triển khai ở bản xem trước trong các tháng sắp tới—ứng dụng Microsoft Family Safety mới được thiết kế nhằm duy trì sự an toàn cho gia đình bạn trong cả thế giới kỹ thuật số và thế giới thực, cùng với các tính năng mới trong Microsoft Teams đưa bạn xích lại gần bạn bè và gia đình hơn để thêm phần tăng cường kết nối và cộng tác trong những việc quan trọng nhất với bạn.

Cuối cùng là trình duyệt Microsoft Edge mới đã có thêm một bước tiến khác với việc tích hợp các tính năng mới để bảo vệ bạn trên web bằng Trình giám sát Mật khẩu, đồng thời đơn giản hóa hoạt động nghiên cứu với Bộ sưu tập. Bạn có thể tìm hiểu thêm về mọi tính năng mới của Microsoft Edge tại đây.

Khai phá khả năng viết bài tốt nhất của bạn với Trình soạn thảo Microsoft

Với nhiều người trong chúng ta, viết lách không phải là một việc dễ dàng. Thực tế thì nghiên cứu của chúng tôi đã chỉ ra rằng khoảng một nửa trong số chúng ta luôn khao khát trở thành cây viết tốt hơn. Đó là lý do vì sao hôm nay, chúng tôi đã công bố một bản mở rộng quy mô lớn cho Trình soạn thảo Microsoft, dịch vụ hoạt động trên nền tảng AI có sẵn ở hơn 20 ngôn ngữ này đã sẵn dùng trong Word và Outlook.com, cũng như dưới dạng phần mở rộng trình duyệt độc lập cho Microsoft Edge và Google Chrome. Dù bạn viết bài cho trường học hay cập nhật hồ sơ LinkedIn của mình, Trình soạn thảo sẽ giúp bạn viết tốt nhất.

Ai cũng có thể truy nhập các chức năng thiết yếu của Trình soạn thảo, như chính tả và ngữ pháp cơ bản qua Word, Outlook.com và web. Người đăng ký Microsoft 365 Personal và Microsoft 365 Family có quyền truy nhập vào nội dung tinh chỉnh ngữ pháp và văn phong nâng cao để viết bài rõ ràng, súc tích hơn. Dưới đây là một số cách mà chỉ người đăng ký Microsoft 365 có thể sử dụng để tận dụng dịch vụ Trình soạn thảo triệt để hơn:

  • Khi bạn biết ý mình muốn diễn đạt nhưng không tìm ra cách “phù hợp” để trình bày, hãy tô sáng câu đó, rồi bấm chuột phải để xem Đề xuất Viết lại. Tính năng Đề xuất Viết lại trong Word có thể cung cấp ý tưởng giúp bạn diễn đạt lại câu để tăng sức tác động và thêm tính rõ ràng, đồng thời vẫn giữ đúng ý ban đầu của bạn.
  • Lần đầu tiên trong Word, bộ kiểm tra tính tương đồng của Trình soạn thảo sử dụng các chức năng kiểm tra đạo văn để hỗ trợ người viết sáng tạo nội dung gốc và khi cần, có thể chèn trích dẫn liên quan vào thẳng tài liệu chỉ bằng một thao tác bấm. Công cụ này cho phép người viết bớt chú trọng đến cơ chế viết mà tập trung hơn vào nội dung. Các giáo viên sẽ thích bộ kiểm tra tính tương đồng khi mà tính năng này có thể giúp học viên học được cách trích dẫn nội dung đúng cách.
  • Các nội dung phê bình văn phong bổ sung bao gồm tính rõ ràng, tính súc tích, tính chính thống và tính bao hàm sẽ hỗ trợ người đăng ký Microsoft 365 viết các tài liệu, email và web một cách tự tin hơn. Ví dụ: Tính năng phê bình tính bao hàm của ngôn từ có thể đề xuất các tinh chỉnh nhằm giúp người viết tránh các thành kiến ngoài ý muốn bằng cách đề xuất một thuật ngữ mà người viết có thể muốn sử dụng, như “police officer” (viên cảnh sát) thay vì “policeman” (anh cảnh sát).

Trở thành một diễn giả tốt hơn trong PowerPoint

Một trong những nỗi sợ phổ biến nhất của tất cả mọi người trên thế giới là nói trước công chúng. Tính năng Huấn luyện cho Diễn giả trong PowerPoint có thể giúp khắc phục điều nay. Trong khi bạn tập dượt, tính năng Huấn luyện cho Diễn giả sử dụng AI để phát hiện xem bạn có đang nói quá nhanh không, có “ậm ừ” quá nhiều không hay chỉ đang đọc văn bản từ trang chiếu.

Kể từ hôm nay, chúng tôi sẽ mang tới hai tính năng mới hoạt động trên nền tảng AI trong Huấn luyện cho Diễn giả của PowerPoint riêng cho người đăng ký Microsoft 365—tinh chỉnh âm điệu đều đều và tinh chỉnh bài nói. Với tính năng tinh chỉnh âm điệu đều đều, Huấn luyện cho Diễn giả sẽ lắng nghe âm điệu trong giọng nói của bạn, rồi đưa ra phản hồi trong thời gian thực để đề xuất bạn biến đổi âm điệu ở những đoạn phù hợp. Với tính năng tinh chỉnh bài nói, Huấn luyện cho Diễn giả sẽ cung cấp các đề xuất về ngữ pháp, gồm cả cách diễn đạt bài nói sao cho tốt hơn. Các tính năng mới của Huấn luyện cho Diễn giả này sẽ được cung cấp cho mọi người qua bản xem trước miễn phí, rồi cuối cùng sẽ chỉ sẵn dùng với người đăng ký Microsoft 365.

Khơi nguồn khả năng sáng tạo của bạn trong Word, Excel và PowerPoint

Ai cũng muốn bản trình bày và tài liệu của mình trở nên sáng tạo hơn nhằm truyền đạt thông điệp tới mọi người tốt hơn, dẫu vậy, việc này thường mất nhiều thời gian hơn giá trị được mang lại. Giờ đây, PowerPoint Designer sẽ giúp bạn trở nên sáng tạo hơn mà vẫn tiết kiệm được thời gian. Ví dụ: Chỉ với một thao tác bấm đơn giản, bạn có thể chuyển đổi văn bản thành một đường thời gian tuyệt đẹp. Hoặc khi bạn thêm ảnh vào trang chiếu, Designer sẽ tự động tạo vài bố cục trang chiếu để bạn chọn. Nhằm kích thích tính sáng tạo, chúng tôi cung cấp cho người đăng ký Microsoft 365 quyền truy nhập độc quyền vào hơn 8.000 hình ảnh đẹp mắt và 175 video lặp từ Getty Images, cùng với 300 phông chữ mới và 2.800 biểu tượng mới nhằm giúp người dùng tạo nên các tài liệu có tính tác động cao và bắt mắt. Thêm vào đó, bạn còn có thể sử dụng toàn bộ nội dung mới này trong Word và Excel.

Để khởi động các dự án cho trường học, cơ quan hoặc gia đình và tiết kiệm thời gian, người đăng ký Microsoft 365 còn được nhận quyền truy nhập độc quyền vào hơn 200 mẫu cao cấp mới trong Word, Excel và PowerPoint. Hãy tìm những mẫu tuyệt vời có thể giúp bạn thiết kế sơ yếu lý lịch, thiệp cưới, bản tin và thông báo em bé chào đời hoàn hảo, cùng nhiều nội dung khác nữa. Ở đây thậm chí còn có cả mẫu để in sách tô màu và biểu đồ phần thưởng giúp bạn tạo hoạt động thu hút bọn trẻ tại nhà.

Quản lý tài chính liền mạch bằng tính năng Tài chính trong Excel

Với mọi người và các gia đình, quản lý tài chính là một trong những việc gây căng thẳng nhất. Mọi người thường theo dõi chi tiêu của mình qua nhiều ứng dụng và bảng tính khác nhau. Hôm nay, chúng tôi công bố tính năng Tài chính trong Excel, một giải pháp mới giúp người đăng ký Microsoft 365 dễ dàng quản lý, theo dõi và phân tích tình hình tài chính cũng như chi tiêu của mình, tất cả ở cùng một nơi—Excel.

Thông qua một quy trình bảo mật và đơn giản kết nối các tài khoản ngân hàng và thẻ tín dụng của bạn, gồm cả các ngân hàng bán lẻ lớn và liên minh tín dụng cộng đồng, tính năng Tài chính trong Excel giúp bạn tự động nhập các giao dịch và số dư tài khoản, đồng thời tùy chỉnh sổ làm việc của bạn bằng cách tận dụng các tính năng phong phú trong Excel. Tính năng này có thể giúp bạn cải thiện thói quen chi tiêu của mình qua việc cung cấp thông tin chuyên sâu được cá nhân hóa về số tiền bạn chi tiêu cho các danh mục, chẳng hạn như tạp phẩm trong mỗi tháng, đồng thời chủ động cảnh báo các thay đổi về giá cho các khoản thanh toán định kỳ, phí ngân hàng, cảnh báo thấu chi, cùng nhiều tiện ích khác. Tính năng Tài chính trong Excel mang tới các công cụ giúp bạn đạt được mục tiêu tài chính. Chúng tôi sẽ bắt đầu cung cấp tính năng Tài chính trong Excel trong một vài tháng tới ở thị trường Hoa Kỳ trước tiên.

Khám phá chi tiết các chủ đề bằng các loại dữ liệu và mẫu thông minh mới trong Excel

Rất nhiều người thường sử dụng Excel để theo dõi và phân tích dữ liệu nhằm đưa ra quyết định bằng cách tạo mọi thứ, từ danh sách đơn giản cho tới mô hình công phu. Việc tìm kiếm, thu thập, sắp xếp và làm mới dữ liệu này thực sự khó khăn và tiêu tốn thời gian. Hôm nay, chúng tôi sẽ công bố một cách khác để giúp bạn tương tác với dữ liệu của mình. Với các loại dữ liệu mới, bạn sẽ có thể hiểu được dữ liệu của mình khi Excel cung cấp ý nghĩa sâu hơn cho hơn 100 chủ đề. Những chủ đề này bao gồm thực phẩm, phim ảnh, địa điểm, hóa học và thậm chí cả Pokémon. Hãy tiết kiệm thời gian bằng cách chuyển đổi văn bản thuần và số thành một loại dữ liệu, rồi Excel sẽ hiển thị cả các thẻ dữ liệu và hình ảnh mang tính trực quan, tương tác, có thể thể hiện dữ liệu của bạn tốt hơn.

Cách thức hoạt động? Giả sử bạn muốn bắt đầu theo dõi chế độ dinh dưỡng của mình một cách hiệu quả hơn. Chỉ cần nhập một loại thực phẩm như “quả bơ” rồi chuyển đổi dữ liệu này thành loại dữ liệu Thực phẩm, Excel sẽ giúp bạn truy nhập thông tin dinh dưỡng của thực phẩm này. Hoặc có thể gia đình bạn đang cân nhắc nhận nuôi một chú chó. Bạn có thể đánh giá các loại giống chó khác nhau bằng cách sử dụng loại dữ liệu Động vật, loại dữ liệu này cung cấp cho bạn các hình ảnh, thông tin thực tế và tính khí của chúng để bạn có thể dễ dàng tạo bảng so sánh. Với các loại dữ liệu, mọi thông tin đều có thể dễ dàng được cập nhật, do đó, bạn luôn sở hữu dữ liệu mới và liên quan nhất. Ai cũng có thể truy nhập loại dữ liệu Cổ phiếu và loại dữ liệu Địa lý trong Excel cho web. Riêng người đăng ký Microsoft 365 sẽ có quyền truy nhập độc quyền vào hơn 100 loại dữ liệu mới được hỗ trợ bởi Wolfram Alpha. Khi là người đăng ký Microsoft 365, các loại dữ liệu sẽ mang tới cho bạn cơ hội để:

  • Dễ dàng thu thập, sắp xếp và phân tích những thông tin bạn cần ở cùng một nơi mà không mất công tìm kiếm, sao chép và làm mới dữ liệu.
  • Sử dụng các mẫu thông minh mới chứa các loại dữ liệu để thực hiện được nhiều việc hơn. Chúng sẽ giúp bạn sẵn sàng chuyển sang một thành phố mới, theo dõi chế độ dinh dưỡng của mình hoặc giúp con bạn học hóa học.

Chúng tôi sẽ cung cấp các loại dữ liệu và mẫu thông minh mới cho Người dùng nội bộ Office vào mùa xuân này và cho người đăng ký Microsoft 365 Personal cũng như Microsoft 365 Family ở phiên bản tiếng Anh trong vài tháng tới.

Sử dụng Outlook để sắp xếp thời gian giữa công việc và cuộc sống

Việc sắp xếp các cuộc họp công việc với các cuộc hẹn cá nhân có thể rất khó khăn, đặc biệt là khi lịch công việc và lịch cá nhân của bạn không kết nối với nhau. Hôm nay, chúng tôi công bố các tính năng mới trong Outlook trên web có thể giúp bạn quản lý mọi cam kết của mình trong cả công việc lẫn cuộc sống, ở cùng một nơi. Với các tính năng mới này, bạn có thể liên kết lịch cá nhân của mình với lịch công việc để thể hiện trạng thái sẵn sàng thực sự của mình trong tài khoản công việc, đồng thời vẫn duy trì quyền riêng tư về chi tiết của các cuộc hẹn cá nhân và cuộc họp công việc.

Chúng tôi còn công bố phần mở rộng tính năng Phát Email của Tôi trên Android—tại đây, Cortana cung cấp tính năng đọc to thông minh email của bạn. Phát Email của Tôi có thể giúp bạn cập nhật và hành động dựa trên thông tin mới trong hộp thư đến của bạn, bất kể bạn đang trên đường đi làm hay đang chuẩn bị vào buổi sáng, nhờ vậy bạn có thể toàn tâm toàn ý khi ở nhà. Để hỗ trợ sâu hơn các hoạt động rảnh tay, giờ đây bạn còn có thể sử dụng Tìm kiếm của Microsoft, dịch vụ hỗ trợ nhận diện ngôn ngữ tự nhiên trên iOS và Android. Tìm kết quả nhanh hơn và dễ dàng hơn thật đơn giản bằng cách sử dụng những ngôn ngữ bạn vẫn dùng mỗi ngày để lọc và thu hẹp tìm kiếm—bạn chỉ cần nhập hoặc nói ra nội dung tìm kiếm thôi. Chức năng tìm kiếm mới và tính năng Phát Email của Tôi trên Android sẽ bắt đầu được triển khai trong vài tháng tới.

Tăng cường kết nối của bạn với bạn bè và gia đình bằng Skype và Microsoft Teams

Việc duy trì kết nối với những người thân yêu chưa bao giờ trở nên quan trọng hơn lúc này. Chúng tôi rất vui khi mang tới các công cụ như Skype để giúp mọi người giữ liên lạc với gia đình và bạn bè thông qua tính năng trò chuyện và gọi video. Gần đây, chúng tôi đã chứng kiến mức tăng đáng kể đối với việc sử dụng Skype. Mức sử dụng Skype đã tăng lên, với 40 triệu người sử dụng ứng dụng này hàng ngày, tăng 70 phần trăm theo tháng và chúng tôi cũng chứng kiến mức tăng 220 phần trăm đối với số phút gọi từ Skype tới Skype theo tháng. Nhằm giúp mọi người kết nối nhanh hơn nữa, chúng tôi mới cho ra mắt một tính năng mới trong Skype với tên gọi là Họp Ngay. Họp Ngay giúp bạn dễ dàng tạo các cuộc họp video miễn phí chỉ với ba thao tác bấm mà không cần đăng ký hay tải xuống.

Đối với công việc, mỗi ngày có hơn 44 triệu người sử dụng Microsoft Teams. Mọi người yêu thích sử dụng Teams vì đây là trung tâm làm việc nhóm duy nhất cho phép bạn trò chuyện, tạo hội thảo video, thực hiện cuộc gọi và cộng tác, tất cả đều ở cùng một nơi. Và dù Teams là một ứng dụng tuyệt vời cho công việc, tất cả chúng ta vẫn gặp khó khăn trong việc quản lý các trách nhiệm của mình trong cả công việc lẫn cuộc sống. Chúng ta sử dụng nhiều ứng dụng và công cụ rời rạc như lịch, email, nhắn tin và tài liệu và để quản lý tất cả.

Để mang tới một ứng dụng giúp mọi người quản lý công việc và cuộc sống, đồng thời thắt chặt sự kết nối của bạn với những người quan trọng nhất, hôm nay chúng tôi đã tiết lộ trước về các tính năng mới sẽ ra mắt trong Microsoft Teams dành cho cuộc sống cá nhân của bạn.

Với các tính năng mới sắp ra mắt trong Teams này, bạn có thể kết nối, sắp xếp khoa học và cộng tác với gia đình cũng như bạn bè. Tạo nhóm để lên kế hoạch chuyến đi cùng bạn bè; sắp xếp một buổi gặp mặt khu phố hoặc buổi họp câu lạc bộ sách sắp tới. Bạn sẽ có thể kết nối bằng tính năng trò chuyện nhóm, thực hiện cuộc gọi video, cộng tác qua các danh sách việc cần làm chung và giao nhiệm vụ cho những người cụ thể, điều phối lịch biểu, chia sẻ ảnh và video, tất cả những việc đó đều ở cùng một nơi. Teams mang tới cho bạn các công cụ để quản lý liền mạch cuộc sống thường ngày; chia sẻ danh sách tạp phẩm, sắp xếp lịch gia đình, lưu trữ thông tin quan trọng như mật khẩu Wi-Fi cùng thông tin tài khoản và thậm chí là xem cập nhật vị trí khi người thân về nhà hoặc đang ở các vị trí khác như cơ quan hay trường học.

Các tính năng mới này sẽ được triển khai trong bản xem trước cho ứng dụng Microsoft Teams dành cho thiết bị di động trong vài tháng tới. Trong lúc này, chúng tôi mời bạn kết nối với bạn bè và gia đình thông qua tính năng trò chuyện và gọi video bằng Skype.

Bảo vệ gia đình ở cả thế giới thực lẫn thế giới kỹ thuật số bằng Microsoft Family Safety

Rất nhiều phụ huynh sử dụng nhiều ứng dụng quản lý thời gian sử dụng màn hình và dịch vụ dựa trên vị trí để đảm bảo gia đình mình được an toàn trong cả thế giới thực lẫn thế giới kỹ thuật số. Được ra mắt trong hôm nay, Microsoft Family Safety là một trải nghiệm mới dành cho thiết bị di động sắp có trên iOS và Android cho người đăng ký Microsoft 365.

Microsoft Family Safety hỗ trợ các gia đình bảo vệ những người thân yêu của họ qua việc cung cấp cho họ những công cụ và thông tin chuyên sâu để bắt đầu cuộc hội thoại giúp thúc đẩy các thói quen lành mạnh hơn trong cả thế giới trực tuyến lẫn thế giới thực. Ứng dụng Microsoft Family Safety mới này là ứng dụng duy nhất quản lý thời gian sử dụng màn hình trên PC chạy Windows, Android và Xbox, đồng thời cũng mang tới cho bạn sự an tâm khi con mình không ở nhà.

Microsoft Family Safety giúp bạn duy trì kết nối với tính năng chia sẻ vị trí và thông báo khi có thành viên gia đình đến hoặc rời khỏi một vị trí, chẳng hạn như nhà, trường học hoặc cơ quan, giúp bạn an tâm rằng gia đình mình ở đúng nơi họ cần. Ngoài ra, với những người lái xe non kinh nghiệm trong gia đình, bạn còn có thể sử dụng báo cáo lái xe nhằm giúp xây dựng thói quen cầm lái tốt hơn mà vẫn an tâm khi biết rằng chúng tôi không chia sẻ thông tin của bạn cho các bên thứ ba, chẳng hạn như các công ty bảo hiểm.

Bạn cũng có thể bảo vệ con mình khi chúng khám phá và chơi trò chơi trực tuyến, cũng như sử dụng thiết bị của chúng. Ứng dụng Microsoft Family Safety giúp bạn hiểu rõ cách con mình dành thời gian cho Xbox, PC chạy Windows 10 và điện thoại chạy Android, thêm vào đó, bạn còn có thể đặt giới hạn nhằm giúp thúc đẩy các thói quen kỹ thuật số lành mạnh. Ngoài ra, bạn còn có thể giúp con mình tránh khỏi những nội dung mà bạn cho là không phù hợp với độ tuổi của con khi con bạn bắt đầu lướt web.

Chúng tôi sẽ bắt đầu cung cấp bản xem trước giới hạn cho ứng dụng trên iOS và Android trong vài tháng tới.

Quyền truy nhập vào các ứng dụng giúp xây dựng trạng thái tốt, sự sáng tạo và bổ sung kiến thức khác

Xây dựng trạng thái tốt, sự sáng tạo và bổ sung kiến thức đóng vai trò quan trọng trong việc giúp bạn hoàn thiện bản thân mình. Do đó, ngoài toàn bộ các giá trị mới trong đăng ký Microsoft 365 Personal và Microsoft 365 Family, chúng tôi đã công bố rằng người đăng ký sẽ được nhận quyền truy nhập giới hạn thời gian vào các ứng dụng phổ biến và dịch vụ cao cấp như Adobe, Bark, Blinkist, Creative Live, Experian, Headspace và TeamSnap. Ở Hoa Kỳ, những ứng dụng và dịch vụ này có giá trị hơn 500 USD. Truy nhập trang này để tìm hiểu thêm về chương trình lợi ích đối tác cho người đăng ký Microsoft 365 Personal và Microsoft 365 Family.

Các đăng ký Microsoft 365 Personal và Microsoft 365 Family sẽ được cung cấp rộng rãi vào 22 Tháng Tư—thêm giá trị, giá không đổi

Các tính năng mới của Office sẽ bắt đầu được triển khai cho khách hàng hiện tại của Office 365 trong hôm nay. Các đăng ký Microsoft 365 Personal và Microsoft 365 Family sẽ được cung cấp trên toàn thế giới vào 22 Tháng Tư. Với các đăng ký Microsoft 365 Personal và Microsoft 365 Family, bạn sẽ nhận được mọi lợi ích trong Office 365, như các ứng dụng Office cao cấp trên máy tính, 1 TB dung lượng lưu trữ đám mây OneDrive cho mỗi người dùng, 60 phút gọi điện với Skype để gọi tới các số điện thoại di động và số điện thoại cố định, các tính năng bảo mật nâng cao giúp bảo vệ bạn khỏi phần mềm xấu và các cuộc tấn công lừa đảo qua mạng, dịch vụ hỗ trợ kỹ thuật liên tục, cùng mọi tính năng và lợi ích mới được công bố trong hôm nay. Microsoft 365 Personal có giá 6,99 USD/tháng. Để sở hữu giá trị tốt nhất, một gia đình với tối đa sáu người có thể sử dụng Microsoft 365 Family với giá 9,99 USD/tháng.

Để tìm hiểu thêm về các đăng ký Microsoft 365 Personal và Microsoft 365 Family cũng như tình trạng sẵn có trên thị trường và ngôn ngữ của các tính năng mới mà chúng tôi đã công bố, truy nhập trang này. Để tìm hiểu thêm về các thay đổi được công bố trong hôm nay sắp có tại các gói Microsoft 365 Business và Ứng dụng Microsoft 365 dành cho doanh nghiệp lớn, truy nhập trang này ở đây.

Một máy tính bảng đang so sánh những lợi ích bạn nhận được miễn phí với tài khoản Microsoft và lợi ích bạn nhận được trong đăng ký Microsoft 365

The post Xin giới thiệu các đăng ký Microsoft 365 Personal và Microsoft 365 Family mới appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Microsoft Teams 3 tuổi: Tất cả mọi thứ bạn cần để kết nối với đồng nghiệp và làm việc hiệu quả hơn http://approjects.co.za/?big=vi-vn/microsoft-365/blog/2020/03/19/microsoft-teams-3-everything-you-need-connect-teammates-be-more-productive/ Thu, 19 Mar 2020 13:00:47 +0000 Tuần này đánh dấu kỷ niệm ba năm của Microsoft Teams. Đó là ba năm phi thường và tôi đã được truyền cảm hứng khi chứng kiến cách mà các tổ chức trên toàn cầu đang sử dụng Teams để thay đổi phương thức làm việc. Hôm nay, tôi sẽ chia sẻ về một số

The post Microsoft Teams 3 tuổi: Tất cả mọi thứ bạn cần để kết nối với đồng nghiệp và làm việc hiệu quả hơn appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Tuần này đánh dấu kỷ niệm ba năm của Microsoft Teams. Đó là ba năm phi thường và tôi đã được truyền cảm hứng khi chứng kiến cách mà các tổ chức trên toàn cầu đang sử dụng Teams để thay đổi phương thức làm việc. Hôm nay, tôi sẽ chia sẻ về một số chức năng mới của Teams trong một vài phương diện trải nghiệm Teams khác nhau, nhiều chức năng trong số này liên quan tới các cuộc họp.

Nhưng trước tiên, tôi muốn được nói với bạn về thời điểm mà chúng ta đang cùng phải đối mặt. Đồng thời, tôi muốn ghi nhận các tổ chức, nhân viên và học viên trên toàn cầu, những người buộc phải làm việc và học tập từ xa nhằm cố gắng duy trì sức khỏe và sự an toàn cho chính họ cũng như mọi người xung quanh.

Điều chỉnh hoạt động làm việc và học tập từ xa

Trên khắp thế giới, hàng triệu người đang phải hứng chịu ảnh hưởng từ sự bùng phát của dịch bệnh COVID-19. Dịch bệnh đã làm ảnh hưởng tới cách thức chúng ta làm việc và tương tác xã hội, tới cuộc sống gia đình và cuộc sống cộng đồng của chúng ta. Tại Vịnh Puget, chúng tôi đã yêu cầu khoảng 50.000 nhân viên Microsoft không cần đến cơ quan làm việc và giờ thì họ đã cùng hàng chục nghìn nhân viên Microsoft trên toàn cầu làm việc từ xa. Điều đó không hề dễ dàng. Đôi khi, mọi thứ dường như đã hoàn toàn mất phương hướng. Nhưng đội ngũ của chúng tôi vẫn duy trì kết nối. Vẫn luôn cộng tác. Vẫn hoàn thành công việc của mình.

Khi đối diện với dịch bệnh COVID-19, xuất hiện vô số câu chuyện từ các khách hàng đang sử dụng Teams để kết nối và phát triển theo những cách thức truyền cảm hứng. Một giáo sư tại Đại học Bologna ở Italy đã chia sẻ trên Twitter cách trường chuyển 90 phần trăm khóa học trực tuyến lên Teams chỉ trong bốn ngày, điều mà chắc chắn là chưa hề có tiền lệ trong lịch sử hơn 900 năm của ngôi trường này. Các bác sĩ tại St. Luke’s University Health Network ở Pennsylvania sẽ sử dụng Teams để thực hiện hội thảo video với bệnh nhân, đặc biệt là những người dễ bị nhiễm virus corona nhất, như một cách để bảo vệ cả bệnh nhân lẫn các nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe. Còn Thành phố Osaka tại Nhật Bản thì đang sử dụng Teams để thực hiện các hoạt động định hướng và đào tạo cho hàng trăm nhân viên mới đến vào Tháng Tư.

Những câu chuyện như vậy vẫn đang diễn ra tại các quốc gia trên thế giới. Chúng tôi tin rằng việc chuyển sang làm việc từ xa đột ngột và mang tính toàn cầu này sẽ trở thành bước ngoặt trong cách thức chúng ta làm việc và học tập. Chúng ta đã thấy được cách các giải pháp hỗ trợ làm việc và học tập từ xa thông qua trò chuyện, video và cộng tác tệp trở thành trọng tâm trong phương thức chúng ta làm việc. Chúng ta đã thấy sự gia tăng đột biến chưa từng có trong mức sử dụng Teams và giờ lên đến hơn 44 triệu người dùng mỗi ngày*, con số này đã tăng thêm tới 12 triệu chỉ trong bảy ngày vừa qua. Và những người dùng đó đã tạo ra hơn 900 triệu phút họp và gọi điện mỗi ngày trên Teams trong tuần này.

Có thể thấy rõ là việc hỗ trợ làm việc từ xa đang trở nên quan trọng hơn bao giờ hết và điều đó sẽ còn tiếp tục mang lại giá trị lâu bền vượt ngoài giai đoạn bùng phát dịch bệnh COVID-19. Chúng tôi cam kết xây dựng những công cụ trợ giúp tổ chức, nhóm và cá nhân duy trì làm việc hiệu quả và kết nối, kể cả khi họ cần làm việc từ xa.

Thay đổi cách thức mọi người làm việc

Trong ba năm qua, hàng nghìn tổ chức, cả lớn và nhỏ—trong đó có 93 tổ chức thuộc Fortune 100—đã khám phá ra Teams có thể trở thành trung tâm làm việc nhóm của họ, giúp họ duy trì kết nối và gắn kết như thế nào. Các tổ chức đầu ngành đang dần triển khai Teams cho toàn bộ doanh nghiệp. Trong thực tế, hiện có 20 khách hàng với hơn 100.000 nhân viên tích cực sử dụng Teams, bao gồm Ernst & Young, SAP, Pfizer và Continental AG, cùng Accenture với 440.000 nhân viên tích cực sử dụng Teams.

Hình ảnh thể hiện 93 tổ chức đang sử dụng Teams, hơn 650 tổ chức sở hữu hơn 10 nghìn người dùng, ở 181 thị trường và 53 ngôn ngữ.

Có gì mới trong Teams

Chúng tôi vẫn không ngừng đầu tư vào các trải nghiệm sẽ giúp các nhóm giao tiếp và cộng tác dễ dàng hơn. Các chức năng mới mà chúng tôi công bố hôm nay phản ánh cam kết của chúng tôi trong hai việc: tạo dựng trải nghiệm họp trực tuyến tốt nhất cho khách hàng và mang các giải pháp công nghệ đến với những chuyên gia vốn không được quan tâm đúng mức, trong đó có các Nhân viên làm việc trực tiếp với khách hàng và nhân viên chăm sóc sức khỏe.

  • Tất cả chúng ta đều gặp phải tình huống họp từ xa và có người dự gõ phím ồn ào hay có ai đó ngồi gần máy hút bụi đang chạy ở đằng sau. Tính năng Kiểm soát tiếng ồn trong thời gian thực sẽ giúp giảm thiểu tiếng ồn trong nền gây phân tán, cho phép bạn nghe rõ nội dung đang được nói.
  • Trong các cuộc họp lớn, đôi khi người dự từ xa khó có thể phát biểu xen vào khi có ý kiến. Tính năng giơ tay giúp bất cứ ai trong cuộc họp cũng có thể gửi đi tín hiệu trực quan rằng họ có ý kiến cần phát biểu.

Hình ảnh động thể hiện tính năng giơ tay trong Microsoft Teams.

  • Các công nhân công nghiệp luôn cần giao tiếp và cộng tác hiệu quả mà vẫn đảm bảo được sự an toàn. Thông qua sự tích hợp mới giữa Teams và các thiết bị đội đầu của RealWear, Nhân viên làm việc trực tiếp với khách hàng sẽ có thể truy nhập thông tin và giao tiếp rảnh tay cùng các chuyên gia từ xa ngay tại địa điểm làm việc của họ.

Hình ảnh về một chiếc mũ bảo hiểm của RealWear.

  • Việc tiến hành các cuộc hẹn ảo B2C là một yêu cầu phổ biến với những tình huống như thăm khám sức khỏe cho bệnh nhân, họp với khách hàng hoặc phỏng vấn ứng viên xin việc. Được công bố đầu tháng này, ứng dụng Bookings trong Teams giúp bạn dễ dàng lên lịch, quản lý và tiến hành các cuộc hẹn ảo.
  • Teams sẽ sớm hỗ trợ bạn tách các cuộc trò chuyện vào một cửa sổ riêng biệt nhằm giúp bạn hợp lý hóa quy trình làm việc và chuyển đổi dễ dàng hơn giữa các cuộc hội thoại đang diễn ra.
  • Khả năng hỗ trợ ngoại tuyến và băng thông thấp cho phép bạn đọc tin nhắn trò chuyện và viết câu trả lời ngay cả khi không có kết nối internet, giúp bạn tiến hành mọi thứ dễ dàng hơn bất kể bạn đang ở đâu.
  • Chúng tôi cũng đang mở rộng hệ sinh thái thiết bị hỗ trợ Teams, với các thiết bị mới được chứng nhận cho Teams. Yealink VC210, hiện đã có mặt rộng rãi, là thanh cộng tác đầu tiên được chứng nhận cho Teams, kết hợp loa, micrô, camera với trải nghiệm Teams gốc để mang trải nghiệm cuộc họp đến với các phòng hội thảo nhỏ hơn, thiết bị này cũng rất dễ để lắp đặt và quản lý. Ngoài ra, tai nghe Bose Noise Cancelling 700 UC cũng sẽ có trên thị trường vào cuối mùa xuân này.
  • Chúng tôi rất vui khi được giới thiệu Giải pháp thoại Microsoft 365 Business tại Hoa Kỳ, một sản phẩm mới dành cho các doanh nghiệp vừa và nhỏ, biến Teams trở thành hệ thống điện thoại hoàn chỉnh, cũng như một dòng gói Microsoft 365 Enterprise mới sẽ bao gồm các tùy chọn cấp phép bổ sung cho Nhân viên làm việc trực tiếp với khách hàng.

Trừ khi có thông báo khác ở trên, các chức năng mới này sẽ được ra mắt trong thời gian còn lại của năm nay.

Kể từ thời điểm ra mắt Teams vào ba năm trước, ứng dụng này đã phát triển thành trung tâm làm việc nhóm—nơi mà bạn có thể họp, trò chuyện, gọi điện và cộng tác, tất cả đều ở cùng một chỗ. Chúng tôi sẽ tiếp tục cải tiến và mở rộng trải nghiệm để mọi nhân viên đều có thể làm việc hiệu quả và kết nối tốt nhất có thể. Khi sự bùng phát dịch bệnh COVID-19 vẫn tiếp tục khiến mọi người ở khắp nơi phải làm việc và học tập từ xa, sự hỗ trợ làm việc và học tập từ xa chưa bao giờ trở nên quan trọng đến thế và chúng tôi rất trân trọng cơ hội được sát cánh cùng khách hàng trong thời điểm đặc biệt như thế này.

*Chúng tôi xác định mức sử dụng tích cực hàng ngày theo lượng người dùng hàng ngày tối đa thực hiện một hành động có chủ đích trong thời gian 24 giờ trên ứng dụng khách cho máy tính, ứng dụng khách cho thiết bị di động và ứng dụng khách cho web. Các hành động có chủ đích bao gồm gửi hoặc trả lời cuộc trò chuyện, tham gia cuộc họp hoặc mở tệp trong Teams. Các hành động bị động như khởi động tự động, thu nhỏ cực tiểu màn hình hoặc đóng ứng dụng không được tính.

The post Microsoft Teams 3 tuổi: Tất cả mọi thứ bạn cần để kết nối với đồng nghiệp và làm việc hiệu quả hơn appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
2 tuần trải nghiệm: Những bài học chúng tôi rút ra về làm việc từ xa http://approjects.co.za/?big=vi-vn/microsoft-365/blog/2020/03/18/making-the-switch-to-remote-work-5-things-weve-learned/ Wed, 18 Mar 2020 19:30:08 +0000 Trong hai tuần kể từ lúc nhóm của chúng tôi tại Vịnh Puget chuyển sang hình thức làm việc từ xa, cuộc chiến chống lại dịch bệnh COVID-19 đã trở nên quyết liệt. Nhiều người tại các quốc gia trên khắp thế giới chỉ đơn thuần là ở nhà. Trong khi các trường học, nhà

The post 2 tuần trải nghiệm: Những bài học chúng tôi rút ra về làm việc từ xa appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Trong hai tuần kể từ lúc nhóm của chúng tôi tại Vịnh Puget chuyển sang hình thức làm việc từ xa, cuộc chiến chống lại dịch bệnh COVID-19 đã trở nên quyết liệt. Nhiều người tại các quốc gia trên khắp thế giới chỉ đơn thuần là ở nhà. Trong khi các trường học, nhà thờ, doanh nghiệp và văn phòng đóng cửa, chúng ta đang dần khám phá ra trải nghiệm ở nhà cùng gia đình cả ngày thực sự là như thế nào, đồng thời cố gắng duy trì làm việc hiệu quả và kết nối với các nhóm làm việc của mình. Có quá nhiều thứ cần tìm hiểu. Tình huống hiện tại của chúng ta đã buộc nhóm của tôi cần phải nhìn nhận mọi việc dưới một lăng kính mới, từ lên lịch họp cho tới cách thức chúng tôi quản lý nhóm, và tôi được biết là nhiều khách hàng cũng đang giống như chúng tôi. Tôi muốn chia sẻ với các bạn một số điều quan trọng mà chúng tôi đã khám phá ra cho đến nay với tư cách là một nhóm làm việc từ xa hoàn toàn. Tôi hy vọng các bạn sẽ thấy những bài học này hữu ích khi khám phá chính trải nghiệm của mình.

Một lưu ý nhanh trước khi chúng ta đi sâu hơn: Chúng tôi đã sử dụng không gian này để chia sẻ các mẹo, câu chuyện khách hàng và thông tin trong suốt đợt bùng phát dịch bệnh COVID-19. Bài đăng này là bài nối tiếp cho nội dung chúng tôi đã chia sẻ trong tuần trước, nêu chi tiết về các mẹo chuyển sang làm việc từ xa cùng Microsoft Teams. Chúng tôi cũng đưa ra hướng dẫn trong việc chuyển các sự kiện trực tiếp lên trực tuyến—kèm theo chi tiết về cách sử dụng các công cụ của Microsoft cũng như thông tin chuyên sâu từ những người dẫn dắt sự kiện của mình tại Microsoft. Ngoài ra, chúng tôi cũng đã chia sẻ lời khuyên cho các bộ phận CNTT và CISO từ nhà lãnh đạo trong các lĩnh vực đó. Chúng tôi sẽ tiếp tục đăng thêm nội dung làm việc từ xa ở đây trong những ngày sắp tới, vậy nên hãy nhớ quay lại thường xuyên. Được rồi, giờ hãy chuyển sang những bài học từ hai tuần vừa qua của chúng tôi.

1. Chia sẻ hướng dẫn làm việc ở nhà

Hầu hết các tổ chức đều có hướng dẫn đào tạo về cách thức để nhân viên khám phá môi trường văn phòng của mình. Khi chuyển sang hình thức làm việc từ xa, chúng tôi nhanh chóng nhận ra rằng các nhân viên cũng cần có hướng dẫn cho hình thức làm việc này. Nhiều người trong chúng tôi lần đầu được trải nghiệm làm việc từ xa, cùng với rất ít thời gian để chuẩn bị cho sự thay đổi. Nhóm của chúng tôi đưa ra các câu hỏi: Bạn thiết lập không gian như thế nào để có thể tập trung? Bạn duy trì kết nối ra sao khi không thể gặp mặt trực tiếp? Tại sao cảm giác chưa tới thời điểm nghỉ ngơi lại luôn thường trực? Thêm vào những thử thách từ con cái cùng với các thành viên phụ thuộc khác trong gia đình đang ở nhà—một thực tế mà nhiều người trong chúng ta phải đối mặt trong đợt bùng phát dịch bệnh này—và hệ quả tất yếu là sẽ có những nhân viên cảm thấy khó khăn.

Nhằm giải quyết nhu cầu này, vào tuần trước, chúng tôi đã phân phát hướng dẫn làm việc ở nhà toàn diện tới các nhân viên. Chúng tôi tin bạn cũng sẽ thấy hướng dẫn này hữu ích, do đó, chúng tôi đã tạo phiên bản khách hàng dành cho bạn để chia sẻ với nhân viên nếu bạn cảm thấy phù hợp. Hướng dẫn chứa nhiều mẹo cụ thể về mọi vấn đề, từ thiết lập nơi làm việc thực và ảo cho tới những cách tốt nhất để luôn sẵn sàng liên lạc với đồng nghiệp.

2. Quản lý các cuộc họp nối tiếp

Tại văn phòng, các cuộc họp nối tiếp thường có khoảng thời gian tạm dừng tự nhiên xen giữa. Sẽ có những lúc di chuyển đến phòng họp, những khoảnh khắc đầu tiên tại bàn khi bạn chờ mọi người đến và cả cuộc trò chuyện xã giao khi đồng nghiệp chào nhau và hỏi thăm vắn tắt. Thường thì ít khi chúng ta chú ý tới những khoảng xả hơi nhỏ bé này trong cả tuần làm việc bận rộn. Rồi thì chúng ta chuyển sang hình thức làm việc từ xa và nhận ra rằng chúng ta cần những khoảng thời gian đó biết bao để giảm bớt nhịp độ dồn dập của ngày họp nhiều.

Làm sao bạn đảm bảo được rằng mình và nhóm của mình họp thường xuyên theo nhu cầu công việc nhưng vẫn có thể nghỉ ngơi giữa các cuộc họp? Chúng tôi khuyến khích nhân viên lên lịch để cuộc họp kết thúc sớm năm phút trước khi kim phút đồng hồ chỉ số 12 hoặc số 6. Việc này sẽ rút ngắn thời gian họp một chút nhưng là phương pháp đắc lực giúp bạn tránh bị kiệt sức bởi các cuộc họp nối tiếp không gián đoạn.

3. Tạo không gian để mọi người dứt khỏi công việc

Khi làm việc ngoài xã hội, thường thì chúng ta sẽ tự nhiên tìm được cách dứt khỏi công việc mỗi ngày. Làm bữa tối cho gia đình, gặp gỡ bạn bè tại lớp tập luyện sau giờ làm việc hay một chút thẩn thơ thường ngày trên chuyến xe buýt về nhà giúp chúng ta tách khỏi các sự kiện trong ngày để có thể sẵn sàng cho ngày tiếp theo. Ngay cả trong hoàn cảnh tốt nhất, dứt khỏi công việc khi bạn làm việc từ xa có thể là một thử thách. Để trợ giúp cho nhân viên, chúng tôi đã bắt đầu đưa ra các phiên thiền ảo mà họ có thể tham gia khi cần một khoảnh khắc để giãn khỏi công việc.

Nếu bạn cũng muốn làm như vậy, dưới đây là một số mẹo thực tế để chia sẻ với những nhân viên mới tham gia các lớp thiền trực tuyến. Trước tiên, hãy tìm một nơi thật yên tĩnh để bạn không bị gián đoạn. Tiếp theo, đặt micrô của bạn về chế độ tắt tiếng để những người khác có thể tận hưởng sự yên tĩnh. Cuối cùng, sử dụng camera của bạn để xem người hướng dẫn trong phiên chỉ dẫn các kỹ thuật thở. Khi cảm thấy mọi thứ đều đã lắng xuống, bạn có thể tắt camera để hoàn toàn tập trung vào việc tĩnh tâm.

4. Tiếp tục thúc đẩy văn hóa nhóm

Từ các cuộc họp toàn thể đến những buổi kỷ niệm cột mốc nhỏ, văn hóa nhóm lành mạnh phụ thuộc vào tần suất các thành viên gặp mặt. Khi nhiều người đột nhiên chuyển sang hình thức làm việc từ xa, chúng ta rất dễ đi vào chế độ “chỉ việc cần thiết”, trì hoãn các sự kiện quan trọng cùng những khoảnh khắc chung vui cho tới khi chúng ta quay lại cuộc sống bình thường.

Chúng tôi thấy rằng tốt nhất bạn nên tranh thủ duy trì hoạt động xây dựng văn hóa nhóm, kể cả khi cần phải xây dựng văn hóa từ xa. Bạn đã lên lịch bữa tiệc sinh nhật cho một đồng nghiệp? Hãy tham gia một cuộc họp Teams và gửi đi GIF chúc mừng sinh nhật. Sắp tới bạn có một hội nghị tại chỗ lớn về bán hàng? Thay vào đó, hãy bắt đầu tìm hiểu cách tổ chức hội nghị này trong môi trường ảo. Và nếu đã đến lúc thực hiện hoạt động xây dựng nhóm hàng quý ngoài cơ sở, hãy cứ tiến hành đi. Nhóm của bạn sẽ luôn sẵn sàng hào hứng chia sẻ các ý tưởng và duy trì kết nối. Có thể đầu tiên bạn sẽ thấy khó thực hiện các hoạt động gặp mặt từ xa giúp thúc đẩy văn hóa nhóm nhưng những nỗ lực bạn bỏ ra để giúp mọi người duy trì kết nối và tiến về phía trước sẽ hoàn toàn xứng đáng.

5. Thực hành các kỹ năng quản lý chính

Nhân viên thường dựa vào người quản lý của mình để báo cáo tình hình, nhận hướng dẫn khi đối mặt với thay đổi, đồng thời cho thấy sự mong muốn được giúp họ giải quyết vấn đề và sáng tạo. Khi nhóm của bạn khám phá một phương thức làm việc hoàn toàn mới—đồng thời cũng tìm cách vượt qua cuộc khủng hoảng sức khỏe toàn cầu—họ cần tới sự hỗ trợ của bạn với tư cách là người quản lý hơn bao giờ hết. Nhưng làm sao để bạn quản lý thành công khi phải làm việc cách biệt?

Chúng tôi chia sẻ những bài học chúng tôi đã rút ra về hoạt động quản lý từ xa trong hướng dẫn làm việc ở nhà. Điều này bao gồm hoạt động tăng cường hòa nhập, thường xuyên báo cáo tình hình, cũng như hướng dẫn các đồng nghiệp nhằm giúp họ khám phá ra những biện pháp làm việc từ xa tốt nhất của riêng mình. Mỗi nhân viên lúc này phải đối mặt với những thử thách riêng và mỗi người trong số họ sẽ tiếp cận với tình huống này theo các cách khác nhau. Là người quản lý, việc cố gắng hiểu rõ và đáp ứng các nhu cầu riêng của họ nhiều nhất có thể là việc làm vô cùng quan trọng.

Những bài học này phản ánh một số kinh nghiệm rút ra ban đầu của chúng tôi sau hai tuần tìm hiểu từ xa. Từ hoạt động lên lịch họp để tạo nên những khoảng xả hơi đến quản lý hiệu quả các nhóm từ xa, chúng tôi đang khám phá ra nhiều điều về phương thức làm việc mới này. Tôi chắc chắn rằng những bài học này sẽ tiếp tục mang tới giá trị lâu bền vượt ngoài giai đoạn bùng phát dịch bệnh COVID-19, khi các tổ chức ở khắp nơi vẫn tiếp tục ưu tiên hình thức làm việc từ xa. Dẫu vậy, chúng tôi vẫn muốn được lắng nghe suy nghĩ cùng những kinh nghiệm rút ra từ bạn và nhóm của bạn. Hãy tham gia vào cuộc hội thoại trong Hỗ trợ cộng đồng làm việc từ xa của chúng tôi.

The post 2 tuần trải nghiệm: Những bài học chúng tôi rút ra về làm việc từ xa appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Giúp đỡ các doanh nghiệp vừa và nhỏ làm việc từ xa cùng Teams http://approjects.co.za/?big=vi-vn/microsoft-365/blog/2020/03/17/helping-smb-customers-work-remotely-microsoft-teams/ Tue, 17 Mar 2020 19:00:03 +0000 Tuần này tại khu vực Vịnh Puget, chúng tôi lại phải đương đầu với một cột mốc khó khăn khác liên quan tới dịch bệnh COVID-19. Khi số lượng ca bệnh tại địa phương vẫn tiếp tục tăng lên, chính phủ đã yêu cầu nhiều doanh nghiệp hoạt động ở hình thức gặp mặt trực

The post Giúp đỡ các doanh nghiệp vừa và nhỏ làm việc từ xa cùng Teams appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Tuần này tại khu vực Vịnh Puget, chúng tôi lại phải đương đầu với một cột mốc khó khăn khác liên quan tới dịch bệnh COVID-19. Khi số lượng ca bệnh tại địa phương vẫn tiếp tục tăng lên, chính phủ đã yêu cầu nhiều doanh nghiệp hoạt động ở hình thức gặp mặt trực tiếp tạm thời đóng cửa cho tới khi đợt bùng phát được khống chế. Cùng với đó, chính quyền trên khắp cả nước và toàn thế giới cũng đưa ra các biện pháp tương tự. Các doanh nghiệp vừa và nhỏ (SMB), vốn đã phải chịu tác động lớn từ đợt bùng phát dịch bệnh, sẽ cảm nhận nhiều ảnh hưởng nhất từ hiện thực này. Chúng tôi đã được chứng kiến tinh thần doanh nghiệp của họ trong thực tiễn khi các nhà hàng tập trung vào hình thức giao hàng, các dịch vụ hoạt động ở hình thức gặp mặt trực tiếp nhanh chóng chuyển sang các giải pháp kỹ thuật số và các cửa hàng bán lẻ trực tuyến lên sóng thâu đêm. Nhưng với việc trường học đóng cửa, hoạt động và sự kiện nhóm bị hủy bỏ, cùng với đó là nhiều doanh nghiệp yêu cầu nhân viên làm việc từ xa, cuộc sống ở nhà và tại cơ quan của chúng ta bỗng dưng—đôi khi là đầy lúng túng—hòa làm một và tất cả chúng ta đều cố gắng để duy trì doanh nghiệp cùng gia đình của mình được khỏe mạnh và an toàn.

Chúng tôi hiểu rằng khi là SMB, bạn không thể mất liên lạc với mọi người. Chúng tôi biết bạn cần tiếp tục phục vụ khách hàng hiện có của mình, giới thiệu mặt hàng mới, gặp gỡ nhân viên và làm bất cứ điều gì có thể để duy trì sự vận hành của công ty. Đó là lý do vì sao chúng tôi cung cấp Microsoft Teams cho tất cả mọi người, kể cả những tổ chức chưa có Office 365. Đọc tiếp để tìm hiểu thêm về Teams cùng cách giúp bạn bắt đầu sử dụng ứng dụng này ngay hôm nay.

Microsoft Teams là gì?

Microsoft Teams là một giải pháp phần mềm hỗ trợ các SMB thực hiện nhiều tác vụ kinh doanh thiết yếu từ xa. Với Teams, bạn có thể trò chuyện, cộng tác và họp với các nhân viên, khách hàng, nhà cung cấp và đối tác trực tuyến. Các ứng dụng Microsoft Office đều được tích hợp ngay trong Teams, bởi thế mà bạn có thể sử dụng và chia sẻ tệp mình tạo trong Word, Excel, PowerPoint và Outlook mà không cần rời khỏi công cụ. Mới đây, tôi đã chia sẻ các mẹo cho nhóm của mình về cách thức bắt đầu làm việc từ xa cùng Teams. Nếu bạn mới sử dụng công cụ hoặc mới làm việc từ xa, những mẹo này có thể giúp bạn thích nghi với cả hai việc trên.

Cung cấp Teams cho tất cả mọi người

Teams là một phần của Office 365. Nếu tổ chức của bạn được cấp phép sử dụng Office 365 thì nghĩa là bạn đã sở hữu sản phẩm này và bạn có thể đăng nhập ở đây. Ngay cả khi bạn chưa sở hữu Office 365, chúng tôi muốn giúp đảm bảo rằng tất cả mọi người đều có quyền truy nhập vào Teams trong những thời khắc khó khăn này. Dưới đây là một số cách đơn giản để cung cấp Teams cho toàn bộ người dùng trong công ty bạn ngay lập tức—kể cả khi bạn chưa có Office 365.

Với các cá nhân và doanh nghiệp mua trực tiếp từ Microsoft.com

Nếu muốn mua Teams trực tiếp từ Microsoft, bạn có thể thực hiện các cách sau:

  • Đăng ký bản dùng thử miễn phí của Office 365 Business Premium, bản dùng thử này tích hợp phiên bản Teams đầy đủ tính năng.
  • Nếu bạn đang sử dụng một địa chỉ email cho người tiêu dùng như Gmail hoặc Outlook, bạn có thể đăng ký phiên bản freemium của Teams bằng cách truy nhập liên kết này.

Với những doanh nghiệp được phục vụ qua đối tác

Nếu bạn là khách hàng mới hoặc khách hàng chính thức của Microsoft và hiện không sở hữu giấy phép tích hợp Microsoft Teams (như Exchange Online hoặc Office 365 Business), bạn có thể làm việc với đối tác của mình để nhận bản dùng thử miễn phí Teams trong sáu tháng. Nếu bạn chưa có đối tác và muốn làm việc cùng đối tác, bạn có thể tìm kiếm đối tác có chuyên môn trong Microsoft Teams bằng cách sử dụng liên kết này. Ưu đãi này phù hợp với những công ty có tối đa 1.000 người dùng.

 

Vào thời điểm nhiều người trong số chúng ta đang chuyển sang hình thức làm việc từ xa, chúng tôi hy vọng rằng Teams có thể hỗ trợ bạn duy trì doanh nghiệp tiếp tục phát triển. Ở dưới đây, bạn sẽ tìm thấy câu trả lời cho một số câu hỏi thường gặp nhất từ các SMB về việc bắt đầu với Teams. Khi bạn đã thiết lập xong mọi thứ, hãy nhớ quay lại đây để xem các mẹo, câu chuyện khách hàng và bài viết cung cấp thông tin được thiết kế để giúp bạn điều chỉnh sang hình thức làm việc từ xa. Chúng ta cùng phải đối mặt với thời khắc này và chúng tôi cam kết trợ giúp toàn bộ khách hàng duy trì vận hành doanh nghiệp trong thời gian khó khăn này.

Câu hỏi thường gặp về Teams

Hỏi: Điều gì sẽ xảy ra khi một cá nhân đăng nhập bằng thông tin xác thực cơ quan?
Đáp: Nếu được cấp phép sử dụng Teams, cá nhân này sẽ được đăng nhập vào sản phẩm. Nếu chưa được cấp phép sử dụng Teams, người này vẫn sẽ được đăng nhập vào sản phẩm và tự động nhận được giấy phép miễn phí cho Teams có hiệu lực tới Tháng Một 2021. Giấy phép này bao gồm các cuộc họp video cho tối đa 250 người dự và sự kiện trực tiếp cho tối đa 10.000 người dự, ghi hình, thu âm và chia sẻ màn hình, cùng khả năng trò chuyện và cộng tác. Bạn có thể tìm thấy các chi tiết cho CNTT trong tài liệu này.

Hỏi: Phiên bản freemium của Teams tích hợp những gì?
Đáp: Phiên bản này mang tới cho bạn khả năng trò chuyện không giới hạn, gọi điện âm thanh cũng như gọi điện video nhóm và với từng người tích hợp sẵn, 10 GB dung lượng lưu trữ tệp nhóm và 2 GB dung lượng lưu trữ tệp cá nhân cho mỗi người dùng. Bạn còn có được khả năng cộng tác trong thời gian thực bằng các ứng dụng Office cho web, bao gồm Word, Excel, PowerPoint và OneNote. Không có ngày kết thúc. Xem chi tiết ở đây.

Hỏi: Có giới hạn người dùng nào cho phiên bản freemium không?
Đáp: Không, không có hạn chế nào đối với giới hạn người dùng.

Hỏi: Tôi có thể lên lịch họp trong phiên bản freemium không?
Đáp: Trong tương lai, chúng tôi sẽ giúp người dùng có thể lên lịch họp. Trong thời gian chờ đợi, bạn có thể thực hiện các cuộc họp và cuộc gọi video tức thời.

Hỏi: Microsoft có mẹo gì dành cho làm việc ở nhà?
Đáp: Như đã đề cập ở trên, nhóm của chúng tôi gần đây đã phát hành danh sách mẹo về Teams. Ngoài ra, Lola Jacobson, một trong những cây bút kỳ cựu về kỹ thuật của chúng tôi, đã đăng thêm bốn mẹo vào tuần trước. Và chúng tôi đã cập nhật trang Hỗ trợ nhân viên làm việc từ xa bằng Microsoft Teams trên docs.Microsoft.com. Chúng tôi sẽ còn có thêm nhiều nội dung khác nữa, vậy nên hãy chú ý theo dõi nhé.

The post Giúp đỡ các doanh nghiệp vừa và nhỏ làm việc từ xa cùng Teams appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Duy trì làm việc hiệu quả khi làm việc từ xa bằng Microsoft Teams http://approjects.co.za/?big=vi-vn/microsoft-365/blog/2020/03/10/staying-productive-while-working-remotely-with-microsoft-teams/ Tue, 10 Mar 2020 16:00:50 +0000 Làm cách nào để chuyển hàng chục nghìn nhân viên sang hình thức làm việc từ xa chỉ sau một đêm? Trong bối cảnh COVID-19 bùng phát trên toàn thế giới thì đây là bài toán hóc búa mà Microsoft trăn trở tuần qua. Và đến Thứ Tư vừa rồi, chúng tôi đã tìm được

The post Duy trì làm việc hiệu quả khi làm việc từ xa bằng Microsoft Teams appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Làm cách nào để chuyển hàng chục nghìn nhân viên sang hình thức làm việc từ xa chỉ sau một đêm? Trong bối cảnh COVID-19 bùng phát trên toàn thế giới thì đây là bài toán hóc búa mà Microsoft trăn trở tuần qua. Và đến Thứ Tư vừa rồi, chúng tôi đã tìm được lời giải cho vấn đề này—gửi email đề nghị khoảng 50.000 nhân viên của Microsoft ở khu vực Seattle làm việc tại nhà nếu có thể. Chúng tôi vốn dĩ đã là những người dùng “cứng” của Teams nhưng trong những ngày đầu làm việc từ xa, mức sử dụng Teams của nhân viên Microsoft tại Hoa Kỳ đã tăng đáng kể. Tính đến cuối Thứ Năm, hoạt động trò chuyện đã tăng 50 phần trăm so với tuần trước và số cuộc họp tăng 37 phần trăm. Đồng thời, chúng tôi cũng ghi nhận sự gia tăng mức độ sử dụng từ khách hàng khi mà nhân viên ở khắp mọi nơi đang chuyển sang hình thức họp, trò chuyện và cộng tác hoàn toàn qua mạng. Chúng tôi muốn giúp mọi người vượt qua được thử thách này. Với tư cách là nhóm hỗ trợ của Teams, chúng tôi đã dành nhiều thời gian để tìm hiểu về các cách tốt nhất giúp bạn làm việc hiệu quả hơn và an toàn tại nhà. Vì vậy, tôi xin chia sẻ các mẹo hàng đầu của chúng tôi sau đây.

Ghi chú nhanh trước khi bạn đọc tiếp: Những mẹo này là một phần trong nỗ lực liên tục của chúng tôi để giúp mọi người luôn duy trì kết nối và làm việc hiệu quả trong quãng thời gian khó khăn này. Tuần trước, tôi đã chia sẻ cách các cá nhân và tổ chức có thể tải Teams miễn phí, cũng như kế hoạch toàn diện giúp duy trì sự vận hành trơn tru của các dịch vụ xuyên suốt cuộc khủng hoảng này. Chúng tôi cũng đã chia sẻ những câu chuyện ấn tượng đến từ khách hàng và nhân viên trên khắp thế giới, bao gồm việc giáo viên và học viên tại Hồng Kông ứng dụng công nghệ để tạo ra những cải tiến ấn tượng về việc học tập trực tuyến và việc các khách hàng tại Trung Quốc cũng như khu vực lân cận tìm ra giải pháp thông minh để tiếp tục công việc. Nhưng khách hàng của chúng tôi cũng đang xin hướng dẫn về cách chuyển sang hình thức làm việc từ xa. Chúng tôi sẽ tiếp tục mang đến các mẹo, thông tin và những câu chuyện truyền cảm hứng từ khách hàng xuyên suốt thời gian bùng phát dịch, vì vậy hãy thường xuyên quay lại đây để đón chờ nội dung mới.

Bắt đầu

Khi bạn chuyển sang hình thức làm việc từ xa, một số thói quen chính sẽ giúp bạn gặt hái thành công.

Thiết lập không gian làm việc của bạn

Nếu bạn chưa có văn phòng tại nhà thì cũng đừng lo lắng. Bạn vẫn có thể làm việc hiệu quả tại nhà. Thực tế, chúng tôi đã thiết kế Teams như một văn phòng ảo mà bạn có thể mang theo đến bất kỳ đâu. Tuy bạn có thể không có máy in, các tệp vật lý hay điện thoại bàn tại nhà nhưng bạn vẫn có thể đưa tài liệu lên trực tiếp trong Teams, lưu trữ tệp một cách bảo mật tại nơi chỉ người thích hợp mới có thể truy nhập và tham gia nhanh vào các cuộc gọi cũng như cuộc họp. Tuy vậy, một điều cũng hết sức quan trọng đó là phải có một không gian làm việc chuyên biệt tại nhà nơi bạn có thể làm việc hiệu quả và thể hiện rằng bạn đang cần sự tập trung. Một góc ăn sáng, một góc yên tĩnh của phòng ngủ, một bàn trò chơi ít khi sử dụng trong phòng giải phí—bất cứ khu vực nào tốt cho việc tập trung đều có thể làm không gian làm việc. Và đừng lo lắng nếu mọi thứ trở nên bừa bộn đôi chút trong ngày, bạn luôn có thể sử dụng tính năng làm mờ nền trong khi diễn ra cuộc họp video để thành viên trong nhóm chỉ tập trung vào bạn.

Liên lạc, liên lạc, liên lạc

Mặc dù nhiều người trong chúng ta làm việc ở nhà ít nhất một phần thời gian, nhưng chúng ta vẫn dựa theo nhịp độ và khung giờ làm việc đã quy định như khi làm việc tại văn phòng.  Khi làm việc tại nhà, nhịp độ thường ngày của bạn có thể thay đổi. Điều này đặc biệt đúng đối với những người phải cân bằng giữa công việc và việc chăm sóc trẻ. Thông báo rõ ràng về giờ làm việc của bạn với các thành viên trong nhóm và cộng tác viên để họ biết khi nào có thể liên hệ với bạn. Bạn cũng có thể đặt thông báo trạng thái trong Teams để chia sẻ thông tin này một cách chủ động.

Ngoài ra, hãy tạo thói quen cung cấp báo cáo tiến độ thường xuyên cho các thành viên trong nhóm của bạn. Các công ty có đội ngũ nhân lực làm việc hoàn toàn từ xa thường có xu hướng xem trọng việc lập tài liệu vì đó là một cách chủ chốt để duy trì kết nối khi các bạn làm việc từ xa. Chúng tôi đề xuất bạn nên đăng thông tin cập nhật, thông tin chuyên sâu và tài nguyên hữu ích mà bạn khám phá được trong các kênh của Teams, để thành viên trong nhóm có thể nắm bắt công việc bạn đang thực hiện, ngay cả khi không có cuộc hội thoại trực tiếp ngẫu nhiên nào. Sau đó, họ có thể tìm kiếm ý tưởng hoặc nội dung trong các kênh khi cần.

Duy trì ranh giới lành mạnh

Khi không có các tín hiệu thông thường của ngày làm việc—chẳng hạn như đi bộ mua đồ ăn trưa hoặc việc đi lại từ nhà đến nơi làm việc—thì vấn đề cân bằng giữa công việc và nghỉ ngơi có thể là một thử thách. Nhân viên làm việc từ xa đôi khi nhận thấy bản thân làm việc liền một mạch suốt nhiều giờ mà không nghỉ giải lao để tập thể dục, giao lưu xã hội hoặc ăn uống một cách thích hợp. Điều này sẽ nhanh dẫn đến tình trạng căng thẳng và kiệt sức. Hãy nhớ rằng: sức khỏe là trên hết. Hãy dành thời gian để ăn, uống nhiều nước và nhắc bản thân “tạm rũ bỏ” công việc từ xa khỏi tâm trí vào cuối ngày. Những hành vi này không chỉ giúp bạn thực sự giữ gìn sức khỏe, mà còn giúp làm việc hiệu quả hơn về lâu về dài.

Tiến hành các cuộc họp hiệu quả

Tận dụng cuộc họp trực tuyến

Khi thiếu vắng phòng họp thực tế, thì việc tập trung tất cả mọi người lại có vẻ là thử thách lớn nhất của hoạt động làm việc từ xa. Khi bạn chuyển các cuộc họp sang Teams, hãy đảm bảo rằng mọi cuộc họp đều có tùy chọn “tham gia” ảo để tạo phòng hội thảo trực tuyến. Ngoài ra, chúng tôi đề xuất tất cả người dự nên bật video nếu cảm thấy thoải mái với điều đó. Sự tương tác mặt đối mặt có tác dụng rất lớn trong việc giúp mọi người cảm thấy được kết nối. Teams có đa dạng lựa chọn về camera được chứng nhận để bạn lựa chọn, cũng như các thiết bị như tai nghe và loa điện thoại để đảm bảo bạn và đồng nghiệp luôn có thể liên lạc một cách rõ ràng.

Cần lưu tâm và khuyến khích mọi người tham gia

Việc chuyển sang hình thức họp trực tuyến có thể làm chúng ta không còn các dấu hiệu trực quan thường dựa vào để biết khi có đồng nghiệp nào có điều muốn phát biểu trong cuộc họp. Những cuộc gọi hội thảo quá đông người dự có thể gây khó khăn cho việc chia sẻ ý kiến của mọi người. Người tổ chức cuộc họp nên tạm dừng thường xuyên để mời mọi người đưa ra câu hỏi và nhắc nhở người dự rằng họ cũng có thể sử dụng cửa sổ trò chuyện trong cuộc họp để chia sẻ ý kiến.

Ghi lại cuộc họp của bạn

Để bù đắp cho sự thiếu hụt về thời gian gặp mặt, một số nhân viên làm việc từ xa thường sẽ lên lịch các cuộc họp bổ sung để duy trì kết nối với khách hàng, đối tác và đồng nghiệp. Việc đặt trùng lịch là khó tránh khỏi. Nếu tổ chức của bạn cho phép, hãy ghi lại cuộc họp trong Teams để đồng nghiệp có thể cập nhật nội dung vào lúc khác. Nếu bạn không thể đích thân tham dự, hãy nhắc người tổ chức ghi lại cuộc họp khi bạn vắng mặt. Bản chép lại được tạo tự động cũng rất hữu ích khi bạn đang cố gắng nhớ lại thông tin được đưa ra trong cuộc họp đã tham dự. Bạn muốn tìm hiểu thêm về Cuộc họp Teams? Tìm hiểu các mẹo khác tại đây.

Duy trì kết nối

Bù đắp cho cơ hội trao đổi trực tiếp bị thiếu hụt

Rất nhiều nhân viên làm việc từ xa sẽ thấy điều mà họ nhớ nhất khi làm việc tại văn phòng chính là những cuộc hội thoại ngẫu nhiên. Cuộc trò chuyện tại cây nước nóng lạnh hoặc kệ đồ ăn nhẹ không chỉ giữ chúng ta kết nối, mà còn thường mang đến thông tin quan trọng hoặc thông tin chuyên sâu mà chúng ta sẽ không ngờ đến. Hãy chủ động liên hệ và kết nối với đồng nghiệp của mình. Hãy coi các tin nhắn trò chuyện như là cây nước nóng lạnh của bạn và đặt lời nhắc thường xuyên liên hệ với mọi người cho bản thân. Emoji, GIF và nhãn dán là một cách thú vị để các cuộc tán gẫu trở nên hài hước và vui vẻ.

Gắn kết thành viên nhóm

Làm việc từ xa có thể mang tới cảm giác cô lập. Với tư cách là lãnh đạo, việc tạo cơ hội để toàn bộ thành viên trong nhóm gắn kết với nhau qua mạng là điều rất quan trọng. Hãy duy trì tần suất họp nhóm thường xuyên hoặc bữa ăn trưa nhóm, chỉ cần thực hiện chúng trực tuyến. Sử dụng kênh “Chung” trong Teams để thực hiện các cuộc thảo luận mà tất cả mọi người có thể quan tâm. Đối với những thời điểm cần động não nhiều, bạn có thể sử dụng ứng dụng Microsoft Whiteboard, cung cấp một bảng vẽ kỹ thuật số vô hạn dành cho người dự cuộc họp để lên ý tưởng và cộng tác trực tiếp trong Teams. Chúng tôi cũng đề xuất các nhà lãnh đạo nhóm tải xuống Ứng dụng Crisis Communication Power. Bạn có thể sử dụng ứng dụng tùy chỉnh này để thông báo cho chính bạn và nhóm của mình về tất cả mọi thứ họ cần biết trong toàn bộ đợt bùng phát dịch này.

Chúc các bạn làm việc vui vẻ!

Với tất cả những thay đổi gắn với việc chuyển sang hình thức làm việc từ xa, điều quan trọng là phải thúc đẩy và duy trì tinh thần của nhóm. Có rất nhiều điều bạn có thể thực hiện để giữ cho mọi người cảm thấy tích cực và gắn kết. Chia sẻ tin tức và câu chuyện trong cuộc trò chuyện nhóm hoặc tổ chức một cuộc thi ảnh. Một trong các khách hàng của chúng tôi làm công tác giáo dục tại Trung Quốc đã tổ chức một thử thách nấu ăn dành cho học viên và điều này đã nhận được sự đón nhận đặc biệt từ các học viên.

Tôi hiểu rằng mỗi cá nhân và mỗi nhóm lại có cách làm việc khác nhau. Nhưng tôi hy vọng các mẹo từ nhóm của chúng tôi sẽ giúp bạn luôn làm việc hiệu quả và duy trì kết nối khi điều chỉnh theo cách làm việc mới. Và hãy nhớ rằng, bạn có thể bắt đầu sử dụng Teams ngay hôm nay bằng cách đăng nhập hoặc đăng ký miễn phí.

Sẵn sàng làm việc từ xa! Tải xuống danh sách kiểm tra về việc làm việc từ xa và chia sẻ với thành viên trong nhóm của bạn.

Danh sách kiểm tra về làm việc từ xa:

  • Thiết lập không gian làm việc của bạn
  • Liên lạc thường xuyên
  • Duy trì ranh giới lành mạnh
  • Tận dụng cuộc họp trực tuyến
  • Cần lưu tâm và khuyến khích mọi người tham gia
  • Ghi lại cuộc họp của bạn
  • Bù đắp cho cơ hội trao đổi trực tiếp bị thiếu hụt
  • Gắn kết thành viên nhóm
  • Chúc các bạn làm việc vui vẻ!

The post Duy trì làm việc hiệu quả khi làm việc từ xa bằng Microsoft Teams appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Cam kết của chúng tôi đối với khách hàng trong dịch COVID-19 http://approjects.co.za/?big=vi-vn/microsoft-365/blog/2020/03/05/our-commitment-to-customers-during-covid-19/ Thu, 05 Mar 2020 20:30:31 +0000 Trong khi dịch COVID-19 tiếp tục ảnh hưởng tới mọi người và các quốc gia trên khắp thế giới, các nhóm ở mọi nơi đang dần chuyển sang hình thức làm việc từ xa. Đầu tuần này, tôi đã đăng lá thư từ Lily Zheng, một đồng nghiệp của chúng tôi tại Thượng Hải, tường thuật

The post Cam kết của chúng tôi đối với khách hàng trong dịch COVID-19 appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Trong khi dịch COVID-19 tiếp tục ảnh hưởng tới mọi người và các quốc gia trên khắp thế giới, các nhóm ở mọi nơi đang dần chuyển sang hình thức làm việc từ xa. Đầu tuần này, tôi đã đăng lá thư từ Lily Zheng, một đồng nghiệp của chúng tôi tại Thượng Hải, tường thuật chi tiết về trải nghiệm của nhóm cô khi sử dụng Microsoft Teams để làm việc ở nhà trong đợt bùng phát dịch bệnh. Nhóm của Lily là một trong số rất nhiều nhóm như vậy. Tại Microsoft ở Vịnh Puget, chúng tôi luôn khuyến khích các nhóm của mình làm việc ở nhà nhiều nhất có thể, giống như nhiều tổ chức khác trong khu vực này. Và chúng tôi mong đợi xu hướng này sẽ tiếp tục lan rộng ra toàn thế giới. Tại Microsoft, ưu tiên hàng đầu của chúng tôi chính là sức khỏe và sự an toàn của nhân viên, khách hàng, đối tác và cộng đồng. Qua việc cung cấp Teams cho nhiều người nhất có thể, chúng tôi hướng đến việc hỗ trợ sức khỏe và sự an toàn cộng đồng bằng cách duy trì kết nối cho các nhóm trong khi họ làm việc từ xa.

Khi đọc qua phản hồi của các bạn với thư của Lily, chúng tôi có thể thấy rõ rằng hiện có hai câu hỏi lớn vẫn còn khiến các bạn phân vân. Đầu tiên, làm sao để mọi người tiếp cận các lời đề nghị sử dụng Teams miễn phí mà Lily nhắc tới? Thứ hai, chúng tôi có kế hoạch gì để phòng tránh gián đoạn dịch vụ trong lúc cao điểm? Bạn sẽ tìm được câu trả lời chi tiết cho cả hai câu hỏi này ở bên dưới. Và trong một vài ngày tới, chúng tôi sẽ chia sẻ thêm mẹo, nội dung cập nhật cũng như thông tin liên quan đến làm việc từ xa ở đây. Vậy nên hãy nhớ quay lại thường xuyên.

Cung cấp Teams cho tất cả mọi người

Teams là một phần của Office 365. Nếu tổ chức của bạn được cấp phép sử dụng Office 365 thì nghĩa là bạn đã sở hữu sản phẩm này. Tuy nhiên, chúng tôi muốn đảm bảo tất cả mọi người đều có quyền truy nhập vào Teams trong thời gian này. Dưới đây là một số cách đơn giản giúp bạn sở hữu Teams ngay lập tức.

Cá nhân

Nếu bạn muốn bắt đầu với Teams thì chúng tôi có thể giúp bạn thiết lập và sẵn sàng ngay tức thì.

  • Nếu bạn có địa chỉ email thông qua cơ quan hoặc trường học, hãy đăng nhập bằng liên kết này. Chúng tôi sẽ giúp bạn sử dụng Teams ngay lập tức.
  • Nếu bạn đang sử dụng một địa chỉ email như Gmail hoặc Outlook, bạn có thể đăng ký phiên bản freemium của Teams bằng cách truy nhập vào liên kết này.

Chuyên gia CNTT

Các liên kết tự phục vụ ở trên rất phù hợp cho cá nhân, tuy nhiên, nếu bạn là một chuyên gia CNTT muốn triển khai Teams một cách tập trung thì sau đây là những việc cần làm.

  • Nếu bạn làm việc cho một doanh nghiệp hiện không được cấp phép sử dụng Teams, chúng tôi sẽ hỗ trợ bạn bằng gói đăng ký Office 365 E1 miễn phí trong sáu tháng. Hãy liên hệ với các đối tác hoặc đại diện bán hàng của Microsoft để bắt đầu ngay hôm nay. (Lưu ý: Chúng tôi cũng cung cấp gói đăng ký tương tự trong Đám mây chính phủ nhưng gói này không được cung cấp trong GCC High và Bộ Quốc phòng.)
  • Nếu bạn công tác trong ngành giáo dục, đồng thời muốn thiết lập cho giáo viên, học viên và người quản trị trên Teams, hãy sử dụng Office 365 A1. Phiên bản Office 365 miễn phí này có sẵn cho mọi cơ sở giáo dục. Đăng ký bằng cách truy nhập theo liên kết này.

Duy trì hoạt động cho Teams

Bạn và nhóm của bạn phụ thuộc vào các công cụ của chúng tôi để duy trì kết nối và hoàn thành công việc. Chúng tôi nhìn nhận trách nhiệm đó một cách nghiêm túc và luôn chuẩn bị sẵn kế hoạch nhằm đảm bảo các dịch vụ luôn hoạt động trong những sự kiện mang tính tác động lớn như thế này. Kế hoạch của chúng tôi trong việc duy trì hoạt động liên tục của doanh nghiệp là lường trước ba loại tác động đối với các khía cạnh chính của dịch vụ:

  • Hệ thống: Khi mức sử dụng đột nhiên tăng cao, giống như sự gia tăng đột ngột mà chúng tôi đã nhận thấy ở Trung Quốc.
  • Địa điểm: Khi xảy ra một sự kiện ngoài dự kiến ở một địa điểm cụ thể nào đó, chẳng hạn như động đất hay bão mạnh.
  • Con người: Khi xảy ra sự kiện có thể tác động tới nhóm duy trì hệ thống, giống như đợt bùng phát dịch COVID-19 ở khu vực Vịnh Puget.

Gần đây, chúng tôi đã thử nghiệm tính liên tục của dịch vụ trong đợt tăng đột biến mức sử dụng ở Trung Quốc. Từ 31 Tháng Một, chúng tôi đã nhận thấy mức tăng 500 phần trăm đối với số lượng cuộc họp, cuộc gọi và hội thảo Teams ở đất nước này, cùng với mức tăng 200 phần trăm đối với lượng sử dụng Teams trên các thiết bị di động. Bất chấp việc tăng mức sử dụng này, dịch vụ vẫn hoạt động suôn sẻ ở đó trong suốt đợt bùng phát dịch bệnh. Biện pháp tiếp cận để mang tới dịch vụ mạnh mẽ, luôn hoạt động của chúng tôi tập trung vào những yếu tố sau.

Thiết kế chủ động/chủ động: Trong Microsoft 365, chúng tôi hướng tới việc thiết kế và vận hành toàn bộ các dịch vụ theo thiết kế chủ động/chủ động giúp tăng cao khả năng phục hồi. Điều này đồng nghĩa với việc sẽ luôn có nhiều phiên bản của dịch vụ đang chạy có thể phản hồi cho yêu cầu người dùng và các phiên bản này được lưu trữ tại các trung tâm dữ liệu phân bố theo khu vực địa lý. Mọi lưu lượng người dùng đều đến qua dịch vụ Microsoft Front Door và được tự động định tuyến tới phiên bản dịch vụ được đặt ở vị trí tối ưu, đồng thời tránh mọi lỗi dịch vụ nhằm ngăn hoặc giảm bớt tác động của các lỗi này đối với khách hàng của chúng tôi.

Giảm phạm vi sự cố: Chúng tôi luôn tìm cách tránh các sự cố ngay từ đầu nhưng khi xảy ra sự cố, chúng tôi cố gắng hạn chế phạm vi của mọi sự cố bằng cách phân tách nhiều phiên bản của từng dịch vụ khỏi nhau. Ngoài ra, chúng tôi cũng không ngừng đưa ra các cải tiến trong việc giám sát thông qua tự động hóa, cho phép phát hiện và ứng phó sự cố nhanh hơn.

Cách ly lỗi: Cũng giống như việc các dịch vụ đều được thiết kế và vận hành theo kiểu chủ động/chủ động, cũng như được phân tách khỏi nhau nhằm ngăn lỗi của dịch vụ này làm ảnh hưởng tới dịch vụ khác, mã cơ sở của dịch vụ được triển khai theo các nguyên tắc phân tách tương tự, được gọi là cách ly lỗi. Các biện pháp cách ly lỗi là các biện pháp bảo vệ lũy tiến được tạo trong chính mã cơ sở. Những biện pháp này giúp ngăn sự cố ở một khu vực lan sang các khu vực hoạt động khác. Bạn có thể đọc thêm về cách chúng tôi thực hiện việc này, cùng với mọi chi tiết trong kế hoạch duy trì tính liên tục dịch vụ của chúng tôi tại tài liệu này.

 

Làm quen với làm việc từ xa có thể không dễ chút nào. Chúng tôi thấu hiểu điều này và sẵn sàng mang tới những công cụ, mẹo và thông tin bạn cần nhằm giúp bạn và nhóm của bạn đương đầu với thử thách. Chúng tôi được khơi nguồn cảm hứng từ sự linh hoạt và khéo léo mà những trường học, bệnh viện và doanh nghiệp bị ảnh hưởng đã thể hiện trong suốt thời gian diễn ra dịch COVID-19, cùng với đó, chúng tôi cam kết trợ giúp các tổ chức ở khắp mọi nơi duy trì kết nối và làm việc hiệu quả trong thời điểm khó khăn này.

 

Câu hỏi thường gặp

Hỏi: Điều gì sẽ xảy ra khi một cá nhân đăng nhập bằng thông tin xác thực cơ quan hoặc trường học?
Đáp:
Nếu được cấp phép sử dụng Teams, cá nhân này sẽ được đăng nhập vào sản phẩm. Nếu chưa được cấp phép sử dụng Teams, người này vẫn sẽ được đăng nhập vào sản phẩm và tự động nhận được giấy phép Teams miễn phí có hiệu lực tới Tháng Một 2021. Giấy phép này bao gồm các cuộc họp video cho tối đa 250 người dự và Sự kiện trực tiếp cho tối đa 10.000 người dự, ghi hình, thu âm và chia sẻ màn hình, cùng khả năng trò chuyện và cộng tác. Thông tin chi tiết cho bộ phận CNTT.

Hỏi: Phiên bản freemium của Teams tích hợp những gì?
Đáp:
Phiên bản này mang tới cho bạn khả năng trò chuyện không giới hạn, gọi điện âm thanh cũng như gọi điện video nhóm và với từng người tích hợp sẵn, 10 GB dung lượng lưu trữ tệp nhóm và 2 GB dung lượng lưu trữ tệp cá nhân trên mỗi người dùng. Bạn còn có được khả năng cộng tác trong thời gian thực với các ứng dụng Office cho web, bao gồm Word, Excel, PowerPoint và OneNote. Không có ngày kết thúc. Xem thông tin chi tiết ở đây.

Hỏi: Có giới hạn người dùng nào cho phiên bản freemium không?
Đáp:
Kể từ 10 Tháng Ba, chúng tôi sẽ triển khai các bản cập nhật cho phiên bản Teams miễn phí để gỡ bỏ hạn chế về giới hạn người dùng.

Hỏi: Tôi có thể lên lịch cuộc họp trong phiên bản freemium không?
Đáp:
Trong tương lai, chúng tôi sẽ giúp người dùng có thể lên lịch cuộc họp. Trong thời gian chờ đợi, bạn có thể thực hiện các cuộc họp và cuộc gọi video tức thời.

Hỏi: Làm sao để người quản trị CNTT truy nhập được vào Teams for Education?
Đáp: Các học viên và chuyên gia giáo dục luôn được sử dụng Teams miễn phí như một phần trong gói đăng ký Office 365 A1. Truy nhập gói đăng ký ở đây.

Hỏi: Microsoft có mẹo dành cho làm việc ở nhà không?
Đáp:
Lola Jacobson, một trong những cây bút kỳ cựu về kỹ thuật của chúng tôi, đã đăng một vài mẹo cơ bản vào tuần trước. Và chúng tôi đã cập nhật trang Hỗ trợ nhân viên làm việc từ xa bằng Microsoft Teams trên docs.Microsoft.com vào hôm qua. Chúng tôi sẽ còn có thêm nhiều nội dung khác nữa, vậy nên hãy chú ý theo dõi nhé.

The post Cam kết của chúng tôi đối với khách hàng trong dịch COVID-19 appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Hỗ trợ NFL với Microsoft Surface và Microsoft Teams http://approjects.co.za/?big=vi-vn/microsoft-365/blog/2020/03/03/empowering-nfl-microsoft-surface-microsoft-teams/ Tue, 03 Mar 2020 17:00:42 +0000 Vào năm 2013, chúng tôi đã thiết lập mối quan hệ đối tác công nghệ sâu sắc với NFL. Sứ mệnh của chúng tôi trong mối quan hệ đối tác này rất đơn giản: Sử dụng công nghệ để hỗ trợ những người đã biến bóng bầu dục trở thành môn thể thao hấp dẫn

The post Hỗ trợ NFL với Microsoft Surface và Microsoft Teams appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>

Vào năm 2013, chúng tôi đã thiết lập mối quan hệ đối tác công nghệ sâu sắc với NFL. Sứ mệnh của chúng tôi trong mối quan hệ đối tác này rất đơn giản: Sử dụng công nghệ để hỗ trợ những người đã biến bóng bầu dục trở thành môn thể thao hấp dẫn tuyệt vời—huấn luyện viên, cầu thủ, nhân viên và người hâm mộ.

Gần bảy năm sau, Microsoft Surface đã trở thành một công cụ quan trọng đối với NFL ở trong cũng như ngoài sân bóng, chuyển đổi tất cả mọi thứ từ việc phát lại tức thời, lên kế hoạch trận đấu và trải nghiệm người hâm mộ cho đến NFL Draft và Scouting Combine. Với hơn 2.000 thiết bị Surface và 170 Máy chủ Windows được triển khai khắp 35 sân vận động toàn cầu, công nghệ của Microsoft phục vụ 333 sự kiện mỗi năm cho NFL vào ngày thi đấu.

Hôm nay, chúng tôi rất hân hạnh được thông báo về việc mở rộng mối quan hệ đối tác giữa chúng tôi và NFL thêm nhiều năm. Chúng tôi sẽ tiếp tục phát triển các giải pháp sáng tạo cho NFL với thiết bị Surface và giờ đây mở rộng sự cộng tác kỹ thuật để tích hợp Microsoft Teams. Với Microsoft Teams, chúng tôi sẽ hỗ trợ giải đấu và các đội NFL riêng lẻ với công nghệ để thúc đẩy việc cộng tác và sáng tạo. Sự kết hợp giữa Surface và Microsoft Teams sẽ cho phép chúng tôi, trong quan hệ đối tác với NFL, tiếp tục tạo ra những đổi mới cho cộng đồng người hâm mộ của chúng ta.

“Kể từ năm 2013, Microsoft đã giúp chuyển đổi NFL thông qua công nghệ xoay quanh cuộc đấu của chúng tôi. Microsoft Surface đã nhanh chóng trở thành một công cụ đích thực đối với cuộc đấu bóng bầu dục và đóng vai trò quan trọng với huấn luyện viên, cầu thủ và nhân viên của NFL trong tất cả các trận NFL. Và giờ đây, qua việc hợp tác để tích hợp Microsoft Teams trong toàn Giải đấu, chúng tôi cùng nhau hướng đến việc cải thiện hoạt động liên lạc và cộng tác theo phương thức hiện đại.”
—Renie Anderson, Giám đốc Doanh thu kiêm Phó Chủ tịch Điều hành Quan hệ đối tác NFL

Ra mắt gần ba năm trước và có hơn 20 triệu người dùng hàng ngày, Microsoft Teams được thiết kế nhằm hỗ trợ mọi người cùng nhau hoàn thành nhiều việc hơn, theo cách suôn sẻ hơn và có sự kết nối giữa người với người nhiều hơn. Không đâu có nhu cầu làm việc nhóm cao hơn cuộc đấu bóng bầu dục NFL toàn cầu, nhịp độ nhanh này.

Thay vì sử dụng các ứng dụng riêng lẻ để trò chuyện, gọi điện, họp và cộng tác trên tài liệu, với Microsoft Teams, NFL có thể duy trì kết nối liên tục và bảo mật trong một hub dành cho làm việc nhóm trên tất cả các thiết bị, bao gồm thiết bị Windows, máy Mac, thiết bị chạy iOS và Android.

Với sự kết hợp của Microsoft Teams và Surface, khả năng là bất tận. Micrô và camera có độ trung thực cao trên các thiết bị Surface giúp các cuộc gọi video của Microsoft Teams trở nên chân thực hơn. Màn hình cảm ứng trên các thiết bị Surface biến trải nghiệm bảng trắng kỹ thuật số trong Microsoft Teams trở thành nền tảng hoàn hảo để xây dựng chiến lược thi đấu—bất kể thành viên đội đang ở đâu.

Các đội NFL đã bắt đầu tận dụng Microsoft Teams trong công việc hàng ngày. Ví dụ: Miami Dolphins đã sử dụng nền tảng này để lên kế hoạch cho trận Super Bowl LIV tại Sân vận động Hard Rock. New York Jets sử dụng Microsoft Teams trong các hoạt động liên quan đến bóng bầu dục và kinh doanh của mình, bao gồm quy trình NFL Draft. Và tuyển trạch viên của Nhà vô địch Super Bowl Kansas City Chiefs sử dụng Microsoft Teams để phối hợp với các tuyển trạch viên lưu động của câu lạc bộ.

“Trong Microsoft Teams, chúng tôi có thể dễ dàng cộng tác trên các tệp, quản lý lịch dùng chung, tổ chức cuộc họp và tận dụng các tích hợp hiện có. Teams đã biến khả năng hợp tác với NFL trong toàn mùa giải thông thường thành hiện thực và hỗ trợ việc lên kế hoạch cho Super Bowl.”
—Kim Rometo, Phó Chủ tịch và Giám đốc Thông tin của Miami Dolphins

Là một phần trong việc mở rộng quan hệ đối tác, chúng tôi sẽ tiếp tục hỗ trợ NFL với những sáng kiến như Hệ thống Xem Đường biên của Microsoft Surface và tính năng Phát lại Tức thời của Microsoft Surface. Chúng tôi cũng sẽ tiếp tục cộng tác với mọi đội NFL và đối tác của họ để phát triển các nội dung tích hợp độc đáo phục vụ doanh nghiệp và người tiêu dùng, từ các thiết bị Surface dưới dạng sổ đấu pháp đến khả năng xem lại hình ảnh đang được thực hiện trên dòng thiết bị Surface, cho đến việc sử dụng trong sân vận động vào các ngày thi đấu và việc các nhóm nghiệp vụ kinh doanh sử dụng thiết bị Surface tại bộ phận tiền sảnh.

Việc mở rộng quan hệ đối tác này và việc tích hợp Microsoft Teams mới chỉ là sự khởi đầu. Chúng tôi rất vui mừng vì có cơ hội được tiếp tục cộng tác với NFL để phát triển các giải pháp công nghệ mới, tùy chỉnh, giúp chuyển đổi cách thức liên lạc trong giải bằng việc sử dụng sự kết hợp mạnh mẽ giữa phần cứng và phần mềm.

The post Hỗ trợ NFL với Microsoft Surface và Microsoft Teams appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Làm việc từ xa trong giai đoạn đầy thử thách http://approjects.co.za/?big=vi-vn/microsoft-365/blog/2020/03/02/working-remotely-during-challenging-times/ Mon, 02 Mar 2020 18:00:07 +0000 COVID-19 đã tác động đến cuộc sống của mọi người trên toàn thế giới. Việc hạn chế đi lại và các quy tắc mới về việc tụ tập đông người nơi công cộng đã thay đổi thói quen hàng ngày của hàng triệu người. Trong vài tuần qua, nhiều đồng nghiệp và khách hàng của

The post Làm việc từ xa trong giai đoạn đầy thử thách appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
COVID-19 đã tác động đến cuộc sống của mọi người trên toàn thế giới. Việc hạn chế đi lại và các quy tắc mới về việc tụ tập đông người nơi công cộng đã thay đổi thói quen hàng ngày của hàng triệu người. Trong vài tuần qua, nhiều đồng nghiệp và khách hàng của tôi đã liên hệ với tôi để hỏi: Chúng tôi có thể giúp gì không?

Lily Zheng là một người bạn và đồng nghiệp đáng mến sống ở Thượng Hải. Chúng tôi đã làm việc trực tiếp cùng nhau tại Trung Quốc nhưng chủ yếu chúng tôi nhau gặp trên Microsoft Teams. Gần đây, Lily đã viết một lá thư cho khách hàng trong khu vực về những gì cô và nhóm của mình đã rút ra được khi làm việc từ xa để vượt qua sự bùng phát dịch bệnh. Lá thư của cô đã truyền cảm hứng để nhóm chúng tôi quyết định cung cấp Microsoft Teams miễn phí cho những người chuyển sang làm việc từ xa trong giai đoạn đầy thử thách này. Tôi muốn chia sẻ ứng dụng này với mọi người trên toàn thế giới, những người có thể nhận được lợi ích từ trải nghiệm của nhóm Thượng Hải của chúng tôi. Tôi hy vọng bạn cũng thấy ứng dụng này hữu ích như tôi đã thấy.

Hãy cùng chuyển sang lá thư của Lily.

Kính gửi quý khách hàng,

Tôi là Lily Zheng, một nhân viên Microsoft sống và làm việc tại Thượng Hải. Khi sự bùng phát COVID-19 tiếp tục ảnh hưởng đến hàng triệu người ở Trung Quốc, chúng tôi đã nhận thấy số người làm việc từ xa tăng vọt. Cứ như thể mọi trường học, bệnh viện và doanh nghiệp ở Trung Quốc giờ là một tổ chức phân tán – mong là chỉ tạm thời mà thôi. Từ sự bùng phát vi-rút như dịch COVID-19 đến những trường hợp khẩn cấp bất ngờ về thời tiết, có nhiều lý do khiến việc làm việc từ xa đột nhiên trở nên cần thiết. Vì vậy, tôi muốn chia sẻ ba bài học tôi đã rút ra được trong vài tuần qua, cũng như ba bài học chúng tôi đã thu thập được từ khách hàng khi họ thích nghi với làm việc từ xa.

Giống như nhiều người trong số các bạn, tôi bắt đầu nghe về vi-rút vào hồi Tháng Một, chủ yếu trên phương tiện mạng xã hội. Nhưng tôi đã không nhận ra đó là một vấn đề lớn cho đến ngay trước Tết Nguyên đán. Đó là khi số người nhiễm bệnh bắt đầu tăng nhanh do cuộc đại di chuyển Xuân vận. Vào 23 Tháng Một, chính phủ đã phong tỏa tỉnh Hồ Bắc để ngăn chặn sự lây lan của vi-rút. Ngày hôm sau, đêm giao thừa, gia đình tôi đã lên kế hoạch đi xem phim. Khi chúng tôi biết được từ báo chí rằng các rạp phim trên toàn thành phố đã ngừng hoạt động, tôi hiểu rằng sự bùng phát đã trở nên thực sự rất nghiêm trọng. Hai ngày sau, chính phủ tuyên bố hủy bỏ các sự kiện Lễ hội mùa xuân, điều này chưa từng có tiền lệ. Tôi cũng hủy bỏ kỳ nghỉ gia đình đã lên kế hoạch từ lâu. Bọn trẻ đã rất buồn nhưng cần chúng tôi ưu tiên sức khỏe và sự an toàn hàng đầu.

Nhân viên Microsoft làm việc từ xa
Zheng và các thành viên nhóm Microsoft tại Trung Quốc cộng tác chặt chẽ trong khi làm việc từ xa.

Vậy tôi sẽ nói gì khi mọi người hỏi tình hình làm việc ở Trung Quốc hiện nay như thế nào? Ừ thì, làm việc từ xa giúp giảm thời gian đi lại và chắc chắn chúng tôi không còn phải lo lắng hôm nay mặc gì nữa. Và khi nhiều nhà hàng đóng cửa, ai cũng được cải thiện trình độ nấu ăn. Nhưng khi trẻ em không đến trường – và người giữ trẻ cũng mắc kẹt ở nhà – thì việc duy trì làm việc năng suất có thể là một thử thách.

Những điều tôi đã rút ra khi làm việc từ xa

Trong khi nhóm của chúng tôi ở đây đã quen với làm việc từ xa, những tuần qua đã thực sự làm sáng tỏ những yếu tố giúp bạn làm việc từ xa thành công và bền vững. Dưới đây là ba bài học bổ ích nhất của tôi.

Sống khỏe mạnh.

Việc chuyển sang làm việc từ xa là nhằm bảo vệ sức khỏe thể chất của chúng ta bằng cách giảm thiểu việc tiếp xúc với vi-rút. Mọi người đều hiểu điều đó. Điều ít rõ ràng hơn là làm việc tại nhà có thể tạo ra loại căng thẳng riêng. Dành thời gian để tập thể dục, ăn uống lành mạnh và nghỉ ngơi, rời mắt khỏi màn hình là những việc cần thiết để duy trì tinh thần khỏe mạnh khi làm việc ở nhà.

Làm hết mình.

Làm việc từ xa có thể khiến bạn trì hoãn công việc. Tuy nhiên, các nhóm phát triển lớn mạnh khi làm việc từ xa tìm cách thực hiện mọi việc trực tuyến. Nếu bạn đã lên lịch trao đổi một – một, hãy tiếp tục thực hiện. Nếu bạn đã lên kế hoạch cho những cuộc họp lớn, hãy cứ tổ chức các cuộc họp đó. Nếu bạn đã sẵn sàng cho cuộc động não về bài thuyết trình sắp tới, hãy tham gia cuộc gọi video đó.

Hỗ trợ thành viên nhóm.

Tôi cũng đã rút ra được từ trải nghiệm này rằng việc hỗ trợ người khác là cách tốt nhất để sống tích cực và tràn đầy năng lượng. Không chỉ sử dụng các công cụ trực tuyến để làm việc, chúng tôi còn chia sẻ ảnh gia đình và thú cưng cũng như hỏi thăm nhau trong ngày. Cổ vũ lẫn nhau không chỉ tốt cho việc duy trì tinh thần mà còn giúp nhóm luôn sát cánh bên nhau khi chúng tôi làm việc từ xa.

Những điều tôi đã học được từ khách hàng

Trong khoảng vài tuần, chúng tôi đã thấy khách hàng ở Trung Quốc thực sự chuyển đổi cách thức làm việc. Dưới đây là ba điều tôi đã học được từ khách hàng để chuẩn bị cho tổ chức hướng tới thành công.

Mở lối liên lạc ngay tức thì.

Khi nhân viên của bạn làm việc từ xa, việc đảm bảo mọi người đều nắm được thông tin trở nên quan trọng hơn bao giờ hết. Một trong những khách hàng của chúng tôi, công ty bảo hiểm lớn ở châu Á, đã bắt đầu truyền phát tin nhắn video cho nhân viên của họ để đảm bảo mọi người đều tiếp cận được thông tin mới nhất. Khi tất cả mọi người phải cân bằng giữa làm việc tại nhà với chăm sóc trẻ và các thách thức khác, những video được ghi lại sẽ mang đến cho mọi người cơ hội cập nhật thông tin khi họ không thể tham gia cuộc họp hoặc buổi hướng dẫn trực tiếp.

Liên tục triển khai công việc.

Mặc dù có thể bạn rất muốn trì hoãn kế hoạch cho đến khi mọi người gặp mặt nhưng các công ty ở đây đang tìm cách để liên tục triển khai công việc. Với sự khuyến khích của chính phủ, nhiều trường học đã có thể bắt đầu học kỳ của mình đúng lịch trình bằng cách chuyển sang giảng dạy trực tuyến. Họ đã hỗ trợ học viên bằng cách tạo lịch biểu rõ ràng, tổ chức các sự kiện nâng cao tinh thần như thử thách nấu ăn và truyền đạt bài tập cũng như thông tin khác một cách cẩn thận để học sinh không bị choáng ngợp.

Ngay cả các cuộc họp lớn cũng có thể được chuyển sang trực tuyến.

Nhiều người trong chúng ta đã quen với các cuộc gọi nhanh hoặc cuộc trò chuyện video với một vài thành viên nhóm, nhưng các cuộc họp lớn và chính thức cũng có thể được tổ chức trực tuyến thành công. Khi rất nhiều nhân viên chọn làm việc từ xa, các bệnh viện ở đây đã tập hợp nhân viên của họ từ xa. Ví dụ: Một bệnh viện ở Đại Liên đã tổ chức các cuộc họp nhân viên lớn thông qua Teams. Chìa khóa thành công của các cuộc họp trực tuyến bao gồm việc đặt ra chương trình họp rõ ràng, khuyến khích tất cả cùng tham gia bằng cách giải quyết mọi sự cố âm thanh vào đầu cuộc họp và ghi chú rõ ràng để chia sẻ cho những người theo dõi sau. Cũng cần nhớ rằng, nếu tổ chức của bạn cho phép, bạn có thể ghi lại các cuộc họp cho những người không thể tham dự.

Đối với tôi và nhiều người trên toàn thế giới, đây không phải là cách khởi đầu năm mới mà chúng ta mường tượng. Nhưng chúng tôi đã học được rất nhiều. Và Teams là một công cụ vô cùng mạnh mẽ để giúp chúng tôi vượt qua các thử thách. Nhiều người không biết, nhưng Teams đã được cung cấp miễn phí. Bạn có thể truy nhập tại đây để tìm hiểu thêm. Nhưng dù bạn chọn sử dụng công cụ nào, tôi hy vọng những lời khuyên này sẽ hữu ích và xin chúc bạn cùng gia đình mọi điều tốt đẹp nhất!

Lily Zheng

Giám đốc, Microsoft Trung Quốc

The post Làm việc từ xa trong giai đoạn đầy thử thách appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Cải thiện khả năng cộng tác trên các ứng dụng và tùy chỉnh trải nghiệm—sau đây là những nội dung mới cho Microsoft 365 trong Tháng Hai http://approjects.co.za/?big=vi-vn/microsoft-365/blog/2020/02/27/improve-collaboration-apps-customize-experiences-new-to-microsoft-365-in-february/ Thu, 27 Feb 2020 17:10:18 +0000 Chúng ta đang sống trong thời kỳ sôi động nhưng bận rộn. Khi chúng ta cố gắng dẫn dắt một nơi làm việc thay đổi nhanh và phức tạp, những điều nhỏ bé có thể góp phần tạo nên trải nghiệm hoặc phá hỏng trải nghiệm đó—trong đó có cả những công cụ mà chúng

The post Cải thiện khả năng cộng tác trên các ứng dụng và tùy chỉnh trải nghiệm—sau đây là những nội dung mới cho Microsoft 365 trong Tháng Hai appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Chúng ta đang sống trong thời kỳ sôi động nhưng bận rộn. Khi chúng ta cố gắng dẫn dắt một nơi làm việc thay đổi nhanh và phức tạp, những điều nhỏ bé có thể góp phần tạo nên trải nghiệm hoặc phá hỏng trải nghiệm đó—trong đó có cả những công cụ mà chúng ta tin cậy. Tại Microsoft, chúng tôi thấu hiểu điều đó và luôn sẵn sàng lắng nghe. Chúng tôi luôn nỗ lực để kết hợp phản hồi và yêu cầu của bạn—từ những điều chỉnh đơn giản cho các công cụ mới—vào trải nghiệm Microsoft 365. Tất cả đều để tạo nên dịch vụ năng suất tốt nhất, giúp bạn và tổ chức của bạn hoàn thành được nhiều công việc hơn, bởi thế mà chúng tôi cam kết đảm bảo trải nghiệm của bạn sẽ chỉ ngày một tốt hơn theo thời gian.

Trong tháng này, chúng tôi sẽ giới thiệu các chức năng giúp bạn làm việc mọi lúc, mọi nơi, cộng tác dễ dàng hơn trên nội dung, tương tác với ứng dụng theo nhiều cách thức hơn và tùy chỉnh trải nghiệm năng suất của bạn. Ứng dụng Office mới hiện đã sẵn dùng rộng rãi cho Android và iOS. Chúng tôi đã bổ sung các chức năng cộng tác cho chú thích của PowerPoint, đồng thời mang tới tính năng đồng tác giả và tích hợp Microsoft Teams vào Visio. Giờ đây, Word đã sở hữu chức năng chuyển giọng nói thành văn bản được cải thiện hỗ trợ nhiều ngôn ngữ hơn, đồng thời được bổ sung các tính năng viết tay và Chế độ tối, giúp bạn dễ nắm bắt và đọc ghi chú trong OneNote for Android hơn. Trong khi đó, các tổ chức hiện cũng có thể tùy chỉnh trải nghiệm năng suất cho nhân viên của mình—từ các trang kết quả tìm kiếm và nguồn cấp Cả công ty trong Yammer cho tới bản xem trước riêng tư của Microsoft Fluid Framework.

Hãy đọc tiếp để nắm được mọi cập nhật thú vị về Microsoft 365 trong tháng này. Ngoài ra, để tìm hiểu sâu hơn về tin tức, bạn hãy nhớ xem tập hai của podcast Nơi làm việc hiện đại. Trong tháng này, người dẫn chương trình Alex Bradley cùng với tôi sẽ bàn luận chuyên sâu về làm việc nhóm, Microsoft Fluid Framework mới và nhiều nội dung khác.

Làm việc hiệu quả mọi lúc, mọi nơi

Làm việc từ mọi nơi với ứng dụng Office mới—Ứng dụng Office là một trải nghiệm được thiết kế lại hoàn toàn nhằm giúp bạn làm việc hiệu quả hơn từ mọi nơi. Ứng dụng này kết hợp Word, Excel và PowerPoint vào trong một ứng dụng duy nhất, bổ sung các chức năng mới giúp bạn tạo nội dung theo những cách thức độc đáo cho thiết bị di động, đồng thời, ứng dụng còn tích hợp các Hành động giúp bạn hoàn thành các tác vụ phổ biến cho thiết bị di động. Kết quả là một trải nghiệm Office đơn giản hơn nhưng lại mạnh mẽ hơn cho thiết bị di động. Đọc bài đăng blog này để tìm hiểu thêm về ứng dụng Office mới, hiện đã sẵn có rộng rãi trên toàn thế giới cho Android và iOS.

Màn hình chính trong ứng dụng Office mới.

Cải thiện khả năng cộng tác trên các ứng dụng yêu thích của bạn

Các công cụ mới có trong PowerPoint và Visio giúp các nhóm dễ dàng cộng tác cùng nhau hơn.

Cộng tác linh hoạt hơn trong PowerPoint—Kể từ tháng tới, chúng tôi sẽ triển khai tính năng chú thích được cập nhật trong PowerPoint. Giờ đây, các thành viên nhóm có thể neo chú thích vào đối tượng, sử dụng thông báo @đề cập đến, khám phá và thêm chú thích dễ dàng hơn, cùng nhiều khả năng khác. Trải nghiệm chú thích mới sẽ được cung cấp cho mọi người dùng Office 365 có bản cập nhật mới nhất.

Thêm nhiều cách để đồng tác giả bản vẽ Visio—Visio cho web giờ đã cho phép các cộng tác viên tạo, chỉnh sửa và chú thích đồng thời trên bản vẽ. Với khả năng đồng tác giả trực tiếp và một chỉ báo hiện diện đơn giản, các nhóm có thể cộng tác liền mạch với nhau để suy nghĩ và phát triển ý tưởng của mình. Người dùng Gói Visio 1 và Gói Visio 2 có thể truy nhập visio.office.com để tạo và chia sẻ tệp Visio ngay hôm nay.

Màn hình chính của Visio trên web.

Các thành viên nhóm cũng có thể sử dụng trực tiếp các chức năng này trong Teams. Giờ đây, bạn có thể chia sẻ bản vẽ Visio của mình với đồng nghiệp, vì mọi thành viên đều có thể truy nhập vào tệp được lưu trữ trong thư viện tệp của bạn trên Teams—giúp các đồng nghiệp dễ dàng chỉnh sửa và chú thích cho sản phẩm của bạn. Để bắt đầu, hãy bấm vào tab Tệp nằm ở phía trên cửa sổ hội thoại trong kênh Teams của bạn, rồi chọn Mới > Bản vẽ Visio.

Cá nhân hóa cách bạn làm việc

Các nội dung cập nhật cho Word và OneNote giúp người dùng làm việc theo cách mình muốn.

Tiết kiệm thời gian và đơn giản hóa công việc với chức năng chuyển giọng nói thành văn bản được cải thiện—Giờ đây, bạn có thể dễ dàng tạo nội dung bằng giọng nói của mình trong Word nhờ vào thanh công cụ đọc chính tả, trải nghiệm đề xuất và hỗ trợ tự động chấm câu mới. Bạn hiện cũng có thể làm việc ở sáu ngôn ngữ xem trước mới: Tiếng Đan Mạch, tiếng Hà Lan, tiếng Phần Lan, tiếng Thụy Điển, tiếng Na Uy và tiếng Nhật. Tính năng Đọc chính tả Thoại mới trong Word cho web hiện đang được triển khai cho mọi người dùng Office 365.

Hình ảnh động về tính năng Đọc chính tả Thoại trong Word.

 

Dễ dàng nắm bắt và ghi chú—OneNote cho điện thoại và máy tính bảng chạy Android giờ đã hỗ trợ Chế độ tối, cho phép bạn chuyển từ tông màu trắng sáng sang bảng phối màu đen và xám đậm tinh tế để dễ đọc hơn. Ngoài ra, chúng tôi cũng đã làm mới trải nghiệm viết tay để hỗ trợ các màu nhạt mới, đồng thời vẫn tiếp tục tận dụng các loại bút, bút tô sáng và tẩy. Bạn cũng đừng bỏ qua Công cụ bằng dây, giúp chỉnh cỡ và chỉnh vị trí cho đối tượng trên trang. Các nội dung cập nhật này đang được triển khai cho tất cả người dùng OneNote trên điện thoại và máy tính bảng chạy Android.

Hình ảnh động hiển thị tính năng Viết tay trong Android.

Tùy chỉnh trải nghiệm cộng tác người dùng

Các chức năng mới giúp bạn tùy chỉnh các công cụ năng suất sao cho phù hợp với thương hiệu doanh nghiệp và môi trường của mình.

Tạo các trang kết quả tìm kiếm tùy chỉnh cho chức năng Tìm kiếm của Microsoft—Giờ đây, bạn có thể tạo các trang kết quả tìm kiếm tùy chỉnh trong SharePoint Online. Sử dụng tính năng mới này để kiểm soát bố cục và thiết kế của các kết quả tìm kiếm nhằm tùy chỉnh SharePoint Online sao cho phù hợp với môi trường doanh nghiệp của bạn. Tính năng mới sẽ được cung cấp cho tất cả người đăng ký SharePoint Online. Để bắt đầu, hãy chọn khu vực site bạn muốn đặt cấu hình cho trang kết quả tìm kiếm, rồi chọn Cài đặt tuyển tập site > Cài đặt tìm kiếm.

Tìm kiếm được sử dụng để tra cứu "Na Uy" trong SharePoint.

Chọn tính năng “Có gì mới” nào được hiển thị với người dùng—Giờ đây, bạn có thể quản lý việc hiển thị hay ẩn tính năng nào khỏi người dùng trong mục “Có gì mới” của ứng dụng Office trên máy tính. Mục này nêu bật danh sách các tính năng mới, kèm theo mô tả và hướng dẫn để giúp khách hàng sử dụng các tính năng. Bạn có thể truy nhập công cụ quản lý này bằng Trung tâm quản trị Microsoft 365Dịch vụ Cấu hình Máy khách Office 365.

Các dịch vụ trong Trung tâm quản trị Microsoft 365.

Bắt đầu tạo nên trải nghiệm cộng tác suôn sẻ ngay hôm nay—Microsoft Fluid Framework là một mô hình tài liệu dựa trên cấu phần mới được thiết kế để cho phép bạn cộng tác tạo nội dung theo cách thức mới. Giờ đây, bất cứ ai sở hữu đăng ký Office 365 Enterprise đều có thể dùng thử bản xem trước sớm. Để bắt đầu, bạn chỉ cần đăng nhập bằng ID tài khoản tổ chức của mình tại fluidpreview.com.

Hình ảnh động về Microsoft Fluid Framework.

Nâng tầm thương hiệu doanh nghiệp của bạn trong Yammer—Các chức năng mới trong trải nghiệm Yammer hiện tại cho phép bạn tùy chỉnh tên nguồn cấp Cả công ty, tải lên ảnh bìa cộng đồng, đưa ra thông điệp chính, chào mừng thành viên mới, quảng bá sáng kiến tổ chức và củng cố giá trị công ty. Kết hợp khả năng này với ảnh đại diện tùy chỉnh để đưa thương hiệu và văn hóa của bạn vào nguồn cấp Cả công ty. Các chức năng mới này sẽ sớm được cung cấp cho người quản trị.

Quản lý Khám phá Điện tử của Yammer từ trong Trung tâm quản trị Microsoft 365—Yammer hiện đã hỗ trợ Khám phá Điện tử cho các mạng ở Chế độ gốc. Giờ đây, người quản trị sẽ có quyền truy nhập vào mọi thông điệp và tệp được đăng trên mạng Yammer của họ thông qua chính các công cụ Khám phá Điện tử mà họ sử dụng để quản lý dữ liệu trong toàn bộ phần còn lại của bộ Office 365. Khả năng này đơn giản hóa các tác vụ Khám phá Điện tử và hợp lý hóa các nghĩa vụ tuân thủ. Để bắt đầu, bạn hãy đảm bảo mạng Yammer của mình đang chạy ở Chế độ gốc, rồi dẫn hướng tới mô đun Khám phá Điện tử trong Trung tâm Bảo mật và Tuân thủ.

Hình ảnh về Chế độ gốc của Microsoft 365 được bật trong Yammer.

Ngoài ra thì hiện giờ, toàn bộ tệp mới được tải lên các cộng đồng Yammer đã kết nối với Office 365 đều được lưu trữ trong SharePoint. Với thay đổi này, các tệp của bạn sẽ tuân thủ theo các chính sách về các tính năng bảo mật và tuân thủ phong phú mà bạn đã triển khai cho SharePoint—trong đó có Khám phá Điện tử, ngăn mất dữ liệu, lưu giữ theo vùng địa lý đối với tệp đang lưu trữ, cùng nhiều tính năng khác.

Các nội dung mới khác cho tháng này

Ngày nay, để dẫn dắt cuộc sống và công việc, bạn phải sở hữu các công cụ tuyệt vời không ngừng phát triển và cải thiện. Mục tiêu của chúng tôi là tạo nên những trải nghiệm năng suất giúp bạn và tổ chức của bạn thành công. Chúng tôi không thể làm được việc này nếu không có bạn, vậy nên xin hãy tương tác bằng các phản hồi, yêu cầu và câu hỏi. Chúng tôi luôn sẵn sàng hỗ trợ.

The post Cải thiện khả năng cộng tác trên các ứng dụng và tùy chỉnh trải nghiệm—sau đây là những nội dung mới cho Microsoft 365 trong Tháng Hai appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
5 đặc tính của các nhóm thành công http://approjects.co.za/?big=vi-vn/microsoft-365/blog/2019/11/19/5-attributes-successful-teams/ Tue, 19 Nov 2019 14:00:52 +0000 Cách thức làm việc của chúng ta đã thay đổi. Ngày nay, thành công trong kinh doanh đòi hỏi sự đổi mới liên tục và sự đổi mới này thì lại yêu cầu sự cộng tác giữa các ngành, vùng địa lý và văn hóa. Trước khi xuất hiện sự thay đổi lớn lao tại

The post 5 đặc tính của các nhóm thành công appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Cách thức làm việc của chúng ta đã thay đổi. Ngày nay, thành công trong kinh doanh đòi hỏi sự đổi mới liên tục và sự đổi mới này thì lại yêu cầu sự cộng tác giữa các ngành, vùng địa lý và văn hóa. Trước khi xuất hiện sự thay đổi lớn lao tại nơi làm việc này, đơn vị nguyên tử của năng suất chính là cá nhân. Giờ đây, đơn vị này là nhóm. Nhóm hiệu suất cao tập hợp các cá nhân tài năng lại với nhau và hoạt động hiệu quả hơn tổng hiệu năng của từng người riêng lẻ. Nhóm sẽ khai thác điểm mạnh của từng thành viên và bù đắp cho các giới hạn cá nhân. Nhưng trong một thế giới phân tán mạnh và phát triển nhanh, ngay cả một đội ngũ ăn ý hoàn hảo vẫn là chưa đủ. Các nhóm ngày nay cũng cần các công cụ cộng tác để giúp sự ăn ý đó được thể hiện. Họ cần có công nghệ có thể tiếp cận vượt không gian và thời gian, đồng thời giúp các thành viên nhóm cảm thấy như họ chỉ cách nhau vài mét, ngay cả khi họ đang ở rất xa nhau.

Tại Microsoft, chúng tôi có sứ mệnh giúp mọi nhóm đều có thể thành công. Vì vậy, chúng tôi đã cộng tác với IDEO, một công ty thiết kế toàn cầu nổi tiếng với phương pháp tiếp cận liên ngành, lấy con người làm trung tâm. Chúng tôi đã cùng nhau nghiên cứu các nhóm làm việc thành công để tìm ra những điểm chung của họ. Sau đó, chúng tôi đã sử dụng những gì học hỏi được để tạo nên Nghệ thuật làm việc nhóm—một chương trình giảng dạy kỹ thuật số mới được xây dựng dựa trên năm đặc tính của một nhóm thành công.

Và đó chưa phải là tất cả. Chúng tôi đang sử dụng những phát hiện từ nghiên cứu để tinh chỉnh Microsoft Teams, trung tâm làm việc nhóm trong Microsoft 365. Điều rõ ràng rút ra được từ dữ liệu là tương lai của sự cộng tác tại nơi làm việc sẽ không được xác định bởi bất kỳ một công nghệ nào. Thay vào đó, các nhóm thành công cần các công cụ cộng tác kết hợp hàng loạt công nghệ theo các cách thức mới mẻ và đổi mới. Teams kết hợp cuộc trò chuyện, cuộc họp, cuộc gọi, hoạt động cộng tác trên tài liệu và dòng công việc vào một ứng dụng duy nhất—và sự kết hợp độc đáo này được hưởng ứng nhiệt tình.

Thực tế, hiện nay Teams có hơn 20 triệu người dùng hiện hoạt hàng ngày. Hơn thế nữa, dù những người dùng này chỉ bắt đầu với cuộc trò chuyện dựa trên văn bản đơn giản, họ đã nhanh chóng chuyển sang các hình thức giao tiếp và cộng tác phong phú hơn. Ví dụ: Tháng trước, khách hàng Teams đã tham gia hơn 27 triệu cuộc họp video hoặc thoại và thực hiện hơn 220 triệu hành động mở, chỉnh sửa hoặc tải xuống đối với các tệp được lưu trữ trong Teams.

Năm đặc tính

Khi cộng tác với IDEO, chúng tôi đã nghiên cứu các nhóm làm việc đa dạng—bao gồm các phi hành gia, đầu bếp, nhà sản xuất truyền hình và y tá—để hiểu các cộng tác viên hiệu suất cao có những điểm chung gì. Với các đối tượng là nhiều nhóm làm việc đa dạng, chúng tôi đã sử dụng các biện pháp quan sát trong ngữ cảnh, phỏng vấn với chuyên gia, nghiên cứu thứ cấp và các hoạt động nguyên mẫu để xác định những động lực cụ thể mà các nhóm hiệu suất cao cùng chia sẻ. Chúng tôi thấy rằng các nhóm thành công có chung năm đặc tính:

  1. Mục đích nhóm—Giúp các nhóm tập trung, cảm thấy thỏa mãn và thống nhất để đạt được mục tiêu của mình.
  2. Danh tính tập thể—Thúc đẩy cảm giác gắn kết và giúp các thành viên nhóm làm việc cùng nhau như một khối thống nhất.
  3. Nhận thức và hòa nhập—Cho phép các nhóm dẫn dắt động lực giữa các cá nhân và đánh giá cao quan điểm của mọi người.
  4. Sự tin cậy và sẵn sàng chịu rủi ro—Khuyến khích việc chấp nhận rủi ro giữa các cá nhân trong nhóm.
  5. Áp lực mang tính xây dựng—Đóng vai trò như một động lực để sản sinh ra những ý tưởng mới, thúc đẩy kết quả tốt hơn.

Để tìm hiểu thêm về khuôn khổ này, hãy xem qua video dưới đây:

Câu chuyện thành công của khách hàng Teams

Với Teams, khách hàng của chúng tôi đang vượt qua các giới hạn nhân tạo được tạo ra bởi các công cụ cộng tác độc lập hoặc được kết hợp lỏng lẻo và làm việc cùng nhau theo các cách mới. Câu chuyện của họ là minh họa sinh động cho năm đặc tính của nhóm thành công và vẽ nên một bức tranh khả thi.

Vẻ đẹp ấn tượng: L’Oreal

Barbara Lavernos, Giám đốc Điều hành và Công nghệ của công ty mỹ phẩm toàn cầu L’Oreal, giải thích: “Động lực của chúng tôi đến từ việc mọi người tương tác với nhau, đưa ra các ý tưởng khi thảo luận và tiếp cận chúng thông qua cuộc bàn bạc tự phát. Công nghệ mới tôn trọng cá tính, sự đóng góp và đổi mới thực sự chính là Microsoft Teams”. Với Teams, nhân viên L’Oreal có không gian để sáng tạo trong khi làm việc với tốc độ và quy mô cần thiết để cung cấp hơn 7 tỷ sản phẩm cho khách hàng mỗi năm.

Từ công trường đến văn phòng lãnh đạo: Alcoa

Nhân viên làm việc trực tiếp với khách hàng tại Alcoa, công ty hàng đầu toàn cầu về bauxit, nhôm và sản xuất nhôm, đã sử dụng Teams để truy nhập thông tin doanh nghiệp trên các thiết bị di động của riêng họ trong khi làm việc tại cơ sở Iceland từ xa. Trước khi sử dụng Teams, khi người quản lý cần ai đó vào thay ca, họ phải gọi cho người đó, thường là muộn vào ban đêm. Giờ đây, với Teams, người quản lý lập lịch biểu cho nhân viên nhà máy bằng cách sử dụng tính năng Ca mà họ có thể truy nhập trên các thiết bị di động của mình. Với tính năng Ca, vấn đề công nhân bỏ lỡ nhiệm vụ theo lịch trình đã được giải quyết, với tỷ lệ vắng mặt giảm xuống gần như bằng không. “Ca trong Teams cực kỳ hiệu quả trong việc sắp xếp con người” Friopjófur Tómasson, một giám sát nhà máy cho biết. “Nếu tôi phải dùng một từ để nói cho bạn biết Teams có ý nghĩa như thế nào với tôi thì từ đó chính là ‘hiệu quả’. Ca giúp tôi tiết kiệm được ít nhất một giờ mỗi ngày.”

Đơn giản hóa việc cộng tác: Telefónica

Tại công ty viễn thông Telefonica, nhân viên thực hiện các dự án xây dựng doanh nghiệp trong Teams. Giờ đây, cuộc họp tại chỗ của các giám đốc điều hành có thể được điều phối trong một trung tâm tập trung, bảo mật cao. Cuộc họp đơn giản này từng là một cơn ác mộng về điều phối, khi có sự tham gia của tới 20 đồng nghiệp từ một số phòng ban tập trung vào các quy trình công việc khác nhau. “Trước khi sử dụng Teams, chúng tôi đã phải tích hợp các khía cạnh khác nhau, vốn được tạo ra một cách tách biệt lại với nhau. Hiện tại, một nhóm đồng nghiệp có thể tiếp tục phát triển dựa trên các tài liệu theo cách thức mang tính cộng tác và chỉnh sửa dự án trực tiếp. Quá trình này thường mất bốn tuần nhưng giờ thì còn tính bằng ngày”, Jamie Rodriguez-Ramos Fernandez, Giám đốc Phân tích Chiến lược tại Telefónica cho biết.

Đặt việc chăm sóc bệnh nhân lên hàng đầu: Mạng lưới chăm sóc sức khỏe của Đại học St. Luke (SLUHN)

Các nhà cung cấp thuộc Mạng lưới chăm sóc sức khỏe của Đại học St. Luke đang thay thế các ứng dụng cộng tác bên thứ ba khác nhau bằng Teams để đơn giản hóa cuộc sống của họ bằng một không gian làm việc duy nhất cho các cuộc hội thoại mọi lúc, mọi nơi về bệnh nhân. “Ngay cả khi chúng tôi dựa vào tính năng nhắn tin văn bản bảo mật như một trong những lợi thế của điện thoại di động phổ biến, chúng tôi vẫn phải tuân thủ HIPAA và các yêu cầu bảo mật khác”, Tiến sĩ James Balshi, Bác sĩ Y khoa, Giám đốc Thông tin Y tế kiêm Bác sĩ giải phẫu Mạch máu tại SLUHN cho biết. “Tuy nhiên, chúng tôi không cần phải lo lắng về điều này khi sử dụng Teams. Ứng dụng này hữu ích trên cả điện thoại thông minh, máy tính bảng và máy tính để bàn. Tôi sử dụng công nghệ camera trên điện thoại để chia sẻ thông tin bệnh nhân theo cách thức tuân thủ HIPAA và bảo mật hơn với các đồng nghiệp trong cuộc gọi video Teams. Tôi cũng đã chia sẻ ghi chú EMR và hình ảnh chụp X-quang.”

Kết nối toàn cầu: Trek

Trek là một nhà thiết kế, nhà sản xuất và nhà bán lẻ xe đạp hàng đầu, có khả năng thích ứng nhanh chóng với môi trường thay đổi nhanh. Một số nhân viên tại Hoa Kỳ không làm việc ở các trụ sở chính của công ty tại Waterloo, Wisconsin, mà làm tại các cơ sở khác, tại nhà hoặc các địa điểm bán lẻ. Hoạt động kinh doanh quốc tế của Trek cũng đã phát triển nhanh khi công ty mở rộng hoạt động ra 17 văn phòng được thành lập trên toàn thế giới. “Có khả năng kết nối tốt và trải nghiệm họp kỹ thuật số là điều quan trọng trong cách thức chúng tôi làm việc thành công”, Nathan Pieper, Giám đốc Cộng tác và Ứng dụng Doanh nghiệp CNTT tại Trek chia sẻ. Chức năng cuộc họp trong Teams “là tính năng tuyệt vời thu hút mọi người tham gia”, Pieper cho biết. “Mức tiếp nhận Teams đã tăng lên vì mọi người đã sử dụng ứng dụng này, giới thiệu cho người khác sử dụng và mời họ tham gia các cuộc họp trực tuyến trên đó.”

Nhóm có hiệu suất cao có thể thực hiện những điều sẽ là bất khả thi nếu không có hiệu suất như vậy. Và với Teams, không có giới hạn về những điều mà bạn và nhóm của bạn có thể đạt được trong công việc. Để cải thiện công việc nhóm trong tổ chức của bạn, hãy xem qua hướng dẫn làm việc nhóm kỹ thuật số tại trang chủ Nghệ thuật làm việc nhóm. Và nếu bạn chưa sử dụng Teams, hãy bắt đầu ngay hôm nay!

Lưu ý: Khách hàng chịu hoàn toàn trách nhiệm đối với yêu cầu tuân thủ HIPAA của mình.

The post 5 đặc tính của các nhóm thành công appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Từ những trải nghiệm Microsoft Teams mới cho đến Project Cortex hoàn toàn mới—sau đây là những gì sắp ra mắt trong Microsoft 365 http://approjects.co.za/?big=vi-vn/microsoft-365/blog/2019/11/04/from-new-microsoft-teams-experiences-to-the-all-new-project-cortex-heres-whats-coming-soon-to-microsoft-365/ Mon, 04 Nov 2019 14:00:14 +0000 Ngày hôm nay, tại hội nghị Microsoft Ignite diễn ra ở Orlando, Florida, chúng tôi đã công bố những cải tiến mới trong Microsoft 365 ở sáu lĩnh vực đầu tư chính: năng suất, kiến thức, quy trình làm việc, bảo mật, sự tuân thủ và quản lý. Microsoft 365 là đám mây năng suất

The post Từ những trải nghiệm Microsoft Teams mới cho đến Project Cortex hoàn toàn mới—sau đây là những gì sắp ra mắt trong Microsoft 365 appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Ngày hôm nay, tại hội nghị Microsoft Ignite diễn ra ở Orlando, Florida, chúng tôi đã công bố những cải tiến mới trong Microsoft 365 ở sáu lĩnh vực đầu tư chính: năng suất, kiến thức, quy trình làm việc, bảo mật, sự tuân thủ và quản lý. Microsoft 365 là đám mây năng suất của thế giới và chủ đề nhất quán trên các tính năng mới này là cách chúng tôi sử dụng trí tuệ nhân tạo (AI) để mang đến những trải nghiệm mới tuyệt vời giúp mở rộng phạm vi khả thi của năng suất. Từ những cải tiến mới trong Microsoft Teams cho đến dịch vụ mới đầu tiên chúng tôi ra mắt kể từ khi giới thiệu Teams, chúng tôi có rất nhiều điều để chia sẻ với bạn—vì vậy hãy cùng đến với tin tức ngay bây giờ.

Năng suất

Các công cụ năng suất của Microsoft 365 sử dụng AI để giúp mọi người tạo, cộng tác, phân tích, viết, trình bày, sắp xếp và quản lý công việc của mình. Chúng tôi tập trung những cải tiến về năng suất cốt lõi vào hai cơ hội: tạo dựng các trải nghiệm hoàn toàn mới tận dụng những cải tiến mới nhất và thổi sức sống mới vào các ứng dụng, trải nghiệm quen thuộc bằng các dịch vụ đám mây mạnh mẽ.

Microsoft Teams

Microsoft Teams chính là hub dành cho làm việc nhóm. Đáp lại các yêu cầu của khách hàng sử dụng Teams, chúng tôi rất vui được công bố các chức năng Kênh riêng tư, Cuộc trò chuyện đa cửa sổ, cuộc họp và cuộc gọi, kênh được ghim và sự tích hợp tác vụ với To Do và Planner. Chúng tôi đang cải thiện các chức năng cộng tác giữa Outlook và Teams, giúp bạn dễ dàng gửi chuỗi email đến một kênh Teams để phục vụ việc thảo luận thêm.

Và chúng tôi cũng tích hợp ứng dụng Yammer vào Teams, mang lại cho người dùng khả năng ghim ứng dụng vào thanh ray bên trái và biến Teams thành hub cho cả hoạt động cộng tác nhóm tập trung lẫn cộng đồng mở và rộng lớn. Chúng tôi cũng sẽ đưa ra những cải tiến và trải nghiệm mới phù hợp với từng ngành, bao gồm các công cụ dành cho Nhân viên chăm sóc sức khỏe và Nhân viên làm việc trực tiếp với khách hàng. Nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe giờ đây có thể lên lịch và tiến hành các phiên tư vấn B2C qua mạng thông qua Teams với các chức năng Cố vấn ảo mới, cũng như các tính năng mới như Đăng nhập qua SMS và Đăng xuất Toàn bộ giúp Nhân viên làm việc trực tiếp với khách hàng có thể nhanh chóng và dễ dàng truy nhập Teams một cách an toàn từ thiết bị di động.

Microsoft Edge mới

Microsoft Edge và Microsoft Bing chính là trình duyệt web và công cụ tìm kiếm dành cho doanh nghiệp. Chúng tôi rất vui mừng được công bố rằng trình duyệt Microsoft Edge trên nền Chromium hoàn toàn mới dự kiến sẽ sẵn dùng rộng rãi vào 15/01/2020. Bạn có thể tải xuống phiên bản tiền phát hành ngay hôm nay.

Microsoft Edge hoàn toàn mới mang đến trang tab mới cho doanh nghiệp, nơi bạn sẽ có quyền truy nhập trực tiếp vào các tệp, site Microsoft 365 và tìm kiếm trong mạng nội bộ, biến mọi tab bạn mở trở thành một cổng thúc đẩy năng suất. Và với sự tích hợp tính năng Tìm kiếm của Microsoft mới vào Bing, việc tìm kiếm thông tin trong công việc trở nên dễ dàng như tìm kiếm trên web vậy. Giờ đây, bạn có thể truy nhập các tệp, mọi người, sơ đồ sàn văn phòng, định nghĩa từ viết tắt và nhiều thông tin công ty khác trên toàn hệ sinh thái Microsoft 365 của bạn ngay từ thanh tìm kiếm.

Cuối cùng, Microsoft Edge giờ đây đã sẵn dùng trên tất cả các thiết bị của bạn—bao gồm các thiết bị chạy Windows 10, Windows 8x, Windows 7, macOS, iOS và Android. Mật khẩu và mục yêu thích của bạn sẽ chuyển liền mạch trên tất cả các thiết bị của bạn—và sử dụng chức năng đăng nhập Azure Active Directory (Azure AD) gốc, bạn có thể tìm kiếm các tệp công việc ngay từ điện thoại của mình.

Ảnh GIF thể hiện tính năng Tìm kiếm trên Microsoft Edge mới

Ứng dụng Office dành cho thiết bị di động

Ai trong chúng ta cũng đều muốn có thể làm việc mọi lúc, mọi nơi thông qua các thiết bị di động và chúng tôi không ngừng tìm cách giúp đơn giản hóa cũng như cải thiện trải nghiệm này. Ngày hôm nay, chúng tôi hân hạnh công bố một trải nghiệm trên thiết bị di động mới dành cho Office với sự kết hợp ba ứng dụng phổ biến nhất của bộ Office—Word, Excel và PowerPoint—vào một ứng dụng duy nhất, đáng tin cậy, giúp mang lại khả năng làm việc hiệu quả trên thiết bị di động. Giờ đây, không còn phải tải xuống từng ứng dụng riêng lẻ nữa, bạn sẽ có mọi thứ cần thiết để làm việc hiệu quả mọi lúc, mọi nơi. Và với ngăn Tác vụ mới, bạn có thể hoàn thành dễ dàng một loạt các tác vụ phổ biến mọi lúc, mọi nơi, chẳng hạn như tạo và ký PDF và chia sẻ tệp giữa các thiết bị.

Ứng dụng Office mới sử dụng các lợi thế độc đáo của thiết bị di động để giúp việc tạo nội dung trở nên dễ dàng hơn. Ví dụ: Bạn có thể chụp nhanh ảnh của một tài liệu và chuyển ảnh đó thành tệp Word có thể chỉnh sửa hoặc chuyển các bảng từ một trang in thành bảng tính Excel. Được ra mắt hôm nay dưới dạng bản xem trước công khai, ứng dụng Office sẵn dùng cho người dùng Android thông qua Cửa hàng Google Play và cho người dùng iOS thông qua chương trình TestFlight của Apple.

Ảnh động hiển thị các biểu tượng ứng dụng Office trên bàn tụ vào nhau dưới dạng hoạt hình tĩnh vật, cuối cùng kết hợp với nhau để tạo thành Màn hình chính trong Ứng dụng Office Mobile mới.

Fluid Framework

Tại sự kiện Build 2019, chúng tôi đã công bố Fluid Framework, một công nghệ mới và tập hợp các trải nghiệm sẽ giúp việc cộng tác trở nên liền mạch qua việc xóa bỏ rào cản giữa các ứng dụng. Fluid Framework cung cấp ba chức năng chính. Thứ nhất, các trải nghiệm hoạt động trên nền tảng Fluid Framework sẽ hỗ trợ việc đồng tác giả nhiều người trên nội dung web và tài liệu với tốc độ và quy mô dẫn đầu ngành. Thứ hai, công nghệ này cung cấp một mẫu hình tài liệu gồm các thành phần độc lập cho phép các tác giả phân tích cấu trúc nội dung thành các khối dựng cộng tác, sử dụng chúng trên các ứng dụng và kết hợp chúng trong một loại tài liệu mới, linh hoạt hơn. Thứ ba, Fluid Framework dành chỗ cho các tác nhân thông minh hoạt động cùng với con người để dịch văn bản, tải nội dung, đề xuất chỉnh sửa, kiểm tra tính tuân thủ và thực hiện nhiều chức năng khác.

Hôm nay, chúng tôi xin công bố bản xem trước công khai của trải nghiệm Fluid Framework dành cho người dùng cuối và bản xem trước riêng tư dành cho nhà phát triển. Theo thời gian, chúng tôi hy vọng các chức năng này sẽ tạo được điểm nhấn trong các trải nghiệm trên toàn Microsoft 365, bao gồm cả tại cuộc trò chuyện trong Teams, thư trong Outlook, cổng thông tin trong SharePoint, ghi chú trong OneNote và tài liệu trong Office.

Ảnh động hiển thị một máy tính xách tay biến thành PC để bàn, theo sau đó là sự xuất hiện của một số màn hình ứng dụng Office, thể hiện cho sức mạnh của Fluid Framework.

Cortana

Chúng tôi đang sử dụng AI để mang đến cho bạn các trải nghiệm cá nhân hóa trong Outlook và biến Cortana thành trợ lý năng suất cá nhân của bạn. Hôm nay, chúng tôi đã công bố tính năng Phát Email của Tôi trong Outlook dành cho iOS để giúp bạn cập nhật và thao tác với email một cách rảnh tay. Với khả năng nhận dạng giọng nói và ngôn ngữ tự nhiên mới, Cortana có thể đọc to các email mới một cách thông minh và chia sẻ các thay đổi trong ngày của bạn. Tính năng Phát Email của Tôi hiện cũng có tùy chọn giọng nam, giúp bạn tùy chỉnh thêm trải nghiệm trợ lý năng suất cá nhân của mình. Chúng tôi cũng hân hạnh công bố rằng Bộ lập lịch trong Outlook đã được phát hành ở dạng bản xem trước; bạn có thể sử dụng Bộ lập lịch để giao việc lên lịch các cuộc họp và điều phối người dự cho Cortana.

Bắt đầu từ tháng tới, Cortana cũng có thể giúp bạn chuẩn bị cho một ngày của mình bằng cách gửi cho bạn một email vắn tắt tóm tắt thông tin về các cuộc họp của bạn, các tài liệu liên quan trong ngày và lời nhắc để theo dõi các cam kết bạn đã đưa ra trong email.

Hình ảnh bốn chiếc điện thoại cạnh nhau minh họa cho sức mạnh của Cortana ở vai trò trợ lý cá nhân. Một chiếc điện thoại hiển thị hộp thư đến Outlook, hai chiếc tiếp theo hiển thị cuộc họp trên di động và chiếc cuối cùng hiển thị một email đang được Cortana gắn cờ.

AI trong Office

Bạn đang bận rộn, có bao việc phải lo—và thậm chí còn nhiều việc khác nữa đang nằm trên danh sách việc cần làm. Chúng tôi hiểu điều đó và trong năm qua, chúng tôi đã đưa sự kỳ diệu của AI vào Office để giúp bạn hoàn thành được nhiều việc hơn. Với các cải tiến mới bao gồm khả năng nhập dữ liệu vào Excel bằng bút kỹ thuật số, chép lại lời nói từ âm thanh vào Word—giúp chuyển đổi tệp âm thanh mới hoặc hiện có thành bản chép lại bằng văn bản—và công cụ Huấn luyện viên Diễn giả trong PowerPoint (ở dạng bản xem trước công khai dành cho web), giúp các chuyên gia kinh doanh, giáo viên và học viên trở thành những diễn giả hiệu quả hơn, chúng tôi quyết tâm cải thiện mạnh mẽ Office bằng AI để giúp bạn làm việc năng suất hơn.

Hôm nay, hành trình của chúng tôi tiếp tục. Giờ đây, Excel đã hỗ trợ các truy vấn ngôn ngữ tự nhiên, vì vậy người dùng giờ có thể đặt câu hỏi về dữ liệu của mình như thể đang nói chuyện với một con người thực sự và có được câu trả lời nhanh chóng—tất cả mà không cần phải viết một công thức nào. Sẵn dùng cho Người dùng nội bộ Office, khả năng ngôn ngữ tự nhiên mới này là một bước tiến nữa hướng đến việc làm cho thông tin chuyên sâu về dữ liệu và sự trực quan hóa dữ liệu trở nên dễ tiếp cận hơn và dễ truy nhập hơn đối với người dùng Excel ở nhiều cấp độ kinh nghiệm khác nhau.

Bên cạnh đó, chúng tôi cũng giúp bạn dễ dàng lên kế hoạch thời gian nghỉ làm và tiếp tục cải thiện các biện pháp làm việc tốt nhất. Ví dụ: MyAnalytics có thể giúp bạn chuẩn bị cho thời gian nghỉ với việc tự động hóa thiết lập thông báo vắng mặt, thông báo cho cộng tác viên về thời gian nghỉ của bạn, giải quyết các cuộc họp bạn sẽ bỏ lỡ và nhiều điều khác nữa. Được tích hợp vào ngăn Thông tin chuyên sâu trong Outlook, MyAnalytics giờ đây có thể khuyến khích các biện pháp tốt nhất như đặt trước cuộc họp nhanh chóng, thêm lịch công tác và theo dõi cuộc họp cũng như thêm các đề xuất hoạt động trên nền tảng AI mới trong Outlook cho phép bạn trì hoãn việc gửi email khi làm việc ngoài giờ làm việc của người nhận.

Microsoft Project

Tuần trước, chúng tôi đã công bố một bước tiến quan trọng hướng đến việc thực hiện thành công tầm nhìn mới của chúng tôi về công tác quản lý dự án với tính sẵn dùng rộng rãi của Microsoft Project mới. Project mới mang đến trải nghiệm người dùng được thiết kế lại mang tính đơn giản và trực quan. Các nhóm có thể nhanh chóng thêm thành viên mới và thiết lập tác vụ, rồi dễ dàng chuyển đổi giữa các lưới, bảng hoặc biểu đồ dòng thời gian (Gantt) để theo dõi tiến độ. Và vì Project là một phần của gia đình Microsoft 365, các nhóm dự án có thể tiết kiệm thời gian và làm được nhiều việc hơn nhờ những kết nối tích hợp sẵn với các ứng dụng quen thuộc như Teams và Office. Ngoài ra, dịch vụ mới này đem đến cho bạn khả năng quan sát các dự án tốt hơn cùng với các công cụ mạnh mẽ giúp bạn dự đoán các nhu cầu trong tương lai. Tạo các báo cáo tương tác ấn tượng trong Power BI, để bạn có thể trực quan hóa nhanh chóng mọi khía cạnh của từng dự án. Đồng thời, có được cái nhìn tổng quát về tất cả dự án của bạn trên toàn tổ chức với các thẻ trực quan, tương tác.

Vào năm tới, chúng tôi sẽ phát hành nhiều chức năng thú vị hơn trong Project mới, bao gồm quản lý tài nguyên, phân tích ngân sách cũng như theo dõi thời gian và chi phí. Những tính năng mạnh mẽ này sẽ cho phép bạn hợp lý hóa các sáng kiến phức tạp hơn và giúp doanh nghiệp của bạn tối đa hóa lợi tức đầu tư (ROI).

Kiến thức

Chúng tôi rất vui mừng được công bố một lĩnh vực đầu tư hoàn toàn mới cho Microsoft 365—kiến thức. Việc chuyển hạ tầng năng suất của bạn lên đám mây có nhiều lợi ích, như giúp tiết kiệm chi phí và hợp lý hóa các hoạt động. Nhưng điều này cũng mở ra các kịch bản mới. Với việc sử dụng AI, Microsoft 365 giờ đây sẽ có thể xác định, sắp xếp và cung cấp kiến thức trên toàn tổ chức của bạn—cung cấp những thông tin chính xác vào đúng thời điểm. Năng suất không chỉ là đạt được hiệu quả cao hơn, mà còn liên quan đến việc tổng hợp và áp dụng kiến thức tập thể của tổ chức bạn để cùng nhau làm được nhiều điều hơn.

Project Cortex

Ngày hôm nay, chúng tôi hân hạnh công bố Project Cortex, dịch vụ mới đầu tiên của Microsoft 365 kể từ khi ra mắt Teams. Project Cortex sử dụng AI để tạo một mạng lưới kiến thức có khả năng phân tích dữ liệu của tổ chức bạn và tự động sắp xếp dữ liệu vào các chủ đề chung như dự án và khách hàng. Project Cortex cũng cung cấp kiến thức liên quan cho mọi người trong tổ chức của bạn thông qua các thẻ chủ đề và trang chủ đề trong các ứng dụng họ sử dụng hàng ngày.

Ngoài ra, Project Cortex hỗ trợ quy trình kinh doanh hiệu quả qua việc biến nội dung của bạn thành kho lưu trữ kiến thức tương tác—với các cải tiến trong việc tải nhập nội dung thông minh—để phân tích tài liệu và trích xuất siêu dữ liệu để tạo ra các mô hình nội dung phức tạp; khả năng dạy máy, để cho phép các chuyên gia chuyên về chủ đề nhất định dạy hệ thống cách hiểu nội dung bán cấu trúc và khả năng truy xuất kiến thức, để giúp mọi người dễ dàng truy nhập kiến thức có giá trị thường nằm ẩn trong các tài liệu, cuộc trò chuyện, cuộc họp và video. Xây dựng dựa trên nội dung bạn đã có trong SharePoint, Project Cortex kết nối nội dung trong toàn Microsoft 365 và các hệ thống bên ngoài, cho phép bạn quản lý thông tin cũng như hợp lý hóa các quy trình với cơ chế bảo mật, tuân thủ và quy trình làm việc tích hợp sẵn.

Yammer mới

Yammer đã được thiết kế lại hoàn toàn, với rất nhiều các chức năng mới cho phép mọi người kết nối, xây dựng cộng đồng và chia sẻ kiến thức trong toàn tổ chức. Yammer mới mang đến trải nghiệm đẹp mắt, thông minh trên khắp các thiết bị và được trang bị các tích hợp mới với Teams, SharePoint và Outlook. Giờ đây, bạn có thể sử dụng Yammer để truyền phát các sự kiện trực tiếp và theo yêu cầu với tùy chọn sản xuất được hợp lý hóa sử dụng webcam và tính năng chia sẻ trên máy tính. Bên cạnh đó, bạn cũng có thể chia sẻ video ngắn trực tiếp từ ứng dụng Yammer dành cho thiết bị di động. Ngoài ra, giờ đây chúng tôi đã tập trung các chức năng Khám phá Điện tử, quản trị dữ liệu và quản trị Yammer vào trong Trung tâm quản trị Microsoft 365.

Tìm kiếm của Microsoft

Hôm nay, chúng tôi đã công bố các cải tiến mới cho chức năng Tìm kiếm của Microsoft giúp nâng cao năng suất; cải thiện khả năng khám phá thông tin, thông tin chuyên sâu và mọi người; phát triển các ứng dụng dựa trên việc tìm kiếm và tăng cường các lợi ích của chức năng Tìm kiếm của Microsoft đối với nội dung bên ngoài Microsoft 365. Chúng tôi nhận thấy việc tìm kiếm có hiệu quả nhất khi tập hợp được thông tin trong toàn tổ chức của bạn. Giờ đây, với hơn 100 trình kết nối Tìm kiếm của Microsoft mới từ Microsoft và các đối tác của chúng tôi, bạn có thể hợp nhất thông tin từ hệ thống khác nhau thành một trải nghiệm tìm kiếm duy nhất trong Microsoft 365.

Thêm vào đó, bạn có thể sử dụng Graph API mới của chúng tôi để phát triển các ứng dụng tùy chỉnh dựa trên chức năng Tìm kiếm của Microsoft để điều chỉnh tìm kiếm theo nhu cầu của tổ chức bạn. Chúng tôi cũng mang lại các trải nghiệm tìm kiếm mạnh mẽ hơn cho Microsoft 365, bao gồm khả năng tìm kiếm người nâng cao bằng cách sử dụng các thuộc tính và kỹ năng, khả năng tìm kiếm video, tìm kiếm từ viết tắt và tìm kiếm ngữ nghĩa.

Ảnh chụp màn hình thể hiện một người dùng đang sử dụng chức năng Tìm kiếm trong SharePoint.

Microsoft Stream

Video là phương tiện ngày càng hiệu quả để nắm bắt, chia sẻ kiến thức cũng như học tập. Microsoft Stream áp dụng AI để khai phá nội dung trong video—bao gồm cả các bản ghi hình cuộc họp—với tính năng chép lại lời nói tự động. AI cũng hỗ trợ tính năng tăng cường giọng nói mới, cho phép bạn tập trung vào nội dung được nói bằng cách giảm tiếng ồn xung quanh. Và giờ đây, mọi người có thể tạo các video ngắn từ thiết bị di động và chia sẻ trong Yammer, Teams và PowerApps, đưa video thành loại nội dung phổ biến mới cho việc trao đổi thông tin và học tập.

Workplace Analytics

Workplace Analytics giúp việc thu thập kiến thức về cách mọi người làm việc và tác động của điều đó đến kết quả kinh doanh và tổ chức trở nên dễ dàng hơn nữa. Các nhà lãnh đạo doanh nghiệp sẽ nắm được nhanh thông tin chuyên sâu để nhanh chóng hiểu và cải thiện văn hóa họp, biện pháp của nhà quản lý, mạng lưới tổ chức và các mối quan hệ với khách hàng. Điểm chuẩn của ngành giúp ngữ cảnh hóa các mẫu hình phổ biến có ảnh hưởng đến năng suất, chẳng hạn như thời gian tập trung và khả năng ngừng làm việc vào ngoài giờ làm việc. Chúng tôi cũng đã bổ sung các chức năng phong phú cho công cụ phân tích. Công tác phân tích quy trình dựa trên AI sử dụng các từ khóa như “đánh giá doanh nghiệp hàng quý” để làm rõ lượng thời gian và tài nguyên được đầu tư vào các hoạt động kinh doanh cụ thể, giúp tạo điều kiện cho sự cải thiện theo thời gian.

Quy trình làm việc

Các cải tiến về quy trình làm việc cho phép bạn hợp lý hóa và cải thiện quy trình kinh doanh mà chỉ cần ít hoặc không cần đến mã. Cách tiếp cận này không chỉ giúp tiết kiệm thời gian và tiền bạc, mà còn đảm bảo sự tự động hóa quy trình được thực hiện bởi những người nắm rõ nhất cách mọi thứ thực sự hoạt động.

Tích hợp Power Platform với Teams

Với Power Platform, người dùng có thể tự động hóa các tác vụ thường gặp, tạo ứng dụng tùy chỉnh và dễ dàng tương tác với dữ liệu. Việc tích hợp Power Platform với Teams giúp người dùng dễ dàng hơn trong việc khám phá và truy nhập các công cụ này, đồng thời mở ra một cách tiếp cận sử dụng hội thoại để hợp lý hóa các kịch bản năng suất—từ việc quản lý phê duyệt trực tiếp trong cuộc trò chuyện cho đến việc ghim ứng dụng tùy chỉnh vào nơi mà nhóm cần.

Hôm nay, chúng tôi đã công bố các tính năng mới để tăng cường các chức năng này. Người tạo Power Apps hiện có thể phát hành ứng dụng của mình dưới dạng ứng dụng Teams và người dùng sẽ có thể ghim các ứng dụng đó vào thanh ray bên trái của họ trong Teams. Ngoài ra, chúng tôi cũng đang thêm các yếu tố kích hoạt và hành động Power Automate mới, cho phép người dùng hợp lý hóa việc hoàn thành các tác vụ cá nhân và nhóm phổ biến, chẳng hạn như đặt các hành động tin nhắn tùy chỉnh và gửi thông báo. Và sắp tới, bản xem trước đầy phong phú của Power BI trong cuộc trò chuyện Teams và một tab Power BI nâng cao sẽ cho phép người dùng xem tất cả dữ liệu của mình trong Teams và thảo luận dễ dàng về dữ liệu nhằm tăng tốc độ ra quyết định dựa trên dữ liệu.

Tập lệnh Office

Tính năng Tập lệnh Office giúp đơn giản hóa các quy trình phức tạp và tự động hóa các tác vụ lặp đi lặp lại để bạn có thể bỏ ít sức hơn mà lại làm được nhiều việc hơn. Hôm nay, chúng tôi đã giới thiệu về việc tạo tập lệnh trong Excel, một tính năng tự động hóa quy trình mới cho phép bạn ghi lại các hành động của mình trong sổ làm việc và lưu vào tập lệnh. Tập lệnh đã lưu sau đó có thể được tích hợp với Power Automate và được lên lịch để chạy tự động hoặc tích hợp với dòng lớn hơn. Tập lệnh Office sẽ sẵn dùng dưới dạng bản xem trước công khai vào cuối năm nay.

Hình ảnh động thể hiện việc sử dụng tính năng Tạo tập lệnh Office trong Microsoft Excel. Ở ngăn bên phải, người dùng mở một trình ghi tập lệnh.

Bảo mật

Các tính năng mới hoạt động trên nền tảng AI giúp bạn dễ dàng bảo mật các tài sản có giá trị của tổ chức, đồng thời trao quyền cho nhân viên để cộng tác một cách thoải mái.

Microsoft Authenticator

Bất kỳ khách hàng nào có bất kỳ gói Azure AD nào, bao gồm cả gói miễn phí, giờ đây có thể sử dụng ứng dụng Microsoft Authenticator để có quyền truy nhập an toàn, không cần mật khẩu vào cả các ứng dụng của Microsoft lẫn ứng dụng không thuộc Microsoft. Mật khẩu tiếp tục là liên kết yếu nhất trong vấn đề an ninh mạng. Với Azure AD và Microsoft Authenticator, doanh nghiệp có thể chuyển sang không dùng mật khẩu để có trải nghiệm người dùng tuyệt vời và giảm chi phí hỗ trợ, đồng thời triển khai xác thực hai yếu tố hoặc đa yếu tố (MFA) để tăng cường tính bảo mật. Việc triển khai MFA giúp giảm 99,9% rủi ro lừa đảo qua mạng cũng như các cuộc tấn công dựa trên danh tính khác và là điều tốt nhất bạn có thể làm để cải thiện trạng thái bảo mật của mình. Khách hàng có hơn 150 chỗ hiện cũng có thể liên hệ với Microsoft để thiết lập chức năng này thông qua FastTrack.

Giá trị mới trong Azure AD

Chức năng Cung cấp Đám mây của Azure AD giờ đây giúp việc di chuyển danh tính lên đám mây dễ dàng hơn bằng cách loại bỏ sự đòi hỏi về máy chủ đồng bộ tại chỗ thông qua một tác nhân tại chỗ hạng nhẹ. Điều này cho phép việc cung cấp từ nhiều rừng Active Directory (AD) tại chỗ, không kết nối và khai thác sức mạnh của đám mây để giải quyết các thách thức phổ biến về thư mục như độ phức tạp về đồng bộ và lô-gic chuyển đổi dữ liệu. Chức năng này giúp giải quyết một trong những nhu cầu hàng đầu cho các khách hàng doanh nghiệp lớn phải quản lý các tổ chức hoặc thương vụ sáp nhập và mua lại phức tạp và cho phép tính sẵn dùng cao hơn cũng như giảm chi phí triển khai và hoạt động.

Tính năng Chống Mối đe dọa Nâng cao (ATP) của Bộ bảo vệ Microsoft

Các chức năng phát hiện và ứng phó với mối đe dọa tại điểm cuối (EDR) trong ATP của Bộ bảo vệ Microsoft hiện đã sẵn dùng ở dạng bản xem trước cho các thiết bị chạy Mac OS. Tiếp theo, chúng tôi sẽ bổ sung hỗ trợ cho các máy chủ Linux. Đây là một phần trong cam kết của chúng tôi về việc mở rộng phạm vi bảo vệ đa nền tảng trong các giải pháp chống mối đe dọa của chúng tôi. Khách hàng của chúng tôi trông cậy vào Microsoft để có được các chức năng bảo vệ điểm cuối và các chức năng EDR đẳng cấp thế giới dành cho Windows, và hầu hết các tổ chức lớn thường quản lý một tổ hợp phức tạp các nền tảng công nghệ, bao gồm nhiều hệ điều hành. Họ cần sự bảo vệ cho toàn bộ phạm vi môi trường của mình. Khoản đầu tư liên tục này mang lại cho họ phạm vi bảo vệ mà họ cần, với một dạng xem thống nhất duy nhất cho người quản trị và chuyên gia nghiệp vụ bảo mật, cho phép thực hiện điều tra và ứng phó với các sự cố bảo mật trong toàn doanh nghiệp.

Bảo vệ Ứng dụng dành cho Office

Hiện đã sẵn dùng ở dạng bản xem trước riêng tư, tính năng Bảo vệ Ứng dụng dành cho Office mang lại sự bảo vệ cấp phần cứng và dựa trên bộ chứa chống lại các tệp Word, Excel và PowerPoint độc hại tiềm ẩn. Tính năng này sử dụng ATP của Bộ bảo vệ Microsoft để xác định xem một tài liệu là độc hại hay đáng tin cậy.

Tuân thủ

Đơn giản hóa và tự động hóa công tác quản lý rủi ro với các cải tiến mới sử dụng AI làm đà thúc đẩy để giúp bạn đón đầu các yêu cầu tuân thủ ngày càng phức tạp và các mối đe từ dọa từ người dùng nội bộ ngày càng tăng.

Quản lý Rủi ro Người dùng nội bộ

Theo thống kê, có đến 53% các tổ chức đã gặp phải cuộc tấn công từ người dùng nội bộ trong 12 tháng qua. Nỗ lực cần bỏ ra để xác định những rủi ro và vi phạm này không phải là nhỏ và đòi hỏi phải có sự hợp tác hiệu quả giữa các bộ phận bảo mật, nhân sự (HR) và pháp lý—cũng như một cách tiếp cận cân bằng trong việc quản lý rủi ro và quyền riêng tư. Ngày hôm nay, chúng tôi đã công bố giải pháp Quản lý Rủi ro Người dùng nội bộ trong Microsoft 365 để giúp các tổ chức nhanh chóng xác định và khắc phục các mối đe dọa, rủi ro và hành vi vi phạm chính sách quy tắc ứng xử trên toàn Office, Windows, Azure và các ứng dụng của bên thứ ba như các hệ thống nhân sự. Quản lý Rủi ro Người dùng nội bộ tận dụng Microsoft Graph và các dịch vụ khác để đối chiếu một cách thông minh nhiều tín hiệu nhằm xác định các mẫu hình ẩn, rủi ro tiềm ẩn và cung cấp thông tin chuyên sâu trong thời gian thực về hoạt động tệp, cảm tính trong giao tiếp và hành vi bất thường của người dùng. Quản lý Rủi ro Người dùng nội bộ bao gồm một bộ cẩm nang có thể đặt cấu hình được thiết kế riêng cho các rủi ro, ví dụ như trộm cắp IP kỹ thuật số và vi phạm bảo mật—để giúp bạn xác định hiệu quả các mối đe dọa và đưa ra hành động. Chúng tôi cũng thiết kế giải pháp này hướng đến quyền riêng tư, vì vậy tên hiển thị của người dùng mang tính rủi ro có thể được ẩn danh theo mặc định ở các giai đoạn điều tra ban đầu.

Điểm tuân thủ

Giờ đây, điều quan trọng hơn bao giờ hết là cần có kiến thức và công cụ bạn cần để làm việc giữa các nhóm quản lý rủi ro và tuân thủ để đánh giá và giám sát rủi ro một cách hiệu quả. Để giúp bạn triển khai các biện pháp kiểm soát công tác bảo vệ dữ liệu hiệu quả hơn, chúng tôi hân hạnh công bố bản xem trước công khai của Điểm tuân thủ Microsoft, cho phép bạn đơn giản hóa và tự động hóa hoạt động đánh giá rủi ro. Với Điểm tuân thủ Microsoft, giờ đây bạn có thể liên tục đánh giá và giám sát các biện pháp kiểm soát công tác bảo vệ dữ liệu, nhận hướng dẫn rõ ràng về cách cải thiện điểm số và tận dụng tính năng ánh xạ kiểm soát tích hợp sẵn để mở rộng các nỗ lực tuân thủ của bạn trên khắp các quy định và tiêu chuẩn.

Kể cả khi bạn không phải là chuyên gia về các quy định phức tạp như Quy định Chung về Bảo vệ Dữ liệu (GDPR) hoặc ISO 27001, bạn vẫn có thể nhanh chóng tìm hiểu các hành động cần thiết cho việc tuân thủ và đóng góp vào tiến trình. Chúng tôi cũng đã giới thiệu các đánh giá mới về Đạo luật bảo vệ quyền riêng tư của người tiêu dùng California (CCPA) và các quy định khác tương tự GDPR. Điểm tuân thủ hiện đã sẵn dùng ở dạng bản xem trước công khai cho tất cả các gói doanh nghiệp của Microsoft 365 trong Trung tâm tuân thủ Microsoft 365.

Hình ảnh thể hiện bảng thông tin Điểm tuân thủ Microsoft, hiện đang ở dạng xem trước.

Quản lý

Với các cải tiến mới về quản lý, Microsoft 365 triển khai đám mây và AI để giúp bạn thiết lập, bảo mật, giám sát và quản lý tất cả các thiết bị của bạn.

Trình quản lý Điểm cuối của Microsoft

Trình quản lý Điểm cuối của Microsoft là một giải pháp tích hợp giúp quản lý một cách tập trung và bảo mật tất cả các điểm cuối trong tài sản công nghệ của bạn. Kết hợp chức năng và dữ liệu của Microsoft Intune và System Center Configuration Manager—cùng với các hành động và phân tích thông minh mới—Trình quản lý Điểm cuối mang lại khả năng quản lý liền mạch, khép kín đối với các thiết bị chạy Windows, Android và Apple, các ứng dụng và chính sách mà không gây phức tạp với việc di chuyển dữ liệu hay gián đoạn đến năng suất. Các tính năng và trải nghiệm của Trình quản lý Điểm cuối của Microsoft sẽ xuất hiện trong sản phẩm vào những tháng tới. Và để giúp đảm bảo rằng tất cả khách hàng của chúng tôi đều có thể tận dụng Trình quản lý Điểm cuối của Microsoft, chúng tôi sẽ cung cấp Intune cho khách hàng SCCM hiện tại của chúng tôi để quản lý PC chạy Windows. Bắt đầu từ 01/12/2019, bạn có thể đồng quản lý các thiết bị này trong Trình quản lý Điểm cuối của Microsoft và bắt đầu sử dụng các tính năng hoạt động trên nền tảng đám mây như Autopilot và Phân tích máy tính.

Điểm hiệu suất của Microsoft

Điểm hiệu suất của Microsoft tập trung vào hai lĩnh vực: Trải nghiệm của nhân viên và Trải nghiệm công nghệ. Cả hai đều mang lại cái nhìn về cách tổ chức của bạn hoạt động, thông tin chuyên sâu để xác định nơi bạn có thể kích hoạt trải nghiệm được cải thiện và các hành động bạn có thể thực hiện để cập nhật các kỹ năng và hệ thống—để mọi người có thể làm việc một cách tốt nhất.

Trải nghiệm của nhân viên cho bạn biết Microsoft 365 đang giúp tạo ra lực lượng lao động hiệu quả và gắn kết như thế nào. Bằng cách định lượng cách mọi người cộng tác trên nội dung, làm việc từ bất cứ đâu, phát triển văn hóa họp và giao tiếp với nhau, bạn có thể thấy được các cách làm việc khác nhau. Trong khi đó, Trải nghiệm công nghệ cung cấp thông tin chuyên sâu bằng cách đánh giá các chính sách, cài đặt thiết bị và hiệu suất phần cứng và ứng dụng trong môi trường tổ chức và đề xuất các hành động trong Trình quản lý Điểm cuối của Microsoft.

Phòng Họp được Quản lý

Có được các cuộc họp hiệu quả là điều rất cần thiết cho sự thành công tại nơi làm việc hiện đại. Cùng với sự gia tăng của hoạt động cộng tác từ xa, các nhà lãnh đạo doanh nghiệp ngày càng tin rằng công nghệ và môi trường phòng họp phù hợp là các yếu tố mang lại các cuộc họp hiệu quả. Ngày hôm nay, chúng tôi hân hạnh công bố bản xem trước riêng tư của dịch vụ Phòng Họp được Quản lý từ Microsoft, một giải pháp mới giúp quản lý phòng họp. Dịch vụ giám sát hoạt động bảo mật và quản lý CNTT trên nền điện toán đám mây này đảm bảo rằng các phòng họp Teams được bảo mật, cập nhật và được chủ động giám sát để mang lại trải nghiệm tuyệt vời bên trong phòng. Đến nay, chúng tôi đã làm việc với hơn 100 khách hàng để quản lý hơn 1.500 phòng họp. Hiện bản xem trước riêng tư đã được cung cấp để bạn cùng nhiều người hơn có thể trải nghiệm! Nếu bạn muốn tham gia, hãy cho chúng tôi biết.

Người đọc toàn cầu

Bạn nói với chúng tôi rằng bạn muốn cải thiện tình trạng bảo mật của mình bằng cách chỉ phân quyền quản trị cho những người cần có quyền để thực hiện công việc của họ. Thực tế, đây là một trong những yêu cầu hàng đầu đến từ khách hàng của chúng tôi. Chúng tôi hân hạnh công bố các vai trò quản trị mới trong Azure AD và Trung tâm quản trị Microsoft 365 để giúp bạn giảm số lượng Người quản trị toàn cầu trong tổ chức của mình. Ví dụ: Vai trò Người đọc toàn cầu cho phép người quản trị xem thông tin trên toàn Microsoft 365 nhưng không cho phép người quản trị thay đổi bất kỳ cài đặt hoặc dữ liệu nào. Giờ đây, bạn có thể chỉ định vai trò Người đọc toàn cầu cho người quản trị trong tổ chức của mình để hỗ trợ việc lập báo cáo, lập kế hoạch, kiểm tra và điều tra mà không phải cấp đặc quyền cao hơn mức cần thiết. Cũng có thể kết hợp vai trò Người đọc toàn cầu với các vai trò quản trị khác (ví dụ: người quản trị Exchange) để kiểm soát và phân quyền một cách chi tiết hơn khi cấp đặc quyền quản trị trong tổ chức của bạn.

Hub triển khai

Bạn cũng phản hồi với chúng tôi rằng bạn muốn nhận được hướng dẫn từ Microsoft về việc cải thiện mức độ bảo mật và tăng hiệu quả quản trị. Hub triển khai, trong khu vực thiết lập của Trung tâm quản trị Microsoft 365, chứa các trải nghiệm mới để giúp bạn khám phá, tìm hiểu và sử dụng các tính năng trên Microsoft 365, bao gồm Azure AD và các cổng thông tin quản trị khác như Trung tâm Bảo mật và Tuân thủ. Chúng tôi cung cấp các đề xuất thông minh—dựa trên cấu hình và hoạt động quản trị hiện tại của bạn—để giúp bạn cải thiện tình trạng bảo mật, duy trì sự tuân thủ với các quy định về dữ liệu, giữ ứng dụng luôn cập nhật và giảm chi phí.

Ảnh chụp màn hình Hub triển khai trong Trung tâm quản trị Microsoft 365.

Các đề xuất mới trong Trung tâm quản trị Microsoft 365 (admin.microsoft.com).

Sử dụng vai trò Người đọc toàn cầu để truy nhập Hub triển khai là cách thức mạnh mẽ và an toàn để thực hiện các hoạt động lập kế hoạch và kiểm tra cho Microsoft 365, vì một Người đọc toàn cầu có thể xem và đánh giá các đề xuất, tìm hiểu về các bước thực hiện và tác động đến người dùng, cũng như xem các nhiệm vụ hành chính hiện tại mà không cần đưa ra thay đổi nào về đối tượng thuê hoặc cấu hình.

Nhóm Office 365

Nhóm Office 365 là dịch vụ thành viên hỗ trợ việc cộng tác và thúc đẩy làm việc nhóm trên toàn Microsoft 365. Đây là một nền tảng cốt lõi của hơn 20 ứng dụng, bao gồm Teams, SharePoint, Outlook, Yammer, Microsoft Stream, v.v.. Chúng tôi rất vui mừng được công bố một số cải tiến cho trải nghiệm quản trị Nhóm với các chức năng tuân thủ và quản lý vòng đời mới, bao gồm khả năng nhanh chóng tạo nhóm cho một nhóm, duyệt và khôi phục các nhóm đã xóa, chỉnh sửa biệt danh email của nhóm và sử dụng các nhãn nhạy cảm. Bạn cũng có thể cho phép tự tạo và quản lý nhóm, tạo điều kiện cho người dùng tạo các nhóm và kênh Yammer được kiểm soát với các giới hạn và chính sách do bộ phận CNTT đặt ra.

Hãy gửi ý kiến phản hồi cho chúng tôi

Mọi cải tiến chúng tôi thực hiện với Microsoft 365, đám mây năng suất của thế giới, đều được thiết kế để giúp bạn và tổ chức của bạn khai phá các hình thức năng suất mới nhằm gặt hái được nhiều hơn. Chúng tôi rất vui mừng được chia sẻ các tính năng mới này với các bạn và mong nhận được ý kiến phản hồi và đóng góp từ các bạn.

The post Từ những trải nghiệm Microsoft Teams mới cho đến Project Cortex hoàn toàn mới—sau đây là những gì sắp ra mắt trong Microsoft 365 appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Nội dung mới của Microsoft 365 trong Tháng Bảy—bản cập nhật cho Azure AD, Microsoft Teams, Outlook và nhiều nội dung khác http://approjects.co.za/?big=vi-vn/microsoft-365/blog/2019/07/31/new-to-microsoft-365-in-july-updates-azure-ad-microsoft-teams-outlook/ Wed, 31 Jul 2019 16:00:08 +0000 Tháng này, chúng tôi công bố bản cập nhật cho Azure Active Directory (Azure AD) và Tính năng Chống Mối đe dọa Nâng cao của Bộ bảo vệ Microsoft (ATP) nhằm giúp cải thiện tình trạng bảo mật của bạn, bản cập nhật cho Microsoft Teams và Outlook trên web để giúp bạn làm việc

The post Nội dung mới của Microsoft 365 trong Tháng Bảy—bản cập nhật cho Azure AD, Microsoft Teams, Outlook và nhiều nội dung khác appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Tháng này, chúng tôi công bố bản cập nhật cho Azure Active Directory (Azure AD) và Tính năng Chống Mối đe dọa Nâng cao của Bộ bảo vệ Microsoft (ATP) nhằm giúp cải thiện tình trạng bảo mật của bạn, bản cập nhật cho Microsoft Teams và Outlook trên web để giúp bạn làm việc hiệu quả hơn, cũng như bản cập nhật cho Phân tích máy tính và Office 365 ProPlus để hợp lý hóa việc quản lý CNTT và cải thiện hiệu quả.

Dưới đây là những nội dung mới trong Tháng Bảy.

Tăng cường bảo mật trong khi đơn giản hóa quy trình

Các chức năng mới giúp bạn bảo vệ chống lại, khám phá và khắc phục các mối đe dọa về an ninh mạng.

Loại bỏ việc sử dụng mật khẩu để giảm thiểu rủi ro và cải thiện mức độ bảo mật cho tài khoản—Tháng này, chúng tôi đã công bố bản xem trước công khai của hỗ trợ khóa bảo mật FIDO2 trong Azure AD. Giờ đây, với các công nghệ FIDO2, bạn có thể cung cấp cho người dùng quyền truy nhập liền mạch, bảo mật, không sử dụng mật khẩu vào tất cả ứng dụng và dịch vụ được liên kết với Azure AD. Ngoài ra, người quản trị có thể gán thông tin xác thực không sử dụng mật khẩu cho người dùng và nhóm, cũng như cho phép họ tự đăng ký. Để bắt đầu, hãy xem qua tài liệu hướng dẫn từng bước của chúng tôi về cách cho phép đăng nhập không sử dụng mật khẩu đối với Azure AD.

Khám phá, ưu tiên và khắc phục lỗ hổng bảo mật trong thời gian thực—Tháng trước, chúng tôi đã công bố về tình trạng sẵn dùng rộng rãi của giải pháp Quản lý Mối đe dọa & Lỗ hổng bảo mật của Microsoft (TVM). TVM cung cấp một tập hợp mới gồm các chức năng nâng cao, không cần tác vụ, hoạt động trên nền tảng điện toán đám mây có khả năng quản lý lỗ hổng bảo mật dựa trên rủi ro, không ngừng nghỉ trong thời gian thực. Nếu bạn đã có ATP của Bộ bảo vệ Microsoft thì giải pháp TVM hiện đã sẵn dùng trong cổng thông tin ATP của Bộ bảo vệ Microsoft. Nếu chưa có đăng ký, bạn có thể đăng ký nhận bản dùng thử ATP của Bộ bảo vệ Microsoft có tích hợp TVM.

Cải thiện hiệu suất và hoạt động cộng tác

Các chức năng mới trong Microsoft 365 giúp bạn dễ dàng cộng tác với người khác, sắp xếp tác vụ và nhanh chóng tìm được câu trả lời.

Liên lạc và cộng tác dễ dàng hơn với các chức năng mới trong Microsoft Teams—Tháng này, chúng tôi đã bổ sung các chức năng mới cho Teams, bao gồm Thư báo đã đọc và Thông báo mức ưu tiên để giúp đảm bảo các thông điệp gấp đều được nhận và ưu tiên. Chúng tôi cũng công bố tính năng Thông báo mới nhằm nêu bật các tin tức quan trọng và giờ tính năng này còn cho phép bạn đăng một thông điệp lên nhiều kênh.

Ảnh chụp màn hình động về thao tác sử dụng tính năng Chọn kênh trong Microsoft Teams.

Cuối cùng, tính năng chấm công mới trong Teams dành cho Nhân viên làm việc trực tiếp với khách hàng sẽ đưa chức năng chấm công giờ đến/giờ về vào mô-đun Ca của nhóm. Bên cạnh đó, tính năng liên lạc hướng mục tiêu cho phép gửi thông điệp đến tất cả những người nắm giữ một vai trò cụ thể—chẳng hạn như gửi thông điệp đến tất cả nhân viên thu ngân trong cửa hàng hoặc tất cả y tá trong bệnh viện.

Những nội dung cập nhật dành cho Teams này sẽ được triển khai trong vài tháng tới.

Thêm cuộc thăm dò ý kiến vào email Outlook của bạn và đặt trước phòng họp với Outlook trên web—Tháng này, chúng tôi công bố hai tính năng mới sẵn dùng rộng rãi trong Outlook trên web. Giờ đây, với Thăm dò ý kiến nhanh của Microsoft, bạn có thể thêm cuộc thăm dò ý kiến trực tiếp vào email Outlook của mình, như vậy người nhận có thể bỏ phiếu trực tiếp trong email hoặc bấm vào liên kết được cung cấp và bỏ phiếu trong cửa sổ trình duyệt. Để bắt đầu, hãy tải xuống phần bổ trợ Thăm dò ý kiến nhanh cho Outlook.

Ngoài ra, giờ đây bạn có thể dễ dàng đặt trước phòng họp trong Outlook trên web. Khi tạo cuộc họp, bạn có thể nhanh chóng xem phòng nào có sẵn, tìm kiếm theo thành phố hoặc phòng và xem phòng có sẵn trong thời gian diễn ra các sự kiện lặp lại.

Ảnh chụp màn hình động về thao tác tạo cuộc họp Teams trong Outlook.

Giúp mọi người khám phá câu trả lời trong Yammer dễ dàng hơn—Nhờ có kiểu định dạng mới và độc đáo, giờ đây câu hỏi trong Yammer sẽ trở nên nổi bật so với các cuộc thảo luận thông thường. Tác giả bài đăng và người quản trị nhóm cũng có thể đánh dấu “Câu trả lời tốt nhất” cho phản hồi hay nhất đối với câu hỏi để giúp người dùng dễ tìm được câu trả lời hơn. Những thay đổi này hiện đang ở bản xem trước riêng tư và sẽ được triển khai tới tất cả người đăng ký Office 365 vào cuối mùa hè này.

Ảnh chụp màn hình động về thao tác bình chọn Câu trả lời tốt nhất trong Yammer.

Cùng nhau thực hiện các tác vụ trong Microsoft To-Do—Giờ đây, bạn có thể giao tác vụ cho người khác trên danh sách To-Do dùng chung và cùng nhau thực hiện để giải quyết tác vụ nhanh hơn. Để bắt đầu, chỉ cần @đề cập đến ai đó nhằm giao tác vụ cho họ và tất cả những người có trên danh sách dùng chung đó sẽ có thể thấy nội dung.

Ảnh chụp màn hình động về thao tác giao tác vụ trong Microsoft To-Do.

Hợp lý hóa hoạt động quản lý CNTT

Các công cụ hoạt động dựa trên dữ liệu giúp bạn thực hiện các hoạt động triển khai và cải thiện phần mềm liền mạch cho Office trong môi trường ảo hóa.

Cải thiện chất lượng và độ tin cậy của hoạt động triển khai phần mềm—Tháng này, chúng tôi đã công bố bản xem trước công khai của Phân tích máy tính, một dịch vụ trên nền điện toán đám mây cung cấp thông tin để bạn có thể đưa ra quyết định sáng suốt hơn về tính sẵn sàng cập nhật của máy khách Windows trước khi triển khai Windows 10 mới. Kết hợp với System Center Configuration Manager, Phân tích máy tính được thiết kế để tạo bản kiểm kê các ứng dụng Windows đang chạy trong tổ chức và đánh giá tính tương thích của ứng dụng với các bản cập nhật tính năng mới nhất của Windows 10. Phân tích máy tính hiện đang được cung cấp dưới dạng dịch vụ Office 365 và yêu cầu đối tượng thuê Azure AD của bạn phải có đăng ký Office 365. Để bắt đầu, hãy bật Phân tích máy tính trong bảng điều khiển Trình quản lý Cấu hình.

Ảnh chụp màn hình bảng điều khiển Phân tích máy tính.

Cải thiện trải nghiệm ứng dụng Office trong môi trường ảoTháng này, chúng tôi đã công bố các chức năng mới nhằm giúp cải thiện trải nghiệm người dùng trong môi trường ảo hóa. Đầu tiên, công nghệ FSLogix có tác dụng cải thiện hiệu suất của Office 365 ProPlus trong môi trường ảo nhiều người dùng hiện đã sẵn dùng mà không yêu cầu thêm phí đối với khách hàng Microsoft 365. Thứ hai, Windows Server 2019 hiện sẽ hỗ trợ Office 365 ProPlus và tính năng Tệp Theo Yêu cầu trong OneDrive trong vài tháng tới. Cuối cùng, Outlook, OneDrive và Teams đang được bổ sung các chức năng mới để cải thiện trải nghiệm người dùng trong môi trường ảo hóa.

Thúc đẩy chuyển đổi kỹ thuật số với các khu vực đám mây mới của Microsoft—Các dịch vụ Microsoft Office 365 hiện đã sẵn dùng từ các khu vực đám mây mới của chúng tôi nằm ở Nam Phi và Các Tiểu Vương quốc Ả Rập Thống nhất (UAE). Các trung tâm dữ liệu địa phương này mở ra cánh cửa để có thêm nhiều tổ chức nắm bắt được lợi ích của đám mây với dịch vụ đám mây mạnh mẽ, có khả năng giúp họ đáp ứng các nhu cầu về vị trí dữ liệu, bảo mật và tuân thủ.

Các nội dung cập nhật khác

  • Teams hiện đã được tích hợp trong các bản cập nhật Office 365 hàng tháng cho khách hàng hiện tại và sẽ bắt đầu được triển khai cho các bản cài đặt hiện tại trong vài tuần.
  • Chúng tôi đã ngừng sử dụng thương hiệu “Online” cho các ứng dụng Office trên web. Bạn sẽ thấy thay đổi này được phản ánh trong trải nghiệm sản phẩm, ở những vị trí như tiêu đề ứng dụng, lệnh trên nền tảng cụ thể và menu trợ giúp. Thay đổi này góp phần khẳng định Office là trải nghiệm kết nối đám mây mà bạn có thể sử dụng thông qua các ứng dụng trên máy tính, web hay thiết bị di động.
  • Gần đây, chúng tôi đã công bố Kho lưu trữ cá nhân trong OneDrive, một khu vực được bảo vệ trong OneDrive mà bạn chỉ có thể truy nhập bằng phương pháp xác thực mạnh hoặc bước kiểm chứng danh tính thứ hai.
  • Năm mẹo và mánh nhỏ về Outlook trên thiết bị di động này có thể giúp chủ sở hữu doanh nghiệp nhỏ tiết kiệm thời gian cũng như hoàn thành nhiều việc hơn trong thời gian ngắn hơn.

The post Nội dung mới của Microsoft 365 trong Tháng Bảy—bản cập nhật cho Azure AD, Microsoft Teams, Outlook và nhiều nội dung khác appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Microsoft Teams đã đạt con số 13 triệu người dùng hiện hoạt hàng ngày, mang tới 4 cách thức mới để các nhóm cùng nhau cộng tác tốt hơn http://approjects.co.za/?big=vi-vn/microsoft-365/blog/2019/07/11/microsoft-teams-reaches-13-million-daily-active-users-introduces-4-new-ways-for-teams-to-work-better-together/ Thu, 11 Jul 2019 19:00:14 +0000 Vào đúng tuần này của hai năm trước, chúng tôi đã cho ra mắt Microsoft 365, một tập hợp các ứng dụng và dịch vụ tích hợp được thiết kế để giúp khách hàng biến đổi hoạt động cộng tác tại nơi làm việc, hợp lý hóa các quy trình kinh doanh và bảo vệ

The post Microsoft Teams đã đạt con số 13 triệu người dùng hiện hoạt hàng ngày, mang tới 4 cách thức mới để các nhóm cùng nhau cộng tác tốt hơn appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Vào đúng tuần này của hai năm trước, chúng tôi đã cho ra mắt Microsoft 365, một tập hợp các ứng dụng và dịch vụ tích hợp được thiết kế để giúp khách hàng biến đổi hoạt động cộng tác tại nơi làm việc, hợp lý hóa các quy trình kinh doanh và bảo vệ thông tin quan trọng. Trọng tâm của Microsoft 365 chính là Microsoft Teams, trung tâm làm việc nhóm kết hợp trò chuyện, cuộc họp video, cuộc gọi và tệp vào một ứng dụng tích hợp duy nhất. Hơn 13 triệu người hiện đang sử dụng Teams trên cơ sở hàng ngày—cùng với hơn 19 triệu người sử dụng ứng dụng này hàng tuần. Xuất hiện ở 181 quốc gia bằng 53 ngôn ngữ, Teams đang góp phần hỗ trợ cho công cuộc làm việc nhóm của khách hàng trên khắp thế giới, bao gồm Emirates, FedEx, Lexmark, The Adecco Group, KONE và McCann Worldgroup.

Đồ họa thông tin thể hiện rằng Microsoft Teams đang vượt qua Slack ở khía cạnh người dùng hiện hoạt hàng ngày với con số hơn 13 triệu. Tỷ lệ DAU của Slack được dựa trên các công bố công khai, trùng khớp với tháng công khai. Với những ngày trong khoảng công bố, mức tăng trưởng tuyến tính đường thẳng được sử dụng.

Là một phần trong hoạt động mở rộng Teams cho mọi nhân viên ở tất cả các ngành, hôm nay, chúng tôi sẽ công bố về các chức năng mới ở bốn lĩnh vực giúp khách hàng sử dụng Teams để liên lạc và cộng tác dễ dàng hơn.

1. Ưu tiên hoạt động liên lạc gấp

Hai tính năng mới có trong Teams sẽ đảm bảo rằng các thông điệp quan trọng luôn đến được với người nhận.

  • Thông báo mức ưu tiên cảnh báo người nhận về thông điệp gấp, phát âm báo tới người nhận sau mỗi hai phút trên cả thiết bị di động và máy tính của họ cho tới khi nhận được phản hồi.
  • Thư báo đã đọc trong cuộc trò chuyện sẽ hiển thị một biểu tượng cho biết người nhận đã đọc thông điệp bạn gửi.

Thông báo mức ưu tiên và thư báo đã đọc sẽ bắt đầu được triển khai vào tháng này.

2. Dễ dàng quản lý hoạt động liên lạc trong nhóm và giữa các nhóm

  • Thông báo cho phép các thành viên nhóm nêu bật các tin tức quan trọng trong kênh và là cách thức tuyệt vời để khởi động dự án mới, chào mừng thành viên mới hoặc chia sẻ các kết quả từ chiến dịch tiếp thị gần đây.

Ảnh chụp màn hình động về Thông báo trong Microsoft Teams. Nhân viên mới được một người dùng chào đón.

  • Đăng trên nhiều kênh cho phép bạn đăng một thông điệp duy nhất ở nhiều kênh tại cùng một thời điểm.

Hình ảnh động về hoạt động đăng trên nhiều kênh trong Microsoft Teams. Một người dùng tạo lời nhắc và sử dụng nút Chọn kênh, người dùng đó có thể đăng lời nhắc vào các kênh Chung, Bán hàng và những kênh sẵn có khác.

  • Kiểm duyệt kênh cho phép người điều phối quản lý nội dung được đăng trong kênh và việc bài đăng có chấp nhận câu trả lời hay không.

Thông báo hiện đang được triển khai. Kiểm duyệt kênh và đăng trên nhiều kênh sẽ sớm ra mắt.

3. Giúp Nhân viên làm việc trực tiếp với khách hàng dễ dàng quản lý lịch biểu và nhận cập nhật

  • Tính năng chấm công mới trong mô đun Ca của Teams cho phép nhân viên ghi giờ đến và giờ về cho ca làm việc và phiên nghỉ giải lao của mình ngay từ ứng dụng Teams dành cho thiết bị di động. Người quản lý có tùy chọn tạo rào cản địa lý cho một vị trí nhằm đảm bảo thành viên nhóm đang ở đúng địa điểm làm việc được chỉ định khi ghi giờ đến và giờ về.

Ảnh chụp màn hình động về Chấm công trong trải nghiệm Teams dành cho thiết bị di động. Một người dùng đã ghi giờ đến cho ca của mình.

  • Liên lạc hướng mục tiêu cho phép thành viên nhóm cùng một lúc có thể gửi thông điệp đến tất cả những người nắm giữ một vai trò cụ thể bằng cách @đề cập đến tên vai trò trong bài đăng. Ví dụ: Bạn có thể gửi thông điệp đến tất cả nhân viên thu ngân trong cửa hàng hoặc tất cả y tá trong bệnh viện.

Ảnh chụp màn hình động về tính năng liên lạc hướng mục tiêu trong Microsoft Teams. Một người dùng đã chọn mục tiêu là 4 người trong nhóm bằng thẻ Nhân viên thu ngân, trước khi gửi thông điệp.

Chấm công hiện đang được triển khai. Liên lạc hướng mục tiêu sẽ bắt đầu được triển khai vào Tháng Tám 2019.

4. Người quản trị CNTT: Dễ dàng triển khai ứng dụng khách Teams và quản lý các chính sách cho mọi người trong tổ chức

  • Ứng dụng khách Teams hiện được cung cấp ở các bản cài đặt Office 365 ProPlus hiện có trên Kênh Hàng tháng.
  • Các gói chính sách trong Trung tâm quản trị Teams hỗ trợ người quản trị CNTT áp dụng bộ chính sách được xác định trước vào các chức năng trong Teams, chẳng hạn như nhắn tin và họp, cho nhân viên tùy theo nhu cầu ở vai trò của họ.

Các gói chính sách trong Trung tâm quản trị Teams sẽ sớm được ra mắt.

Xây dựng hệ sinh thái đối tác mạnh mẽ cùng Teams

Các đối tác đóng vai trò thiết yếu trong việc giúp khách hàng sử dụng Teams để hợp lý hóa quy trình kinh doanh và hôm nay chúng tôi sẽ công bố bốn sáng kiến mới dành cho đối tác.

  1. Các giải pháp trung tâm liên lạc—Trung tâm liên lạc là một phần quan trọng trong các hoạt động dịch vụ khách hàng tại nhiều công ty. Chúng tôi đang cộng tác cùng Five9, Genesys, NICE inContact và các nhà cung cấp giải pháp trung tâm liên lạc hàng đầu khác nhằm hỗ trợ tích hợp giữa Teams và các giải pháp trung tâm liên lạc.
  2. Ghi âm cuộc gọi để tuân thủ—Vì nhiều ngành có các chính sách quy định yêu cầu phải có bản ghi cuộc gọi và cuộc họp, do đó, chúng tôi đang cộng tác cùng các đối tác ghi âm tuân thủ, bao gồm ASC, NICE và Verint để thêm chức năng này vào Teams.
  3. Quản lý lực lượng lao động—Microsoft đã cộng tác cùng REPL nhà cung cấp giải pháp CNTT bán lẻ để phát triển hoạt động tích hợp với Teams và giải pháp quản lý lực lượng lao động của JDA. Tích hợp này hỗ trợ xem thông tin lịch ca với độ chính xác gần bằng thời gian thực trong mô đun Ca của Teams. Tích hợp này sẽ mang đến cho Nhân viên làm việc trực tiếp với khách hàng khả năng truy nhập và yêu cầu thay đổi lịch ca hiện có của mình qua ứng dụng Teams.
  4. Bản dùng thử Teams do đối tác chủ trì—Để hỗ trợ các đối tác trong việc giúp khách hàng nhận ra sức mạnh của Teams, chúng tôi phát hành bản dùng thử Teams do đối tác chủ trì. Bản dùng thử mới này sẽ hỗ trợ các đối tác Microsoft 365 cung cấp cho khách hàng của mình bản dùng thử miễn phí trong sáu tháng nhằm mang trải nghiệm Teams đầy đủ đến với khách hàng chỉ sử dụng Exchange Online hoặc những người chưa chuyển sang đám mây. Bản dùng thử sẽ được cung cấp tới khách hàng đủ điều kiện qua các đối tác Nhà cung cấp Dịch vụ Đám mây của Microsoft kể từ 01/08/2019. Đọc Hướng dẫn dành cho Đối tác của Microsoft về Bản dùng thử Microsoft Teams do Đối tác khởi tạo để biết thêm chi tiết.

Giúp khách hàng của chúng tôi chuyển đổi cách thức hoàn thành công việc

Lexmark sử dụng Teams để hỗ trợ tính hiệu quả của dự án. Từ bộ phận pháp lý tới chuỗi cung ứng, rồi tới đồng sáng tạo nội dung tiếp thị, Teams là một phần trong quá trình chuyển đổi của Lexmark với Microsoft 365.

Logo DXC technology.

Với 130.000 nhân viên trải dài khắp 70 quốc gia, các trưởng nhóm công nghệ của DXC sử dụng Teams để cộng tác về các đề xuất khách hàng và chia sẻ các biện pháp tốt nhất.

Logo Cảnh sát Liên bang Bỉ.

Cảnh sát sử dụng chó nghiệp vụ thuộc lực lượng Cảnh sát Liên bang Bỉ sử dụng Teams để duy trì kết nối ở địa bàn và với sự hỗ trợ về hoạt động.

Logo Godrej properties.

Là một trong những công ty quản lý bất động sản lớn nhất tại Ấn Độ, Godrej Properties sử dụng Teams để kết nối nhân viên, nhà cung cấp và nhà thầu lại với nhau, đồng thời duy trì cập nhật cho các bên liên quan của dự án.

Bắt đầu với Teams

Teams đang giúp chuyển đổi hoạt động cộng tác tại nơi làm việc và giúp hợp lý hóa các quy trình kinh doanh trên khắp thế giới. Nhưng đừng tin ngay những điều chúng tôi nói—hãy tự mình dùng thử. Bắt đầu với Teams hoàn toàn miễn phí ngay hôm nay!

The post Microsoft Teams đã đạt con số 13 triệu người dùng hiện hoạt hàng ngày, mang tới 4 cách thức mới để các nhóm cùng nhau cộng tác tốt hơn appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Cải thiện trải nghiệm ứng dụng Office trong các môi trường ảo http://approjects.co.za/?big=vi-vn/microsoft-365/blog/2019/07/01/improving-office-app-experience-virtual-environments/ Mon, 01 Jul 2019 16:00:29 +0000 Microsoft 365 được thiết kế để giúp các tổ chức chuyển đổi hoạt động cộng tác tại nơi làm việc theo hướng kỹ thuật số. Rất nhiều khách hàng mà tôi làm việc cùng có sử dụng biện pháp ảo hóa và họ luôn tìm cách cắt giảm chi phí cũng như cải thiện trải

The post Cải thiện trải nghiệm ứng dụng Office trong các môi trường ảo appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Microsoft 365 được thiết kế để giúp các tổ chức chuyển đổi hoạt động cộng tác tại nơi làm việc theo hướng kỹ thuật số. Rất nhiều khách hàng mà tôi làm việc cùng có sử dụng biện pháp ảo hóa và họ luôn tìm cách cắt giảm chi phí cũng như cải thiện trải nghiệm người dùng. Để trợ giúp thì vào Tháng Mười Một vừa qua, chúng tôi đã mua lại FSLogix và hôm nay tôi rất vui được công bố về bốn chức năng mới giúp cải thiện hơn nữa trải nghiệm người dùng trong các môi trường ảo hóa:

  • Công nghệ FSLogix có tác dụng cải thiện hiệu suất của Office 365 ProPlus trong môi trường ảo nhiều người dùng hiện đã sẵn dùng mà không yêu cầu thêm phí đối với khách hàng Microsoft 365.
  • Windows Server 2019 sẽ bổ sung sự hỗ trợ cho tính năng Tệp Theo Yêu cầu trong OneDrive trong vài tháng tới.
  • Office 365 ProPlus, trải nghiệm Office quan trọng hàng đầu của chúng tôi, cũng sẽ được Windows Server 2019 hỗ trợ.
  • Ngoài ra, chúng tôi đã bổ sung các chức năng mới vào Outlook, OneDrive và Microsoft Teams trong Office 365 ProPlus để cải thiện trải nghiệm người dùng ở môi trường ảo hóa.

Sở hữu cùng một trải nghiệm đáng tin cậy khi sử dụng các ứng dụng Office với FSLogix ở môi trường bất kỳ

Công nghệ bộ chứa FSLogix giờ đã được tích hợp hoàn toàn với các ứng dụng Office trong môi trường ảo. Công nghệ này giúp cải thiện tốc độ và độ tin cậy của các ứng dụng Office ảo hóa để mang tới trải nghiệm sử dụng ứng dụng Office như trên máy chuyên dụng. Bộ chứa FSLogix hoạt động ở môi trường ảo hóa, bao gồm các môi trường do Microsoft, Citrix và VMWare cung cấp. Công nghệ này hiện được tích hợp miễn phí nếu bạn có giấy phép của bất kỳ giải pháp Microsoft nào sau đây:

  • Microsoft 365 E3/E5/A3/A5/Lợi ích sử dụng dành cho học viên/F1/Business
  • Windows 10 Enterprise E3/E5
  • Windows 10 Education A3/A5
  • Windows 10 VDA theo người dùng
  • Dịch vụ Máy tính Từ xa (RDS), Giấy phép truy nhập máy khách (CAL) và Giấy phép truy nhập người đăng ký (SAL)

Tìm hiểu thêm về FSLogix.

Dễ dàng truy nhập tính năng Tệp Theo Yêu cầu trong OneDrive bằng Windows Server 2019

Khi sử dụng tính năng Tệp Theo Yêu cầu trong OneDrive, mọi người có thể truy nhập toàn bộ tệp trong OneDrive của mình và chỉ cần tải xuống những tệp họ sử dụng để tiết kiệm dung lượng đĩa cứng trên thiết bị của họ. Trong vài tháng sắp tới, Windows Server 2019 sẽ hỗ trợ tính năng Tệp Theo Yêu cầu trong OneDrive cho người dùng ứng dụng Office ảo hóa. Hỗ trợ này sẽ tăng gấp đôi tốc độ truy nhập nhanh vào những tệp người dùng thường sử dụng, với mức yêu cầu Dung lượng lưu trữ đĩa cho Hồ sơ người dùng giảm cùng các khoản tiết kiệm chi phí mà doanh nghiệp sẽ cần. Tìm hiểu thêm về cách tận dụng chức năng mới này với Windows Server 2019.

Chạy Office 365 ProPlus trên Windows Server 2019

Trong khi Office 365 ProPlus có thể mang tới trải nghiệm tuyệt vời nhất khi chạy trên Windows 10, chúng tôi biết có những người vẫn cần dùng Windows Server để cung cấp các dịch vụ máy tính ảo cho người dùng. Với những người vẫn cần di chuyển từ Windows Server 2008/R2 trước khi ứng dụng này ngừng được hỗ trợ vào Tháng Một 2020 hoặc từ Windows Server 2012/R2 trước khi ứng dụng này không còn được hỗ trợ như một nền tảng cho ProPlus, tôi rất vui khi được chia sẻ rằng chúng tôi sẽ hỗ trợ Office 365 ProPlus chạy trên Windows Server 2019. Điều này tạo điều kiện để bạn tận dụng các chức năng của tính năng Tệp Theo Yêu cầu sẽ ra mắt tại Windows Server 2019 như đã được đề cập ở trên, cũng như tận dụng nền tảng Windows Server mới nhất.

Sở hữu trải nghiệm tốt hơn cùng các ứng dụng Office trong môi trường ảo

Ngoài ra, trải nghiệm ảo hóa ở một số ứng dụng trong Office 365, bao gồm Outlook, OneDrive và Teams cũng có một số cải tiến đáng kể.

  • Các cải tiến của Chế độ lưu bộ đệm ẩn của Outlook giúp những người chạy Outlook trên máy tính ảo truy nhập email và lịch nhanh hơn:
    • Đồng bộ Hộp thư đến trước Lịch đồng nghĩa với việc mọi người có thể truy nhập email nhanh hơn để bắt đầu làm việc ngay tức thì.
    • Giảm số thư mục cần đồng bộ theo mặc định, cùng một tùy chọn Quản trị giúp giảm cửa sổ đồng bộ Lịch; cả hai tính năng đều giúp quá trình đồng bộ hoàn tất nhanh hơn.
  • OneDrive giờ đã tích hợp tùy chọn bản cài đặt trên từng máy, cho phép mọi người chia sẻ riêng bản cài đặt ứng dụng OneDrive mà vẫn giữ lại được các thư mục và tệp cá nhân của mình như khi họ sử dụng thiết bị riêng.
  • Teams cũng có bản cài đặt trên từng máy cho tính năng Trò chuyện và Cộng tác. Trong vài tháng sắp tới, chúng tôi sẽ cộng tác cùng Citrix để cung cấp tính năng Gọi điện và Họp trong Teams thông qua trải nghiệm tối ưu hóa Phương tiện âm thanh/video. Chúng tôi cũng lên kế hoạch phát hành các cải tiến bổ sung cho Teams, bao gồm cải thiện trải nghiệm triển khai ứng dụng, hỗ trợ Windows Virtual Desktop, cải tiến hiệu năng và tạo bộ đệm tối ưu hóa cho các thiết lập không liên tục.
  • Chỉ mục Windows Search theo người dùng cho phép mỗi hồ sơ người dùng được duy trì chỉ mục tìm kiếm riêng của hồ sơ đó để hoạt động tìm kiếm trở nên nhanh chóng và được cá nhân hóa.

Nếu ảo hóa là một phần quan trọng trong chiến lược CNTT của bạn, chúng tôi nghĩ rằng bạn sẽ thích các chức năng mới này. Nếu bạn quan tâm đến việc đánh giá các cải tiến về ứng dụng Office 365 mà chúng tôi đã công bố hôm nay trong môi trường ảo của riêng mình, vui lòng truy nhập Trung tâm Tải xuống Microsoft.

The post Cải thiện trải nghiệm ứng dụng Office trong các môi trường ảo appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Lý do các nhà lãnh đạo ngành dịch vụ khách sạn – nhà hàng – du lịch đang tập trung vào sự gắn kết của nhân viên để nâng cao trải nghiệm của khách http://approjects.co.za/?big=vi-vn/microsoft-365/blog/2019/06/17/hospitality-industry-leaders-employee-engagement-enhance-guest-experience/ Mon, 17 Jun 2019 16:00:18 +0000 Tuần này, các nhà lãnh đạo ngành dịch vụ khách sạn – nhà hàng – du lịch đang tụ hội tại Minneapolis, Minnesota để tham dự triển lãm công nghệ dịch vụ khách sạn – nhà hàng – du lịch lớn nhất thế giới, HITEC. Đây là thời điểm thú vị trong ngành du lịch

The post Lý do các nhà lãnh đạo ngành dịch vụ khách sạn – nhà hàng – du lịch đang tập trung vào sự gắn kết của nhân viên để nâng cao trải nghiệm của khách appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Tuần này, các nhà lãnh đạo ngành dịch vụ khách sạn – nhà hàng – du lịch đang tụ hội tại Minneapolis, Minnesota để tham dự triển lãm công nghệ dịch vụ khách sạn – nhà hàng – du lịch lớn nhất thế giới, HITEC. Đây là thời điểm thú vị trong ngành du lịch khi công nghệ đang thay đổi cách các công ty cạnh tranh, vận hành, hỗ trợ nhân viên và phục vụ khách của họ.

Tôi đặc biệt được truyền cảm hứng bởi cơ hội mà Microsoft đưa ra để hỗ trợ những người ở vị trí tốt nhất đại diện cho thương hiệu khách sạn và du lịch trước khách hàng—Nhân viên làm việc trực tiếp với khách hàng. Đây là những nhân viên lễ tân, từ nhân viên chăm sóc khách hàng – người đưa ra đề xuất am hiểu, cho đến những nhân viên tận tụy làm việc cần mẫn từ khi nhận phòng đến khi trả phòng.

Biến đổi trải nghiệm của Nhân viên làm việc trực tiếp với khách hàng

Bằng cách cung cấp các công cụ hiện đại cho Nhân viên làm việc trực tiếp với khách hàng để giúp họ truy nhập thông tin, duy trì kết nối và liên lạc với đồng nghiệp trong thời gian thực, các công ty dịch vụ khách sạn – nhà hàng – du lịch có thể tạo ra một tổ chức kết nối hơn và giải quyết nhu cầu của khách ngay tại chỗ.

Dưới đây chỉ là một số cách các khách sạn đang tích hợp các giải pháp của Microsoft để cải thiện trải nghiệm của nhân viên:

  • Sử dụng các chức năng ưu tiên thiết bị di động của Microsoft Teams, Nhân viên làm việc trực tiếp với khách hàng có thể dễ dàng giao tiếp, cộng tác và chia sẻ các biện pháp tốt nhất trong toàn tổ chức. Đầu năm nay, chúng tôi đã công bố về các chức năng mới—bao gồm nhắn tin khẩn cấp, chia sẻ vị trí và chú thích hình ảnh—cho phép các khách sạn hành động linh hoạt, mang lại trải nghiệm tuyệt vời cho khách.

Hình ảnh ba chiếc điện thoại cạnh nhau hiển thị Microsoft Teams đang hoạt động. Một chiếc điện thoại hiển thị bản đồ, một chiếc hiển thị cảnh báo khẩn cấp, chiếc còn lại hiển thị hình ảnh của chiếc tủ lạnh mini, với một hộp được khoanh tròn.

  • Khi sử dụng PowerAppsCa, các tổ chức có thể số hóa các hoạt động hàng ngày—từ các nhiệm vụ lặp đi lặp lại và các nhiệm vụ hành chính đến các nhiệm vụ cụ thể theo vai trò và mang tính cá nhân hóa hơn. Ví dụ: nhân viên dọn phòng sử dụng ứng dụng này để theo dõi các nhiệm vụ liên quan đến phòng, giúp giảm chi phí và giải phóng thời gian để tập trung vào việc làm hài lòng khách.

Hình ảnh ba chiếc điện thoại hiển thị PowerApps và Ca. Hai chiếc điện thoại hiển thị báo cáo phân tích, chiếc thứ ba hiển thị lịch biểu trong Ca.

  • Khi sử dụng Microsoft Stream, các khách sạn có thể cung cấp nội dung động, dựa trên vai trò để tăng cường sự gắn kết và tăng khả năng ghi nhớ nội dung của chương trình đào tạo—cũng như hỗ trợ chia sẻ thông tin ngang hàng.

Hình ảnh máy tính xách tay đang mở hiển thị video trong Microsoft Teams.

Giúp khách hàng đạt được thành công

Các thương hiệu khách sạn hàng đầu, bao gồm Marriott International và Red Lions Hotel Corporation (RLH), luôn đi đầu trong việc hỗ trợ Nhân viên làm việc trực tiếp với khách hàng về khả năng cộng tác và giao tiếp kỹ thuật số. Khi làm như vậy, họ đang xây dựng văn hóa gắn kết nhân viên và đáp ứng nhu cầu của khách theo những cách thức mới.

Gần đây, Marriott đã chọn Microsoft 365 để nâng cao năng suất, khả năng cộng tác và quy trình làm việc. Chuyên gia bán hàng Peter McDermott cho biết: “Trong một thế giới nơi khách hàng cần câu trả lời, việc kết nối với các nhóm của bạn trở nên quan trọng hơn bao giờ hết… Với Teams, dù đồng nghiệp của tôi ở khắp sảnh hay trên toàn quốc, chúng tôi luôn có thể kết nối để đáp ứng vượt trên mong đợi của khách hàng.”

RLH cũng đang sử dụng Microsoft 365 để thúc đẩy sự đổi mới và hỗ trợ các chức năng mới trong công ty. Công ty đã triển khai Teams cho toàn bộ lực lượng lao động của mình để giúp nhân viên dễ dàng kết nối hơn với đồng nghiệp trong các phòng ban khác và hợp lý hóa các quy trình.

“Sự liên tục trong giao tiếp là điều làm nên sự khác biệt của giải pháp Teams. Phong cách ở đây là sự giao hòa giữa hai phương thức, IM có thể quá lỏng lẻo, còn email lại trang trọng quá mức. Phong cách này nghiêng về cuộc hội thoại nên hiệu quả hơn nhiều. Nhân viên của chúng tôi luôn nắm rõ thông tin vì họ không bị bỏ sót thông tin trong hàng đống email”, John Edwards, Giám đốc Công nghệ Thông tin của RLH Corporation cho biết.

Hãy tham gia cùng chúng tôi tại hội thảo HITEC

Tuần này, các thành viên của nhóm Microsoft sẽ có mặt tại HITEC, hội thảo công nghệ dịch vụ khách sạn – nhà hàng – du lịch hàng năm. Hãy ghé thăm quầy Microsoft (#1634) của chúng tôi và tìm hiểu cách Microsoft đang hỗ trợ dịch vụ khách sạn – nhà hàng – du lịch thông minh.

The post Lý do các nhà lãnh đạo ngành dịch vụ khách sạn – nhà hàng – du lịch đang tập trung vào sự gắn kết của nhân viên để nâng cao trải nghiệm của khách appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Các site Trang chủ SharePoint mới chính là điểm nổi bật trong các cải tiến của Microsoft 365 dành cho nơi làm việc thông minh http://approjects.co.za/?big=vi-vn/microsoft-365/blog/2019/05/21/sharepoint-home-sites-microsoft-365-innovations-intelligent-workplace/ Tue, 21 May 2019 16:00:33 +0000 Hôm nay tại Hội thảo SharePoint (xem trực tuyến các bài phát biểu quan trọng vào hôm nay lúc 12 CH giờ Thái Bình Dương tại Hội nghị thượng đỉnh ảo về SharePoint), chúng tôi đã trình bày những cải tiến gần đây cũng như cải tiến sắp ra mắt trong SharePoint và trên toàn

The post Các site Trang chủ SharePoint mới chính là điểm nổi bật trong các cải tiến của Microsoft 365 dành cho nơi làm việc thông minh appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Hôm nay tại Hội thảo SharePoint (xem trực tuyến các bài phát biểu quan trọng vào hôm nay lúc 12 CH giờ Thái Bình Dương tại Hội nghị thượng đỉnh ảo về SharePoint), chúng tôi đã trình bày những cải tiến gần đây cũng như cải tiến sắp ra mắt trong SharePoint và trên toàn bộ Microsoft 365—bao gồm các site Trang chủ SharePoint, một trải nghiệm động, thu hút và dành riêng cho mỗi nhân viên trong tổ chức của bạn. Những cải tiến này hỗ trợ nơi làm việc thông minh, nơi các nhóm có thể cộng tác và hợp lý hóa quy trình làm việc, các tổ chức có thể gắn kết nhân viên và giao tiếp hiệu quả, còn các cá nhân cũng có thể trở nên sáng tạo và năng suất hơn với những trải nghiệm cùng thông tin chuyên sâu hoạt động trên nền tảng trí tuệ nhân tạo (AI).

Các ứng dụng đẳng cấp thế giới trong Microsoft 365—bao gồm SharePoint, OneDrive, Microsoft Teams, Yammer, Microsoft Stream, PowerApps và Microsoft Flow—giúp thực hiện chuyển đổi kỹ thuật số cho hơn 500.000 khách hàng tổ chức và 180 triệu người dùng thương mại hiện hoạt.

Hôm nay, tôi muốn chia sẻ những điểm nổi bật trong các cải tiến ở những lĩnh vực sau đây:

  • Mạng nội bộ thông minh với các site Trang chủ SharePoint.
  • Các cải tiến trong Yammer và Microsoft Stream nhằm phục vụ cho việc gắn kết và giao tiếp của nhân viên.
  • Các trải nghiệm tệp thông minh, khả năng chia sẻ và kiểm soát với OneDrive.
  • Tăng cường hiệu suất, tính bảo mật, trí thông minh và những cải tiến của Microsoft 365.

Mạng nội bộ thông minh với các site Trang chủ SharePoint

Những người có tầm nhìn xa biết rằng một mạng nội bộ thông minh sẽ hỗ trợ trải nghiệm của nhân viên, sự đồng nhất của tổ chức và quá trình chuyển đổi văn hóa. Là trọng tâm của nơi làm việc kỹ thuật số, mạng nội bộ thông minh cung cấp nội dung và giải pháp dùng chung để cộng tác, kết nối mọi người cũng như nội dung trong các nhóm và các bộ phận thiếu tính cộng tác để khai thác kiến thức tập thể và thúc đẩy sự gắn kết cũng nh hoạt động giao tiếp của nhân viên.

Hôm nay, một trong những người nhìn xa trông rộng như vậy—Kevin Schramm, Trưởng bộ phận Chiến lược và Vận hành CNTT của Công ty Dược phẩm Takeda—đã chia sẻ câu chuyện hấp dẫn của mình. Khi Takeda, công ty dược phẩm hàng đầu thế giới có trụ sở tại Nhật Bản, mua lại Shire, một công ty có trụ sở tại Hoa Kỳ, họ đã xây dựng mạng nội bộ SharePoint chỉ trong bốn tháng để kết nối nơi làm việc, thúc đẩy sự đồng nhất trong tổ chức và hỗ trợ giao tiếp cho hơn 60.000 nhân viên trên toàn thế giới. Kevin giải thích: “Ngay từ ngày đầu tiên, chúng tôi muốn bắt đầu tạo ra một văn hóa chia sẻ, phản ánh rõ những giá trị của chúng tôi. Mạng nội bộ mới là yếu tố then chốt thể hiện một công ty thống nhất với các nhân viên của chúng tôi. SharePoint cho phép chúng tôi hoàn thành những công việc có thời hạn khắt khe và giúp chúng tôi thành công trong việc gắn kết các tổ chức của mình với nhau.”

Trong hơn một thập niên, SharePoint đã hỗ trợ các mạng nội bộ đạt giải cho hàng trăm nghìn khách hàng, dẫn đầu ngành tại mọi khu vực địa lý và lĩnh vực. Với việc di chuyển sang điện toán đám mây, khách hàng đã truyền cảm hứng để chúng tôi cung cấp nhiều tính năng sẵn dùng, có khả năng tăng tốc thời gian tới giá trị hơn. Kể từ sự kiện Tương lai của SharePoint chỉ cách đây ba năm, SharePoint đã tái tạo mạng nội bộ thông minh, mang lại các giải pháp linh hoạt phục vụ làm việc nhóm, đưa vào trải nghiệm của nhân viên cũng như khả năng tìm kiếm và quản lý nội dung hoạt động trên nền tảng AI. Site giao tiếp, tin tức tổ chức, trung tâm, site nhóm hiện đại, trang, danh sách và thư viện hiện đang sẵn dùng trên các trình duyệt và thiết bị, cũng như trong ứng dụng SharePoint dành cho thiết bị di động được đánh giá cao.

Video có thể chia sẻ.

Các site Trang chủ SharePoint

Hôm nay, chúng tôi đã thông báo một bước tiến mang tính cách mạng, tăng tốc hơn nữa thời gian tới giá trị cho khách hàng. Các site Trang chủ SharePoint là một trải nghiệm thông minh và được tích hợp dành cho nhân viên—một trang đích—cho tổ chức của bạn có khả năng:

  • Kết nối nơi làm việc với Tìm kiếm của Microsoftdẫn hướng tới megamenu.
  • Chia sẻ tin tức và nội dung liên quan đến từng người dùng dựa trên vai trò và vị trí của họ trong tổ chức.
  • Gắn kết nhân viên với cuộc hội thoại và video hấp dẫn hoạt động trên nền tảng Yammer và Microsoft Stream.
  • Tăng cường năng suất cá nhân với nội dung, thông tin và dẫn hướng được cá nhân hóa.

Hình ảnh một số thiết bị hiển thị các site Trang chủ SharePoint, nơi cung cấp một trải nghiệm động, thu hút và dành riêng cho mỗi nhân viên trong các tổ chức.

Các site Trang chủ SharePoint cung cấp một trải nghiệm động, thu hút và dành riêng cho mỗi nhân viên trong tổ chức.

Site trang chủ là site giao tiếp SharePoint với cực nhiều chức năng, cụ thể là:

  • Nguồn tin tức tổ chức, theo mặc định. Tin tức được phát hành vào site trang chủ được đánh dấu trực quan để cho biết đó là tin tức chính thức và được cung cấp đồng thời cho mọi người dùng có quyền truy nhập vào site trang chủ.
  • Trang đích cho dạng xem trang chủ mới trên ứng dụng SharePoint dành cho thiết bị di động.
  • Kết nối với trang bắt đầu SharePoint được cải tiến (trước đây được gọi là “trang chủ SharePoint”), chứa dẫn hướng được cải tiến, thông tin chuyên sâu về hoạt động trên toàn bộ các site, dạng xem tài liệu cho phép bạn quay lại công việc nhanh chóng và dạng xem lưu lại để xem sau được cải tiến dành cho tin tức và nội dung bạn đã gắn cờ để xem lại.
  • Trải nghiệm Tìm kiếm của Microsoft trong toàn doanh nghiệp, từ hộp tìm kiếm trong thanh công cụ.

Trước đây các dự án cổng thông tin mạng nội bộ thường được tính bằng tháng, còn giờ bạn có thể triển khai một site trang chủ trong vài phút rồi—không cần mã—tùy chỉnh và gắn thương hiệu cho các phần web, dẫn hướng và thiết kế site sẵn dùng để phản ánh ý kiến và sự ưu tiên trong tổ chức của bạn.

Tất nhiên, SharePoint vẫn là một nền tảng mạnh mẽ để cung cấp các ứng dụng trên mạng nội bộ. Giờ đây, bạn có thể thêm bất kỳ ứng dụng nào trong hàng trăm ứng dụng của bên thứ ba có sẵn trong Teams vào mọi trang SharePoint. Đồng thời, bạn có thể nhúng giải pháp được các nhà phát triển của bạn hoặc mạng lưới đối tác SharePoint rộng lớn của chúng tôi tạo bằng SharePoint Framework. Chúng tôi rất hân hạnh thông báo có hàng chục đối tác đã đồng ý tích hợp chặt chẽ các dịch vụ mạng nội bộ của họ với mạng nội bộ thông minh của SharePoint để mang lại cho khách hàng của chúng tôi một loạt giải pháp dành riêng được tối ưu hóa cho hiệu năng và tương thích với ứng dụng SharePoint dành cho thiết bị di động cũng như các cải tiến trong tương lai.

Chúng tôi rất vui mừng khi giới thiệu site trang chủ và giúp khách hàng xây dựng những trải nghiệm nhân viên thông minh hoàn toàn mới. Tìm hiểu thêm về các site Trang chủ SharePoint và những cải tiến khác cho mạng nội bộ thông minh.

Các cải tiến trong Yammer và Microsoft Stream nhằm phục vụ việc gắn kết và giao tiếp của nhân viên

Các site Trang chủ SharePoint đều tích hợp sẵn với Yammer và Microsoft Stream. Hôm nay, chúng tôi đã trình bày những cải tiến cho Yammer và Microsoft Stream giúp mở ra các kịch bản có giá trị cao phục vụ mục đích gắn kết, giao tiếp và học hỏi của nhân viên.

Những cải tiến cho Yammer

Yammer kết nối mọi người trong tổ chức với cuộc hội thoại mở. Trải nghiệm hội thoại gọn nhẹ của Yammer trên các thiết bị sẽ thúc đẩy tính bao hàm nhờ mang lại cho mỗi nhân viên cơ hội nói lên suy nghĩ của mình cũng như khả năng thể hiện suy nghĩ, ý tưởng và phản hồi. Với tính năng hỏi đáp trên Yammer hoàn toàn mới, bạn có thể đặt câu hỏi, rồi bạn hoặc người quản trị nhóm có thể đánh dấu câu trả lời tốt nhất—giúp kiến thức dễ dàng được chia sẻ và tái sử dụng trong tương lai. Ngoài ra, nhóm có thể đưa ra những câu trả lời thông minh, tương tự bot cho các câu hỏi thường gặp.

Hình ảnh miêu tả chức năng hỏi đáp trên Yammer. Con trỏ bấm vào nút "đánh dấu câu trả lời tốt nhất" trên câu trả lời của một người.

Tính năng hỏi đáp trên Yammer giúp mọi người dễ dàng tìm được câu trả lời trong tổ chức.

Để đẩy nhanh thành công của tổ chức bạn với Yammer, chúng tôi hân hạnh thông báo rằng tính năng Khám phá Điện tử cho Yammer sẽ sẵn dùng với mọi khách hàng sử dụng nhóm Yammer có kết nối với nhóm Office 365. Ngoài ra, để hỗ trợ các yêu cầu đặc biệt về vị trí dữ liệu đối với khách hàng châu Âu, chúng tôi cũng xúc tiến để mang đến tính năng lưu trữ dữ liệu trong khu vực địa lý cho Yammer ở Liên minh châu Âu, sẵn dùng kể từ hôm nay. Giờ đây, các thông điệp Yammer và tệp đính kèm thông điệp Yammer sẽ được lưu trữ tại các trung tâm dữ liệu Liên minh châu Âu của chúng tôi, dành cho các mạng Yammer mới ở Liên minh châu Âu.

Các chức năng mới dành cho Microsoft Stream

Ngày càng có nhiều khách hàng tìm đến video như một cách hấp dẫn để hỗ trợ giao tiếp, học hỏi và kết nối. Hôm nay, chúng tôi đã vui mừng công bố các thông báo mới về Microsoft Stream, dịch vụ hỗ trợ video thông minh trong Microsoft 365. Bạn có thể quay, tải lên và chia sẻ video một cách an toàn từ ứng dụng Microsoft Stream dành cho di động cho iOS và Android. Chúng tôi cũng trình bày cách bạn có thể dễ dàng chèn các cuộc thăm dò ý kiến, bản khảo sát hoặc bài kiểm tra vào video với Microsoft Forms.

Hình ảnh hai chiếc điện thoại hiển thị ứng dụng Microsoft Stream dành cho thiết bị di động.

Quay, tải lên và chia sẻ video một cách an toàn với ứng dụng Microsoft Stream dành cho di động.

Hình ảnh một chiếc máy tính xách tay đang mở, trên màn hình là cuộc thăm dò ý kiến Microsoft Stream đang được thực hiện.

Nhúng bài kiểm tra, cuộc thăm dò ý kiến hoặc bản khảo sát vào video với Microsoft Stream.

Cập nhật về Không gian SharePoint

Tại Hội nghị SharePoint 2018, chúng tôi đã chia sẻ giao diện sơ bộ của Không gian SharePoint, không gian cho phép mọi người tạo ra những trải nghiệm thực tế kết hợp hấp dẫn có thể xem được trên kính thực tế ảo và trình duyệt. Sự quan tâm của khách hàng là cực lớn với hơn 1.800 công ty trên toàn cầu và ở nhiều lĩnh vực khác nhau đăng ký nhận bản xem trước hạn chế của chúng tôi. Chúng tôi đã làm việc với nhiều khách hàng trong số đó để phát triển các gói dành cho Không gian SharePoint và đã cộng tác dựa trên tiêu chuẩn ngành dành cho 3D và thực tế ảo.

Hôm nay, chúng tôi đã cho mọi người cảm nhận một chút về quá trình thực hiện của chúng tôi bằng cách trình bày một ví dụ được sử dụng tại Microsoft, cho phép mọi người trải nghiệm khuôn viên ban đầu của chúng tôi đồng thời kết nối với hình ảnh khuôn viên mới bằng video 2D và 3D cùng các hình ảnh 360 độ. Chúng tôi rất mong được chia sẻ nhiều hơn nữa về Không gian SharePoint tại Ignite 2019.

Tại Microsoft, quá trình chuyển đổi văn hóa của chúng tôi được mở rộng tới hơn 110.000 nhân viên trên toàn thế giới nhờ việc gắn kết họ với Yammer và các sự kiện trực tiếp. Chúng tôi rất vui khi được học hỏi từ khách hàng của mình, những người hiện đang được cung cấp các chức năng tương tự để thúc đẩy quá trình chuyển đổi văn hóa, sự đồng nhất của tổ chức, các cuộc hội thoại mở, hoạt động giao tiếp hấp dẫn và trải nghiệm chân thực để phục vụ việc học hỏi và phát triển.

Tìm hiểu thêm về các thông báo dành cho Yammercác tính năng mới dành cho Microsoft Stream.

Các trải nghiệm tệp thông minh, chức năng chia sẻ và kiểm soát được cải thiện với OneDrive

OneDrive là ứng dụng tệp trong Microsoft 365, nơi bạn có thể làm việc với tất cả tệp của mình—cả tệp công việc cá nhân lẫn tệp được chia sẻ với bạn trong Microsoft 365—trên PC hoặc máy Mac, các trình duyệt và nhiều thiết bị có các ứng dụng được xếp hạng cao dành cho iOS và Android. Những cải thiện về đồng bộ bao gồm đồng bộ khác biệt cho tất cả các tệp—tệp Office đã sở hữu chức năng đồng bộ khác biệti—giúp tăng tốc đồng bộ và giảm việc sử dụng mạng, đồng thời hỗ trợ Windows Virtual Desktop, hiện đang ở dạng xem trước. Những cải thiện này cho phép các tổ chức mang lại trải nghiệm kết nối điện toán đám mây và giúp người dùng làm việc với các tệp trên đám mây trong các trải nghiệm gốc như File Explorer và Finder.

OneDrive cho phép bạn tìm những tệp quan trọng nhất, với Tìm kiếm của Microsoft trong OneDrivenhững trải nghiệm mới, hoạt động trên nền tảng AI có khả năng cung cấp đề xuất được cá nhân hóa. Các thẻ tệp di chuột được cải tiến của OneDrive sẽ cho bạn thấy thông tin chuyên sâu, hoạt động và dấu hiệu vòng đời về tệp, chẳng hạn như các chính sách DLP. Bên cạnh đó, tính năng lưu để sử dụng sau mới sẽ cho phép bạn gắn cờ tệp mà bạn muốn quay lại xem vào lúc thuận tiện hơn.

Ứng dụng web OneDrive có trải nghiệm tệp với độ trung thực cao hoàn toàn mới cho các thư viện chia sẻ, cho phép bạn đồng bộ các tệp vào PC hoặc máy Mac, làm việc với các cột siêu dữ liệu và dạng xem tùy chỉnh, cũng như xem trước hơn 320 loại tệp—bao gồm cả hình ảnh 360 độ và tệp DWG của AutoCAD. Đồng thời, các cộng tác viên hiện có thể thêm chú thích vào bất cứ tệp nào trong số hơn 320 loại tệp—bao gồm hình ảnh, bản vẽ CAD, PDF và nhiều loại tệp khác với sự hỗ trợ mới dành cho chú thích trên các tệp không phải là tệp Office.

Hình ảnh về một chú thích trong tài liệu Word được lưu trữ trong OneDrive.

Các trải nghiệm thông minh trong OneDrive bao gồm trải nghiệm tệp với độ trung thực cao cho các thư viện chia sẻ, gồm định dạng điều kiện và siêu dữ liệu; thẻ tệp di chuột với thông tin chuyên sâu và hoạt động của tệp cùng các tính năng cộng tác đa dạng.

Chúng tôi đã giúp cho việc cộng tác trên các tệp trở nên dễ dàng hơn với những người ở trong và ngoài tổ chức của bạn—trong khuôn khổ chính sách chia sẻ do tổ chức của bạn đặt ra—trực tiếp từ OneDrive. Giờ đây, bạn có thể tạo thư viện chia sẻ với trải nghiệm được hợp lý hóa do nhóm Office 365 hỗ trợ, cho phép bạn chỉ định những người mà bạn muốn chia sẻ. Tất nhiên, bạn cũng có thể chia sẻ tệp trong Teams, trung tâm dành cho làm việc nhóm, tại đó công cụ kiểm soát chia sẻ tệp mới trong trò chuyện qua Teams sẽ cho phép bạn chọn tải lên bản sao của tệp hay chia sẻ liên kết mà bạn có thể đặt cấu hình quyền truy nhập được liên kết đó cung cấp. Chúng tôi cũng đang đưa công cụ kiểm soát chia sẻ mới vào Outlook.

Hình ảnh một cuộc hội thoại trong Microsoft Teams.

Quản lý quyền truy nhập khi bạn chia sẻ tệp trong cuộc trò chuyện Teams.

Hình ảnh tệp được chia sẻ trong Outlook.

Quản lý quyền truy nhập khi bạn chia sẻ tệp trong Outlook.

Cuối cùng, chúng tôi sẽ giới thiệu chức năng yêu cầu tệp mới. Bạn có thể chọn một thư mục và mời mọi người thêm tệp. Tất cả mọi người đều có thể tải tệp lên thư mục đó và chỉ xem được tệp của họ. Và khi các tệp được thêm vào, bạn sẽ nhận được thông báo. Yêu cầu tệp sẽ tạo ra khả năng thu thập tệp từ nhiều cá nhân mà vẫn ngăn không cho họ thấy các tệp của người khác.

Hãy tìm hiểu thêm về những điểm nổi bật này, khi chúng xuất hiện trong đối tượng thuê của bạn và những cải tiến khác mà chúng tôi đã thông báo về việc chia sẻ và cộng tác trên tệp tại blog OneDrive.

Hỗ trợ cộng tác về nội dung với kho lưu trữ tệp SharePoint được tăng cường

Microsoft 365 là đám mây nhiều tính năng, thông minh và đáng tin cậy nhất dành cho nội dung của bạn. SharePoint hỗ trợ cộng tác về nội dung trong Microsoft 365 và chúng tôi đã đầu tư hàng tỉ USD cho nghiên cứu và kỹ thuật để tạo ra những cải thiện lớn đối với chức năng, hiệu năng, khả năng mở rộng và tính bảo mật của Microsoft 365.

Hôm nay, chúng tôi đã nêu bật một số hạng mục đầu tư “hậu trường” đó:

  • Truy nhập dữ liệu từ Microsoft 365 nhanh hơn gấp mười lần so với chỉ hai năm trước.
  • Trải nghiệm của bạn trong Office 365 nhanh hơn gấp ba lần so với một năm trước đây, với các hạng mục đầu tư trên toàn kiến trúc của chúng tôi giúp tăng tốc trải nghiệm ngay cả khi bạn đang làm việc ở xa trung tâm dữ liệu của mình.
  • Để thúc đẩy thông tin chuyên sâu và trí thông nhanh hơn, phản hồi tốt hơn, chúng tôi đã cố gắng để nội dung bạn thêm hoặc chỉnh sửa có thể tìm kiếm được chỉ trong vài giây.
  • Bạn có thể xem hơn 320 loại tệp mà không cần các ứng dụng chuyên biệt, trên toàn bộ các nền tảng web, ứng dụng dành cho thiết bị di động và ứng dụng trên máy tính của Microsoft 365 cũng như Windows 10.
  • Đồng bộ khác biệt, sắp xuất hiện trên OneDrive, sẽ đồng bộ hóa các tệp lớn nhanh hơn rõ rệt và giảm đáng kể việc sử dụng mạng khi đồng bộ.

Các hạng mục đầu tư cho SharePoint về hiệu năng, khả năng mở rộng, cộng tác và trí thông minh đang hỗ trợ đắc lực cho các cải tiến về hợp tác nội dung trên Microsoft 365. Các ví dụ gần đây bao gồm việc phát hành Tìm kiếm của Microsoft rộng rãi trên SharePoint, Office.com, Bing.com và các chức năng mới mang tính cách mạng phục vụ cho việc cộng tác trong thời gian thực, được hỗ trợ bởi trí thông minh mà chúng tôi đã hé lộ trước trong phần trình bày về Fluid Framework.

Bạn có thể tìm hiểu thêm về những cải thiện kho lưu trữ tệp SharePoint giúp cho Microsoft 365 trở thành đám mây tốt nhất dành cho tất cả nội dung và hoạt động cộng tác của bạn trong mục Tăng cường các trải nghiệm người dùng trên đám mây của Microsoft 365.

Cuối cùng, chúng tôi tiếp tục đầu tư vào các chức năng cho phép tổ chức CNTT quản lý người dùng, thiết bị và nội dung với các công cụ kiểm soát bảo mật và tuân thủ đầu ngành, để bộ phận CNTT có thể trợ giúp cho doanh nghiệp và an tâm rằng thông tin sẽ được bảo vệ.

  • Nhãn phân loại giúp cho việc quản lý vòng đời thông tin, bảo mật và tuân thủ trên Microsoft 365 được nhất quán.
  • Kiểm soát tuân thủ giá trị cao và dấu ấn toàn cầu, bao gồm Multi-geo Capabilities sẵn dùng rộng rãi cho SharePoint và các nhóm Office 365.
  • Các tính năng lưu trữ thông tin doanh nghiệp mới để lưu trữ từ gốc dữ liệu bên thứ ba vào Microsoft 365, các giải pháp mới để giúp các tổ chức đạt được yêu cầu tuân thủ, chẳng hạn như Quản lý Bản ghi và các nội dung cập nhật về việc Giám sát bao gồm các mô hình máy học sẵn dùng mới để khai thác trí thông minh và xác định nội dung có vấn đề cần xem lại. Các giải pháp này sẵn dùng rộng rãi với các gói Microsoft 365 E5 và E5 Compliance.

Bạn có thể đọc thêm thông báo hôm nay về bảo mật, tuân thủ và quản lý trong Nội dung cập nhật về bảo mật, quản trị và di chuyển dành cho SharePointGiải pháp Quản lý Bản ghi mới và các nội dung cập nhật về máy học dành cho tuân thủ Microsoft 365.

Nguồn cảm hứng và các bước tiếp theo

Những cải tiến và tầm nhìn mà chúng tôi thông báo hôm nay đều được truyền cảm hứng từ chính bạn—thành công của bạn, câu chuyện của bạn, câu hỏi của bạn và mong muốn của bạn. Đội ngũ chúng tôi luôn lắng nghe và tạo ra các chức năng, mà chúng tôi hy vọng, sẽ truyền cảm hứng để bạn chuyển đổi tổ chức của mình thành một nơi làm việc thông minh.

Xem Hội nghị thượng đỉnh ảo về SharePoint bắt đầu từ 21/05/2019 lúc 12 CH giờ Thái Bình Dương và gửi ý kiến phản hồi của bạn. Chúng tôi sẽ gặp các bạn tại Ignite 2019, ở đó chúng tôi sẽ có—dù bạn có tin hay không—những thông báo lớn hơn để chia sẻ. Cho đến lúc đó, tôi khuyến khích các bạn đăng ký nhận nội dung cập nhật hàng tháng mới của chúng tôi, đây sẽ là nơi tốt nhất để cập nhật các thông báo, hướng dẫn và mẹo cho trải nghiệm giao tiếp và cộng tác trong Microsoft 365.

Ngoài ra, hãy xem các tài nguyên sau đây để tìm hiểu thêm:

The post Các site Trang chủ SharePoint mới chính là điểm nổi bật trong các cải tiến của Microsoft 365 dành cho nơi làm việc thông minh appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Cùng nhau xây dựng nơi làm việc toàn diện mà chúng ta mường tượng http://approjects.co.za/?big=vi-vn/microsoft-365/blog/2019/05/15/building-inclusive-workplace-together/ Thu, 16 May 2019 04:00:45 +0000 Hôm nay đánh dấu Ngày Nhận thức về khả năng tiếp cận toàn cầu, một trong những dịp chúng tôi tôn vinh bước tiến của khách hàng và đối tác trong việc tạo ra nơi làm việc toàn diện hơn và rồi định hướng những gì chúng tôi có thể làm với tư cách cộng

The post Cùng nhau xây dựng nơi làm việc toàn diện mà chúng ta mường tượng appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Hôm nay đánh dấu Ngày Nhận thức về khả năng tiếp cận toàn cầu, một trong những dịp chúng tôi tôn vinh bước tiến của khách hàng và đối tác trong việc tạo ra nơi làm việc toàn diện hơn và rồi định hướng những gì chúng tôi có thể làm với tư cách cộng đồng để hỗ trợ mọi người tại nơi làm việc.

Chúng tôi mừng vì khách hàng của mình đang hỗ trợ nhân viên bằng cả công nghệ trợ năng được tích hợp trong Microsoft 365 và bằng các biện pháp văn hóa toàn diện khuyến khích mọi người tới nơi làm việc. Chúng tôi trao đổi ý kiến lẫn nhau và học hỏi từ họ vì bản thân chúng tôi cũng đang xây dựng văn hóa toàn diện tương tự tại Microsoft.

Tại Vương quốc Anh, gần đây chúng tôi đã ăn mừng một cột mốc quan trọng—một cột mốc trên hành trình của chúng tôi—khi được Chính phủ Vương quốc Anh công nhận là Disability Confident Leader (Nhà lãnh đạo tự tin trước người khuyết tật). Danh hiệu này được trao cho các tổ chức cam kết về sự đa dạng và toàn diện cũng như khuyến khích các nhà cung cấp và đại lý thực hiện như vậy. Nhóm của chúng tôi đã làm việc không mệt mỏi để áp dụng các quy trình có thể đồng thời tạo và duy trì văn hóa đa dạng, toàn diện; thu hút và tuyển dụng người khuyết tật thông qua Chương trình Tuyển dụng Toàn diện toàn cầu; đào tạo để các nhà quản lý hiểu rõ nhu cầu của những người có khuyết tật về thị giác hoặc khuyết tật khác; đánh giá mọi người trong các vai trò một cách linh hoạt hơn để những người khuyết tật có cơ hội thể hiện kỹ năng của mình tốt nhất; điều chỉnh để nơi làm việc có cả thông dịch viên ngôn ngữ ký hiệu và đảm bảo tất cả nhân viên đều được tiếp cận với nội dung đào tạo về khả năng nhận thức sự bình đẳng đối với người khuyết tật.

Định hướng

Chúng tôi cũng định hướng tầm nhìn lớn của mình—một nơi làm việc trợ năng và toàn diện cho mọi người—và những gì chúng tôi có thể nỗ lực thực hiện hơn nữa với tư cách là một công ty và một cộng đồng để biến điều đó thành hiện thực. Hôm nay, chúng tôi rất vui mừng thông báo rằng chú thích và phụ đề trực tiếp trong PowerPoint đang được triển khai và sẽ sớm sẵn dùng rộng rãi với người đăng ký Microsoft 365 và Office 365 trên toàn thế giới tại Windows, máy Mac và web. Chúng tôi cũng mong chờ đợt phát hành sắp tới về các công nghệ toàn diện mới khác được tích hợp trong Microsoft 365, như chú thích và phụ đề trực tiếp trong Cuộc họp Teams.

Thuyết trình toàn diện với chú thích và phụ đề trực tiếp trong PowerPoint—Chúng tôi biết một bài thuyết trình tuyệt vời có sức mạnh như thế nào—cho dù bài thuyết trình đó truyền cảm hứng cho ta hay hướng ta tới một mục tiêu chung. Giờ đây, với sự hỗ trợ cho 12 ngôn ngữ nói và hơn 60 ngôn ngữ chú thích hoặc phụ đề trên màn hình, những người khiếm thính hoặc nghe kém có thể tham gia những thời khắc xây dựng nhóm quan trọng này. Ngoài ra, với tập hợp cộng tác viên toàn cầu và từ xa ngày càng tăng, những người nói ngôn ngữ khác với diễn giả hoặc đang nghe từ môi trường ồn ào, cũng có thể tham gia một cách dễ dàng hơn.

Chuyển đổi trải nghiệm cuộc họp cho người khuyết tật—Hiểu rõ vai trò quan trọng của các cuộc họp trong cách thức chúng ta làm việc, gần đây chúng tôi đã thông báo rằng chú thích và phụ đề trực tiếp cũng sẽ sẵn dùng trong Cuộc họp Teams. Các chức năng này sẽ sớm xuất hiện dưới dạng bản xem trước bằng tiếng Anh và bổ sung cho các tính năng chú thích và bản chép lại đã sẵn dùng rộng rãi trong các cuộc họp Teams được ghi lại và các sự kiện trực tiếp trong Stream, Teams và Yammer. Dù là cuộc họp 1-1 với người quản lý hay cuộc họp toàn công ty, tất cả mọi người đều phải cảm thấy mình được tham gia khi nhóm hội họp, kể cả những người khiếm thính hoặc nghe kém.

Chúng tôi liên tục phát hành các tính năng và nội dung cải thiện mới để các sản phẩm của mình không chỉ tuân thủ các tiêu chuẩn mới nhất mà còn hỗ trợ tất cả người dùng, khuyết tật và không khuyết tật. Chúng tôi khuyến khích bạn đọc toàn bộ nội dung về các tính năng này trong Các tính năng trợ năng của Microsoft Sway.

Cùng nhau xây dựng nơi làm việc toàn diện

Nhiều khách hàng của chúng tôi cam kết biến tầm nhìn về một nơi làm việc toàn diện thành hiện thực và hợp tác với chúng tôi để thực hiện điều này. Tháng trước, Chính phủ Liên bang Canada đã chọn Microsoft làm đối tác trong nỗ lực tạo ra Dịch vụ công hiện đại và trợ năng hơn. Bộ trưởng Bộ Dịch vụ công, Mua sắm và Trợ năng, Bà Carla Qualtrough cho biết: “Việc trang bị cho công chức các công nghệ trợ năng, đáng tin cậy và sáng tạo sẽ giải phóng tiềm năng trong dịch vụ công đẳng cấp thế giới của chúng tôi và mang lại dịch vụ tốt hơn cho tất cả người dân Canada”. Tại Microsoft, chúng tôi nhất trí rằng chỉ khi chúng tôi thể hiện được sự đa dạng hiện diện trong thế giới ngay tại nội bộ thì chúng tôi mới có thể xây dựng công nghệ tiên tiến nhất và phục vụ khách hàng một cách thấu đáo.

Chúng tôi cũng thấy Rogers Communications, công ty truyền thông và liên lạc hàng đầu của Canada, cùng chia sẻ tầm nhìn của chúng tôi về một nơi làm việc toàn diện hơn. Rogers đang thực hiện mọi việc từ chuyển đổi nơi làm việc thực tế thành nơi mang tính cộng tác và toàn diện hơn đến sử dụng các công nghệ trợ năng được tích hợp trong các ứng dụng Microsoft 365 mà nhân viên của họ có thể sử dụng hàng ngày. Trên hết, chúng tôi đang giúp đỡ và học hỏi lẫn nhau trong quá trình thực hiện—nhóm của chúng tôi thường xuyên làm việc với Rogers để hiểu về cách công nghệ của chúng tôi có thể hỗ trợ tốt hơn cho cam kết của họ trong việc xây dựng một nơi làm việc toàn diện và nhóm Người khuyết tật đa dạng của Rogers làm việc với chúng tôi để tìm hiểu cách chúng tôi đưa các nguyên tắc Thiết kế toàn diện vào các sản phẩm và văn hóa của mình. Đọc blog đầy đủ, được phát hành hôm nay, để tìm hiểu thêm về cách Rogers đang xây dựng văn hóa trợ năng và toàn diện nhằm mang lại lợi ích cho nhân viên, khách hàng và cộng đồng rộng lớn hơn.

Hãy tham gia cùng chúng tôi!

Chúng tôi có rất nhiều điều cần làm—với tư cách là tổ chức, chủ lao động, người tiên phong và người dõi theo—trong hành trình hướng tới một nơi làm việc trợ năng và toàn diện và chúng tôi hy vọng bạn sẽ tham gia cùng chúng tôi. Truy nhập site Trợ năng của Microsoft để tìm hiểu thêm về phương pháp tiếp cận của chúng tôi. Chia sẻ những gì bạn đã học hỏi được với #LearningTogether và #GAAD, rồi tiếp tục cuộc trò chuyện với @MSFTEnable trên Twitter.

The post Cùng nhau xây dựng nơi làm việc toàn diện mà chúng ta mường tượng appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Giảm thiểu sao nhãng và duy trì tập trung với các nội dung cập nhật hoạt động trên nền tảng AI trong Microsoft 365 http://approjects.co.za/?big=vi-vn/microsoft-365/blog/2019/05/06/minimize-distractions-stay-focused-ai-powered-updates-in-microsoft-365/ Mon, 06 May 2019 15:30:28 +0000 Có một sự thật hiển nhiên là công việc và cuộc sống đang ngày càng diễn ra với tốc độ nhanh hơn. Việc dành cả ngày để họp, viết email hay nghe điện thoại không còn là chuyện lạ, khiến bạn còn rất ít thời gian để tập trung vào những điều quan trọng nhất

The post Giảm thiểu sao nhãng và duy trì tập trung với các nội dung cập nhật hoạt động trên nền tảng AI trong Microsoft 365 appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Có một sự thật hiển nhiên là công việc và cuộc sống đang ngày càng diễn ra với tốc độ nhanh hơn. Việc dành cả ngày để họp, viết email hay nghe điện thoại không còn là chuyện lạ, khiến bạn còn rất ít thời gian để tập trung vào những điều quan trọng nhất với mình. Nhiều người trong số chúng ta có danh sách việc cần làm dài vô tận và phải làm việc ngoài giờ để hoàn thành các nhiệm vụ cấp bách. MyAnalytics, nguồn thông tin chuyên sâu về năng suất cá nhân của bạn trong Microsoft 365, đã được xây dựng để giúp bạn vượt qua các thử thách khó khăn này—và hôm nay, dịch vụ này đang được làm mới.

Thông qua bảng thông tin, Thông tin chuyên sâu trong Outlookđiểm tin email hàng tuần, MyAnalytics cung cấp thông tin chuyên sâu cũng như đề xuất hoạt động trên nền tảng AI để giúp bạn làm việc thông minh hơn. Trải nghiệm MyAnalytics mới—sẵn dùng rộng rãi ngay từ hôm nay—sẽ giúp thông tin chuyên sâu tập trung hơn vào kết quả trong bốn lĩnh vực chính: sự tập trung, trạng thái tốt, mạng lướihoạt động cộng tác. Ví dụ: thông tin chuyên sâu trước đây hiển thị số giờ bạn dành cho email, cuộc trò chuyện, cuộc gọi và cuộc họp ngoài giờ làm việc trong tuần trước hiện sẽ hiển thị số ngày bạn đã ngắt kết nối thành công sau giờ làm việc trong tháng qua. Nhờ vậy, bạn có thể đặt mục tiêu và tạo dựng thói quen giúp bạn có được nhiều ngày yên tĩnh hơn.

Video có thể chia sẻ.

Để giúp các thông tin chuyên sâu này trở nên hữu dụng hơn nữa, trong các quý tới, chúng tôi sẽ ra mắt khả năng tạo kế hoạch cá nhân để bạn có thể dễ dàng đặt mục tiêu và thực hiện các bước nhằm cải thiện thói quen làm việc của mình mỗi ngày. Kế hoạch tập trung sẽ là tính năng đầu tiên trong chuỗi cập nhật này của MyAnalytics. Bằng cách giúp bạn thường xuyên lập kế hoạch thời gian tập trung để hoàn thành các nhiệm vụ cấp bách nhất và hạn chế sao nhãng, kế hoạch tập trung trong MyAnalytics sẽ giúp bạn cân đối giữa hoạt động cộng tác và kết quả có ý nghĩa. Hôm nay, chúng tôi sẽ tiết lộ các yếu tố cốt lõi của kế hoạch tập trung.

Tạo kế hoạch tập trung cá nhân

Lựa chọn về năng suất của mỗi người đều khác nhau nhưng các chuyên gia về làm việc tập trung cho biết rằng việc đặt riêng khối thời gian đều đặn để tập trung vào công việc khó khăn có thể mang lại lợi ích lớn. Với kế hoạch tập trung, MyAnalytics sẽ giúp bạn thiết lập thói quen về thời gian tập trung hàng ngày. Kế hoạch tập trung rất linh hoạt, bạn có thể chọn tự động đặt trước thời gian tập trung hàng ngày dựa trên trạng thái sẵn sàng của mình hoặc hiển thị đề xuất để đặt trước thời gian tập trung theo cách thủ công khi bạn làm việc trong Outlook. Thuật toán đặt trước tự động sẽ ưu tiên đặt trước các giờ buổi sáng, nếu chúng còn trống, vậy nên bạn có thể giải quyết nhiệm vụ phân tích đầy thách thức khi ở trạng thái làm việc sung mãn nhất.

Bảng thông tin MyAnalytics với tab Tập trung được chọn. Người dùng bấm vào “Dùng thử” để bắt đầu và sẽ tự động được đặt trước thời gian tập trung hàng ngày. Lịch Outlook hiển thị các khung thời gian tập trung bằng màu lục.

Duy trì thói quen tập trung của bạn

Nếu bạn nhận được lời mời họp xung đột với thời gian tập trung đã đặt trước, Outlook sẽ cung cấp đề xuất tại chỗ và điểm tin email hàng tuần với thông báo có thể thực thi—giúp bạn dễ dàng lên lịch lại thời gian tập trung ngay trong hộp thư đến và duy trì thói quen của mình.

Điểm tin email giúp bạn xem lại tóm tắt tuần của mình, cho biết số ngày được đặt trước thời gian tập trung. Đồng thời, tính năng này giúp lập kế hoạch cho hai tuần tiếp theo, tô sáng những ngày không có thời gian tập trung hoặc có xung đột về thời gian.

Dành thời gian cho các nhiệm vụ chưa hoàn thành

Để giúp bạn đặt ra thời gian cho các nhiệm vụ cấp bách—những nhiệm vụ bạn đã hứa hoàn thành với đồng nghiệp và những nhiệm vụ họ yêu cầu bạn hoàn thành—đề xuất tại chỗ mới và thẻ thích nghi trong điểm tin email sẽ được ra mắt trong Outlook. Các tính năng này sẽ sử dụng AI để hiển thị nhiệm vụ chưa hoàn thành từ email, giúp bạn có thể đặt trước liền mạch thời gian tập trung cho các nhiệm vụ này.

Đề xuất tại chỗ trong Outlook tô sáng nhiệm vụ chưa hoàn thành đến từ người đã gửi email cho người dùng. Người dùng thêm nhiệm vụ đó vào khung thời gian tập trung sắp tới.

Công việc không bị gián đoạn trong thời gian tập trung

Các nghiên cứu về nhân viên làm việc với thông tin phát hiện ra rằng có thể mất trung bình khoảng 23 phút để bạn quay lại nhiệm vụ ban đầu sau khi bị gián đoạn hoặc tự sao nhãng. Để giúp hạn chế những điều này khi bạn đang tìm cách hoàn thành công việc có ý nghĩa, cần tập trung, Microsoft Teams sẽ tự động chuyển thành “Không làm phiền” trong thời gian tập trung. Trạng thái của bạn sẽ được đặt thành “Tập trung” và bạn sẽ chỉ nhận được thông báo cho các tin nhắn khẩn cấp hoặc tin nhắn đến từ các liên hệ có quyền truy nhập ưu tiên trong thời gian tập trung.

Thông báo cho biết thời gian tập trung đã bắt đầu. Teams tự động chuyển sang trạng thái “Không làm phiền” và hiển thị trạng thái người dùng được đặt thành “Tập trung”.

Tại Microsoft, chúng tôi đang trong hành trình xây dựng các công nghệ hỗ trợ bạn làm việc tốt nhất có thể. Hãy truy nhập bảng thông tin cá nhân MyAnalytics mới và xem qua điểm tin email hàng tuần—sẵn dùng rộng rãi từ hôm nay. Những nội dung này có thể giúp bạn hiểu rõ hơn thói quen làm việc hiện tại và đưa ra thông tin chuyên sâu hữu dụng để ưu tiên việc tập trung, ngắt kết nối và nghỉ ngơi, cập nhật về các liên hệ và các mối quan hệ quan trọng, cũng như cải thiện hoạt động cộng tác nhóm.

Hãy tiếp tục theo dõi vào những tháng tới để đón nhận bản xem trước kế hoạch tập trung dành cho khách hàng Microsoft 365Office 365 Enterprise, những người có MyAnalytics dưới dạng một phần gói E5, dưới dạng phần bổ trợ cho gói E1 và E3 hoặc có Workplace Analytics. Theo thời gian, kế hoạch tập trung sẽ sẵn dùng với các gói bổ sung có email doanh nghiệp được lưu trữ (Exchange Online).

The post Giảm thiểu sao nhãng và duy trì tập trung với các nội dung cập nhật hoạt động trên nền tảng AI trong Microsoft 365 appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Trải nghiệm mới tập trung vào con người trong Microsoft 365, đám mây năng suất của thế giới http://approjects.co.za/?big=vi-vn/microsoft-365/blog/2019/05/06/build-2019-people-centered-experiences-microsoft-365-productivity-cloud/ Mon, 06 May 2019 15:30:25 +0000 Hôm nay, tại Microsoft Build 2019, chúng tôi đã công bố những cải tiến mới nhất trong Microsoft 365. Chúng tôi đã phát hành Microsoft 365 lần đầu tiên vào khoảng hai năm trước bằng cách kết hợp Office 365, Windows 10 và Enterprise Mobility + Security vào một giải pháp duy nhất. Kể từ

The post Trải nghiệm mới tập trung vào con người trong Microsoft 365, đám mây năng suất của thế giới appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Hôm nay, tại Microsoft Build 2019, chúng tôi đã công bố những cải tiến mới nhất trong Microsoft 365. Chúng tôi đã phát hành Microsoft 365 lần đầu tiên vào khoảng hai năm trước bằng cách kết hợp Office 365, Windows 10 và Enterprise Mobility + Security vào một giải pháp duy nhất. Kể từ đó, chúng tôi đã giới thiệu các sản phẩm mới như Microsoft Teams, Tìm kiếm của Microsoft và Microsoft Stream để tạo một tập hợp các trải nghiệm được kết nối sâu, sẵn dùng ở mọi lúc, mọi nơi bạn muốn làm việc hiệu quả. Xét theo nhiều phương diện, điều này tuân theo cùng một mẫu hình mà chúng tôi đã thực hiện với Office cách đây hơn 30 năm khi tạo ra bộ ứng dụng năng suất được sử dụng rộng rãi nhất trên thế giới bằng cách kết hợp Word, Excel và PowerPoint. Với Microsoft 365, chúng tôi đang tạo nên đám mây năng suất của thế giới—một giải pháp giúp mọi người làm việc cùng nhau thông minh hơn trên mọi thiết bị. Các nội dung cập nhật mà bạn sẽ thấy hôm nay là bước tiếp theo của chúng tôi trong việc tạo ra một phương thức làm việc mới bằng cách phá vỡ rào cản giữa mọi người và trên các ứng dụng cũng như thiết bị.

Nền tảng của sự đổi mới này là Microsoft Graph, hồ sơ bảo mật và tuân thủ về hoạt động năng suất của khách hàng trong Đám mây của Microsoft. Điều này giúp các nhà phát triển tạo trải nghiệm đa nền tảng, tập trung vào con người bằng cách cung cấp ngữ cảnh về công việc của tổ chức diễn ra xuyên suốt trong các tài liệu, ứng dụng và thiết bị. Microsoft Graph cung cấp các thành phần quan trọng nhất của Microsoft 365, từ trải nghiệm “sinh ra trong đám mây” như Microsoft Teams, Tìm kiếm của Microsoft và MyAnalytics, đến hoạt động cộng tác hiện đại, được kết nối với đám mây trong các ứng dụng hiện có như Word, Excel và PowerPoint. Đọc tiếp để biết các nội dung cập nhật mới nhất cho những trải nghiệm này và các công nghệ cơ sở dành cho nhà phát triển giúp những trải nghiệm này trở nên khả thi.

Tận dụng sức mạnh của web mở với Microsoft Edge, cho dù bạn đang duyệt hay đang phát triển

Vào Tháng Mười Hai, chúng tôi đã công bố dự định áp dụng dự án nguồn mở Chromium vào việc phát triển Microsoft Edge trên máy tính. Chúng tôi rất hào hứng được hợp tác với cộng đồng nguồn mở Chromium lớn hơn nhằm tạo ra khả năng tương thích web tốt hơn cho khách hàng của mình và giảm sự phân mảnh web cho mọi nhà phát triển web. Hôm nay tại Build, chúng tôi sẽ công bố một loạt tính năng mới cho phiên bản tiếp theo của Microsoft Edge trên Windows 10 nhằm giải quyết một số điểm cơ bản khiến người dùng chưa hài lòng với các trình duyệt hiện nay, bao gồm:

  • Chế độ Internet Explorer—Chế độ Internet Explorer tích hợp Internet Explorer thẳng vào Microsoft Edge mới thông qua một tab mới. Điều này cho phép các doanh nghiệp chạy các ứng dụng trên nền Internet Explorer cũ trong một trình duyệt hiện đại.
  • Công cụ Quyền riêng tư—Các chức năng kiểm soát quyền riêng tư bổ sung cho phép khách hàng lựa chọn giữa 3 cấp độ quyền riêng tư trong Microsoft Edge—Không giới hạn, Cân bằng và Nghiêm ngặt. Tùy theo tùy chọn bạn chọn, Microsoft Edge sẽ điều chỉnh cách bên thứ ba có thể theo dõi bạn trên web, mang đến cho khách hàng nhiều lựa chọn hơn cũng như sự minh bạch để có trải nghiệm cá nhân hóa hơn.
  • Bộ sưu tập—Giải quyết tình trạng quá tải thông tin mà khách hàng cảm thấy với web ngày nay, Bộ sưu tập cho phép bạn thu thập, sắp xếp, chia sẻ và xuất nội dung hiệu quả hơn và với tích hợp Office.

Và đối với các nhà phát triển đã xây dựng website hoặc phần mở rộng tương thích với Chromium, chúng tôi đảm bảo họ sẽ thấy sự tương thích tương tự trong trình duyệt Microsoft Edge mà không cần thực hiện thêm điều gì. Các tính năng này và nhiều tính năng khác sẽ dần bắt đầu được triển khai khi chúng tôi tiến gần hơn tới việc phát hành rộng rãi hơn phiên bản tiếp theo của Microsoft Edge. Để tải xuống các bản dựng xem trước mới nhất, hãy truy nhập site Người dùng nội bộ Microsoft Edge. Để biết thêm chi tiết về các nội dung công bố hôm nay, vui lòng truy nhập blog nhà phát triển của chúng tôi.

Loại trải nghiệm web tương tác, dùng chung mới hoạt động trên nền tảng Fluid Framework

Chúng tôi cũng cam kết giúp cho web hiệu quả hơn và cộng tác tốt hơn ở mọi trình duyệt. Hôm nay, chúng tôi sẽ công bố Fluid Framework, một công nghệ dành cho nhà phát triển để xây dựng loại trải nghiệm tương tác, dùng chung mới trên web. Công nghệ này cung cấp ba chức năng chính. Trước tiên, các trải nghiệm hoạt động trên nền tảng Fluid Framework sẽ hỗ trợ đồng tác giả nhiều người trên web và ghi lại nội dung với tốc độ và quy mô chưa từng thấy trong ngành. Thứ hai, công nghệ này cung cấp một mô hình tài liệu gồm nhiều thành phần độc lập cho phép các tác giả phân tích cấu trúc nội dung thành các khối xây dựng cộng tác, sử dụng chúng trên các ứng dụng và kết hợp chúng trong một loại tài liệu mới linh hoạt hơn. Thứ ba, Fluid Framework dành chỗ cho các tác nhân thông minh hoạt động cùng với con người để dịch văn bản, tải nội dung, đề xuất chỉnh sửa, kiểm tra tính tuân thủ và nhiều tính năng khác. Chúng tôi sẽ cung cấp công nghệ này rộng rãi cho các nhà phát triển và tích hợp vào các trải nghiệm Microsoft 365 như Word, Teams và Outlook để chuyển đổi cách bạn làm việc với các công cụ này. Chúng tôi sẽ phát hành cả bộ công cụ dành cho nhà phát triển phần mềm và những trải nghiệm đầu tiên hoạt động trên nền tảng Fluid Framework vào cuối năm nay.

Ảnh chụp màn hình Fluid Framework đang hoạt động. Dịch trực tiếp đang diễn ra trên chín màn hình khác nhau.

Chuyển từ lệnh sang cuộc hội thoại: một cách tiếp cận mới với các tác nhân thông minh

Tại Build sáng nay, chúng tôi đã trình diễn một cách tiếp cận mới với tác nhân ảo, vượt ra ngoài giới hạn các lệnh độc lập để tiến tới trải nghiệm trò chuyện thực sự. Cách tiếp cận truyền thống với các tác nhân ảo dựa trên một tập hợp các kỹ năng hoặc ý định được quản lý thủ công để ánh xạ nội dung nói của người dùng với hành động thích hợp trong hệ thống phụ trợ. Do đó, các tác nhân ảo hiện nay không thể kết hợp các kỹ năng hoặc mang ngữ cảnh của một tương tác vào tương tác tiếp theo.

Năm ngoái, Microsoft đã mua lại một công ty có tên Semantic Machines, đưa về một số chuyên gia hàng đầu thế giới về lĩnh vực AI hội thoại. Cùng với các nhà nghiên cứu của Microsoft, chúng tôi đã xây dựng công nghệ AI hội thoại mới mang tính đột phá, là nền tảng cho loại trải nghiệm đa diễn biến, đa miền và đa tác nhân mới. Công nghệ của chúng tôi xây dựng bộ nhớ theo từng diễn biến để giúp bạn hoàn thành nhiều việc hơn. Công nghệ này vượt qua ranh giới kỹ năng, kết nối các dịch vụ phụ trợ với nhau, cả bên trong và bên ngoài Microsoft. Ngoài ra, công nghệ này hướng tới một tương lai nơi mọi tổ chức đều có các tác nhân của riêng họ với ngữ cảnh độc đáo của riêng họ, giống như việc hiện nay họ có website và ứng dụng riêng và nơi các tác nhân đó có thể liên tác liền mạch.

Cơ chế hội thoại mới này sẽ được tích hợp vào Cortana và được cung cấp cho các nhà phát triển thông qua Bot Framework, cũng như các giao diện Azure khác và nhiều nơi khác, hỗ trợ trải nghiệm hội thoại trên toàn công ty và hệ sinh thái khách hàng của chúng tôi.

Thu được hiểu biết sâu sắc về mẫu hình làm việc hiệu quả với Kết nối dữ liệu Microsoft Graph

Dữ liệu có thể là một yếu tố khuyến khích mạnh mẽ cho sự thay đổi văn hóa và những cách thức làm việc mới. Hôm nay, chúng tôi sẽ công bố tính sẵn dùng rộng rãi của Kết nối dữ liệu Microsoft Graph, một dịch vụ giúp các tổ chức kết hợp dữ liệu năng suất từ Microsoft Graph với dữ liệu kinh doanh của riêng họ một cách bảo mật và ở quy mô lớn bằng Azure Data Factory. Microsoft Graph là một tài nguyên tuyệt vời để giúp các cá nhân và tổ chức hiểu về cách họ làm việc. Tuy nhiên, nếu không có dữ liệu về ngữ cảnh và kết quả công việc của họ—như doanh số hay hiệu quả dòng nghiệp vụ—thì đó là một bức tranh không hoàn chỉnh. Bằng cách cho phép các tổ chức duy trì quyền kiểm soát dữ liệu, đồng thời kết hợp dữ liệu theo cách bảo mật và tuân thủ, kết nối dữ liệu giúp các tổ chức thu được hiểu biết sâu sắc về mẫu hình làm việc hiệu quả mà họ có thể khuyến khích trong toàn tổ chức. Truy nhập bài đăng blog này để tìm hiểu thêm về toàn bộ nội dung công bố về Microsoft Graph tại Build 2019.

Sử dụng Tìm kiếm của Microsoft để khai thác kiến thức chung của tổ chức bạn

Hôm nay, chúng tôi sẽ công bố tính sẵn dùng rộng rãi cho Tìm kiếm của Microsoft, hiện đang được triển khai cho khách hàng. Kiến thức chung của tổ chức là một trong những công cụ mạnh mẽ nhất và Tìm kiếm của Microsoft mang tới cho bạn khả năng khai thác điều đó mà không cần rời khỏi dòng công việc. Giờ đây, bạn sẽ thấy Hộp tìm kiếm ở cùng một vị trí nổi bật trên các trải nghiệm Microsoft 365 bạn sử dụng hàng ngày, bao gồm Office, SharePoint, OneDrive, Outlook, Windows và Bing. Và thông qua kết nối chuyên sâu với Microsoft Graph, Tìm kiếm của Microsoft sẽ giúp bạn khám phá mọi người, nội dung, lệnh và hoạt động có liên quan từ khắp Microsoft 365 mọi lúc, mọi nơi bạn cần—từ máy tính tại nơi làm việc đến thiết bị di động khi bạn đang di chuyển. Truy nhập bài đăng blog này để tìm hiểu thêm về Tìm kiếm của Microsoft.

Hình ảnh về Tìm kiếm của Microsoft. Một người dùng đã nhập cụm từ Văn phòng Daisy và các liên hệ, tệp cũng như site được hiển thị trong danh sách của cô ấy.

Giảm thiểu sao nhãng và duy trì tập trung tại nơi làm việc với MyAnalytics

Tại nơi làm việc hiện đại, nơi các cuộc họp liên tiếp và yêu cầu khẩn cấp là chuyện thường thấy, bạn có thể gặp khó khăn trong việc tìm thời gian, không gian cũng như sự tập trung cần thiết để làm việc tốt nhất. Mùa hè này, chúng tôi sẽ phát hành bản xem trước cho các chức năng mới của Microsoft 365 để giúp bạn ưu tiên thời gian tập trung—các khối thời gian được đặt trước trên lịch để giúp bạn làm việc tập trung, không bị gián đoạn. Thông qua Microsoft Graph, các trải nghiệm Microsoft 365 như Microsoft Teams sẽ tự động bảo vệ thời gian tập trung đã lên lịch bằng cách giữ lại các thông báo, để bạn có thể làm việc mà không bị sao nhãng. Ngoài ra, để giúp bạn tạo lập thói quen về thời gian tập trung, MyAnalytics sẽ cung cấp một kế hoạch tập trung mang tính linh hoạt khi cho phép tự động đặt trước thời gian tập trung hàng ngày dựa trên tình trạng sẵn sàng của bạn và hiển thị các đề xuất hoạt động trên nền tảng AI để đặt trước thời gian tập trung cho các nhiệm vụ chưa hoàn thành khi bạn làm việc trong Outlook.

Video có thể chia sẻ.

Hành động nhanh chóng với Thông báo Có thể Thực thi trong Outlook và các tác vụ tại chỗ trong Word

Hành động kịp thời là điều cần thiết trong một thế giới ngày càng chuyển động nhanh. Hiện nay, các nhà phát triển có thể xây dựng tính năng Thông báo Có thể Thực thi cho Outlook dành cho thiết bị di động bằng cách tận dụng Thẻ thích ứng trong Outlook. Tính năng Thông báo Có thể Thực thi cho phép mọi người đưa ra hành động ngay mà không cần chuyển đổi ứng dụng—giúp hoàn thành công việc nhanh hơn. Với Thông báo Có thể Thực thi, bạn có thể chấp thuận báo cáo chi phí, cấp quyền truy nhập tài liệu, đặt trước thời gian tập trung hoặc trả lời khảo sát nhanh ngay từ hộp thư đến của mình. Ngoài ra, giờ đây bạn có thể thu hút sự chú ý của người khác trên máy bằng cách @đề cập đến tại chỗ trong tài liệu Word để giao cho đồng nghiệp một nhiệm vụ, đặt câu hỏi hoặc nhắc đánh giá nhanh mà không cần rời khỏi tài liệu. Hãy đón chờ nhiệm vụ tại chỗ trong Word Online vào cuối hè này.

Ảnh chụp màn hình Thời gian tập trung đang được sử dụng trong MyAnalytics.

Ý tưởng trong Word: trình soạn thảo hoạt động trên nền tảng AI của bạn trong đám mây

Chúng tôi sử dụng AI trên khắp Microsoft 365 để giúp mọi người làm việc hiệu quả hơn bằng cách mở rộng khả năng và hỗ trợ công việc của họ. Hôm nay, chúng tôi sẽ công bố Ý tưởng trong Word, mang tới cho mọi người dùng Word một trình soạn thảo hoạt động trên nền tảng AI trong đám mây. Các ý tưởng sẽ xuất hiện khi bạn viết và đưa ra các đề xuất thông minh nhằm giúp cho bài viết của bạn ngắn gọn, dễ đọc và bao quát hơn. Chức năng này thậm chí có thể sử dụng máy học để đề xuất viết lại một cụm từ khó. Ý tưởng cũng sẽ giúp ích khi bạn đọc tài liệu bằng cách cung cấp thời gian đọc ước tính, trích xuất các điểm chính và giải mã các từ viết tắt bằng cách sử dụng dữ liệu từ Microsoft Graph. Bản xem trước của Ý tưởng sẽ ra mắt cho Word Online vào Tháng Sáu tới. Để tìm hiểu thêm về AI trong Office và trên khắp Microsoft, hãy đọc blog Microsoft AI.

Ảnh chụp màn hình về Ý tưởng trong Word, trình soạn thảo hoạt động trên nền tảng AI trợ giúp bằng cách đưa ra các đề xuất về ngữ pháp và cách hành văn.

Microsoft Teams: một trung tâm cho mọi ứng dụng của nhóm bạn

Microsoft Teams cũng sẽ là một chủ đề trung tâm trong sự hiện diện của Microsoft 365 tại Build năm nay—với cả tư cách ứng dụng và nền tảng dành cho nhà phát triển. Ứng dụng này đóng vai trò quan trọng như một trung tâm cho khả năng làm việc nhóm trong Microsoft 365 và do đó, đang được hơn 500.000 tổ chức sử dụng. Chúng tôi tiếp tục đổi mới với Teams, bổ sung các tính năng gần đây như chú thích trực tiếp, nền tùy chỉnh, chống mất dữ liệu và camera bảng trắng kỳ diệu. Ngoài ra, hôm nay chúng tôi sẽ công bố về sự hỗ trợ cho các chính sách mới cho phép người quản trị CNTT tùy chỉnh trải nghiệm Teams của người dùng bằng cách triển khai và ghim các ứng dụng của bên thứ ba và ứng dụng dòng nghiệp vụ cho các vai trò hoặc bộ phận cụ thể.

Công cụ mới dành cho nhà phát triển trong Microsoft 365

Cuối cùng, không điều nào trong số này có thể xảy ra nếu không có các nhà phát triển tạo ra trải nghiệm cho tương lai của công việc. Kevin Gallo, Phó Chủ tịch Tập đoàn của Nền tảng Nhà phát triển Microsoft, trình bày chi tiết hơn về các công cụ mới dành cho nhà phát triển trong Microsoft 365 tại bài đăng blog này. Chúng tôi sẽ cung cấp các công cụ mới thú vị cho các nhà phát triển, như Đầu cuối Windows hoàn toàn mới được hiện đại hóa để hỗ trợ cách các nhà phát triển xây dựng hiện nay. React Native for Windows mới đem đến một cách đơn giản cho các nhà phát triển viết mã web đa nền tảng với cảm giác nguyên bản. Và Windows Subsystem for Linux 2 cải thiện khả năng tương thích với Linux và có thể chạy các bộ chứa Docker một cách nguyên bản để đơn giản hóa việc phát triển.

Chúng tôi rất vui được chia sẻ các nội dung cập nhật mới nhất cho trải nghiệm Microsoft 365 và nền tảng dành cho nhà phát triển. Để xem các công nghệ này hoạt động, hãy xem Bài thuyết trình về tầm nhìn, Bài thuyết trình kỹ thuật về Microsoft 365 và một loạt phiên Microsoft 365 trên site Build 2019. Chúng tôi nóng lòng mong được chiêm ngưỡng những tác phẩm do bạn xây dựng.

The post Trải nghiệm mới tập trung vào con người trong Microsoft 365, đám mây năng suất của thế giới appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Giúp các doanh nghiệp nhỏ bảo vệ tài sản lớn nhất của mình—dữ liệu http://approjects.co.za/?big=vi-vn/microsoft-365/blog/2019/05/03/helping-small-businesses-protect-data/ Fri, 03 May 2019 16:00:02 +0000 Các doanh nhân trên khắp thế giới phải đối mặt với một loạt các thách thức—từ việc thu hút và giữ chân nhân tài trong một thị trường lao động cạnh tranh tới những thay đổi trong quy tắc tại nơi làm việc—tất cả khiến cho việc có sẵn các công cụ mới nhất trên

The post Giúp các doanh nghiệp nhỏ bảo vệ tài sản lớn nhất của mình—dữ liệu appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Các doanh nhân trên khắp thế giới phải đối mặt với một loạt các thách thức—từ việc thu hút và giữ chân nhân tài trong một thị trường lao động cạnh tranh tới những thay đổi trong quy tắc tại nơi làm việc—tất cả khiến cho việc có sẵn các công cụ mới nhất trên mọi thiết bị là một yêu cầu bắt buộc để đảm bảo lợi thế cạnh tranh. Mọi việc hiệu quả hơn đồng nghĩa với bạn có thể tập trung vào thế mạnh của mình—và tập trung vào khách hàng cũng như nhân viên. Đó là lúc bạn cần tới các công cụ và kỹ thuật phù hợp. Việc đảm bảo rằng bạn thu hút được nhân tài, có các công cụ mới nhất và hỗ trợ khả năng làm việc từ bất kỳ đâu đồng nghĩa với bạn phải bảo vệ dữ liệu của mình bằng những cách mới trong bối cảnh ngày càng xuất hiện nhiều mối đe dọa hơn.

Khi Windows 7 kết thúc hỗ trợ vào 14/01/2020 và ngay sau đó sẽ là Office 2010, bạn nhất thiết phải đảm bảo rằng mình không chỉ có trải nghiệm hiệu quả nhất mà còn là bảo mật nhất. Microsoft 365 Business—bao gồm Office 365, Windows 10 và các tính năng bảo mật mới nhất—trên một thiết bị hiện đại có thể đảm bảo bạn được bảo vệ ở bất cứ đâu.

Trong Tuần Doanh nghiệp nhỏ quốc gia này, chúng tôi đang tôn vinh các doanh nghiệp nhỏ—những đơn vị đã sử dụng Microsoft 365 Business để phát triển, cạnh tranh và cung cấp trải nghiệm khách hàng tuyệt vời trong khi cùng nhau thực hiện những công việc tuyệt vời một cách bảo mật. Hôm nay, tôi muốn chia sẻ ba câu chuyện khách hàng đã truyền cảm hứng cho chúng tôi và giới thiệu một ưu đãi để bạn bắt đầu công cuộc chuyển đổi của riêng mình: Giảm giá 15% cho đăng ký hàng năm Office 365 Business Premium—áp dụng từ 05/05/2019 đến 11/05/2019 tại Hoa Kỳ.

The PUR Company

Hình ảnh những sản phẩm bắt mắt được trưng bày trên một kệ hàng cuối dãy của PUR.

Vào năm 2010, Jay Klein, người sáng lập kiêm CEO của The PUR Company, đã gõ cửa từng nhà với tâm lý “chạy đua cho chức thị trưởng” để loan tin rằng PUR đã phát triển một loại kẹo cao su không có aspartame. Đây là những bước khởi đầu khiêm tốn đã tạo đà thúc đẩy cho một doanh nghiệp hiện có doanh số tại hơn 50 quốc gia cùng 50.000 cửa hàng bán lẻ. Mặc dù có tầm ảnh hưởng toàn cầu như vậy nhưng doanh nghiệp này vẫn còn nhiều việc phải làm, với 65 nhân viên rải khắp Canada, Hoa Kỳ và châu Âu.

Công ty phát triển cũng làm nảy sinh những mối lo ngại về bảo mật dữ liệu, cộng tác từ xa và quản lý thiết bị di động. PUR đã chọn Microsoft 365 để giúp bắt kịp đà tăng trưởng nhanh chóng của công ty cùng với thành công dựa trên các sản phẩm bắt mắt.

Tăng trưởng kéo theo một thực tế là phải đào tạo nhân viên và giữ chân họ. Các mối đe dọa bảo mật đến từ lừa đảo qua mạng và các hành vi gây hại khác cũng bắt đầu xuất hiện. Nhân viên công ty ở các lục địa khác nhau cần những kênh cộng tác và liên lạc bảo mật, kịp thời và đáng tin cậy hơn. Họ cần một giải pháp không đòi hỏi bảo trì tại chỗ, một giải pháp có thể phát triển theo tốc độ công việc của họ và cung cấp các chức năng cộng tác, di động và bảo mật mà nhân viên yêu cầu—luôn sẵn dùng. PUR đã tìm thấy câu trả lời cho tất cả những nhu cầu này trong Microsoft 365.

Nhân viên giờ đây sử dụng các chức năng trò chuyện và chia sẻ tài liệu liên tục của Teams để cải thiện việc cộng tác. Ngoài ra, với việc sử dụng thiết bị di động trong công ty ngày càng tăng, khả năng quản lý linh hoạt thiết bị và ứng dụng trở nên quan trọng hơn bao giờ hết. PUR sử dụng Intune để cấp hoặc loại bỏ quyền truy nhập của thiết bị di động vào dữ liệu của công ty, giúp cho các thiết bị đó luôn tuân thủ các giao thức bảo mật của công ty và quản lý các ứng dụng dành cho thiết bị di động mà nhân viên sử dụng. Nhờ sử dụng Intune, PUR cũng đã giảm được thời gian thiết lập thiết bị của nhân viên mới từ cả ngày xuống còn chưa đến một giờ.

Những cải thiện về liên lạc, bảo mật, tính di động và thông tin chuyên sâu mà The PUR Company đã thực hiện là rất đáng kể. Tuy nhiên Cerys Cook, Phó Giám đốc về Nhân sự và Văn hóa tại PUR, lại xem tầm ảnh hưởng đến con người là thành tựu lớn nhất của công ty. Cook cho biết: “Từ quan điểm về chất lượng cuộc sống và từ quan điểm của người làm kinh doanh về tỷ lệ giữ chân nhân viên, chúng tôi biết rằng giờ đây nhân viên của chúng tôi cảm thấy gắn kết hơn công ty hơn, giống như họ là gia đình vậy. Điều đó rất có ý nghĩa với chúng tôi”.

Meals on Wheels

Hình ảnh một người đàn ông đang nhận đồ từ Meals on Wheels.

Nếu bạn hoặc người bạn yêu thương đã từng bị hạn chế khả năng vận động thì bạn sẽ biết cảm giác ấy bất lực đến nhường nào. Meals on Wheels là một tổ chức phi lợi nhuận nhằm đem đến không chỉ thực phẩm, mà còn cả sự liên kết cộng đồng cho những thành viên có hoàn cảnh khó khăn trong xã hội.

Cung cấp bữa ăn nóng hổi cho những người có nhu cầu nghe có vẻ đơn giản nhưng nhiệm vụ tưởng chừng đơn giản đó của Meals on Wheels hóa ra lại khá phức tạp vì có sự biến động hàng ngày về số lượng tình nguyện viên, lượng khách hàng luôn thay đổi và số lượng người có nhu cầu là cực kỳ lớn.

Ngoài việc quản lý một bảng phân công gồm 2.000 tình nguyện viên và lịch biểu của riêng từng người thì để tối đa hóa hiệu suất, Meals on Wheels tại hạt Greenville thường xuyên nhận dữ liệu nhạy cảm từ nhiều nguồn khác nhau, bao gồm thông tin thanh toán từ các nhà tài trợ và chẩn đoán về khách hàng. Đảm bảo quyền truy nhập vào dữ liệu này trong khi thực hiện các bước để bảo mật thông tin cá nhân là ưu tiên hàng đầu.

Để giải quyết nhu cầu tối quan trọng về tối ưu hóa việc giao đồ trước, Meals on Wheels đã sử dụng cả Microsoft TeamsMicrosoft SharePoint. Teams cho phép các tình nguyện viên và nhân viên liên lạc qua thoại, video hoặc cuộc trò chuyện từ bất cứ đâu. Giờ đây thật đơn giản để xử lý và theo dõi những thay đổi lộ trình vào phút chót và nếu một tình nguyện viên bị lạc hoặc quên lộ trình, người đó có thể nhanh chóng yêu cầu hỗ trợ hoặc kiểm tra lại qua nhật ký ngày.

Sau khi vạch ra những chức năng cộng tác mới, Meals on Wheels tại hạt Greenville chuyển trọng tâm sang lĩnh vực bảo mật không kém phần quan trọng. Mối quan tâm đặc biệt của tổ chức là quản lý thiết bị di động. Mỗi tình nguyện viên làm việc với Meals on Wheels cần truy nhập vào dữ liệu nhạy cảm của khách hàng để thực hiện giao đồ. Điều đó có nghĩa là chỉ một thiết bị bị mất hoặc nằm sai chỗ cũng có thể tiết lộ dữ liệu cá nhân của hàng trăm người quanh quẩn ở nhà và dễ bị tấn công.

Thật may mắn, Microsoft 365 tích hợp các chức năng quản lý thiết bị di động mạnh mẽ, trong đó có cả tùy chọn loại bỏ quyền truy nhập của người dùng vào dữ liệu nhạy cảm trong khi thiết bị của họ bị thất lạc. Bằng cách này, cho dù thiết bị thất lạc đang ở đâu, dữ liệu nhạy cảm vẫn được bảo mật cao độ.

John’s Crazy Socks

Hình ảnh một người đàn ông đang ngắm những đôi tất của John's Crazy Socks.

Bạn thích chó corgi, thích chơi chữ hay hứng thú với Edgar Allen Poe? Dù sở thích của bạn là gì đi chăng nữa, bạn cũng sẽ tìm thấy những sản phẩm dệt kim nhiều màu sắc phù hợp với sở thích của mình tại John’s Crazy Socks, một công ty nhỏ đã gửi 43.000 đơn hàng tới 44 quốc gia trong năm kinh doanh đầu tiên. Cho dù khách hàng chọn những đôi tất phát sáng trong bóng tối, có mái tóc như nhân vật trong phim hoạt hình Trolls và có thể chải được hoặc muốn nâng cao nhận thức về các khuyết tật như chứng tự kỷ hoặc hội chứng Down, chỉ cần đơn hàng đến trước 15:00 thì “cao bồi giao tất” của công ty sẽ chuyển hàng đi cùng ngày.

Quản lý những biến động mạnh trong kinh doanh và bán những chiếc túi Monday Madness Mystery chứa những đôi tất được chọn ngẫu nhiên không phải là mối quan tâm duy nhất khi kinh doanh. Công ty cần các công cụ mới để xử lý dữ liệu doanh nghiệp và giúp nhân viên với số lượng ngày càng tăng luôn có thể kết nối với nhau (số lượng nhân viên của John’s Crazy Socks đã tăng từ 4 lên 35 nhân viên trong 10 tháng). Nhiều nhân viên làm việc bán thời gian để vẫn được hưởng các lợi ích dành cho người khuyết tật và họ không có sẵn máy tính để truy nhập ngoài giờ làm việc; trước giờ hầu hết họ đều chưa từng có địa chỉ email. Việc điều phối các ca trực và trao đổi thông tin về sự kiện với gia đình và người giám hộ đều diễn ra trên điện thoại hoặc qua các tài liệu in.

Một số nhân viên sử dụng chức năng cơ bản như email, lưu trữ và chia sẻ tệp, một số khác sử dụng thêm các tính năng cộng tác như Skype for Business và Teams. Đối với họ, năng suất và cộng tác cũng đồng nghĩa với bảo mật. Mọi người không cần nhớ tên người dùng và mật khẩu riêng rẽ để đăng nhập vào các ứng dụng họ sử dụng hàng ngày. Người đồng sáng lập công ty, Mark Cronin cho biết: “OneDrive hoạt động liền mạch với các ứng dụng Office mà chúng tôi sử dụng hàng ngày và được tích hợp trong đăng ký của chúng tôi, vì vậy giải pháp này dễ dàng hơn và tiết kiệm chi phí hơn so với việc sử dụng một giải pháp của bên thứ ba”.

Hoạt động như một doanh nghiệp nhỏ

Những câu chuyện này khiến tôi rất phấn khích về những gì chúng ta có thể làm được khi sở hữu các công cụ hiệu quả và bảo mật nhất. Bạn muốn biết thêm về xu hướng doanh nghiệp nhỏ và một số thiết bị mới tốt nhất trên thị trường cho các doanh nghiệp nhỏ? Hãy xem mục Coffee Across America mới dành cho Tuần Doanh nghiệp nhỏ quốc gia.

The post Giúp các doanh nghiệp nhỏ bảo vệ tài sản lớn nhất của mình—dữ liệu appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Tính năng mới trong Microsoft 365 Tháng Tư—các công cụ mới để hợp lý hóa quy trình tuân thủ và giúp cho việc cộng tác trở nên toàn diện cũng như thu hút http://approjects.co.za/?big=vi-vn/microsoft-365/blog/2019/04/30/new-to-microsoft-365-in-april/ Tue, 30 Apr 2019 16:00:42 +0000 Tháng này, chúng tôi đã phát hành các tính năng và dịch vụ mới trong Microsoft 365 nhằm giúp bạn đáp ứng các yêu cầu tuân thủ, quản lý các chính sách bảo mật và tiếp cận nhiều người xem hơn với nội dung mà bạn có. Dưới đây là các tính năng mới trong

The post Tính năng mới trong Microsoft 365 Tháng Tư—các công cụ mới để hợp lý hóa quy trình tuân thủ và giúp cho việc cộng tác trở nên toàn diện cũng như thu hút appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Tháng này, chúng tôi đã phát hành các tính năng và dịch vụ mới trong Microsoft 365 nhằm giúp bạn đáp ứng các yêu cầu tuân thủ, quản lý các chính sách bảo mật và tiếp cận nhiều người xem hơn với nội dung mà bạn có.

Dưới đây là các tính năng mới trong Tháng Tư.

Đánh giá và giảm bớt rủi ro cũng như bảo vệ dữ liệu nhạy cảm

Chúng tôi đang phát hành các giải pháp mới được thiết kế nhằm giúp bạn đánh giá rủi ro về tuân thủ và quản lý các chính sách để bảo vệ dữ liệu nhạy cảm cả ở trong lẫn ngoài tổ chức.

Quản lý dữ liệu nhạy cảm và có độ rủi ro cao—Hôm nay, chúng tôi đã công bố tính khả dụng của một số chức năng tuân thủ mới nhằm mang tới cho bạn quyền kiểm soát lớn hơn với quyền riêng tư về dữ liệu trong toàn bộ tổ chức của bạn. Trình quản lý Tuân thủ giờ đây cho phép bạn tạo các đánh giá rủi ro tùy chỉnh cho mọi ứng dụng mà tổ chức của bạn sử dụng. Office 365 Advanced Message Encryption cho phép người quản trị thu hồi và kết thúc hiệu lực của các email được mã hóa. Ngoài ra, chức năng điều tra dữ liệu mới trong Trung tâm Bảo mật và Tuân thủ Office 365 còn cho phép bạn tìm kiếm nội dung có rủi ro cao, chẳng hạn như email lừa đảo qua mạng và dữ liệu nhạy cảm bị rò rỉ cũng như thực hiện các hành động để khắc phục rủi ro.

Ảnh chụp màn hình của Trung tâm quản trị Exchange.

Giải quyết nhu cầu về vị trí dữ liệu với Multi-Geo Capabilities trong Office 365Multi-Geo Capabilities giờ đây cho phép khách hàng kiểm soát nơi lưu trữ nội dung các site Nhóm SharePoint và Nhóm Office 365, bên cạnh dữ liệu Exchange và OneDrive. Multi-Geo Capabilities giúp các công ty đa quốc gia giải quyết yêu cầu về vị trí dữ liệu theo khu vực, theo ngành hoặc theo tổ chức của mình trong Office 365 bằng cách cho phép các công ty này kiểm soát nơi lưu trữ nội dung Office 365 của từng nhân viên. Liên hệ với đại diện Microsoft của bạn để biết thêm thông tin.

Triển khai chính sách bảo mật được tùy chỉnh phù hợp với nhu cầu bảo mật của tổ chức bạnTrình tư vấn Chính sách Bảo mật là một dịch vụ mới sử dụng phân tích dựa trên hành vi để giúp người quản trị CNTT định lượng các rủi ro và lợi ích của việc áp dụng một chính sách được tùy chỉnh, rồi giám sát tình trạng của chính sách theo thời gian. Người quản trị cũng có thể triển khai các chính sách bằng một thao tác bấm và dễ dàng cập nhật hoặc thậm chí quay lui chính sách cũ. Việc kết hợp các chức năng này với nhau giúp người quản trị CNTT hợp lý hóa quy trình làm việc và quản lý các chính sách của mình. Dịch vụ này hiện có sẵn dưới dạng bản xem trước dành cho mọi tổ chức sử dụng Office 365 ProPlus. Để bắt đầu, người quản trị có thể truy nhập Cổng thông tin quản lý máy khách Office.

Hình ảnh các Đề xuất cho người dùng mục tiêu trong Máy khách Microsoft Office.

Cải thiện vị thế bảo mật của bạn với Bảo vệ Mật khẩu Azure AD—Đầu tháng này, chúng tôi đã công bố về Bảo vệ Mật khẩu Azure AD hiện đã có sẵn rộng rãi. Bảo vệ Mật khẩu Azure AD chủ động giúp người dùng tránh được việc lựa chọn các mật khẩu yếu và dễ bị tấn công, giảm thiểu rủi ro bị xâm phạm bởi cuộc tấn công lần dò mật khẩu chọn lọc. Để bắt đầu, đăng nhập vào Cổng thông tin Azure bằng một tài khoản người quản trị toàn cầu.

Ảnh chụp màn hình danh sách mật khẩu bị cấm trong Microsoft Azure.

Tiếp cận và gắn kết nhiều người hơn

Các chức năng mới giúp bạn kết nối với nhiều người hơn và tạo nội dung hấp dẫn hơn trong nhiều ngôn ngữ.

Kết nối và gắn kết cả bên trong lẫn bên ngoài tổ chức của bạn với Microsoft Kaizala—Đầu tháng này, chúng tôi đã công bố rằng Microsoft Kaizala, một ứng dụng nhắn tin và quản lý công việc đơn giản và bảo mật, đang được triển khai tới khách hàng Office 365 trên toàn cầu và sẽ trở thành một phần của Microsoft Teams trong 12–18 tháng tiếp theo. Kaizala cho phép bạn kết nối an toàn và gắn kết với các nhóm lớn bên ngoài danh mục của tổ chức bạn—bao gồm nhân viên hợp đồng, nhà cung cấp, đối tác và khách hàng—bằng cách sử dụng danh tính dựa trên số điện thoại có thể dễ dàng triển khai và mang lại một trải nghiệm đơn giản cho người dùng thiết bị di động. Bạn có thể tải xuống Microsoft Kaizala ngay hôm nay từ các cửa hàng iOSAndroid.

Ảnh chụp màn hình Microsoft Kaizala.

Phá bỏ rào cản ngôn ngữ với hỗ trợ đa ngôn ngữ cho Trình soạn thảo trong PowerPoint—Nhận được các đề xuất về ngữ pháp, cách dùng từ và cách hành văn súc tích bất kể nội dung trang chiếu của bạn được viết bằng ngôn ngữ gì. Trình soạn thảo trong PowerPoint còn hỗ trợ đa ngôn ngữ trên cùng một trang chiếu—phù hợp với các bài trình bày toàn cầu có sự tham gia của toàn thể nhân viên trong tổ chức, cũng như giáo án và hoạt động học tập toàn diện. Hỗ trợ đa ngôn ngữ cho Trình soạn thảo trong PowerPoint sẽ bắt đầu được triển khai tới Người dùng nội bộ Office trong tháng này.

Ảnh chụp màn hình hỗ trợ đa ngôn ngữ được sử dụng trên một trang chiếu Microsoft PowerPoint.

Các nội dung cập nhật khác

  • Người quản trị CNTT giờ đây có thể xác định cấp độ của dữ liệu chẩn đoán và dữ liệu liên quan mà Office gửi tới Microsoft nhằm giúp đảm bảo các ứng dụng Office của bạn được cập nhật, an toàn và hoạt động như dự kiến.
  • Thanh công cụ mini mới trong OneNote giờ sẽ xuất hiện phía trên văn bản khi nội dung được tô sáng với công cụ định dạng theo ngữ cảnh để chỉnh sửa nhanh hơn.
  • Giờ đây, có gần 350 biểu tượng mới để lựa chọn khi bạn chèn một biểu tượng trong toàn bộ Office 365, bao gồm các danh mục mới như trợ năng, ngày lễ và quy trình.
  • Chúng tôi đã phát hành các hướng dẫn mới về 3D trong Office 365 để giúp các nhà thiết kế và chuyên gia tạo đối tượng 3D tùy chỉnh tương thích với hệ sinh thái Office.

The post Tính năng mới trong Microsoft 365 Tháng Tư—các công cụ mới để hợp lý hóa quy trình tuân thủ và giúp cho việc cộng tác trở nên toàn diện cũng như thu hút appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Tính năng mới của Microsoft 365 trong Tháng Ba—các công cụ hỗ trợ làm việc nhóm và tăng cường bảo mật tại nơi làm việc http://approjects.co.za/?big=vi-vn/microsoft-365/blog/2019/03/28/new-to-microsoft-365-in-march-tools-to-enable-teamwork-and-enhance-security-in-the-workplace/ Thu, 28 Mar 2019 19:00:19 +0000 Tháng này, chúng tôi đã phát hành một số tính năng mới trong Microsoft 365 nhằm giúp bạn thúc đẩy hoạt động làm việc nhóm, tiết kiệm thời gian và hợp lý hóa hoạt động quản lý CNTT của bạn. Dưới đây là những tính năng mới trong Tháng Ba. Cộng tác dễ dàng hơn

The post Tính năng mới của Microsoft 365 trong Tháng Ba—các công cụ hỗ trợ làm việc nhóm và tăng cường bảo mật tại nơi làm việc appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Tháng này, chúng tôi đã phát hành một số tính năng mới trong Microsoft 365 nhằm giúp bạn thúc đẩy hoạt động làm việc nhóm, tiết kiệm thời gian và hợp lý hóa hoạt động quản lý CNTT của bạn.

Dưới đây là những tính năng mới trong Tháng Ba.

Cộng tác dễ dàng hơn

Các tính năng và dịch vụ mới mang tới cho bạn thêm cách thức để cộng tác với đồng nghiệp và các kết nối trong LinkedIn trên nhiều nền tảng.

Tăng năng suất cuộc họp và hoàn thành các nghĩa vụ về tuân thủ bằng các bản cập nhật của Microsoft Teams—Tại Enterprise Connect tuần trước, chúng tôi đã công bố một số tính năng mới trong Teams, bao gồm khả năng cải thiện tính hiệu quả cho các cuộc họp từ xa bằng cách thay thế nền của bạn trong cuộc trò chuyện video và tăng tính bao quát với các chú thích & phụ đề trực tiếp trong cuộc họp Teams. Chúng tôi cũng công bố về tính sẵn có rộng rãi của các sự kiện trực tiếp và sự kiện theo yêu cầu trong Microsoft 365, cho phép bạn truyền tải thông tin liên lạc hấp dẫn tới tối đa 10.000 nhân viên, khách hàng và đối tác. Ngoài ra, chúng tôi còn công bố về các chức năng tuân thủ mới trong Teams, như Ngăn Mất Dữ liệu (DLP) trong các cuộc trò chuyện và cuộc hội thoại nhằm giúp bạn duy trì bảo mật cho thông tin và hoàn thành các nghĩa vụ.

Hình ảnh động hiển thị các nền có thể tùy chỉnh được sử dụng trong Teams.

Cải thiện hoạt động lấy ý tưởng và cộng tác trong bảng trắng—Hai tính năng viết tay thông minh mới trong ứng dụng Microsoft Whiteboard của Windows 10 giúp cải thiện trải nghiệm lấy ý tưởng cho cộng tác. Giờ đây, bạn có thể dễ dàng chụp ảnh một bảng trắng thực, rồi chuyển đổi nội dung trên đó thành viết tay kỹ thuật số trong ứng dụng Whiteboard bằng cách sử dụng tính năng chuyển đổi nét vẽ. Ngoài ra, tính năng trau chuốt viết tay mới còn giúp bạn tăng tính đọc hiểu cho các ghi chú viết tay bằng cách phân tích nét viết tay, rồi tự động thay thế chúng bằng các nét dễ đọc hơn. Tổng hợp lại, các tính năng viết tay thông minh này giúp giảm bớt thời gian dành cho hoạt động quản lý nội dung, từ đó, bạn có thể dành nhiều thời gian hơn vào việc cộng tác trên bảng trắng kỹ thuật số. Cả hai tính năng hiện đã sẵn có trong ứng dụng Whiteboard của Windows 10.

Làm việc liền mạch với các kết nối LinkedIn cấp một—Khi bạn kết nối tài khoản LinkedIn với tài khoản Office 365 một cách bảo mật, giờ đây, bạn có thể xem các hồ sơ LinkedIn của người khác trong Outlook trên web và trong OneDrive, cũng như SharePoint ở Office 365, đồng thời, xem thông tin chuyên sâu liên quan về những người bạn đang cộng tác cùng, cả trong và ngoài tổ chức của bạn. Giờ đây, hoạt động triển khai cho các khách hàng Phát hành mục tiêu chính là khả năng gửi email và đồng tác giả tài liệu với rất nhiều kết nối LinkedIn cấp một của bạn.

Để bắt đầu, nhập tên của một kết nối vào trường Tới hoặc Cc khi bạn soạn thư mới hoặc chia sẻ tài liệu trong Outlook trên web, OneDrive, SharePoint, Word Online, PowerPoint Online và Excel Online.

Tạo nội dung hấp dẫn hơn và hoàn thành nhiều việc hơn

Các tính năng mới của Word, Excel, PowerPoint và Outlook trên web giúp bạn tạo những nội dung tuyệt đẹp và tiết kiệm thời gian cho bạn.

Giúp bản trình bày của bạn trở nên nổi bật với các đối tượng 3D trên máy Mac—Tạo các hình ảnh ấn tượng và nội dung thu hút trên máy Mac với hoạt hình nhúng 3D trong Word, Excel và PowerPoint. Cải thiện khả năng đọc hiểu và duy trì, tăng tính thu hút và giúp người xem cảm thấy hứng khởi với nội dung dường như rất chân thực. Chọn cảnh và chèn mô hình 3D từ một thư viện tràn ngập nội dung miễn phí, cũng như xoay các đối tượng 3D để kể câu chuyện của bạn từ mọi góc độ. Các đối tượng 3D trên máy Mac sẽ bắt đầu được triển khai cho Người dùng nội bộ vào tháng tới.

Chuẩn bị và lên lịch cuộc họp nhanh hơn với các tính năng thông minh mới trong Outlook trên web—Hoạt động trên nền tảng trí tuệ nhân tạo (AI) của Microsoft, Outlook trên web giờ sẽ giúp bạn chuẩn bị cho các cuộc họp bằng cách hiển thị cho bạn thông tin liên quan mà có thể bạn cần. Ứng dụng này cũng sẽ tự động đề xuất bạn nên tạo cuộc họp trực tiếp từ một cuộc hội thoại email, đồng thời hiển thị cho bạn các ngày và giờ sẵn có để bạn đưa vào lời mời họp cho mọi người. Các tính năng này sẽ bắt đầu được triển khai cho người dùng Outlook trên web trong vài tuần tới.

Hình ảnh hiển thị một Phân tích chuyên sâu trên Thẻ cuộc họp trong Lịch của tôi ở Outlook.

Cải thiện khả năng bảo mật và hợp lý hóa hoạt động quản lý CNTT

Các chức năng mới sẽ giúp bạn bảo vệ tổ chức của mình tốt hơn, đồng thời hợp lý hóa hoạt động quản lý CNTT.

Đảm bảo vị thế bảo mật ổn định với các bản cập nhật dành cho Tính năng Chống Mối đe dọa Nâng cao (ATP) của Bộ bảo vệ Microsoft—Tuần trước, chúng tôi đã công bố rằng chúng tôi đang mở rộng nền tảng bảo vệ điểm cuối của mình nhằm hỗ trợ thêm các hệ điều hành với Tính năng Chống Mối đe dọa Nâng cao (ATP) của Bộ bảo vệ Microsoft cho máy Mac, hiện sẵn có trong bản xem trước giới hạn. Với sự mở rộng này, chúng cũng sẽ đặt tên lại cho nền tảng ATP của Bộ bảo vệ Windows thành ATP của Bộ bảo vệ Microsoft. Chúng tôi cũng công bố rằng chúng tôi sẽ cung cấp các chức năng Quản lý Mối đe dọa và Lỗ hổng (TVM) trong ATP của Bộ bảo vệ Microsoft để khám phá, ưu tiên và giảm bớt các mối đe dọa, cũng như các lỗ hổng—sẽ sớm có ở bản xem trước.

Hình ảnh hiển thị bảng điều khiển Trung tâm Bảo mật Bộ bảo vệ Windows.

Tiếp cận các công cụ bảo mật và điều tra trong trung tâm bảo mật Microsoft 365 mớiTrung tâm bảo mật Microsoft 365 là một trải nghiệm bảo mật hợp nhất mới giúp mang tới cho các chuyên gia bảo mật một không gian làm việc chuyên biệt để quản lý và tận dụng các chức năng bảo mật toàn diện của Tính năng Chống Mối đe dọa của Microsoft. Trung tâm bảo mật Microsoft 365 hiện sẵn dùng rộng rãi. Bắt đầu với các tính năng và chức năng, như Điểm Bảo mật, Tìm kiếm Nâng cao và cảnh báo bảo mật bằng cách truy nhập vào security.microsoft.com.

Hình ảnh bảng điều khiển Trung tâm bảo mật Microsoft 365.

Quản lý các dịch vụ Microsoft 365 bằng Trung tâm quản trị Microsoft 365 mới—Tuần trước, chúng tôi đã công bố rằng Trung tâm quản trị Microsoft 365 mới sẽ bắt đầu triển khai dưới dạng trải nghiệm mặc định cho tất cả người quản trị Microsoft 365 và Office 365. Trung tâm quản trị Microsoft 365 được thiết kế để phục vụ như một điểm truy nhập duy nhất để quản lý các dịch vụ trên khắp Windows 10, Office 365 và Enterprise Mobility + Security (EMS) theo một cách thức mạnh mẽ, hiệu quả và cá nhân hóa hơn.

Hình ảnh bảng điều khiển Trung tâm quản trị Microsoft 365.

Các nội dung cập nhật khác

  • Giờ đây, khi mở liên kết tới các tài liệu Office 365 từ các ứng dụng Word, Excel, PowerPoint hoặc Outlook trên máy tính, bạn sẽ có tùy chọn mở chúng trực tiếp trong ứng dụng trên máy tính, thay vì sử dụng web.
  • Giờ đây, người dùng Teams có thể thêm tab Yammer vào kênh Teams, giúp tải nhóm chuyên dụng hoặc nguồn cấp chủ đề từ Yammer.
  • Microsoft Forms Pro, giải pháp khảo sát doanh nghiệp mới của chúng tôi cho hoạt động phân phối bản khảo sát một cách chuyên nghiệp, giờ cũng sẵn có ở bản xem trước công khai.
  • OneNote giờ đã hỗ trợ khả năng đồng bộ các chỉnh sửa tệp được nhúng vào sổ tay, giúp loại bỏ nhu cầu phải lưu bản sao của các tệp được nhúng.
  • Tính năng chính sách tùy chỉnh trong Azure Active Directory B2C hiện sẵn có rộng rãi và mang tới cho bạn thêm khả năng kiểm soát các trải nghiệm danh tính nhằm giúp bạn cung cấp hành trình người dùng cá nhân hóa trong các ứng dụng tiếp cận khách hàng.

The post Tính năng mới của Microsoft 365 trong Tháng Ba—các công cụ hỗ trợ làm việc nhóm và tăng cường bảo mật tại nơi làm việc appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Thu hẹp khoảng cách về kỹ năng trong sản xuất với Microsoft 365 http://approjects.co.za/?big=vi-vn/microsoft-365/blog/2019/03/28/closing-skills-gap-manufacturing-microsoft-365/ Thu, 28 Mar 2019 10:00:16 +0000 Ngành công nghiệp sản xuất đang dần thay đổi bởi sự phát triển của công nghệ công nghiệp kỹ thuật số mới, có tên là Ngành công nghiệp 4.0. Các công nghệ mới đang thay đổi mọi giai đoạn sản xuất, tăng năng suất, tối ưu hóa hoạt động và khai phá những lĩnh vực

The post Thu hẹp khoảng cách về kỹ năng trong sản xuất với Microsoft 365 appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Ngành công nghiệp sản xuất đang dần thay đổi bởi sự phát triển của công nghệ công nghiệp kỹ thuật số mới, có tên là Ngành công nghiệp 4.0. Các công nghệ mới đang thay đổi mọi giai đoạn sản xuất, tăng năng suất, tối ưu hóa hoạt động và khai phá những lĩnh vực tăng trưởng mới. Để các nhà sản xuất có thể tiếp nhận được những giá trị mà công nghệ này mang lại, họ sẽ cần phải đảm bảo rằng lực lượng lao động của mình có những kỹ năng và công cụ phù hợp.

Điều này càng trở nên đặc biệt đúng khi liên quan tới Lực lượng nhân viên làm việc trực tiếp với khách hàng của tổ chức. Trong sản xuất, Nhân viên làm việc trực tiếp với khách hàng chính là những nhân viên cung cấp sản phẩm và nguyên liệu, thúc đẩy chất lượng sản phẩm, cũng như duy trì vận hành thiết bị quan trọng. Nhằm giúp nhà sản xuất trong quá trình chuyển đổi kỹ thuật số của họ, chúng tôi hiện hỗ trợ các cách thức mới để làm việc với Microsoft 365 for Firstline Workers để tìm hiểu, liên lạc và cộng tác hiệu quả hơn.

Nâng cao kỹ năng và trang bị cho Lực lượng nhân viên làm việc trực tiếp với khách hàng

Với sự phát triển của Ngành công nghiệp 4.0, các nhà sản xuất phải mô phỏng lại các vai trò, kỹ năng và công cụ nhằm chuyển đổi công việc trong toàn bộ tổ chức của họ. Điều này đồng nghĩa với việc cung cấp các kỹ năng số và kỹ năng mềm, hỗ trợ nhân viên với các công cụ hiện đại và làm mờ đi ranh giới của công nghệ với những trải nghiệm chân thực. Trong bối cảnh mà tính kỹ thuật số và sự phức tạp ngày càng tăng, các loại kỹ năng cần thiết cho nhân viên đang phát triển nhanh chóng và càng khiến cho lực lượng lao động khó giữ được nhịp độ.

Những giải pháp trong Microsoft 365 giúp Nhân viên làm việc trực tiếp với khách hàng tìm hiểu, liên lạc và cộng tác bao gồm:

  • Khi sử dụng Microsoft TeamsSharePoint Online, các nhà sản xuất có thể tập trung các nỗ lực đào tạo một cách bảo mật, dễ dàng phân phối các tài liệu triển khai và đào tạo, đồng thời kết nối mọi cấp độ của tổ chức trong việc tìm và chia sẻ những biện pháp tốt nhất.

  • Khi sử dụng Microsoft Stream, các tổ chức có thể cung cấp nội dung và video dựa theo vai trò, mang tính linh động nhằm tăng sự gắn kết và duy trì các chương trình đào tạo, cũng như hỗ trợ chia sẻ thông tin ngang hàng.

Nhằm giúp trang bị cho nhân viên hoạt động trong môi trường sản xuất hỗ trợ kỹ thuật số, Teams giúp mang lại một trung tâm làm việc nhóm duy nhất để liên lạc, cộng tác và điều phối sản xuất từ các phòng kỹ thuật cho tới khu vực sản xuất.

  • Đầu năm nay, chúng tôi đã công bố các chức năng mới—bao gồm nhắn tin cấp tốc, chia sẻ vị trí và chú thích hình ảnh—mà các tổ chức có thể sử dụng để tạo nên một nơi làm việc an toàn và hiệu quả hơn. Ví dụ: các tính năng này có thể giúp nhân viên xác định, liên lạc và chia sẻ vị trí sự cố tràn nguy hiểm nhằm giúp giảm bớt sự gián đoạn trong hoạt động.

Hình ảnh ba chiếc điện thoại đang hiển thị các tính năng nhắn tin cấp tốc, chia sẻ vị trí và chú thích hình ảnh trong Teams.

  • Ngoài ra, Microsoft Teams có thể mở rộng được và cho phép các công ty chuyển đổi các quy trình doanh nghiệp bằng cách sử dụng Microsoft FlowPowerApps. Những dịch vụ này sẽ giúp số hóa các hoạt động hàng ngày—như tạo tài liệu trong khi vẫn đảm bảo chất lượng, nắm bắt dữ liệu và quản lý tồn kho—giúp giảm bớt chi phí và giải phóng thời gian để Nhân viên làm việc trực tiếp với khách hàng có thể tập trung vào những hoạt động quan trọng hơn.

Vì Ngành công nghiệp 4.0 giúp định hình lại ngành công nghiệp sản xuất nên việc tìm ra những đột phá mới để giúp nhân viên tìm hiểu, liên lạc và cộng tác giữ vị trí ưu tiên hàng đầu. Microsoft đang giải quyết những thử thách này thông qua các đột phá trong thiết kế phần cứng, trải nghiệm trong trí tuệ nhân tạo (AI), thực tế kết hợp cùng HoloLens 2 và thông qua các giải pháp dành cho doanh nghiệp với các đối tác Dynamics 365 và đối tác ngành.

  • Khi sử dụng Dynamics 365 Remote Assist, kỹ thuật viên có thể giải quyết sự cố nhanh hơn bằng cách gọi cho chuyên gia từ xa thông qua Microsoft Teams để được hướng dẫn về việc sửa chữa có sử dụng chú thích thực tế kết hợp, chia sẻ biểu đồ và sơ đồ. Và với Hướng dẫn Dynamics 365, nhân viên có thể tìm hiểu các kỹ năng mới kèm theo hướng dẫn từng bước nhằm hướng dẫn nhân viên về các công cụ cần thiết và cách sử dụng công cụ trong các tình huống công việc thực tế.

Trợ giúp khách hàng thành công

Các nhà sản xuất hàng đầu lựa chọn Microsoft 365 để chuẩn bị, trang bị và hỗ trợ nhân viên ở mọi cấp độ:

Nhằm thúc đẩy năng suất và dòng thông tin, Cummins đã thay thế các công cụ năng suất và cộng tác hiện có của mình bằng Microsoft 365, mang tới một trải nghiệm quản lý kiến thức và khuôn khổ cộng tác hiện đại giúp giảm bớt khoảng cách về kỹ năng và tạo đà cho văn hóa làm việc mới.

Các nơi làm việc hiện đại, được thúc đẩy bởi công nghệ sẽ mang tới cho nhân viên các công cụ cần thiết để đổi mới, từ đó, chúng tôi có thể giới thiệu các sản phẩm về năng lượng và các giải pháp về công nghệ ra thị trường. Đó còn là một chiến lược chính trong công cuộc thu hút các tài năng hàng đầu.”
—Sherry Aaholm, Phó Chủ tịch và Giám đốc Công nghệ Thông tin của Cummins

Goodyear hiện đang sử dụng các công cụ được tích hợp và mang tính thích ứng trong Microsoft 365 nhằm giúp thúc đẩy đổi mới và hỗ trợ các chức năng mới trong công ty. Ví dụ: Goodyear hiện đang kết nối lực lượng lao động của mình thông qua các công cụ như Teams, giúp thúc đẩy năng suất và tạo ra tính hiệu quả nhằm cung cấp đúng sản phẩm, đúng nơi, đúng lúc.

“Việc tăng cường cộng tác đóng vai trò then chốt đối với chúng tôi trong việc nâng cao khả năng đưa ra quyết định và thúc đẩy đổi mới, cả các vấn đề về lốp và các vấn đề khác… Lực lượng lao động toàn cầu đa thế hệ và đa văn hóa của chúng tôi hiện đang chia sẻ các quan điểm và ý tưởng dễ dàng và nhanh chóng hơn bao giờ hết.”
—Sherry Neubert, Giám đốc Công nghệ Thông tin của Công ty Lốp & Cao su Goodyear

Chúng tôi vô cùng hào hứng với cơ hội được trợ giúp các nhà sản xuất chuyển đổi và chúng tôi chỉ vừa mới bắt đầu!

Hãy tham gia cùng chúng tôi tại Hannover Messe và tìm hiểu thêm

Tuần tới, các thành viên trong nhóm Microsoft sẽ có mặt tại Hannover Messe, hội thảo sản xuất thường niên. Ghé thăm chúng tôi tại quầy C40 của Microsoft và tìm hiểu cách Microsoft đang hỗ trợ cho Sản xuất thông minh.

The post Thu hẹp khoảng cách về kỹ năng trong sản xuất với Microsoft 365 appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Giúp đội ngũ CNTT giảm chi phí, tăng mức độ bảo mật và nâng cao năng suất của nhân viên http://approjects.co.za/?big=vi-vn/microsoft-365/blog/2019/03/21/helping-it-reduce-costs-increase-security-boost-employee-productivity/ Thu, 21 Mar 2019 07:00:00 +0000 Hôm nay, chúng tôi sẽ công bố về một số nội dung cải tiến mới của Microsoft 365 giúp đội ngũ CNTT giảm chi phí, tăng mức độ bảo mật và nâng cao năng suất của nhân viên. Sau đây là tóm tắt ngắn gọn về những nội dung cải tiến này: Máy tính Ảo

The post Giúp đội ngũ CNTT giảm chi phí, tăng mức độ bảo mật và nâng cao năng suất của nhân viên appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Hôm nay, chúng tôi sẽ công bố về một số nội dung cải tiến mới của Microsoft 365 giúp đội ngũ CNTT giảm chi phí, tăng mức độ bảo mật và nâng cao năng suất của nhân viên.

Sau đây là tóm tắt ngắn gọn về những nội dung cải tiến này:

  • Máy tính Ảo chạy Windows hiện đang ở dạng bản xem trước công khai, mang đến trải nghiệm Microsoft 365 ảo hóa tốt nhất trên nhiều thiết bị.
  • Tính năng Chống Mối đe dọa Nâng cao (ATP) của Bộ bảo vệ Microsoft hiện đã hỗ trợ máy Mac, giúp tăng cường mức độ bảo mật điểm cuối nâng cao cho Microsoft 365 trên nhiều nền tảng.
  • Chức năng Quản lý Mối đe dọa và Lỗ hổng (TVM) mới của Microsoft trong ATP của Bộ bảo vệ Microsoft sẽ giúp phát hiện, đánh giá và ưu tiên các mối đe dọa trên các điểm cuối.
  • Office 365 ProPlus hiện sẽ bao gồm ứng dụng Microsoft Teams, giúp bạn có cách làm việc mới.
  • Chúng tôi đang nỗ lực giảm thời gian cần để áp dụng các bản cập nhật tính năng của Windows 10 nhằm giúp bạn dễ dàng triển khai và bảo trì Windows 10 hơn.
  • Chúng tôi đang nâng cấp Trình quản lý Cấu hình và Microsoft Intune với thông tin chuyên sâu và tùy chọn triển khai mới nhằm giúp bạn dễ dàng hơn khi quản lý thiết bị của mình trên nhiều nền tảng.
  • Trung tâm quản trị Microsoft 365 hiện đã khả dụng rộng rãi.

Ảo hóa Windows 10 và Office 365 trên Azure bằng Máy tính Ảo chạy Windows—hiện đang ở dạng bản xem trước công khai

Hôm nay, chúng tôi rất vui được công bố về bản xem trước công khai của Máy tính Ảo chạy Windows. Máy tính Ảo chạy Windows là dịch vụ duy nhất mang đến trải nghiệm quản lý được đơn giản hóa, Windows 10 đa phiên, nội dung tối ưu hóa dành cho Office 365 ProPlus và hỗ trợ dành cho các môi trường Dịch vụ Máy tính Từ xa (RDS) trên đám mây công cộng dùng chung. Nhờ có Máy tính Ảo chạy Windows, bạn có thể triển khai cũng như mở rộng máy tính và ứng dụng chạy Windows trên Azure chỉ trong vài phút, với chức năng bảo mật và tuân thủ được tích hợp sẵn.

Để biết thêm thông tin về Máy tính Ảo chạy Windows hoặc cách bắt đầu với bản xem trước công khai, hãy đọc toàn bộ nội dung công bố và xem video Mechanics mới.

Xác định rủi ro và bảo vệ tốt hơn các thiết bị và điểm cuối Microsoft 365 với ATP của Bộ bảo vệ Microsoft—hiện đang ở dạng bản xem trước công khai

Hiện nay, chúng tôi đang tăng cường hỗ trợ nền tảng chống mối đe dọa của Bộ bảo vệ Microsoft cho máy Mac. Và do chúng tôi đang tăng cường hỗ trợ vượt ngoài hệ sinh thái Windows nên chúng tôi sẽ đổi tên nền tảng từ Tính năng Chống Mối đe dọa Nâng cao (ATP) của Bộ bảo vệ Windows thành Tính năng Chống Mối đe dọa Nâng cao (ATP) của Bộ bảo vệ Microsoft. Bắt đầu từ hôm nay, khách hàng sử dụng ATP của Bộ bảo vệ Microsoft có thể đăng ký nhận bản xem trước công khai. Để biết thêm thông tin, hãy truy nhập blog Tech Community của chúng tôi.

Ngoài ra, chúng tôi cũng xin được công bố về Quản lý Mối đe dọa và Lỗ hổng (TVM), một chức năng mới trong ATP của Bộ bảo vệ Microsoft, được thiết kế để hỗ trợ nhóm bảo mật khám phá, ưu tiên và khắc phục lỗ hổng cũng như cấu hình sai đã biết bị đối tượng đe dọa lợi dụng. Nhờ sử dụng TVM, khách hàng có thể đánh giá mức độ rủi ro của các mối đe dọa và lỗ hổng, cũng như ưu tiên biện pháp khắc phục dựa trên tín hiệu từ ATP của Bộ bảo vệ Microsoft. TVM sẽ được cung cấp dưới dạng bản xem trước công khai dành cho khách hàng sử dụng ATP của Bộ bảo vệ Microsoft trong tháng tới. Tìm hiểu thêm về chức năng này trong blog Tech Community của chúng tôi.

Các nội dung công bố về bảo mật hôm nay là một cột mốc quan trọng trong hành trình bảo mật điểm cuối Microsoft 365 của chúng tôi. Để biết thêm chi tiết, hãy xem bài đăng của Rob Lefferts trên blog Microsoft Security.

Khởi động một cách làm việc mới với Office 365 ProPlus và Teams—bắt đầu từ Tháng Ba

Bắt đầu từ Tháng Ba, bản cài đặt mới của Office 365 ProPlus sẽ bao gồm ứng dụng Teams theo mặc định. Là một “trung tâm dành cho làm việc nhóm”, Teams kết hợp cuộc trò chuyện, thoại, video, tệp, cuộc họp và cuộc gọi vào một trải nghiệm tích hợp duy nhất.

Ngoài ra, bản cài đặt mặc định của ProPlus giờ sẽ là bản 64 bit, giúp tăng độ tin cậy và hiệu quả cho việc sử dụng các phần cứng PC mới hơn. Nếu bạn có bản cài đặt 32 bit trước đó, tính năng nâng cấp tại chỗ từ Office 365 ProPlus 32 bit lên 64 bit sắp ra mắt sẽ cho phép bạn nâng cấp các ứng dụng Office mà không cần gỡ cài đặt và cài đặt lại.

Giảm thời gian cần để cập nhật tính năng của Windows 10—bắt đầu từ phiên bản 1709

Chúng tôi đã thực hiện các nội dung thay đổi quan trọng cho quy trình cập nhật Windows. Bắt đầu từ Windows 10 phiên bản 1709, thiết bị sẽ cập nhật nhanh hơn tới 63%. Ngoài ra, với việc phát hành Windows 10 phiên bản 1703, chúng tôi nhận thấy sự cố về tính ổn định xảy ra với hệ điều hành và trình điều khiển đã giảm 20%.

Đơn giản hóa và hiện đại hóa việc quản lý với Trình quản lý Cấu hình và Intune

Nhánh hiện tại của Trình quản lý Cấu hình cung cấp CMPivot với khả năng truy vấn và cập nhật theo thời gian thực về thông tin chuyên sâu về quản lý nhằm giúp bạn sẵn sàng đồng quản lý. Ngoài ra, hiện bạn có thể tận dụng các tùy chọn triển khai mới, bao gồm triển khai theo giai đoạn và đặt cấu hình ánh xạ thư mục đã biết sang OneDrive.

Cơ sở Bảo mật của Quản lý Thiết bị Di động (MDM) hiện đang ở dạng bản xem trước trong Intune. Các cơ sở này là một nhóm các cài đặt cấu hình do Microsoft đề xuất giúp tăng cường vị thế bảo mật và hiệu quả hoạt động cũng như giảm chi phí. Hôm nay, chúng tôi cũng sẽ thông báo về một số chức năng quản lý điểm cuối hợp nhất mới của Intune trên các thiết bị và nền tảng.

Hãy xem Có gì mới trong Microsoft Intune và Trình quản lý Cấu hình để biết thông tin chi tiết hơn về sự đầu tư quy mô lớn của chúng tôi dành cho công nghệ quản lý điểm cuối hợp nhất.

Quản lý Microsoft 365 với trung tâm quản trị mới—hiện đang triển khai

Ngoài ra, chúng tôi cũng công bố rằng Trung tâm quản trị Microsoft 365 mới, trước đây ở dạng bản xem trước, giờ sẽ trở thành trải nghiệm mặc định cho tất cả người quản trị Microsoft 365 và Office 365. Admin.microsoft.com là điểm truy nhập duy nhất giúp bạn quản lý các dịch vụ Microsoft 365 và bao gồm các tính năng mới như trải nghiệm thiết lập có hướng dẫn, quản lý nhóm được cải thiện, Multi-Factor Authentication (MFA) dành người quản trị và nhiều tính năng khác.

Để biết thêm thông tin về bản phát hành mới này, hãy xem bài đăng chi tiết trên blog Microsoft 365 Tech Community.

Tìm hiểu thêm tại Microsoft Ignite: Hành trình khám phá Amsterdam

Chúng tôi sẽ chia sẻ thêm về từng nội dung công bố trên đây trong tuần này tại Microsoft Ignite: Hành trình khám phá Amsterdam. Tôi sẽ cùng với Jeremy Chapman trình bày một phiên về “Đơn giản hóa CNTT với Windows 10 và Office 365 ProPlus”. Bạn sẽ có cơ hội tìm hiểu thêm từ nhiều đồng nghiệp của tôi trong các phiên về làm việc nhóm, máy tính hiện đại và bảo mật. Rất hy vọng gặp bạn ở đó!

Ghi chú của biên tập viên vào 21/03/2019:
Bài đăng blog đã được cập nhật để phản ánh thông tin chính xác về nhánh hiện tại của Trình quản lý Cấu hình.

The post Giúp đội ngũ CNTT giảm chi phí, tăng mức độ bảo mật và nâng cao năng suất của nhân viên appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Microsoft Teams giành được giải thưởng Best in Show của Enterprise Connect và mang tới những trải nghiệm mới cho nơi làm việc thông minh http://approjects.co.za/?big=vi-vn/microsoft-365/blog/2019/03/19/microsoft-teams-experiences-intelligent-workplace/ Tue, 19 Mar 2019 14:00:32 +0000 Hôm nay, tại sự kiện Enterprise Connect ở Orlando, Florida, Microsoft Teams đã giành được giải thưởng Best in Show năm thứ hai liên tiếp để ghi nhận cho tầm nhìn của ứng dụng này trong việc giúp hoạt động liên lạc và cộng tác trở nên dễ dàng hơn trong toàn bộ lực lượng

The post Microsoft Teams giành được giải thưởng Best in Show của Enterprise Connect và mang tới những trải nghiệm mới cho nơi làm việc thông minh appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Hôm nay, tại sự kiện Enterprise Connect ở Orlando, Florida, Microsoft Teams đã giành được giải thưởng Best in Show năm thứ hai liên tiếp để ghi nhận cho tầm nhìn của ứng dụng này trong việc giúp hoạt động liên lạc và cộng tác trở nên dễ dàng hơn trong toàn bộ lực lượng lao động, bao gồm cả những người ở tuyến đầu. Tuần này đánh dấu kỷ niệm lần thứ hai ngày Microsoft Teams được phát hành trên toàn thế giới. Trong hai năm qua, Teams đã phát triển đáng kể cả về các chức năng mới lẫn mức sử dụng từ khách hàng, với tư cách là một trung tâm làm việc nhóm giúp kết nối mọi người, cũng như nuôi dưỡng văn hóa gắn kết và hòa nhập. Chúng tôi sẽ công bố tám chức năng mới trong Teams giúp cho việc cộng tác trở nên toàn diện, hiệu quả và bảo mật hơn. Hãy theo dõi trực tiếp bài phát biểu của Microsoft tại Enterprise Connect vào 10 SA giờ miền Đông (ET), Thứ Ba, 19/03/2019 hoặc xem theo yêu cầu.

Hơn 500.000 tổ chức, trong đó có 91 tổ chức thuộc Fortune 100, sử dụng Teams để cộng tác ở nhiều vị trí, múi giờ và ngôn ngữ, bao gồm Cerner, Cox Automotive, dm-drogerie markt, Dr. Reddy’s Laboratories, Hendrick Motorsports, Konica Minolta, Lexmark, Mitsui & Co., National Bank of Canada, Pfizer, Razer, Ricoh và Trek Bicycle. Teams hiện sẵn có ở 44 ngôn ngữ trên 181 thị trường và chúng tôi sẽ sớm triển khai sự hỗ trợ cho chín ngôn ngữ khác, bao gồm tiếng Hindi, tiếng Philippines, tiếng Bengal, tiếng Telugu, tiếng Tamil, tiếng Marathi, tiếng Gujarati, tiếng Kannada và tiếng Malayalam.

Đồ họa thông tin thể hiện Microsoft Teams kỷ niệm hai năm tăng trưởng liên tiếp.

Teams giúp cho việc cộng tác trở nên toàn diện, hiệu quả và bảo mật hơn

Microsoft Teams đang cải thiện hoạt động cộng tác tại nơi làm việc bằng cách giúp các tổ chức chuyển từ hàng loạt các ứng dụng hoàn toàn khác nhau sang một trung tâm bảo mật duy nhất, hội tụ tất cả những tính năng mà các nhóm cần, bao gồm trò chuyện, họp và gọi điện, toàn bộ cùng sự tích hợp gốc với các ứng dụng Office 365. Người dùng có thể tùy chỉnh và mở rộng trải nghiệm của mình với các ứng dụng, quy trình và thiết bị của bên thứ ba, giúp họ sở hữu những công cụ cần thiết để hoàn thành công việc.

Tiếp nối trải nghiệm Teams di động có thể tùy chỉnh được công bố vào Tháng Một, hôm nay, chúng tôi sẽ công bố tám chức năng mới trong Teams giúp cho các cuộc họp trở nên toàn diện và hiệu quả hơn, đồng thời mang tới các mức bảo mật và tuân thủ mới.

  1. Nền tùy chỉnh đưa công nghệ làm mờ nền của chúng tôi lên một tầm cao mới, bằng cách cho phép người dự chọn nền tùy chỉnh xuất hiện đằng sau họ trong cuộc họp hoặc cuộc gọi video, chẳng hạn như logo công ty hoặc môi trường văn phòng khi họ làm việc ở nhà. Chức năng này cải thiện tính hiệu quả của cuộc họp từ xa qua việc khuyến khích việc sử dụng video, đồng thời giảm thiểu sự xao lãng. Chức năng này sẽ được ra mắt trong năm nay.

  1. Camera nội dung và Chụp Thông minh trong Phòng họp Microsoft Teams sẽ sớm hỗ trợ thêm một camera để chụp nội dung, chẳng hạn như thông tin trên bảng trắng phi kỹ thuật số. Bằng cách sử dụng camera USB bất kỳ, Phòng họp Microsoft Teams tận dụng khả năng xử lý từ chức năng Chụp Thông minh mới của Microsoft để chụp, lấy tiêu cự, chỉnh cỡ và cải thiện các hình ảnh cũng như văn bản trên bảng trắng, nhờ đó, người dự từ xa có thể thấy rõ nội dung thảo luận trên bảng trắng trong thời gian thực, ngay cả khi có người đứng trước bảng trắng. Chức năng này sẽ được ra mắt trong năm nay.

Hình ảnh động thể hiện cách thức chức năng Chụp Thông minh được sử dụng trong Teams.

  1. Microsoft Whiteboard trong các cuộc họp Teams mang đến cho người dự cuộc họp một bảng vẽ kỹ thuật số vô hạn để cộng tác trực tiếp trong Teams. Với sự hỗ trợ sắp tới dành cho Whiteboard trong Phòng họp Microsoft Teams, những người dự trực tiếp cũng có thể đóng góp. Bạn còn có thể thêm nội dung từ một bảng trắng hữu hình vào bảng vẽ Whiteboard mà không cần tạo lại nội dung đó từ đầu. Dù bạn chọn tham gia từ phòng họp hay từ xa, Whiteboard trong Teams luôn hỗ trợ mọi người chủ động tham gia vào cuộc hội thoại. Chức năng này hiện đang ở dạng bản xem trước công khai.
  2. Chú thích & phụ đề trực tiếp giúp cuộc họp Teams của bạn trở nên thân thiện hơn với những người dự là người khiếm thính hoặc gặp vấn đề trong khả năng nghe, có các mức thành thạo ngôn ngữ khác nhau hoặc đang kết nối từ một vị trí ồn ào. Cải thiện tính hiệu quả của cuộc họp bằng cách cho phép người dự đọc chú thích của người nói trong thời gian thực, để họ có thể dễ bắt kịp hơn và đóng góp vào cuộc thảo luận. Bản xem trước bằng tiếng Anh sẽ sớm ra mắt.

Hình ảnh thể hiện cách các chú thích và phụ đề trực tiếp được sử dụng trong Teams.

  1. Các kênh riêng tư bảo mật cho phép bạn tùy chỉnh thành viên nào trong nhóm có thể xem cuộc hội thoại và tệp được liên kết với kênh. Bạn có thể hạn chế sự tham gia và tiếp xúc kênh khi cần mà không phải tạo các nhóm riêng để giới hạn khả năng xem. Đây là một trong những tính năng được yêu cầu nhiều nhất của chúng tôi và chúng tôi rất vui mừng khi được tích cực thử nghiệm tính năng này trong nội bộ, cũng như với một số khách hàng. Chức năng này sẽ được ra mắt trong năm nay.
  2. Rào cản thông tin giúp tránh xung đột lợi ích trong tổ chức bằng cách giới hạn những cá nhân có thể liên lạc và cộng tác với nhau trong Microsoft Teams. Chức năng này giúp giới hạn việc tiết lộ thông tin bằng cách kiểm soát hoạt động liên lạc giữa những người nắm giữ thông tin và các đồng nghiệp đại diện cho các lợi ích khác nhau, ví dụ: trong các kịch bản Nhân viên làm việc trực tiếp với khách hàng. Chức năng này đặc biệt hữu ích với những tổ chức cần tuân thủ các yêu cầu từ Bức tường đạo đức, cũng như các tiêu chuẩn và quy định ngành có liên quan khác. Sắp ra mắt.
  3. Ngăn Mất Dữ liệu (DLP) trong các cuộc trò chuyện và cuộc hội thoại hỗ trợ khách hàng phát hiện, tự động bảo vệ và sàng lọc thông tin nhạy cảm trong các cuộc trò chuyện và cuộc hội thoại kênh. Bằng cách tạo chính sách DLP, người quản trị có thể góp phần ngăn việc vô tình chia sẻ hoặc rò rỉ thông tin nhạy cảm—cả ở bên trong lẫn bên ngoài tổ chức. Chức năng này hiện có sẵn rộng rãi trong mọi gói Office 365 và Microsoft 365 có tích hợp Office 365 Advanced Compliance.
  4. Sự kiện trực tiếp trong Microsoft 365 cho phép bất kỳ ai cũng có thể tạo sự kiện trực tiếp và theo yêu cầu, mang tới cho các nhân viên, khách hàng và đối tác khả năng liên lạc hấp dẫn. Sự kiện trực tiếp sử dụng các cuộc thảo luận video và mang tính tương tác trong Teams, Stream hoặc Yammer, đồng thời có thể trở nên đơn giản hoặc công phu tùy theo nhu cầu. Tối đa 10.000 người dự có thể tham dự trong thời gian thực từ mọi nơi, trên nhiều thiết bị hoặc cập nhật vào lúc khác với các tính năng trí tuệ nhân tạo (AI) mạnh mẽ—như tự động chép lại nội dung—nhằm khai phá nội dung trong bản ghi sự kiện. Chức năng này hiện đã sẵn có rộng rãi.

Để tìm hiểu thêm về các nội dung công bố này cùng nhiều thông tin khác, hãy đọc blog chi tiết của chúng tôi trên Teams Tech Community.

Lắng nghe ý kiến từ khách hàng của chúng tôi

Trên khắp thế giới, trong các doanh nghiệp thuộc mọi quy mô và ngành nghề, mọi người đang sử dụng Teams như là trung tâm làm việc nhóm của họ. Teams giúp cho phi hành đoàn luôn giữ được kết nối, công ty tiếp thị có thể chuẩn bị bản thuyết trình bán hàng, giáo viên tạo điều kiện cho học viên bày tỏ quan điểm, chuyên viên phân tích tài chính vượt qua được các hạn chót, bệnh nhân nhận được sự chăm sóc tốt hơnnhà tuyển dụng tìm được tài năng phù hợp. Chúng tôi xin chân thành cảm ơn tất cả khách hàng, đối tác và các bạn, những người dùng nhiệt tình của Teams, đã đồng hành cùng với chúng tôi trên hành trình này.

Logo Hendrick Motorsports.

Đội đua NASCAR Hendrick Motorsports đạt được lợi thế cạnh tranh

Đội đua huyền thoại Hendrick Motorsports đã chọn Teams làm trung tâm cho hoạt động liên lạc và đưa ra quyết định trong cuộc đua. Trong khi những chiếc xe đang tăng tốc tại trường đua thì các kỹ sư về đua xe, chuyên gia cơ khí và nhà chiến lược lại túc trực tại Trung tâm Điều hành Đội ở Concord, North Carolina—cách xa hàng trăm dặm. Họ thu thập và phân tích một lượng lớn dữ liệu, cũng như liên lạc trong thời gian thực với đội ở trường đua. “Liên lạc nhanh chóng, rõ ràng và hiệu quả là yếu tố tối quan trọng trong đua xe”, Zac Brown, kỹ sư về đua xe cho biết. Zac tin tưởng để Teams giúp anh giữ liên lạc liên tục với tay đua, trưởng nhóm và đội ngũ kỹ thuật tại trường đua. Anh ấy sử dụng Teams để chia sẻ các tệp lớn và cho biết việc Teams được tích hợp với bộ Office 365 đầy đủ đã giúp tiết kiệm từng giây then chốt có thể sẽ vuột mất khi mọi người chuyển đổi giữa các ứng dụng.

Logo Razer.

Razer gặt hái thành công trong ngành công nghiệp game cùng khả năng liên lạc liên tục, rõ ràng

Razer thống trị ngành công nghiệp gắn liền với đời sống – ngành game luôn biến đổi không ngừng, nơi mà tốc độ thực thi và chất lượng giúp họ luôn ở thế thượng phong. Với việc quản lý hai trụ sở tại San Francisco và Singapore, cùng một đội ngũ quốc tế trải khắp toàn cầu, Razer cần những công cụ tốt nhất để liên lạc mau lẹ, nhanh chóng đưa ra quyết định và cộng tác trong thời gian thực. Họ đã chọn Teams để đáp ứng nhu cầu này và giành được lợi thế cạnh tranh trong ngành công nghiệp mang tính cạnh tranh cao này. “Chúng tôi sử dụng Teams để nhanh chóng tăng tốc việc liên lạc mà chúng tôi cần hoạt động cực kỳ hiệu quả và chúng tôi đã thực sự thay đổi văn hóa tại nơi làm việc, thúc đẩy các hoạt động liên lạc hiệu quả để thu ngắn thời gian tiếp cận thị trường—từ đổi mới sang sản xuất, rồi tới tiếp thị”, Patricia Liu, lãnh đạo Razer cho biết.

Đọc thêm về cách Razer sử dụng Teams để thúc đẩy hoạt động phát triển sản phẩm mang tính cộng tác.

Logo Cerner.

Lực lượng lao động được trao quyền của Cerner tiếp nhận Teams với sự nhiệt tình

Cerner là một trong những nhà cung cấp giải pháp và dịch vụ công nghệ thông tin y tế lớn nhất thế giới. Cộng sự của Cerner làm việc trên khắp thế giới với các ca, múi giờ và ngôn ngữ khác nhau. Trước đây, hoạt động liên lạc và tạo nội dung đã diễn ra bằng cách sử dụng các công cụ hoàn toàn khác nhau, gây khó khăn cho việc cộng tác hiệu quả của nhân viên. Giờ đây, Teams cho phép họ kết nối và cộng tác một cách trực quan. “Bạn biết một giải pháp sẽ cộng hưởng với lực lượng lao động khi giải pháp đó được tiếp nhận mà không gặp phải bất kỳ vấn đề gì từ CNTT. Đây chính là trường hợp của Teams”, Bill Graff, Giám đốc Công nghệ Thông tin tại Cerner cho biết. “Chỉ trong vài tháng, các cộng sự của chúng tôi đã tạo được hơn hai nghìn nhóm trên toàn tổ chức—và tất cả đều diễn ra rất tự nhiên.”

Đọc thêm về cách Cerner đang hợp nhất hoạt động liên lạc vào một trải nghiệm hiện đại với Teams.

Logo Konica Minolta.

Konica Minolta thúc đẩy hoạt động liên lạc và cộng tác

Konica Minolta nổi tiếng với sự tiên phong trong việc sắp xếp công việc linh hoạt. Công ty hỗ trợ nhân viên làm việc từ xa và tạo ra thành quả lao động tốt nhất từ mọi nơi. Konica Minolta đã quyết định tiếp nhận một hình thức liên lạc mới, đặt trọng tâm vào trò chuyện, để giúp hoạt động liên lạc diễn ra dễ dàng và nhanh chóng hơn. Với Teams, các nhân viên làm việc với thông tin có thể sở hữu mọi công cụ thường ngày của mình ở một nơi. Go Kawakami, giám đốc hạ tầng CNTT, cho biết: “Chúng tôi quản lý các tác vụ bằng Planner, báo cáo trạng thái dự án bằng OneNote và Excel, đồng thời sử dụng lịch SharePoint làm bảng thông báo. Với Teams, chúng tôi có thể thực hiện công việc này một cách liền mạch”. Khả năng mời những người ở ngoài công ty vào kênh Teams đã hợp lý hóa việc cộng tác với các công ty đối tác. Công ty đã nhận thấy nhiều sự cải thiện rõ rệt trong tính hiệu quả, từ phòng Quan hệ công chúng cho tới Bộ phận Trợ giúp CNTT.

Đọc thêm về cách Konica Minolta hỗ trợ làm việc từ xa từ mọi nơi với Teams.

Đây mới chỉ là một vài ví dụ về cách Teams đưa nơi làm việc thông minh đến với mọi người—bất kể bạn thuộc nhóm tại trụ sở, là một nhân viên từ xa đang làm việc ở nhà hay một Nhân viên làm việc trực tiếp với khách hàng đang phục vụ khách hàng mỗi ngày. Nếu bạn vẫn chưa sử dụng Teams, hãy nhớ dùng thử ứng dụng này ngay.

Để biết có gì tiếp theo trong tầm nhìn của chúng tôi dành cho Teams, hãy theo dõi trực tiếp bài phát biểu của Microsoft tại Enterprise Connect vào 10 SA giờ miền Đông (ET), Thứ Ba, 19/03/2019 hoặc xem theo yêu cầu.

The post Microsoft Teams giành được giải thưởng Best in Show của Enterprise Connect và mang tới những trải nghiệm mới cho nơi làm việc thông minh appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Nội dung mới cho Microsoft 365 trong Tháng Hai—nâng cao bảo mật và hỗ trợ nơi làm việc hiện đại http://approjects.co.za/?big=vi-vn/microsoft-365/blog/2019/02/28/new-to-microsoft-365-in-february-advance-security-and-empower-a-modern-workplace/ Thu, 28 Feb 2019 17:00:16 +0000 Tháng này, chúng tôi đã phát hành một số chức năng mới nhằm giúp bạn đón đầu các mối đe dọa, tạo nên một nơi làm việc hiệu quả hơn và hỗ trợ bạn tập trung trong quy trình làm việc. Dưới đây là những nội dung mới của Tháng Hai. Đón đầu các mối

The post Nội dung mới cho Microsoft 365 trong Tháng Hai—nâng cao bảo mật và hỗ trợ nơi làm việc hiện đại appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Tháng này, chúng tôi đã phát hành một số chức năng mới nhằm giúp bạn đón đầu các mối đe dọa, tạo nên một nơi làm việc hiệu quả hơn và hỗ trợ bạn tập trung trong quy trình làm việc.

Dưới đây là những nội dung mới của Tháng Hai.

Đón đầu các mối đe dọa và cộng tác một cách bảo mật

Các tính năng và dịch vụ mới giúp bạn quản lý tốt hơn bối cảnh mối đe dọa phức tạp, cũng như liên lạc và cộng tác bảo mật hơn.

Mở rộng khả năng của nhóm bảo mật với Chuyên gia về Mối đe dọa của MicrosoftDịch vụ tìm kiếm mối đe dọa được quản lý mới của chúng tôi mang tên Chuyên gia về Mối đe dọa của Microsoft sẽ giúp bạn chủ động tìm kiếm và ưu tiên các mối đe dọa nhằm tận dụng tối đa Tính năng Chống Mối đe dọa Nâng cao của Bộ bảo vệ Windows (ATP). Dịch vụ này cung cấp quyền tiếp cận với các chuyên gia đẳng cấp thế giới, những người có thể giúp bạn xử lý các thử thách khó khăn trong việc điều tra thông qua nút Hỏi chuyên gia về mối đe dọa mới. Hãy đi đến cài đặt ATP của Bộ bảo vệ Windows để đăng ký nhận bản xem trước công khai.

Hình ảnh một chiếc PC đang hiển thị Trung tâm Bảo mật của Bộ bảo vệ Windows.

Hỗ trợ các chuyên gia y tế liên lạc và cộng tác một cách bảo mật—Tháng này, chúng tôi đã công bố các chức năng mới trong Microsoft Teams hỗ trợ quy trình nhắn tin và cộng tác bảo mật cho các tổ chức y tế. Thông báo ưu tiên cho phép các bác sĩ lâm sàng tập trung vào tin nhắn khẩn cấp nhằm quản lý việc chăm sóc bệnh nhân. Ngoài ra, khả năng tích hợp dữ liệu hồ sơ sức khỏe điện tử (EHR) hỗ trợ FHIR với Teams cho phép các bác sĩ lâm sàng truy nhập hồ sơ bệnh nhân, trò chuyện với các thành viên nhóm khác và thậm chí bắt đầu cuộc họp video một cách bảo mật—tất cả đều ở trong một trung tâm dành cho làm việc nhóm. Các chức năng này hiện đang ở dạng bản xem trước riêng tư; hãy truy nhập trang Microsoft 365 và sức khỏesite của đối tác để tìm hiểu thêm về cách Teams và Microsoft 365 có thể hỗ trợ các nhóm y tế của bạn.

Hình ảnh ba chiếc điện thoại cho biết một bác sĩ lâm sàng đang nhận được tin nhắn trong Teams.

Di chuyển một cách tự tin sang máy tính để bàn hiện đại và điện toán đám mây với Đảm bảo Ứng dụng Máy tính và Microsoft FastTrack—Dịch vụ mới của chúng tôi từ Microsoft FastTrack, Đảm bảo Ứng dụng Máy tính, cung cấp các dịch vụ tương thích ứng dụng dành cho Windows 10 và Office 365 ProPlus. Hiện FastTrack cũng cung cấp nội dung hướng dẫn về cách đặt cấu hình cho chính sách của Exchange Online Protection, Tính năng Chống Mối đe dọa Nâng cao của Office 365, Mã hóa Thư Office 365 và Ngăn Mất Dữ liệu. Những dịch vụ này giờ đã sẵn dùng miễn phí toàn cầu với khách hàng đủ điều kiện có hơn 150 chỗ. Đăng nhập vào Microsoft FastTrack và hoàn thành biểu mẫu Yêu cầu trợ giúp để bắt đầu.

Nhận cảnh báo về bảo mật cho tài khoản Microsoft của bạn trên điện thoại—Giờ đây, bạn có thể nhận thông báo bảo mật về các sự kiện quan trọng trên tài khoản Microsoft cá nhân thông qua ứng dụng Microsoft Authenticator. Khi nhận được thông báo đẩy, bạn có thể nhanh chóng xem hoạt động của tài khoản và đưa ra hành động để bảo vệ tài khoản, nếu cần. Bạn cũng có thể sử dụng Microsoft Authenticator để thêm kiểm chứng hai bước cho tài khoản của mình nhằm tăng tính bảo mật. Để bắt đầu, hãy tải xuống ứng dụng Microsoft Authenticator và thêm tài khoản cá nhân của bạn.

Hình ảnh hai chiếc điện thoại hiển thị mật khẩu đang được thay đổi trong Microsoft Authenticator.

Quản lý tác vụ và chụp dữ liệu một cách dễ dàng

Các tính năng mới giúp mở rộng khả năng truy nhập dễ dàng mọi ứng dụng và tệp của bạn, chụp và chuyển đổi dữ liệu, cũng như thêm ngữ cảnh cho tác vụ.

Nhanh chóng bắt tay vào công việc với ứng dụng Office mới dành cho Windows 10Ứng dụng Office mới, miễn phí mang tới một trải nghiệm đơn giản để bắt đầu và tận dụng tối đa Office. Bất kỳ ai đăng nhập bằng tài khoản Microsoft cơ quan, trường học hoặc cá nhân đều có thể sử dụng tài khoản này để nhanh chóng truy nhập vào mọi ứng dụng sẵn dùng với họ, cũng như các tệp và tài liệu liên quan nhất của họ. Các tổ chức cũng có thể tận dụng khả năng này để tích hợp các ứng dụng của bên thứ ba, cho phép người dùng tìm kiếm tài liệu và mọi người trong tổ chức, cũng như tùy chỉnh trải nghiệm với thương hiệu của riêng họ. Ứng dụng Office có sẵn để tải xuống từ Microsoft Store, yêu cầu phiên bản hiện tại của Windows 10 và hoạt động với mọi đăng ký Office 365, Office 2019, Office 2016 cũng như Office.

Hình ảnh một chiếc máy tính bảng hiển thị các ứng dụng Office mới dành cho Windows 10.

Thêm dữ liệu vào Excel trực tiếp từ ảnh—Bằng cách sử dụng ứng dụng Excel, bạn có thể chụp ảnh bảng dữ liệu đã in trên thiết bị chạy Android và tự động chuyển đổi ảnh thành bảng có thể chỉnh sửa đầy đủ trong Excel. Chức năng nhận dạng hình ảnh mới này giúp bạn không còn phải nhập dữ liệu từ bản cứng theo cách thủ công. Chức năng này đang bắt đầu được triển khai cho ứng dụng Excel trên Android, hỗ trợ dành cho iOS sẽ sớm ra mắt.

Hình ảnh một chiếc điện thoại chạy Android đang chụp ảnh và thu thập dữ liệu Excel từ hình ảnh.

Nhanh chóng thêm ảnh và tệp vào nhiệm vụ trong Microsoft To-Do—Đính kèm tệp và ảnh để giúp nhiệm vụ trở nên dễ thực hiện hơn với ngữ cảnh được thêm. Tính năng được nhiều người yêu cầu này hiện đang sẵn dùng trên mọi nền tảng và đồng bộ trên các thiết bị của bạn, vì vậy bạn có thể đồng hành cùng các nhiệm vụ đính kèm tệp mới mọi lúc, mọi nơi.

Hình ảnh một chiếc điện thoại đang sử dụng Microsoft To-Do để lên lịch thời gian chuẩn bị cho một buổi thuyết trình.

Các nội dung cập nhật khác

  • Mật mã một lần (OTP) mới từ Azure Active Directory (Azure AD) giúp việc chia sẻ và cộng tác trở nên liền mạch với mọi người dùng và tài khoản.
  • Giờ đây, Azure AD hỗ trợ cung cấp người dùng tự động từ Workday, cho phép tạo danh tính hiệu quả và nhanh chóng, từ đó, nhân viên có thể truy nhập các ứng dụng Microsoft 365 của mình và mọi tài nguyên quan trọng ngay từ đầu.
  • Kể từ tháng này, ứng dụng Teams trên máy tính sẽ được cài đặt cùng với các ứng dụng Office 365 ProPlus còn lại trong mọi lượt cài đặt mới.
  • Công cụ Di chuyển SharePoint đã được cập nhật để giúp bạn dễ dàng đưa thông tin của mình lên điện toán đám mây hơn nữa, cùng các nội dung cải thiện như khả năng di chuyển phần web, trang và dẫn hướng site.

The post Nội dung mới cho Microsoft 365 trong Tháng Hai—nâng cao bảo mật và hỗ trợ nơi làm việc hiện đại appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Các chức năng mới trong Microsoft 365 trao quyền cho các chuyên gia chăm sóc sức khỏe http://approjects.co.za/?big=vi-vn/microsoft-365/blog/2019/02/07/new-capabilities-in-microsoft-365-empower-healthcare-professionals/ Thu, 07 Feb 2019 13:00:49 +0000 Hoạt động chăm sóc y tế đã chuyển sang chăm sóc theo nhóm, chuyên môn hóa y tế cao, khối lượng dữ liệu kỹ thuật số của bệnh nhân cũng ngày càng tăng và các quy định về quyền riêng tư của bệnh nhân ngày càng trở nên nghiêm ngặt. Các nhà cung cấp dịch

The post Các chức năng mới trong Microsoft 365 trao quyền cho các chuyên gia chăm sóc sức khỏe appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Hoạt động chăm sóc y tế đã chuyển sang chăm sóc theo nhóm, chuyên môn hóa y tế cao, khối lượng dữ liệu kỹ thuật số của bệnh nhân cũng ngày càng tăng và các quy định về quyền riêng tư của bệnh nhân ngày càng trở nên nghiêm ngặt. Các nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe nỗ lực mang đến dịch vụ chăm sóc tốt nhất có thể cho bệnh nhân nhưng các công cụ họ sử dụng để điều phối công tác chăm sóc bệnh nhân thường rời rạc và cản trở quy trình làm việc cộng tác cần có trong môi trường chăm sóc phức tạp.

Để giải quyết các thách thức này, hôm nay, chúng tôi công bố các chức năng mới trong Microsoft Teams, giúp trao quyền cho các nhóm chăm sóc và cho phép các tổ chức chăm sóc sức khỏe cộng tác và liên lạc một cách an toàn. Được xây dựng trên nền tảng điện toán đám mây Microsoft 365 mang tính bảo mật, tuân thủ, Teams cung cấp cho tất cả nhân viên chăm sóc sức khỏe một cách thức quen thuộc để liên lạc trong thời gian thực, điều phối công tác chăm sóc bệnh nhân và cải thiện hiệu suất hoạt động.

Các tính năng nhắn tin nâng cao mới bao gồm thông báo ưu tiên dành cho tin nhắn khẩn cấp và ủy quyền tin nhắn để quản lý dịch vụ chăm sóc bệnh nhân khẩn cấp một cách an toàn. Ngoài ra, các nội dung cải thiện nền tảng mới còn cung cấp khả năng tích hợp y bạ điện tử cho công tác điều phối dịch vụ chăm sóc và biến Teams trở thành một trung tâm mạnh mẽ hơn nữa cho cộng tác nhóm chăm sóc sức khỏe.

Các tính năng nhắn tin mới cho phép các nhóm chăm sóc điều phối công tác chăm sóc bệnh nhân một cách bảo mật

Công tác chăm sóc bệnh nhân tốt bắt đầu từ một bác sĩ lâm sàng được trao quyền truy nhập không giới hạn vào thông tin phù hợp, khả năng liên lạc nhanh chóng và an tâm rằng tất cả nội dung liên lạc đều được bảo mật và tuân thủ với các quy định về bảo vệ dữ liệu bệnh nhân. Các nhóm chăm sóc thường khó đạt được sự cân bằng giữa tính tiện lợi và sự tuân thủ. Theo đó, nhiều bác sĩ lâm sàng buộc phải sử dụng các ứng dụng trò chuyện cho người tiêu dùng trong quá trình chăm sóc bệnh nhân của mình. Điều này có thể mang đến rủi ro lớn cho tính bảo mật, sự tuân thủ và quyền riêng tư về dữ liệu của bệnh nhân. Và trong một ngành mang tính tuân thủ quy định cao, điều này cũng có thể dẫn đến những khoản phạt nặng do việc quản trị và bảo vệ dữ liệu không thích đáng.

Để giúp giải quyết các nhu cầu chưa được đáp ứng này, chúng tôi đang mở rộng Teams để cho phép quy trình liên lạc và cộng tác trở nên bảo mật hơn. Xây dựng trên trải nghiệm Teams có thể tùy chỉnh dành cho thiết bị di động được công bố tháng trước, hôm nay, chúng tôi xin giới thiệu các tính năng nhắn tin nâng cao mới. Thông báo ưu tiên (hiện đã có ở dạng bản xem trước riêng tư) thông báo tin nhắn khẩn cấp cho người nhận trên thiết bị di động và để bàn cho đến khi nhận được phản hồi, cứ hai phút một lần, tối đa 20 phút. Ủy quyền tin nhắn (sắp ra mắt), cho phép người nhận ủy quyền tin nhắn cho người nhận khác khi họ đang trong cuộc phẫu thuật hoặc bận vì một lý do khác.

Hình ảnh ba chiếc điện thoại cho biết một bác sĩ lâm sàng đang nhận được tin nhắn trong Teams.

Các bác sĩ lâm sàng nhận được thông báo lặp lại về thông tin quan trọng cần được xử lý theo cách khác so với các tin nhắn còn lại.

Với ủy quyền tin nhắn, bác sĩ lâm sàng và đội ngũ nhân viên có thể chỉ định một người nhận khác nhận tin nhắn của mình khi họ bận.

Các chức năng mới này đến ngay sau các tính năng mới, như ca, một camera thông minh với chú thích hình ảnh và chia sẻ bảo mật, để hình ảnh sẽ chỉ xuất hiện trong Teams và không được tự động lưu trữ trên thiết bị của các nhân viên chăm sóc, cùng các mẫu Teams mới cho phòng bệnh và bệnh viện cho phép người quản trị triển khai trải nghiệm chăm sóc sức khỏe nhất quán trong Teams trên khắp các phòng bệnh, khoa và bệnh viện.

Với Teams, đội ngũ nhân viên lâm sàng giờ đây có thể nhanh chóng liên lạc và cộng tác trong một môi trường bảo mật, tuân thủ có đầy đủ tính năng nhắn tin, gọi thoại, gọi video và cuộc họp, cũng như quyền truy nhập vào thông tin về bệnh nhân và các ứng dụng trong một trung tâm dành cho làm việc nhóm. Với Teams, khách hàng có thể quản lý các hoạt động trong bệnh viện như lên lịch ca, các quy trình an toàn, vật tư, khả năng cung cấp giường bệnh, thời gian điều trị nội trú và các hoạt động quan trọng khác.

Các nội dung cải thiện trên nền tảng mới hỗ trợ sự liên tác trong dữ liệu về chăm sóc sức khỏe

Ngành chăm sóc sức khỏe dịch chuyển dần sang số hóa dữ liệu bệnh nhân, khiến cho sự liên tác dữ liệu trở thành ưu tiên hàng đầu. Microsoft đang giải quyết các thách thức về liên tác thông qua các tiêu chuẩn đáng chú ý như FHIR, cung cấp cơ hội mới cho chuyển đổi kỹ thuật số trên khắp chuỗi liên tục trong ngành chăm sóc sức khỏe. Teams cung cấp một trung tâm để truy nhập y bạ điện tử và cộng tác trong thời gian thực—hợp lý hóa quy trình làm việc cho các chuyên gia lâm sàng và phẫu thuật nhằm mang lại kết quả tốt hơn cho bệnh nhân.

Hôm nay, chúng tôi công bố khả năng tích hợp dữ liệu y hạ điện tử có hỗ trợ FHIR (EHR) với Teams. Giờ đây, bệnh viện và đội ngũ nhân viên lâm sàng có thể truy nhập bệnh án một cách bảo mật mọi lúc, mọi nơi, trò chuyện với các thành viên nhóm khác và thậm chí là bắt đầu một cuộc họp video, tất cả mà không cần phải chuyển đổi giữa các ứng dụng. Sự cộng tác giữa Microsoft và các nhà cung cấp liên tác hàng đầu, bao gồm Infor Cloverleaf, Dapasoft, Datica, Kno2 và Redox đã mang lại khả năng xem dữ liệu EHR này.

Hình ảnh một máy tính xách tay và một PC hiển thị Microsoft Teams.

Bằng cách tích hợp với y bạ điện tử, Teams cho phép các nhóm chăm sóc sức khỏe sử dụng trung tâm bảo mật để điều phối công tác chăm sóc bệnh nhân.

Các tổ chức chăm sóc sức khỏe hàng đầu đã chọn Teams để cộng tác bảo mật

Ngày nay, 420.000 tổ chức, bao gồm 89 tổ chức trong Fortune 100 và nhiều nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe tân tiến hàng đầu, đều đang trao quyền cho nhân viên thông qua Microsoft Teams. Các tổ chức bao gồm nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe lớn nhất Tiểu bang New York Northwell Health; South London và Maudsley NHS Foundation Trust; cùng với Bệnh viện Saiseikai Kumamoto ở Nhật Bản đều đã chọn Teams để mang lại hiệu suất và hoạt động cộng tác bảo mật cho đội ngũ nhân viên y tế của mình.

Ngoài ra, Microsoft đã ủy quyền cho hãng tư vấn và nghiên cứu toàn cầu Frost & Sullivan hoàn thành bản đánh giá Microsoft 365 cho các tổ chức chăm sóc sức khỏe, bản đánh giá kết luận rằng Teams trực tiếp giải quyết các thách thức hàng đầu mà các nhà cung cấp dịch vụ sức khỏe phải đối mặt bằng công cụ liên lạc hiện đại, dựa trên trò chuyện mà không ảnh hưởng gì đến tính bảo mật và sự tuân thủ.

“Dựa trên nghiên cứu của chúng tôi, Microsoft Teams trực tiếp giải quyết các thách thức hàng đầu mà các nhà cung cấp dịch vụ sức khỏe phải đối mặt trong việc nhắn tin điện tử ở hệ thống y tế và bệnh viện.”
—Greg Caressi, Frost & Sullivan

Hãy tham gia cùng chúng tôi tại HIMSS19 và tìm hiểu thêm

Tuần tới, các thành viên của nhóm Microsoft sẽ có mặt tại HIMSS19, hội thảo Xã hội thường niên dành cho hệ thống quản lý thông tin y tế. Hãy ghé thăm Microsoft tại gian hàng số 2500. Ngoài ra, hãy truy nhập trang Microsoft 365 và y tếsite của đối tác để tìm hiểu thêm về cách Teams và Microsoft 365 có thể trao quyền cho các nhóm chăm sóc sức khỏe của bạn.

The post Các chức năng mới trong Microsoft 365 trao quyền cho các chuyên gia chăm sóc sức khỏe appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Những điều mới trong Microsoft 365 vào Tháng Một—tính tuân thủ, hiệu suất và các bản cập nhật Microsoft Teams giúp bạn triển khai không gian làm việc hiện đại http://approjects.co.za/?big=vi-vn/microsoft-365/blog/2019/01/29/new-to-microsoft-365-in-january/ Tue, 29 Jan 2019 17:00:17 +0000 Ngày càng nhiều tổ chức đang thực hiện không gian làm việc hiện đại và các tính năng mới của Microsoft 365 giúp bạn đáp ứng các nghĩa vụ tuân thủ, hỗ trợ Nhân viên làm việc trực tiếp với khách hàng, đồng thời làm phong phú thêm trải nghiệm ứng dụng Office cho bạn.

The post Những điều mới trong Microsoft 365 vào Tháng Một—tính tuân thủ, hiệu suất và các bản cập nhật Microsoft Teams giúp bạn triển khai không gian làm việc hiện đại appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Ngày càng nhiều tổ chức đang thực hiện không gian làm việc hiện đại và các tính năng mới của Microsoft 365 giúp bạn đáp ứng các nghĩa vụ tuân thủ, hỗ trợ Nhân viên làm việc trực tiếp với khách hàng, đồng thời làm phong phú thêm trải nghiệm ứng dụng Office cho bạn.

Dưới đây là những tính năng mới trong Tháng Một.

Các chức năng mới giúp các tổ chức xác định các thử thách liên quan đến tính tuân thủ

Ngày hôm nay, chúng tôi công bố giải pháp về tuân thủ và bảo vệ thông tin mới nhằm giúp các tổ chức hoàn thành cam kết về tuân thủ và quyền riêng tư của họ theo một cách thông minh, được tích hợp và đơn giản.

Truy nhập các công cụ quyền riêng tư và tuân thủ của bạn trong không gian làm việc chuyên biệt—Trung tâm tuân thủ Microsoft 365 hiện đã sẵn dùng, mang tới cho các nhóm tuân thủ và quyền riêng tư của bạn một không gian làm việc chuyên biệt với quyền truy nhập dễ dàng vào các tính năng bao gồm Trình quản lý Tuân thủ, nhãn lưu giữ và nhạy cảm, cùng các công cụ giúp bạn đáp ứng được các yêu cầu về quy định như GDPR, nhằm cung cấp trải nghiệm hợp nhất với thông tin chuyên sâu có thể thực thi.

Hình ảnh máy tính bảng hiển thị Trung tâm tuân thủ Microsoft 365 mới.

Đơn giản hóa quy trình Khám phá điện tử với các chức năng tích hợp mới—Chức năng mới trong Advanced eDiscovery giúp bạn quản lý hiệu quả quy trình làm việc khám phá với các tính năng mới thông báo cho với người quản lý hoặc nhân viên liên quan đến vụ kiện hoặc cuộc điều tra, tách biệt nội dung liên quan đến vụ kiện để xử lý, đồng thời, sử dụng chức năng đánh giá và soạn thảo mới được tích hợp sẵn để chỉnh sửa các phần nhạy cảm của tài liệu trước khi xuất ra như một phần của vấn đề pháp lý.

Đáp ứng các nghĩa vụ tuân thủ giám sát liên lạc cho các ngành được quản lý theo quy định—Tính năng Giám sát của Office 365 cho các yêu cầu giám sát giao tiếp giờ đây còn bao gồm nội dung Microsoft Teams cũng như cấu hình chính sách mở rộng, phân loại dữ liệu và đánh giá được tích hợp để đơn giản hóa quy trình đánh giá giao tiếp của nhân viên.

Các chức năng mới này sẽ sẵn dùng cho tất cả người đăng ký Microsoft 365 E5 hoặc SKU Bảo vệ thông tin và tuân thủ.

Hỗ trợ Nhân viên làm việc trực tiếp với khách hàng đạt được nhiều thành tựu hơn

Tháng này, chúng tôi đã công bố các chức năng mới trong Teams nhằm hỗ trợ Nhân viên làm việc trực tiếp với khách hàng, gồm khả năng liên lạc bảo mật mọi lúc, mọi nơi, cung cấp tính năng nhận dạng ngang quyền và có khả năng hiển thị lập lịch biểu ca.

Hỗ trợ Nhân viên làm việc trực tiếp với khách hàng liên lạc bảo mật—Trải nghiệm Teams dành cho thiết bị di động có thể tùy chỉnh giúp Nhân viên làm việc trực tiếp với khách hàng liên lạc bảo mật và cộng tác hiệu quả ở mọi nơi. Trải nghiệm dành cho thiết bị di động mới rất đơn giản và bảo mật này, cùng một số tính năng chỉ dành cho thiết bị di động đặc biệt mang lại lợi ích cho Nhân viên làm việc trực tiếp với khách hàng, bao gồm chia sẻ vị trí và camera thông minh. Ngoài ra, người quản trị CNTT giờ còn có thể áp dụng chính sách được chuẩn bị sẵn hoặc tạo chính sách tùy chỉnh nhằm cấp cho nhân viên quyền truy nhập dựa trên vai trò vào các mô-đun Teams họ cần. Trải nghiệm dành cho di động có thể tùy chỉnh hiện sẵn dùng cho tất cả người đăng ký Office 365.

Hình ảnh ba chiếc điện thoại hiển thị Trò chuyện và bản ghi cuộc gọi trong Microsoft Teams.

Quản lý lịch biểu trực tiếp trong Teams với Ca làm —Người quản lý có thể tạo lịch biểu ca và thành viên nhóm có thể cập nhật tình trạng sẵn sàng của họ, xem lại lịch biểu, cũng như trực tiếp yêu cầu thời gian nghỉ trong Teams. Giờ đây, bạn có thể tích hợp Ca làm với hệ thống quản lý lực lượng lao động hiện tại của bạn qua Graph API cho Ca làm, sẵn dùng trong bản xem trước công khai trong quý này.

Nâng cao động lực và tinh thần nhóm với công cụ Khen ngợi mới—Công cụ Khen ngợi mới đang được triển khai trong quý này mang đến cho người quản lý và nhân viên cách thức đơn giản để ghi nhận các đồng nghiệp, ngay trong ứng dụng Teams nơi cả nhóm có thể nhìn thấy.

Các cập nhật mới nhằm giúp bạn dễ dàng truy nhập Office 365 và các tệp trên máy Mac, cũng như cung cấp nội dung tốt hơn

Các tính năng mới, được tích hợp mang đến cho máy Mac nhiều cách hơn để cải thiện hiệu suất, cung cấp nội dung thú vị và nâng cao khả năng tìm hiểu.

Tải xuống bộ Office 365 chỉ với một thao tác bấm vào App Store trên máy Mac —Tháng này, chúng tôi công bố rằng Office 365 đã sẵn dùng trên App Store mới được thiết kế lại cho máy Mac. Chỉ với một thao tác bấm, người dùng máy Mac có thể tải xuống phiên bản được kết nối với đám mây, luôn cập nhật của bộ Office—bao gồm các bản cài đặt đầy đủ của Word, Excel, PowerPoint, Outlook, OneNote và OneDrive.

Hình ảnh MacBook đang mở hiển thị Chế độ tối màu trong PowerPoint.

Giải phóng dung lượng và dễ dàng truy nhập tệp bằng Tệp Theo yêu cầu trong OneDrive cho máy Mac —Tệp theo yêu cầu hiện cũng sẵn dùng cho máy Mac, giúp bạn dễ dàng truy nhập tất cả tệp trong Office 365 một cách trực tiếp ở Finder mà không mất dung lượng lưu trữ quý giá trên thiết bị của bạn. Bạn cũng có thể tải tệp ngoại tuyến khi bạn không có kết nối internet và giải phóng dung lượng lưu trữ khi bạn không cần bản sao cục bộ của tệp nữa. Tệp theo yêu cầu hiện sẵn dùng với mọi khách hàng chạy MacOS Mojave.

Hình ảnh của máy Mac đang hiển thị Tệp Theo yêu cầu trong OneDrive.

Gắn kết nhân viên với hình ảnh và tính năng tương tác—giờ đây, Microsoft Photos giúp bạn dễ dàng tạo video với nhạc và tường thuật, văn bản cùng bộ lọc và thậm chí là thêm hiệu ứng 3D. Trong Tháng Hai, khách hàng có thể nâng cao nội dung PowerPoint bằng cách thêm video Microsoft Stream vào bản trình bày. Và còn một tính năng mới sắp ra mắt, các nhóm sẽ có một cách mới để thêm một cách mượt mà bài kiểm tra và thăm dò ý kiến của Microsoft Forms trực tiếp vào video Microsoft Stream.

Hình ảnh máy tính bảng hiển thị trang chiếu PowerPoint.

Các nội dung cập nhật khác

  • Dịch vụ chính sách đám mây Office hiện có trong bản xem trước công khai nhằm giúp người quản trị quản lý các chính sách cho tất cả người dùng Office 365 ProPlus ở tổ chức của họ.
  • Các cải tiến mới cho Công cụ Di chuyển SharePoint miễn phí sẽ giúp bạn tăng tốc độ di chuyển sang SharePoint Online, OneDrive và Teams.
  • Giờ đây, theo mặc định, Office 365 sẽ lưu tài liệu mới vào OneDrive hoặc SharePoint Online, giúp cung cấp cho người dùng quyền truy nhập vào tệp của họ từ bất cứ đâu và bắt đầu cộng tác dễ dàng.
  • Tích hợp các cuộc hội thoại từ nhóm, chủ đề, người dùng hoặc nguồn cấp dữ liệu gia đình Yammer bất kỳ vào trang, bài viết tin tức hoặc site SharePoint bất kỳ với phần web cuộc hội thoại Yammer mới.
  • Microsoft Forms hiện sẵn dùng với Office 365 Hoa Kỳ. Môi trường Government GCC và GCC High.

The post Những điều mới trong Microsoft 365 vào Tháng Một—tính tuân thủ, hiệu suất và các bản cập nhật Microsoft Teams giúp bạn triển khai không gian làm việc hiện đại appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
3 cách mới để Microsoft Teams hỗ trợ Nhân viên làm việc trực tiếp với khách hàng đạt hiệu quả hơn http://approjects.co.za/?big=vi-vn/microsoft-365/blog/2019/01/09/3-new-ways-microsoft-teams-empowers-firstline-workers-to-achieve-more/ Wed, 09 Jan 2019 14:00:02 +0000 Hôm nay, chúng tôi xin công bố ba tính năng mới trong Microsoft Teams để giúp Nhân viên làm việc trực tiếp với khách hàng thực hiện tốt nhất công việc của mình. Nhân viên làm việc trực tiếp với khách hàng gồm hơn hai tỷ người trên toàn thế giới hoạt động trong các

The post 3 cách mới để Microsoft Teams hỗ trợ Nhân viên làm việc trực tiếp với khách hàng đạt hiệu quả hơn appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Hôm nay, chúng tôi xin công bố ba tính năng mới trong Microsoft Teams để giúp Nhân viên làm việc trực tiếp với khách hàng thực hiện tốt nhất công việc của mình. Nhân viên làm việc trực tiếp với khách hàng gồm hơn hai tỷ người trên toàn thế giới hoạt động trong các vai trò theo định hướng dịch vụ hoặc nhiệm vụ trong nhiều ngành, chẳng hạn như bán lẻ, khách sạn, du lịch và sản xuất.

Chúng tôi đang mở rộng Teams với các chức năng mới để trao quyền qua hình thức điện tử cho Lực lượng nhân viên làm việc trực tiếp với khách hàng. Tin tức ngày hôm nay bao gồm: trải nghiệm trên thiết bị di động có thể tùy chỉnh với các tính năng chỉ dành cho thiết bị di động như chia sẻ vị trí, Graph API cho công cụ lên lịch Ca tích hợp giữa Teams và các hệ thống quản lý lực lượng lao động, tính năng Khen ngợi mới giúp người quản lý và nhân viên dễ dàng nhận ra đồng nghiệp của họ ngay trong Teams.

Dưới đây là những tính năng mới:

Cho phép Nhân viên làm việc trực tiếp với khách hàng liên lạc và cộng tác hiệu quả với trải nghiệm Teams trên thiết bị di động có thể tùy chỉnh và các tính năng mới dành cho thiết bị di động

Đối với Nhân viên làm việc trực tiếp với khách hàng như nhân viên bán lẻ, thành viên phi hành đoàn và nhân viên dịch vụ tại chỗ, bản chất của công việc là luôn phải di chuyển. Vì các nhân viên này cần thường xuyên chia sẻ thông tin với những người khác trong tổ chức nên nhiều người phải sử dụng các ứng dụng trò chuyện không bảo mật của người tiêu dùng để liên lạc với đồng nghiệp. Tuy nhiên, việc này tiềm ẩn những rủi ro về bảo mật và tuân thủ, cũng như sự thiếu hiệu quả trong quy trình. Hôm nay, chúng tôi xin công bố trải nghiệm Teams mới trên thiết bị di động có thể tùy chỉnh, cung cấp cho Nhân viên làm việc trực tiếp với khách hàng những công cụ cần thiết để liên lạc và cộng tác hiệu quả mọi lúc, mọi nơi. Trải nghiệm này rất đơn giản, quen thuộc và bảo mật, với một số tính năng mới chỉ dành cho thiết bị di động đặc biệt liên quan đến Nhân viên làm việc trực tiếp với khách hàng, bao gồm chia sẻ vị trí camera thông minh, cũng như khả năng ghi và chia sẻ tin nhắn thoại. Trải nghiệm trên thiết bị di động có thể tùy chỉnh sẵn dùng kể từ hôm nay.

Các nhân viên cần những chức năng khác nhau tùy theo vai trò của họ. Trong khi một số người có thể cần quyền truy nhập vào những cuộc trò chuyện riêng tư, lịch và cuộc gọi, những người khác có thể chỉ cần quyền truy nhập vào các nhóm và kênh. Những người quản trị CNTT giờ đây có thể cung cấp cho mỗi nhân viên quyền truy nhập theo vai trò vào những tính năng chính của Teams mà họ cần. Chức năng này có thể được sử dụng cho các nhân viên có vai trò bất kỳ, với tùy chọn để người quản trị CNTT tạo chính sách tùy chỉnh hoặc sử dụng mẫu chính sách cấu hình Nhân viên làm việc trực tiếp với khách hàng mới sẵn dùng. Nhân viên có thể tùy chỉnh thêm trải nghiệm của họ bằng cách ghim các mô-đun họ cần nhất từ khay mô-đun vào thanh dẫn hướng.

Ba iPhone hiển thị tính năng mới của Teams: Lưu giữ mọi cuộc hội thoại ở một nơi (bên trái), chia sẻ vị trí và ghi tin nhắn thoại (ở giữa) và tùy chỉnh menu dẫn hướng (bên phải)

Trải nghiệm Teams trên thiết bị di động có thể tùy chỉnh và các tính năng mới dành cho thiết bị di động: Lưu giữ mọi cuộc hội thoại ở một nơi (bên trái), chia sẻ vị trí và ghi tin nhắn thoại (ở giữa) và tùy chỉnh menu dẫn hướng (bên phải).

Tích hợp các hệ thống quản lý lực lượng lao động với Teams sử dụng API mới

Nhiều công ty dựa vào các hệ thống quản lý lực lượng lao động để xử lý các nhiệm vụ vận hành quan trọng liên quan đến Lực lượng nhân viên làm việc trực tiếp với khách hàng của họ, chẳng hạn như lên lịch ca, bảng lương, phúc lợi, thời gian và tính chuyên cần. Chúng tôi đang thực hiện một tập hợp các API mới cho phép các tổ chức tích hợp những hệ thống quản lý lực lượng lao động hiện có với Teams.

API đầu tiên là Graph API cho Ca, công cụ quản lý lịch biểu trong Teams. Với Ca hiện sẵn dùng trong Teams cho tất cả khách hàng, API mới giúp Ca và các hệ thống lên lịch của doanh nghiệp có thể tích hợp, cho phép người quản lý và nhân viên truy nhập liền mạch vào các hệ thống quản lý lực lượng lao động ngay từ Teams. API Graph cho Ca sẽ có bản xem trước công khai trong quý này.

Hình ảnh hai điện thoại song song hiển thị tính năng Ca trong Microsoft Teams.

Với Ca, những người quản lý có thể dễ dàng lập kế hoạch ca và các thành viên nhóm có thể xem lại lịch biểu và yêu cầu thay đổi lịch, tất cả trong thời gian thực.

Gắn kết và khích lệ Nhân viên làm việc trực tiếp với khách hàng với tính năng Khen ngợi mới

Nhân viên làm việc trực tiếp với khách hàng như nhân viên bán lẻ đóng vai trò quan trọng trong việc đại diện cho thương hiệu của công ty nhưng phân khúc này của lực lượng lao động lại sở hữu một trong những tỷ lệ thôi việc cao nhất. Việc thực hiện những bước gắn kết và ghi nhận nhân viên có thể mất nhiều thời gian để cải thiện sự hài lòng của họ và làm giảm tình trạng thôi việc. Công cụ Khen ngợi mới đang được triển khai trong quý này mang đến cho người quản lý và nhân viên cách thức đơn giản để ghi nhận các đồng nghiệp, ngay trong ứng dụng Teams nơi cả nhóm có thể nhìn thấy.

Hai điện thoại di động hiển thị tính năng Khen ngợi mới được sử dụng trong Teams.

Với Khen ngợi, bạn có thể chia sẻ huy hiệu để tôn vinh mỗi thành công, truyền đạt sự đánh giá của bạn tới các thành viên nhóm và khuyến khích tình thân bền chặt hơn.

Tuần tới, các thành viên trong nhóm Microsoft sẽ có mặt tại NRF 2019, hội thảo hàng năm của ngành bán lẻ. Hãy ghé thăm chúng tôi tại gian hàng #3301. Ngoài ra, vui lòng truy nhập trang Teams dành cho Nhân viên làm việc trực tiếp với khách hàng để tìm hiểu thêm về cách Teams có thể hỗ trợ Lực lượng nhân viên làm việc trực tiếp với khách hàng của bạn.

The post 3 cách mới để Microsoft Teams hỗ trợ Nhân viên làm việc trực tiếp với khách hàng đạt hiệu quả hơn appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Trình theo dõi tình trạng công việc MyAnalytics hiện đã sẵn dùng rộng rãi hơn http://approjects.co.za/?big=vi-vn/microsoft-365/blog/2019/01/02/myanalytics-the-fitness-tracker-for-work-is-now-more-broadly-available/ Wed, 02 Jan 2019 17:00:41 +0000 MyAnalytics—trình theo dõi tình trạng công việc—sẽ sẵn dùng với tất cả những người sử dụng các bộ Office 365, Microsoft 365 Enterprise và Microsoft 365 Business có tích hợp Exchange Online. Trước đây, MyAnalytics chỉ sẵn dùng với gói Enterprise E5 hoặc dưới dạng phần bổ trợ cho gói E1 và E3. Thông qua

The post Trình theo dõi tình trạng công việc MyAnalytics hiện đã sẵn dùng rộng rãi hơn appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
MyAnalytics—trình theo dõi tình trạng công việc—sẽ sẵn dùng với tất cả những người sử dụng các bộ Office 365, Microsoft 365 Enterprise và Microsoft 365 Business có tích hợp Exchange Online. Trước đây, MyAnalytics chỉ sẵn dùng với gói Enterprise E5 hoặc dưới dạng phần bổ trợ cho gói E1 và E3.

Thông qua bảng điều khiển cá nhân, phần bổ trợ Outlook và email hàng tuần, MyAnalytics tóm tắt cách bạn sử dụng thời gian tại nơi làm việc, rồi đề xuất các cách làm việc thông minh hơn—từ việc cắt bớt thời gian họp không hiệu quả đến việc giảm thời gian làm việc sau giờ làm. Thậm chí, tính năng này còn sử dụng trí thông minh nhân tạo (AI) để giúp bạn kiểm soát việc cần làm bằng cách gắn cờ cho các cam kết bạn đã tạo trong email.

Bảng điều khiển MyAnalytics.

Thông tin chuyên sâu mới cung cấp bức tranh hoàn chỉnh hơn về cách bạn sử dụng thời gian tại nơi làm việc

Trong nỗ lực liên tục phát triển sản phẩm, hôm nay, chúng tôi cũng giúp thông tin chuyên sâu MyAnalytics trở nên hoàn thiện hơn. MyAnalytics hiện cung cấp thông tin chuyên sâu dựa trên thời gian dành cho email Outlook và cuộc họp, cũng như cuộc gọi và cuộc trò chuyện trong Skype for Business. Tháng này, chúng tôi sẽ bổ sung thông tin chuyên sâu mới dựa trên cuộc gọi và cuộc trò chuyện trong Microsoft Teams, cũng như các tín hiệu từ tài liệu bạn đang làm việc cùng được lưu trong OneDriveSharePoint. Với 329.000 tổ chức và 87 doanh nghiệp trong Fortune 100 sử dụng Teams, điều này sẽ giúp chúng tôi tiến gần thêm một bước tới việc cung cấp bức tranh hoàn chỉnh hơn về cách bạn sử dụng thời gian tại nơi làm việc.

Phần bổ trợ Outlook MyAnalytics và email hàng tuần.

Một nghiên cứu gần đây của Gallup đã phát hiện ra rằng 2/3 nhân viên toàn thời gian cho biết họ thường cảm thấy kiệt sức tại nơi làm việc. Có nhiều yếu tố gây ra hiện tượng kiệt sức—chẳng hạn như nhịp độ công việc gia tăng, sự phát triển của hoạt động cộng tác như các cuộc trò chuyện, email, cuộc họp và xu hướng công nghệ không ngừng xóa nhòa ranh giới giữa công việc và cuộc sống. Khách hàng của chúng tôi cho biết họ đang kiếm tìm cách thức để giải quyết những thử thách này thông qua việc giúp nhân viên tìm ra thời gian tập trung, cải thiện sự cân bằng giữa công việc và cuộc sống, xây dựng thói quen họp tốt hơn và tạo ra mối liên kết sâu sắc hơn với đồng nghiệp. Qua việc đưa các tính năng MyAnalytics sẵn dùng rộng rãi hơn cho hàng triệu khách hàng, chúng tôi hướng đến mục tiêu giúp mỗi ngày làm việc trên khắp thế giới là một ngày cân bằng hơn và thỏa mãn hơn.

Tình trạng sẵn dùng: Thông tin chuyên sâu MyAnalytics từ Microsoft Teams và tài liệu lưu trong OneDrive hoặc SharePoint sẽ bắt đầu được triển khai vào Tháng Một 2019 cho khách hàng hiện tại, đang sử dụng MyAnalytics. Với nội dung cập nhật hôm nay, các tính năng của MyAnalytics sẽ sẵn có trong gói Microsoft 365 E5, E3, Business và Office 365 E5, E3, E1, Business Premium cũng như Business Essentials. Chức năng MyAnalytics sẽ được triển khai theo từng giai đoạn, bắt đầu từ phần bổ trợ Outlook. Kể từ giữa Tháng Ba, 2019, các giấy phép của MyAnalytics sẽ được gán và kích hoạt; tuy nhiên, người dùng sẽ không thể thấy bất kỳ chức năng nào của MyAnalytics. Vào giữa Tháng Tư, người quản trị sẽ bắt đầu thấy một nút bật tắt trong Trung tâm quản trị Exchange hỗ trợ quản lý mức đối tượng thuê cho chức năng của MyAnalytics. Chức năng của phần bổ trợ sẽ bắt đầu được triển khai vào 15/05/2019.

Lưu ý: Hôm nay, chúng tôi cũng công bố về các gói bảo mật và tuân thủ mới dành cho khách hàng doanh nghiệp. Vui lòng đọc bài viết Giới thiệu các gói đăng ký bảo mật và tuân thủ nâng cao mới dành cho Microsoft 365 để tìm hiểu thêm.

Ghi chú của biên tập viên vào 15/03/2019:
Bài đăng này đã được cập nhật để phản ánh trạng thái sẵn dùng mới nhất của các tính năng của MyAnalytics.

The post Trình theo dõi tình trạng công việc MyAnalytics hiện đã sẵn dùng rộng rãi hơn appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Giới thiệu Bộ công cụ Microsoft 365 Freelance—giải pháp để bắt đầu sử dụng và mở rộng quy mô lực lượng lao động tự do của bạn http://approjects.co.za/?big=vi-vn/microsoft-365/blog/2018/12/06/introducing-microsoft-365-freelance-toolkit-a-solution-to-launch-and-scale-your-freelance-workforce/ Thu, 06 Dec 2018 17:00:02 +0000 Trước tình hình ngày càng có nhiều người tham gia vào nền kinh tế làm việc tự do—thị trường lao động không cố định gồm những nhân viên độc lập với hợp đồng ngắn hạn—các doanh nghiệp đã bắt đầu thử nghiệm và sử dụng nhân tài làm việc tự do để hỗ trợ dự

The post Giới thiệu Bộ công cụ Microsoft 365 Freelance—giải pháp để bắt đầu sử dụng và mở rộng quy mô lực lượng lao động tự do của bạn appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Trước tình hình ngày càng có nhiều người tham gia vào nền kinh tế làm việc tự do—thị trường lao động không cố định gồm những nhân viên độc lập với hợp đồng ngắn hạn—các doanh nghiệp đã bắt đầu thử nghiệm và sử dụng nhân tài làm việc tự do để hỗ trợ dự án. Theo Báo cáo về lực lượng lao động tương lai, 47% nhà quản lý tuyển dụng tại các tổ chức doanh nghiệp sử dụng người làm việc tự do (tăng so với mức 44% của năm ngoái), trong khi khoảng 90% nhà quản lý tuyển dụng cho biết họ thích người làm việc tự do hơn là các nhân viên tạm thời đến từ công ty cung cấp nhân sự. Nhằm hỗ trợ doanh nghiệp trong việc chuyển đổi kỹ thuật số hay bổ sung cho các giải pháp nhân viên không cố định thông thường, chúng tôi xin giới thiệu Bộ công cụ Microsoft 365 Freelance, một bộ công cụ và mẫu được tuyển chọn cùng các biện pháp tốt nhất giúp khách hàng của chúng tôi bắt đầu, thực hiện và quản lý các chương trình người làm việc tự do ở quy mô lớn.

Nền kinh tế làm việc tự do, bao gồm người làm việc tự do, chuyên gia tư vấn, nhà thầu và nhà kinh doanh độc lập, đang trên đà phát triển. Theo Staffing Industry Analysts, đã có 792 tỷ USD được chi cho các công việc tự do trong năm 2015. Các chuyên gia tin rằng tỷ lệ lực lượng lao động Hoa Kỳ tham gia nền kinh tế làm việc tự do sẽ tiếp tục tăng trong 10 năm tới. Ngoài ra, theo Field Nation, 86% người lao động độc lập chủ ý chọn làm công việc tự do.

Điều này có ý nghĩa rất quan trọng đối với các doanh nghiệp lớn. Với mục tiêu phát triển trong một môi trường cạnh tranh cao với công nghệ và nhu cầu khách hàng không ngừng thay đổi, các doanh nghiệp phải linh hoạt và thích ứng với những mô hình kinh doanh mới để có thể hoàn thành công việc với sự góp sức của nhân tài đến từ bên ngoài. Mặc dù việc kết hợp sử dụng nhân tài làm việc tự do theo nhu cầu mang lại kết quả rõ ràng về tốc độ và hiệu quả nhưng quá trình chuyển đổi các chính sách và quy trình hiện có gần như vẫn còn là một dấu hỏi.

Đối tác kết hợp cùng chúng tôi trong việc ra mắt bộ công cụ này là Upwork, một trong những thị trường trực tuyến toàn cầu lớn nhất với hơn 375.000 người làm việc tự do tại hơn 180 quốc gia. Chúng tôi đang đặc biệt hợp tác cùng Upwork Enterprise, giải pháp tuân thủ đầu cuối và tìm nguồn nhân tài làm việc tự do của họ.

Bộ công cụ Microsoft 365 Freelance cung cấp các giải pháp cho những vấn đề mấu chốt mà doanh nghiệp gặp phải khi triển khai chương trình làm việc tự do, bao gồm: ý thức và liên lạc nội bộ, cộng tác trên toàn nhóm, phân tích dữ liệu và tự động hóa quy trình làm việc.

Ý thức và liên lạc nội bộ

Một trong những thách thức lớn khi bắt đầu chương trình làm việc tự do trong doanh nghiệp là nâng cao ý thức và hiểu biết giữa các bên liên quan và người tiếp nhận nội bộ. Nhân viên cần một nơi để bắt đầu tìm hiểu phương thức hoạt động của chương trình, truy nhập nội dung đào tạo bắt buộc và xem lại các biện pháp tốt nhất để gắn kết với người làm việc tự do.

Bộ công cụ Microsoft 365 Freelance giúp giải quyết vấn đề này với mẫu site liên lạc SharePoint—một “điểm đến tổng hợp” cung cấp chi tiết về chương trình nhằm hỗ trợ thúc đẩy quy trình tiếp nhận người làm việc tự do, bao gồm:

  • Kho lưu trữ tài liệu hướng dẫn và bản trình bày có liên quan đến chương trình.
  • Tình huống minh họa giúp nhân viên nắm được các loại dự án họ có thể thực hiện với người làm việc tự do.
  • Câu hỏi thường gặp với các câu hỏi hàng đầu từ nhân viên doanh nghiệp.
  • Mẫu tương tác giúp bạn kết nối với người làm việc tự do trong nhóm chuyên gia nhân tài của SharePoint.

Xem đồ họa thông tin site liên lạc SharePoint của chúng tôi để tìm hiểu thêm.

Cộng tác trên toàn nhóm

Bản chất của dự án làm việc tự do của doanh nghiệp đòi hỏi các thành viên nhóm phải cộng tác trên nhiều tệp, quản lý các tác vụ khác nhau và liên lạc trên nhiều múi giờ. Để giúp các nhóm đa chức năng, đa dạng về địa lý thống nhất được phương hướng, Bộ công cụ Microsoft 365 Freelance cung cấp định hướng thông qua việc sử dụng Microsoft Teams như một hub mạnh mẽ dành cho làm việc nhóm, tập hợp cuộc trò chuyện, họp, cuộc gọi, tệp và ứng dụng vào một không gian làm việc chung.

Nhờ Teams, doanh nghiệp có thể quản lý các nhu cầu cộng tác và liên lạc của người làm việc tự do một cách cụ thể thông qua:

  • Liên lạc—Nhóm công khai và riêng tư để các thành viên tham gia thảo luận.
  • Quản lý tác vụ—Nơi theo dõi tiến trình và sắp xếp quy trình làm việc của từng thành viên nhóm thông qua các công cụ quản lý dự án tích hợp như Microsoft Planner.
  • Lưu trữ tệp—Nơi lưu trữ các tệp dùng chung và truy xuất những tệp này nhờ tính năng tìm kiếm thông minh.
  • Quyền truy nhập của khách bên ngoài—Tính năng cho phép người dùng bên ngoài trên toàn thế giới cộng tác ở mọi khía cạnh của dự án làm việc tự do thông qua phiên bản miễn phí của Teams.
  • Bảo mật—Quyền truy nhập của khách bên ngoài vào các nhóm cụ thể theo dự án để bảo vệ thông tin của bạn mà không cần cấp quyền truy nhập toàn bộ.

Xem đồ họa thông tin về Teams của chúng tôi để tìm hiểu thêm.

Phân tích dữ liệu

Một thách thức lớn trong việc mở rộng chương trình làm việc tự do của doanh nghiệp là nắm bắt, theo dõi và truyền đạt các chỉ số KPI về hiệu suất. Bộ công cụ Microsoft 365 Freelance tận dụng Microsoft Power BI, một dịch vụ phân tích kinh doanh cung cấp thông tin chuyên sâu bằng cách thu thập dữ liệu theo thời gian thực từ nhiều nguồn, đơn giản hóa việc chuẩn bị dữ liệu và tạo các báo cáo cùng bảng điều khiển dễ hiểu, tùy chỉnh.

Power BI giúp người quản lý chương trình của doanh nghiệp:

  • Đưa ra quyết định dựa trên dữ liệu.
  • So sánh kết quả chương trình làm việc tự do với các giải pháp nhân sự thông thường.
  • Xác định các nhóm trong tổ chức của bạn hiện đang tận dụng nhân tài làm việc tự do theo loại tuân thủ kỷ luật để xác định các cơ hội trong tương lai trong công ty của bạn.

Với mục tiêu tăng cường chức năng cốt lõi của Power BI cho môi trường làm việc tự do, bộ công cụ làm việc tự do cung cấp:

  • Mẫu Power BI với mẫu trực quan hóa.
  • Trình kết nối Power BI giúp kéo dữ liệu từ các nguồn khác nhau vào bảng điều khiển.
  • Mẫu tương tác giúp bạn kết nối với những người làm việc tự do trong nhóm nhân tài của Power BI.

Xem đồ họa thông tin về Power BI của chúng tôi để tìm hiểu thêm.

Tự động hóa quy trình làm việc

Chương trình làm việc tự do của doanh nghiệp yêu cầu các hoạt động cung cấp, tuân thủ và giám sát, đồng thời phải mang đến một quy trình trơn tru cho nhân viên. Để giảm thiểu yêu cầu thực hiện các tác vụ lặp lại theo cách thủ công, Bộ công cụ Microsoft 365 Freelance sử dụng Microsoft Flow để tạo quy trình làm việc tự động giữa các ứng dụng và dịch vụ, có tác dụng gửi thông báo, đồng bộ hóa tệp và thu thập dữ liệu.

Ví dụ: Microsoft Flow có thể giúp người nắm quyền quyết định trong doanh nghiệp tự động hóa các tình huống sau:

  • Đào tạo nhân viên và tuân thủ. Bằng cách truy nhập chương trình làm việc tự do trên site liên lạc của SharePoint, nhân viên có thể đăng ký bản thử nghiệm bằng cách xem hết video đào tạo về tuân thủ do Microsoft Stream hỗ trợ.
  • Đăng ký tham gia cộng đồng nội bộ. Sau khi xem hết video đào tạo về tuân thủ, nhân viên sẽ được tự động thêm vào kênh Teams nội bộ, nơi nhân viên có thể cộng tác với những thành viên khác của chương trình và chia sẻ kinh nghiệm.
  • Tạo tài khoản Upwork. Sau khi nhân viên được thêm vào kênh Teams, thông tin tài khoản của họ, bao gồm tên và địa chỉ email, được gửi đến Upwork để tạo tài khoản trên nền tảng của họ và họ có thể bắt đầu đăng công việc lên nền tảng đó.

Ngoài chức năng Microsoft Flow cốt lõi, bộ công cụ làm việc tự do còn cung cấp:

  • Các nghiên cứu tình huống hướng dẫn bạn cách sử dụng Microsoft Flow trong chương trình làm việc tự do của doanh nghiệp.
  • Mẫu tham gia để giúp bạn kết nối với những người làm việc tự do trong nhóm tài năng Microsoft Flow.

Xem đồ họa thông tin về Microsoft Flow của chúng tôi để tìm hiểu thêm.

Hành trình của chúng tôi và những gì chúng tôi đã học được

Giống như nhiều khách hàng, Microsoft cũng đang trong quá trình định hướng cách gắn kết hợp lý các nhân viên làm việc tự do với môi trường doanh nghiệp của chúng tôi. Trong năm qua, chúng tôi đã hoàn thành hơn 2.000 dự án làm việc tự do như viết, nghiên cứu, chỉnh sửa video, dịch thuật, thiết kế và khoa học dữ liệu—trải dài trên 25 nhóm nội bộ và hàng trăm nhân viên.

Nhưng để đạt được điều đó không hề đơn giản—chúng tôi đã phải tự thay đổi nội bộ và cần xây dựng một cơ sở hạ tầng có thể hỗ trợ sự phức tạp của chương trình làm việc tự do trong doanh nghiệp. Điều này đã khiến chúng tôi phát triển Bộ công cụ Microsoft 365 Freelance, kết hợp các ứng dụng năng suất doanh nghiệp hàng đầu của chúng tôi với những công cụ, mẫu được tuyển chọn cùng các biện pháp tốt nhất để giải quyết nhu cầu cụ thể từ các chương trình làm việc tự do của doanh nghiệp. Và những nỗ lực đó đã đem lại thành quả. Đến thời điểm hiện tại, chúng tôi nhận thấy có sự thay đổi rõ ràng về chi phí và thời gian.

Bắt đầu

Bộ công cụ Microsoft 365 Freelance hiện đã sẵn có trên đăng ký Office 365 Enterprise hoặc Microsoft 365 Enterprise mà không yêu cầu thêm chi phí. Tìm hiểu thêm về Bộ công cụ Microsoft 365 Freelanceđăng ký Microsoft 365 Enterprise.

Vui lòng lưu ý: Mỗi doanh nghiệp sẽ cần đánh giá và xác định nhu cầu của riêng mình—bao gồm cả những nội dung như yêu cầu xử lý và tuân thủ về dữ liệu—đồng thời nên sử dụng các khoản đầu tư Microsoft 365 hiện có mà họ cho là phù hợp.

Tìm hiểu thêm về hành trình xoay quanh bộ công cụ làm việc tự do với Upwork.

The post Giới thiệu Bộ công cụ Microsoft 365 Freelance—giải pháp để bắt đầu sử dụng và mở rộng quy mô lực lượng lao động tự do của bạn appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Những tính năng mới của Microsoft 365 trong Tháng Mười Một—các công cụ giúp bạn tập trung vào quy trình làm việc và tinh chỉnh nội dung http://approjects.co.za/?big=vi-vn/microsoft-365/blog/2018/11/29/new-to-microsoft-365-in-november-tools-to-keep-you-in-your-workflow-and-fine-tune-content/ Thu, 29 Nov 2018 17:00:45 +0000 Trong tháng này, chúng tôi đã phát hành các tính năng mới trong Microsoft 365 nhằm giúp người dùng tập trung vào quy trình làm việc trong khi cung cấp nội dung phong phú hơn, hấp dẫn hơn. Dưới đây là những tính năng mới trong Tháng Mười Một. Tập trung vào quy trình làm

The post Những tính năng mới của Microsoft 365 trong Tháng Mười Một—các công cụ giúp bạn tập trung vào quy trình làm việc và tinh chỉnh nội dung appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Trong tháng này, chúng tôi đã phát hành các tính năng mới trong Microsoft 365 nhằm giúp người dùng tập trung vào quy trình làm việc trong khi cung cấp nội dung phong phú hơn, hấp dẫn hơn.

Dưới đây là những tính năng mới trong Tháng Mười Một.

Tập trung vào quy trình làm việc

Chúng tôi sẽ ra mắt các chức năng mới trong Microsoft 365 nhằm đơn giản hóa các tác vụ phổ biến trong quy trình làm việc của bạn và giúp bạn tiết kiệm thời gian.

Cộng tác với mọi người và theo dõi việc cần làm với các tính năng AI mới của Word—Giờ đây, bạn đã có thể dễ dàng tập trung hơn khi soạn thảo trên Word. Khi bạn nhập một mục việc cần làm, ví dụ: CẦN LÀM: hoàn tất mục này hoặc <<chèn kết bài vào đây>>, Word sẽ nhận diện và theo dõi các mục vừa nhập dưới dạng việc cần làm. Khi quay lại tài liệu, bạn sẽ thấy danh sách các việc cần làm còn lại của mình và bạn có thể bấm vào từng đầu việc để dẫn hướng về đúng vị trí. Ngoài ra, khi bạn @đề cập đến một người nào đó trong việc cần làm, Word sẽ gửi email thông báo chứa “liên kết trực tiếp” tới vị trí có liên quan trong tài liệu cho người được đề cập đến. Chức năng mới này đã sẵn dùng kể từ hôm nay trong bản xem trước cho Word trên máy Mac cho Người dùng nội bộ Office và sẽ sớm ra mắt tất cả người đăng ký Office 365.

Thực hiện nhiều tác vụ hơn mọi lúc, mọi nơi với các tính năng mới cho Microsoft Teams trên iOS và AndroidỨng dụng Teams được cập nhật dành cho thiết bị di động giúp bạn làm việc hiệu quả hơn mọi lúc, mọi nơi với các tính năng như khả năng lên lịch cuộc họp và tìm kiếm đồng nghiệp trong thư mục tổ chức của bạn. Với Giờ yên tĩnh, bạn có thể tập trung vào các hoạt động khác nhờ khả năng kiểm soát thông báo đẩy tốt hơn. Các tính năng này hiện sẵn có trên ứng dụng Teams dành cho thiết bị di động.

Hình ảnh màn hình điện thoại hiển thị Microsoft Teams, với thời gian yên tĩnh được đặt từ 7:00 ch đến 7:00 sa.

Quản lý tác vụ mà không gây ảnh hưởng đến dòng email Outlook trên web—Tính năng Ngăn tác vụ được cập nhật của Outlook trên web mới cho phép bạn tạo tác vụ bằng cách kéo và thả email vào ngăn Tác vụ hay lên lịch tác vụ bằng cách kéo từ ngăn Tác vụ vào lịch một cách dễ dàng. Nhờ vậy, bạn luôn có thể theo dõi tác vụ qua ứng dụng To-Do. Chức năng ngăn Tác vụ mới sẽ bắt đầu được triển khai cho các khách hàng chọn tham gia Outlook trên web mới trong Tháng Mười Hai 2018.

 

Có thêm nhiều cách để đăng nhập vào Outlook trên web—Chúng tôi đã lắng nghe những phản hồi của bạn về nhu cầu đăng nhập vào Outlook trên web một cách dễ dàng hơn. Kể từ Tháng Mười Hai, người dùng có tài khoản Office 365 sử dụng Outlook trên web sẽ có thể đăng nhập vào tài khoản cơ quan hoặc trường học thông qua www.outlook.com. Khi người dùng đăng nhập thông qua www.outlook.com, Outlook sẽ chuyển hướng họ đến trang đăng nhập của tổ chức đã được điền sẵn địa chỉ email mà người dùng nhập. Sau đó, người dùng chỉ cần làm theo quy trình đăng nhập của tổ chức.

Tạo nội dung phong phú, hấp dẫn hơn

Chúng tôi xin giới thiệu các chức năng thông minh mới trong Microsoft 365, giúp người dùng tạo nội dung phong phú hơn trong PowerPoint.

Cải thiện khả năng viết của bạn bằng Trình soạn thảo trong PowerPoint—Trình soạn thảo tận dụng máy học và quy trình xử lý ngôn ngữ tự nhiên để cung cấp dịch vụ kiểm lỗi và chỉnh sửa thông minh thông qua các đề xuất trong ngữ cảnh. Ví dụ: Trình soạn thảo sẽ tô sáng và đưa ra đề xuất để sửa các lỗi về dùng từ và sai ngữ pháp, cũng như hướng dẫn cách hành văn ngắn gọn và mạch lạc. Trình soạn thảo trong PowerPoint sẽ sẵn dùng với tất cả người dùng có đăng ký Office 365 kể từ Tháng Mười Hai 2018.

Thu hút người xem bằng các biểu mẫu và bài kiểm tra tương tác trong PowerPoint—Microsoft Forms hiện đã được tích hợp với PowerPoint dành cho Office 365, giúp duy trì sự kết nối và tương tác liền mạch giữa diễn giả, người hướng dẫn và giảng viên với người dự. Giờ đây, diễn giả có thể nhận phản hồi từ người xem theo thời gian thực thông qua các biểu mẫu và bài kiểm tra mà không cần phải rời khỏi PowerPoint. Để bắt đầu, trong PowerPoint, đi đến Chèn, bấm vào biểu tượng Biểu mẫu để tạo biểu mẫu/bài kiểm tra mới hoặc chèn một biểu mẫu bạn đã tạo sẵn.

Các nội dung cập nhật khác

  • Hôm nay, chúng tôi xin công bố các biểu tượng ứng dụng Office được thiết kế lại nhằm tôn vinh di sản của Office và hướng đến tương lai. Các biểu tượng ứng dụng này mang đến hình ảnh trực quan linh hoạt, phản ánh sự thay đổi của sản phẩm và những cách thức làm việc mới.
  • Các tính năng AI như phát hiện khuôn mặt để xác định người nói trong video, biến lời nói thành văn bản và phụ đề chi tiết, cũng như tìm kiếm trong bản ghi và mã thời gian hiện đã sẵn có trên tất cả các gói Office 365 Enterprise, Firstline Worker và Education qua Microsoft Stream.
  • Bạn đã có thể sử dụng thiết bị FIDO2 hoặc Windows Hello để đăng nhập vào tài khoản Microsoft của bạn trên trình duyệt Microsoft Edge thay vì sử dụng tên người dùng và mật khẩu.
  • Công cụ Tùy chỉnh Office hiện đã sẵn dùng, cho phép các chuyên gia CNTT dễ dàng tùy chỉnh hoạt động triển khai Office 365 ProPlus và các sản phẩm được quản lý theo Click-to-Run khác của Office thông qua giao diện sử dụng đơn giản, trực quan trên nền tảng web.

The post Những tính năng mới của Microsoft 365 trong Tháng Mười Một—các công cụ giúp bạn tập trung vào quy trình làm việc và tinh chỉnh nội dung appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Ứng dụng email yêu thích của bạn, Outlook Mobile, sẽ có thêm chức năng bảo vệ thông tin doanh nghiệp và quản lý thiết bị di động mới http://approjects.co.za/?big=vi-vn/microsoft-365/blog/2018/09/25/outlook-mobile-adds-new-enterprise-information-protection-and-mobile-management-capabilities/ Tue, 25 Sep 2018 13:00:10 +0000 Ba năm trước, chúng tôi đã trình làng Outlook Mobile với sứ mệnh cung cấp ứng dụng lịch và email mọi lúc, mọi nơi, một ứng dụng kết hợp giữa trải nghiệm khách hàng thú vị với bảo mật cấp doanh nghiệp. Nhằm đáp ứng lực lượng lao động ngày càng di động và phân

The post Ứng dụng email yêu thích của bạn, Outlook Mobile, sẽ có thêm chức năng bảo vệ thông tin doanh nghiệp và quản lý thiết bị di động mới appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Ba năm trước, chúng tôi đã trình làng Outlook Mobile với sứ mệnh cung cấp ứng dụng lịch và email mọi lúc, mọi nơi, một ứng dụng kết hợp giữa trải nghiệm khách hàng thú vị với bảo mật cấp doanh nghiệp. Nhằm đáp ứng lực lượng lao động ngày càng di động và phân bổ nhiều hơn, hôm nay, chúng tôi xin công bố các chức năng mới, nâng cao dành cho doanh nghiệp của Outlook Mobile, được hỗ trợ chức năng đánh nhãn gốc của Microsoft Information Protection, cũng như cải thiện quản lý thiết bị di động. Chúng tôi cũng giúp khách hàng luôn giữ kết nối và cập nhật tin tức quan trọng về các chức năng mới, bao gồm Thông báo Yêu thích và tích hợp Microsoft Teams trong Outlook. Chúng tôi tin tưởng rằng những chức năng mới này, cùng với cam kết không ngừng nghỉ của chúng tôi về trải nghiệm người dùng số 1, sẽ biến Outlook Mobile trở thành lựa chọn ưu tiên cho tổ chức của bạn.

Được thiết kế cho trải nghiệm độc nhất trên thiết bị di động, Outlook dành cho iOS và Android mang đến phương thức mới để duy trì kết nối và sắp xếp tất cả trong một ứng dụng, đồng thời giúp bạn tập trung vào những điều thực sự quan trọng. Trong những năm qua, chúng tôi đã cung cấp tích hợp sâu hơn với Office 365 và bổ sung mảng trí thông minh nhân tạo (AI) giúp dự đoán nhu cầu của bạn. Chúng tôi cũng đã thiết kế lại Outlook Mobile trên Microsoft Cloud, cũng như bổ sung một loạt các chức năng tuân thủ và doanh nghiệp như FedRAMP, Hybrid Modern Authentication, đồng thời hỗ trợ chính sách bảo vệ ứng dụng để hỗ trợ bạn bảo vệ và quản lý thông tin bí mật của tổ chức.

Ngày nay, Outlook Mobile được sử dụng trên hơn 100 triệu thiết bị và bởi những khách hàng như Adventist Health System cùng Razer:

“Nhìn từ góc độ hỗ trợ, Microsoft Intune và email di động với Exchange Online là những công cụ tiết kiệm thời gian tuyệt vời. Các nhân viên sẽ phải hủy đăng ký và đăng ký lại thiết bị trong chương trình bảo mật email trước đó và nhóm hỗ trợ cơ sở hạ tầng của chúng tôi tràn ngập yêu cầu hỗ trợ xoay quanh nhu cầu tái đồng bộ tài khoản email di động. Tuy nhiên với Intune, các nhân viên sẽ tải xuống ứng dụng Microsoft Outlook dành cho thiết bị di động, rồi chúng tôi sẽ áp dụng các chính sách phù hợp và mọi chuyện sẽ khởi đầu một cách tốt đẹp.”
—Tony Qualls, Giám đốc Dịch vụ Kỹ thuật Doanh nghiệp tại Adventist Health System

“Với ứng dụng Outlook Mobile và Teams dành cho thiết bị di động, bạn có quyền truy nhập vào mọi thứ được nhúng bên trong, có thể là PowerPoint hoặc Excel hoặc các tệp của bạn trong OneDrive, cuộc trò chuyện nhóm hoặc sự kiện lịch. Vì vậy, sẽ hiệu quả và nhanh chóng hơn rất nhiều khi sử dụng các ứng dụng này để thực hiện mọi thứ bạn cần một cách dễ dàng và thuận tiện qua điện thoại.”
—Tom Moss, Phó chủ tịch Cấp cao của Bộ phận Di động tại Razer

Chúng tôi rất vui khi Outlook Mobile liên tục nhận được đánh giá cao từ các khách hàng như bạn. Sau buổi thông báo này, chúng tôi hy vọng bạn sẽ tiếp tục tin tưởng Outlook Mobile như một sự lựa chọn đúng đắn dành cho doanh nghiệp của bạn.

Các chức năng triển khai và bảo vệ thông tin doanh nghiệp mới

Chúng tôi biết rằng việc bảo vệ thông tin tuyệt mật là điều tối quan trọng đối với khách hàng, vì vậy, hôm nay chúng tôi xin công bố các chức năng mới để giúp bạn bảo mật thông tin nhạy cảm trong khi vẫn quản lý và triển khai Outlook Mobile một cách dễ dàng. Chúng tôi cam kết cung cấp chức năng bảo mật doanh nghiệp tốt nhất, dễ sử dụng và kèm theo tốc độ mà bạn ưa thích.

Dễ dàng áp dụng nhãn nhạy cảm cho email

Khách hàng sẽ sớm có thể phân loại và đánh nhãn email Outlook Mobile để đảm bảo rằng thông tin nhạy cảm đã được xử lý theo chính sách của công ty bạn. Chúng tôi xin giới thiệu chức năng đánh nhãn riêng của Microsoft Information Protection trong Outlook for iOS và Outlook for Android nhằm giúp thực thi một loạt chính sách và hành động bảo vệ thông thường với các ứng dụng Microsoft 365. Ví dụ: Người quản trị có thể xác định nhãn độ nhạy cảm tùy chỉnh như “Thông thường” hoặc “Bí mật công ty” bằng các thao tác tương ứng như thêm chân trang vào cuối email hoặc mã hóa tương ứng. Là người dùng, bạn có thể thêm nhãn “Bí mật công ty” vào email để chỉ người nhận được cấp phép ủy quyền giải mã thư mới có thể mở ra. Người quản trị của bạn cũng có thể thiết lập chính sách để cho phép bạn thay đổi nhãn email nhạy cảm nếu cần nhưng cần phải giải thích rõ ràng lý do bạn làm như vậy cho mục đích theo dõi và tuân thủ. Mục tiêu của chúng tôi là triển khai tính năng này cho khách hàng thương mại của Outlook Mobile vào cuối năm nay, bắt đầu với bản được xem trước.

Các chức năng mới giúp đơn giản hóa việc triển khai và quản lý Outlook Mobile

Để các tổ chức có thể giúp nhân viên của họ nhanh chóng thiết lập giải pháp lịch và email di động an toàn, chúng tôi đang thêm chức năng cấu hình ứng dụng mới dành cho Outlook Mobile.

  • Đảm bảo chỉ các tài khoản công ty mới được thêm vào Outlook Mobile—Chúng tôi vừa triển khai một trải nghiệm mới để đảm bảo rằng chỉ tài khoản cơ quan mới được thêm vào, đồng thời giúp giảm bớt rủi ro khi nhân viên sử dụng tài khoản cá nhân trên thiết bị của công ty. Ví dụ: Người quản trị có thể chỉ định email công ty và tài khoản OneDrive for Business được phép sử dụng trên Outlook Mobile.

Hình ảnh ba thiết bị hiển thị một tài khoản được thêm vào Outlook Mobile.

Người quản trị có thể chỉ định chỉ các tài khoản cơ quan mới được thêm vào thiết bị đã đăng ký của công ty.

Ngoài ra, chúng tôi sẽ triển khai các chức năng được liệt kê dưới đây đến khách hàng sử dụng Outlook Mobile thương mại trong những tháng sắp tới.

  • Triển khai trải rộng và thực thi nhất quán—Người quản trị sẽ sớm có thể đẩy cài đặt cụ thể về cấu hình ứng dụng Outlook Mobile dành cho thiết bị di động như trạng thái bật/tắt để đồng bộ hóa hoặc lưu danh bạ, sinh trắc học như Touch ID, chặn hình ảnh bên ngoài và Mẹo thư, cùng các tùy chọn thư như cài đặt Hộp thư đến Tập trung tới người dùng. Việc chuẩn hóa các cài đặt này sẽ giúp đơn giản hóa và mở rộng quy mô triển khai Outlook Mobile, đồng thời giúp đảm bảo rằng người dùng có trải nghiệm nhất quán.
  • Bật thiết lập tài khoản nhanh hơn—Người quản trị sẽ sớm có thể đẩy cấu hình thiết lập tài khoản Outlook Mobile cho tài khoản có hỗ trợ xác thực hiện đại. Điều này sẽ đảm bảo các nhân viên sử dụng thông tin thiết lập tài khoản cơ quan chính xác để nhanh chóng thiết lập và sử dụng Outlook. Khi hoạt động thiết lập trở nên đơn giản như việc nhập mật khẩu, số cuộc gọi đến bộ phận trợ giúp của bạn sẽ được giảm bớt, đồng thời việc bảo mật cho lực lượng lao động di động của bạn sẽ trở nên nhanh chóng và dễ dàng. Tính năng này hiện đã sẵn có cho khách hàng tại chỗ của Exchange với những tài khoản sử dụng xác thực cơ bản.
  • Giao diện chính sách cấu hình ứng dụng mới trong Microsoft Intune—Một giao diện chính sách cấu hình ứng dụng mới trong ứng dụng ở bảng điều khiển Intune ban đầu sẽ hỗ trợ khả năng đẩy chi tiết thiết lập tài khoản cho khách hàng tại chỗ của Exchange thông qua xác thực cơ bản. Trong những tháng tới, chúng tôi dự định tiếp tục cải thiện cài đặt chính sách trong giao diện này để quản lý cài đặt tính năng của Outlook Mobile, như khả năng lưu hoặc đồng bộ danh bạ và các chức năng cấu hình ứng dụng khác.

Được thiết kế để sử dụng cả ngày—chúng tôi xin giới thiệu các phương thức kết nối và sắp xếp mới

Nhằm giúp đạt được nhiều thành quả hơn mọi lúc, mọi nơi, Outlook Mobile sẽ sớm có các chức năng mới qua Microsoft Teams và tích hợp thêm Office Lens, Thông báo Yêu thích cùng trải nghiệm lịch được cải thiện, vì vậy bạn có thể dễ dàng kết nối và sắp xếp để luôn cập nhật những điều quan trọng.

Tạo và tham gia cuộc họp Teams trong Outlook Mobile

Chúng tôi rất vui được tích hợp các cuộc họp Teams trong Outlook khi khách hàng vẫn tiếp tục tin dùng Teams cho việc cộng tác. Bạn sẽ sớm có thể thêm tùy chọn Cuộc họp Teams trực tuyến vào các sự kiện lịch của mình và tham gia Cuộc họp Teams ngay từ Outlook. Mục tiêu của chúng tôi là giới thiệu chức năng này cho thiết bị Outlook Mobile vào đầu năm 2019.

Công nghệ Office Lens sắp có trong Outlook Mobile

Bạn đã từng đến một hội thảo và phải ghi nhớ nhiều danh thiếp? Ngoài việc sử dụng công nghệ thông minh Office Lens cho ảnh, tài liệu và hình ảnh bảng trắng trong Outlook Mobile, bạn còn có khả năng chỉ cần chụp ảnh thẻ và các chi tiết liên lạc sẽ được lưu tự động trong Outlook. Khách hàng cũng tin tưởng rằng ảnh sẽ được sử dụng trong việc tuân thủ chính sách bảo vệ ứng dụng của công ty và cài đặt camera của họ sẽ được giữ nguyên. Tính năng này sẽ bắt đầu triển khai cho khách hàng Outlook for Android trong những tháng tới.

Thông báo Yêu thích giúp bạn giữ liên lạc với những người quan trọng

Một số người trong cuộc sống của chúng ta cần được ưu tiên liên lạc, chẳng hạn như sếp của bạn, nửa kia hoặc con bạn và bạn có thể muốn phản hồi họ một cách nhanh nhất. Bạn sẽ sớm có tùy chọn đặt thông báo “Yêu thích”, nhờ đó, bạn sẽ nhận thông báo khi họ gửi cho bạn email hoặc sự kiện lịch. Thông báo Yêu thích được dự kiến sẽ bắt đầu triển khai cho khách hàng Outlook Mobile trong những tháng tới.

Chức năng tìm kiếm và chia sẻ lịch

  • Cải thiện chia sẻ lịch—Hôm nay, chúng tôi sẽ giúp bạn chia sẻ lịch biểu với đồng nghiệp và quản lý đặt phòng cũng như lịch được ủy quyền một cách dễ dàng hơn. Chỉ đơn giản như việc thêm lịch mới từ tùy chọn menu trong Lịch Outlook. Chỉ cần chọn Thêm lịch dùng chung và tìm kiếm mọi người, phòng hoặc hộp thư. Bạn sẽ có thể thêm hoặc xem lịch dùng chung của đồng nghiệp hoặc thậm chí là lịch đặt trước hội thảo. Hiện chúng tôi đang triển khai trải nghiệm lịch dùng chung trên Outlook Mobile mới này cho khách hàng thương mại.

Hình ảnh một thiết bị di động đang thêm Lịch dùng chung được chia sẻ trong Outlook Mobile.

Dễ dàng thêm lịch dùng chung cho đồng nghiệp của bạn hoặc thậm chí là phòng hội thảo, ngay từ Outlook Mobile.

  • Tìm kiếm trong lịch—Và nếu bạn cần tìm một sự kiện lịch cụ thể, chúng tôi sẽ mở rộng tìm kiếm trong Outlook Mobile ra ngoài danh bạ, đặt chỗ đặc biệt, giao nhận và tệp và sẽ sớm được thêm vào sự kiện tìm kiếm. Trải nghiệm tìm kiếm trên Outlook Mobile được thiết kế để giúp bạn tìm thấy điều mình cần nhanh hơn. Tính năng này sẽ bắt đầu triển khai cho khách hàng Outlook Mobile trong những tháng tới.

Chúng tôi rất vui mừng giới thiệu những cải tiến này đến thị trường. Khi chúng tôi tiếp tục theo đuổi tầm nhìn cho Outlook Mobile, chúng tôi cam kết lắng nghe và học hỏi từ bạn để mang đến những trải nghiệm dựa trên cam kết về chức năng của doanh nghiệp. Chúng tôi hy vọng sẽ tiếp tục nhận được sự tin tưởng của bạn và luôn mong được tiếp thu những phản hồi và đề xuất từ bạn.

The post Ứng dụng email yêu thích của bạn, Outlook Mobile, sẽ có thêm chức năng bảo vệ thông tin doanh nghiệp và quản lý thiết bị di động mới appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
10 cách mới giúp mọi người hoàn thành được nhiều việc hơn tại nơi làm việc hiện đại http://approjects.co.za/?big=vi-vn/microsoft-365/blog/2018/09/24/10-new-ways-for-everyone-to-achieve-more-in-the-modern-workplace/ Mon, 24 Sep 2018 13:00:16 +0000 Đã hơn một năm kể từ khi chúng tôi giới thiệu Microsoft 365, giải pháp hoàn thiện, thông minh và bảo mật, trao quyền cho nhân viên để thúc đẩy tổ chức của họ tăng trưởng trong tương lai. Khách hàng đang tìm cách biến đổi và hỗ trợ một đội ngũ nhân lực đa

The post 10 cách mới giúp mọi người hoàn thành được nhiều việc hơn tại nơi làm việc hiện đại appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Đã hơn một năm kể từ khi chúng tôi giới thiệu Microsoft 365, giải pháp hoàn thiện, thông minh và bảo mật, trao quyền cho nhân viên để thúc đẩy tổ chức của họ tăng trưởng trong tương lai. Khách hàng đang tìm cách biến đổi và hỗ trợ một đội ngũ nhân lực đa dạng và linh hoạt hơn bao giờ hết, để làm được điều đó, họ cần dựa trên những tiến bộ mới nhất về công nghệ. Các khách hàng như Goodyear, Eli Lilly và Fruit of the Loom sử dụng Microsoft 365 để hỗ trợ nhân viên của họ.

Microsoft 365 đang phát triển nhanh chóng, được xây dựng dựa trên sức mạnh của hơn 135 triệu người dùng Office 365 thương mại hàng tháng. Có gần 200 triệu thiết bị thương mại đang sử dụng Windows 10 và đó là cơ sở cài đặt của hơn 82 triệu Enterprise Mobility + Security (EMS). Hôm nay, tại Hội thảo Microsoft Ignite ở Orlando, Florida, chúng tôi sẽ giới thiệu các chức năng mới trong Microsoft 365 giúp mọi người phát huy được hết khả năng của mình.

1. Microsoft Teams là ứng dụng doanh nghiệp tăng trưởng nhanh nhất trong lịch sử Microsoft

Ra mắt chưa đầy hai năm, Microsoft Teams đã thu hút hơn 329.000 tổ chức trên toàn thế giới sử dụng, gồm cả 87 công ty thuộc danh sách Fortune 100. Thực tế, có tới 54 khách hàng hiện đang sở hữu hơn 10.000 người dùng Teams hiện hoạt và Accenture vừa vượt mốc 100.000 người dùng hiện hoạt trong Teams. Phiên bản Teams miễn phí được công bố gần đây lại tiếp tục được thúc đẩy tăng trưởng.

Chúng tôi luôn không ngừng bổ sung các chức năng mạnh mẽ mới nhằm đẩy mạnh hoạt động làm việc nhóm và cộng tác. Các tính năng họp hoạt động trên nền tảng trí thông minh nhân tạo (AI) mới hiện đã sẵn dùng rộng rãi—bao gồm tính năng làm mờ nền và ghi cuộc họp. Tính năng làm mờ nền sử dụng công nghệ nhận diện khuôn mặt để làm mờ nền của bạn trong cuộc họp video, còn tính năng ghi cuộc họp cho phép bạn phát lại nội dung cuộc họp đã ghi bất cứ lúc nào kèm theo chú thích và bản chép lại được mã hóa thời gian, có thể tìm kiếm.

Các chức năng mới về sự kiện trực tiếp sẽ bắt đầu được triển khai rộng rãi trên toàn thế giới trong Microsoft 365 vào cuối năm nay. Các công cụ mới này cho phép khách hàng tạo và phát trực tuyến các sự kiện trực tiếp và theo yêu cầu trong Teams, Yammer và Microsoft Stream để cung cấp thông tin, cũng như thu hút khách hàng và nhân viên, dù họ ở đâu. Kể từ Tháng Mười, nhân viên có thể xem video mọi lúc, mọi nơi bằng ứng dụng Stream dành cho thiết bị di động cho iOS và Android, có hỗ trợ xem ngoại tuyến. Chúng tôi đang làm việc với hệ sinh thái đối tác thiết bị của mình nhằm cung cấp các thiết bị mới, được tối ưu hóa cho cuộc họp và cuộc gọi Teams, trong đó có Surface Hub 2. Không chỉ là lựa chọn lý tưởng để làm việc nhóm linh động, Surface Hub 2 còn sở hữu thiết kế thông minh, kiểu dáng đẹp, gọn nhẹ, dễ dàng di chuyển và phù hợp với mọi không gian làm việc. Sản phẩm trong giai đoạn đầu tiên của Surface Hub 2, Surface Hub 2 S, sẽ bắt đầu được chuyển đến tay người dùng vào quý hai năm 2019.

Hình ảnh động một người đàn ông đang làm mờ nền trong Teams.

Làm mờ nền trong cuộc họp.

2. Mở rộng sức mạnh của Teams để trao quyền cho nhân viên ở mọi vai trò, trong mọi ngành nghề

Như ví dụ về cách Teams có thể hỗ trợ quy trình làm việc bảo mật cho các ngành được quản lý theo quy định, chúng tôi sẽ cung cấp một giải pháp điều phối chăm sóc mới, hiện sẵn có trong bản xem trước riêng tư, mang tới một hub bảo mật cho các nhóm chăm sóc sức khỏe để điều phối hoạt động chăm sóc trên nhiều bệnh nhân. Tính năng này mang đến khả năng tích hợp với hệ thống hồ sơ y tế điện tử (EHR) và cho phép những người cung cấp dịch vụ chăm sóc trao đổi về hoạt động chăm sóc bệnh nhân theo thời gian thực bên trong nền tảng bảo mật của Teams. Ngoài ra, chúng tôi còn phát hành hai tính năng nhắn tin bảo mật mới, đặc biệt phù hợp với bối cảnh hoạt động chăm sóc sức khỏechú thích hình ảnh hiện đã sẵn dùng rộng rãi và thông báo ưu tiên sẽ được triển khai vào cuối năm nay cho tất cả khách hàng thương mại của Teams. Các chức năng này đều hỗ trợ việc tuân thủ HIPAA, đồng thời cho phép bác sĩ, y tá và các bác sĩ lâm sàng khác trao đổi về bệnh nhân mà vẫn tránh được các rủi ro về quyền riêng tư phát sinh khi chuyên gia chăm sóc sức khỏe sử dụng ứng dụng trò chuyện dành cho người tiêu dùng.

Hình ảnh một thiết bị di động đang tạo sự kiện trong Microsoft Teams.

Dễ dàng đổi ca, xin nghỉ và xem ai khác đang làm việc.

3. Tìm nội dung bạn cần nhanh hơn với Tìm kiếm của Microsoft

Chức năng tìm kiếm gắn kết Tìm kiếm của Microsoft mới giúp bạn dễ tìm được nội dung mình cần hơn mà không cần rời xa quy trình làm việc hiện tại. Chúng tôi đặt hộp tìm kiếm ở vị trí nhất quán, nổi bật trên Microsoft Edge, Bing, Windows và các ứng dụng Office để bạn có thể tìm kiếm chỉ với một thao tác bấm. Ngoài ra, chúng tôi còn nâng cấp hộp tìm kiếm để bạn không chỉ nhanh chóng tìm được người và nội dung liên quan mà còn có thể truy nhập các lệnh của ứng dụng, cũng như dẫn hướng tới nội dung khác ở bất cứ đâu mà bạn cần để hoàn thành công việc—thậm chí trước cả khi bạn bắt đầu nhập trong hộp tìm kiếm. Hiểu rằng bạn làm việc trong một hệ sinh thái thông tin, chúng tôi mở rộng Tìm kiếm của Microsoft để kết nối với dữ liệu trong toàn bộ tổ chức của bạn, cả trong và ngoài Microsoft 365. Tìm hiểu từ mẫu hình làm việc hàng ngày của bạn và hoạt động như bộ não cho tổ chức của bạn, Microsoft Graph sẽ cá nhân hóa trải nghiệm của bạn ở mọi nơi. Chúng tôi kết hợp sức mạnh của Microsoft Graph và công nghệ AI từ Bing để mang đến trải nghiệm của tương lai phù hợp hơn với công việc bạn đang thực hiện. Công nghệ này bao gồm việc tự động trả lời các câu hỏi như “Tôi có thể đưa vợ và con cùng đi công tác không?” bằng cách sử dụng khả năng đọc hiểu của máy để tiếp nhận kiến thức trên toàn thế giới và kết hợp với hiểu biết của máy về tài liệu thuộc tổ chức bạn. Hãy xem trước chức năng Tìm kiếm của Microsoft đang được triển khai trên Office.com, Bing.com và trong ứng dụng SharePoint dành cho thiết bị di động ngay hôm nay và nhiều trải nghiệm khác sẽ có trong Microsoft Edge, Windows và Office.

Hình ảnh hiển thị Tìm kiếm của Microsoft trong Office.com.

Tìm nội dung bạn cần nhanh hơn với Tìm kiếm của Microsoft.

4. Tạo nội dung nổi bật với Microsoft 365

Ba tính năng mới trong Microsoft 365 sử dụng sức mạnh của AI để giúp bạn tạo nội dung tuyệt vời. Ý tưởng là một tính năng mới sẽ dõi theo bạn khi bạn tạo tài liệu và đưa ra đề xuất thông minh. Trong PowerPoint, Ý tưởng sẽ đề xuất các thiết kế, bố trí và hình ảnh. Trong Excel, Ý tưởng sẽ nhận diện xu hướng, đề xuất biểu đồ và xác định giá trị ngoại lệ trong dữ liệu của bạn. Ý tưởng sẽ sẵn dùng rộng rãi trong Excel từ hôm nay và sẽ bắt đầu được triển khai dưới dạng bản xem trước cho các ứng dụng khác, bắt đầu từ PowerPoint Online. Ngoài ra, các loại dữ liệu mới trong Excel sẽ biến các tham chiếu về cổ phiếu và địa lý thành các thực thể đa dạng thức, có thể dùng để xây dựng các bảng tính mạnh mẽ giàu tính tương tác. Các loại dữ liệu Cổ phiếu và Địa lý sẽ sẵn dùng rộng rãi từ hôm nay và giúp bạn dễ dàng cập nhật giá cổ phiếu, thông tin công ty, dân số, khu vực cùng nhiều nội dung khác. Cuối cùng, các chức năng nhận dạng hình ảnh mới trong Excel sẽ chụp ảnh bảng dữ liệu in hoặc viết tay và biến hình ảnh thành bảng tính Excel, giúp việc nhập dữ liệu trở nên dễ dàng như chụp ảnh vậy.

Hình ảnh động hiển thị một máy tính xách tay đang mở và tính năng Ý tưởng đang được dùng trong PowerPoint.

Trong PowerPoint, tính năng Ý tưởng sẽ đề xuất các thiết kế, bố trí và hình ảnh cho bản trình bày của bạn.

5. Office thích hợp với máy Mac

Office hỗ trợ mọi người hoàn thành được nhiều việc hơn trên mọi thiết bị. Và Office rất phù hợp với máy Mac. Chúng tôi cam kết máy Mac là điểm cuối hàng đầu và đã đầu tư đáng kể vào nền tảng này trong năm qua—bao gồm việc chuyển các phiên bản ứng dụng cho máy Mac và Windows sang một mã nền duy nhất, cũng như phát hành các tính năng mới cho máy Mac hàng tháng. Chúng tôi còn điều chỉnh các trải nghiệm mới cho máy Mac, như tích hợp Touch Bar mới.

Hôm nay, chúng tôi sẽ công bố Tệp Theo Yêu cầu trong OneDrive cho máy Mac, đây là một cách để truy nhập toàn bộ tệp cá nhân và công việc của bạn từ đám mây trong Finder mà không cần sử dụng dung lượng lưu trữ, bạn chỉ cần tải chúng xuống khi cần. Tệp Theo Yêu cầu cho phép máy Mac kết nối thông minh với đám mây và đây chỉ là một ví dụ khác về sức mạnh của Office trên nền tảng máy Mac. Xem trước tính năng này trước khi tính năng được triển khai cho tất cả người dùng máy Mac.

Hình ảnh hiển thị tính năng Tệp Theo Yêu cầu trong OneDrive trên một máy Mac đang mở.

Tệp Theo Yêu cầu trong OneDrive cho máy Mac hiển thị mọi tệp OneDrive trong Finder nhưng bạn chỉ cần tải tệp xuống khi cần.

6. Cộng tác với toàn bộ mạng lưới của bạn bằng LinkedIn trong Outlook và ứng dụng Office trên web

Chúng tôi sẽ công bố hai cách mới để sử dụng sức mạnh của mạng lưới LinkedIn trong quy trình làm việc hàng ngày của bạn. Ngay khi kết nối tài khoản LinkedIn với Office 365, bạn sẽ có thể đồng tác giả tài liệu với mọi người trong mạng lưới LinkedIn của mình trên Word, Excel và PowerPoint, đồng thời gửi email cho họ trực tiếp từ Outlook. Tính năng này kết hợp danh bạ công ty và mạng lưới LinkedIn của bạn để bạn không bao giờ mất liên lạc với những người có thể giúp bạn thành công, dù trong hay ngoài tổ chức. Ngoài ra, bạn sẽ thấy nội dung nổi bật trên LinkedIn về người được bạn mời tham gia cuộc họp, cung cấp cho bạn thông tin chuyên sâu về người dự để bạn có thể chuẩn bị cho các cuộc họp quan trọng một cách nhanh chóng và dễ dàng. Những tính năng này giúp bạn tập trung vào nội dung quan trọng bằng cách cung cấp thông tin và kết nối trực tiếp trong quy trình làm việc của bạn, các tính năng này sẽ sớm ra mắt trong quy trình triển khai theo giai đoạn.

7. Mang đến máy tính hiện đại với Azure

Nhiều công ty có các nhu cầu công việc cụ thể cần đến trải nghiệm máy tính ảo hóa. Hôm nay, chúng tôi xin được giới thiệu Máy tính Ảo Windows, dịch vụ trên nền điện toán đám mây duy nhất cung cấp trải nghiệm Windows 10 cho nhiều người dùng, được tối ưu hóa cho Office 365 ProPlus và tích hợp các Bản cập nhật bảo mật mở rộng miễn phí dành cho Windows 7. Nhờ có Máy tính Ảo Windows, bạn có thể nhanh chóng triển khai, cũng như mở rộng Windows và Office trên Azure, với chức năng bảo mật và tuân thủ được tích hợp sẵn. Đăng ký nhận thông báo về tình trạng sẵn có của bản xem trước.

8. Quản lý môi trường của bạn với Trung tâm quản trị Microsoft 365

Tiếp sau bản phát hành Trung tâm quản trị Microsoft 365 mới gần đây, chúng tôi xin được công bố các tính năng mới giúp bạn giám sát và quản lý các ứng dụng, dịch vụ, dữ liệu, thiết bị và người dùng trên các đăng ký Microsoft 365, gồm Office 365, Windows 10 và EMS. Trung tâm quản trị Microsoft 365 có một vài chức năng mới, có thể giúp bạn quản lý môi trường tốt hơn, bao gồm đề xuất dựa trên thông tin chuyên sâu, UI nhất quán hơn và dạng xem tùy chỉnh cho từng người quản trị. Bản xem trước công khai của các tính năng này hiện đang được triển khai tới những người quản trị bản phát hành mục tiêu và sẽ được triển khai tới tất cả người quản trị sau một thời gian ngắn nữa. Để bắt đầu, hãy truy nhập admin.microsoft.com.

Hình ảnh hiển thị Trung tâm quản trị Microsoft 365 trên một máy tính xách tay đang mở.

Quản lý môi trường của bạn dễ dàng hơn với Trung tâm quản trị Microsoft 365.

9. Đáp ứng yêu cầu tuân thủ hiện đại một cách dễ dàng đối với Quy định Chung về Bảo vệ Dữ liệu (GDPR) và nhiều quy định khác

Trong thế giới đầy rẫy các quy định phức tạp và tiêu chuẩn về quyền riêng tư ngày càng phát triển, khách hàng liên tục khẳng định với chúng tôi rằng họ cần có các chức năng thông minh, được tích hợp sẵn của Microsoft 365 để chủ động thực hiện tuân thủ trong tổ chức của mình. Hiện chúng tôi đã mở rộng Trình quản lý Tuân thủ với việc đưa vào 12 đánh giá cho các ngành khác nhau. Trải nghiệm đánh nhãn thống nhất hiện cũng sẵn dùng trong Trung tâm Bảo mật & Tuân thủ như một điểm đến duy nhất để bạn có thể tạo, đặt cấu hình và tự động áp dụng các chính sách nhằm đảm bảo việc bảo vệ và quản trị dữ liệu nhạy cảm.

Hình ảnh hiển thị Trình quản lý Tuân thủ trên một máy tính bảng.

Trình quản lý Tuân thủ hiện bao gồm 12 bản đánh giá cho các ngành khác nhau.

10. Bảo mật nâng cao cho các chuyên gia CNTT

Hoạt động bảo mật chúng tôi thực hiện tại Microsoft cho chúng tôi cái nhìn khái quát nhất về những thách thức và khả năng trợ giúp riêng có. Chúng tôi tập trung vào ba lĩnh vực: thực hiện các hoạt động bảo mật có hiệu quả với bạn, xây dựng công nghệ cấp doanh nghiệp và thúc đẩy quan hệ đối tác cho một thế giới không đồng nhất. Hôm nay, chúng tôi xin được công bố một vài chức năng cấp doanh nghiệp mới tận dụng đám mây thông minh và kinh nghiệm rút ra từ hoạt động của Microsoft để giúp các tổ chức bảo vệ nhân viên, thiết bị và dữ liệu.

Hỗ trợ đăng nhập không cần mật khẩu mới qua ứng dụng Microsoft Authenticator hiện sẵn dùng cho hàng trăm nghìn ứng dụng liên kết Azure Active Directory mà doanh nghiệp sử dụng hàng ngày. Hầu như mọi trường hợp mất mát dữ liệu đều khởi nguồn từ mật khẩu bị xâm phạm. Hôm nay, chúng tôi sẽ đặt dấu chấm hết cho thời đại mật khẩu. Không công ty nào cho phép doanh nghiệp loại bỏ đi nhiều mật khẩu hơn Microsoft.

Microsoft Secure Score là báo cáo linh động cấp doanh nghiệp duy nhất dành cho an ninh mạng. Khi sử dụng dịch vụ này, tổ chức sẽ nhận được các đánh giá và đề xuất giúp giảm nguy cơ vi phạm xuống 30 lần. Microsoft Secure Score sẽ hướng dẫn bạn thực hiện các bước như bảo vệ tài khoản của người quản trị bằng Multi-Factor Authentication (MFA), bảo vệ tài khoản người dùng bằng MFA và tắt quy tắc chuyển tiếp email phía máy khách. Kể từ hôm nay, chúng tôi sẽ mở rộng Secure Score để bao quát toàn bộ Microsoft 365. Ngoài ra, chúng tôi cũng áp dụng Secure Score cho khối lượng công việc trên điện toán đám mây kết hợp của bạn trong Trung tâm Bảo mật Azure để bạn có cái nhìn đầy đủ về trạng thái của mình.

Cuối cùng, chúng tôi xin được công bố tính năng Chống Mối đe dọa của Microsoft, một trải nghiệm tích hợp để phát hiện, điều tra và khắc phục các điểm cuối, email, tài liệu, danh tính cùng cơ sở hạ tầng trong bảng điều khiển quản trị Microsoft 365. Tính năng này sẽ tiết kiệm hàng nghìn giờ cho các nhà phân tích vì họ đã có thể tự động hóa các tác vụ bảo mật nhàm chán.

Hình ảnh hiển thị Microsoft Secure Score trong Microsoft 365 Security trên một máy tính bảng.

 

Microsoft Secure Score sẽ mở rộng để bao quát toàn bộ Microsoft 365.

Chúng tôi rất mong được đưa những cách thức mới này đến với bạn nhằm giúp bạn hoàn thành được nhiều việc hơn, từ khơi gợi sự sáng tạo đến nâng cao tính bảo mật. Bạn có thể tìm hiểu thêm về các thông báo của chúng tôi, xem toàn bộ phiên Microsoft Ignite phát trực tiếp hoặc theo yêu cầu và kết nối với các chuyên gia trên Cộng đồng kỹ thuật Microsoft.

The post 10 cách mới giúp mọi người hoàn thành được nhiều việc hơn tại nơi làm việc hiện đại appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
4 bước để gắn kết nhân viên bằng các sự kiện trực tiếp mới trong Microsoft 365 http://approjects.co.za/?big=vi-vn/microsoft-365/blog/2018/08/01/4-steps-to-engage-employees-with-new-live-events-in-microsoft-365/ Wed, 01 Aug 2018 16:00:06 +0000 Đầu tháng này, chúng tôi đã công bố về các chức năng sự kiện thông minh mới trong Microsoft 365, cho phép tất cả mọi người tạo sự kiện theo yêu cầu và trực tiếp cho nhóm và trên toàn tổ chức. Hôm nay, chúng tôi mời bạn sử dụng bản xem trước công khai

The post 4 bước để gắn kết nhân viên bằng các sự kiện trực tiếp mới trong Microsoft 365 appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Đầu tháng này, chúng tôi đã công bố về các chức năng sự kiện thông minh mới trong Microsoft 365, cho phép tất cả mọi người tạo sự kiện theo yêu cầu và trực tiếp cho nhóm và trên toàn tổ chức. Hôm nay, chúng tôi mời bạn sử dụng bản xem trước công khai của sự kiện trực tiếp trong Microsoft 365 và khám phá những cách thức mới để nuôi dưỡng sự kết nối và gắn bó giữa lãnh đạo và nhân viên ở mọi cấp bậc trong tổ chức của bạn.

Hơn bao giờ hết, nhân viên tại nơi làm việc hiện đại đang tìm kiếm môi trường làm việc khơi nguồn sáng tạo, giúp cuộc sống trở nên năng suất và viên mãn hơn, đồng thời vun đắp được cảm nhận về sự kết nối với sứ mệnh và mục đích trong tổ chức của họ.

Bước đầu tiên, vô cùng quan trọng để tổ chức của bạn phát triển trong môi trường văn hóa làm việc mới này là tạo nên sự đồng thuận giữa mọi người về những mục tiêu và mục đích chung. Các nhà lãnh đạo nhận ra rằng những tổ chức thực hiện tốt nhiệm vụ này sẽ có lợi thế trong việc thu hút và duy trì một đội ngũ nhân lực gắn kết.

Dưới đây là 4 cách để tổ chức của bạn tạo điều kiện cho lãnh đạo và nhân viên kết nối với nhau thông qua các sự kiện trực tiếp mới trong Microsoft 365:

1 — Sử dụng các sự kiện trực tiếp để khơi mào các cuộc thảo luận mang tính tương tác trên toàn tổ chức

Hiện tại, các nhà điều hành tại Microsoft — gồm cả CEO Satya Nadella — đều sử dụng Microsoft 365 để kết nối và liên lạc với nhân viên trên khắp thế giới. Giờ thì bất kỳ công ty hoặc tổ chức nào có Microsoft 365 đều có thể tạo ra những khoảnh khắc gắn kết cao như vậy, nơi mọi người tập trung vào các nhà lãnh đạo, cũng như thông điệp của họ và đặt câu hỏi để làm rõ hay củng cố các cuộc hội thoại trong cộng đồng.

Bằng cách sử dụng Microsoft Stream, Teams hoặc Yammer, bạn có thể tạo sự kiện trực tiếp bất kể người xem, nhóm hoặc cộng đồng của bạn đang ở đâu. Người dự nhận được thông báo và có thể tham gia trong thời gian thực, với video có độ phân giải cao và cuộc thảo luận mang tính tương tác bằng cách sử dụng web, thiết bị di động hoặc máy tính.

Sau sự kiện, thật dễ dàng để đưa bản ghi lên trang sự kiện, cho phép bạn xem sự kiện theo lịch biểu của riêng của mình và nhanh chóng cập nhật nhờ các tính năng AI mạnh mẽ giúp bạn khám phá những nội dung có trong bản ghi sự kiện. Nội dung bản ghi được tự động ghi ra văn bản và bản ghi còn phát hiện thay đổi về diễn giả — giúp đơn giản hóa việc tìm kiếm nội dung sau này.

Với những nhân viên ở múi giờ khác hoặc không thể tham dự trực tiếp, cuộc hội thoại vẫn tiếp diễn nên họ không mất đi cảm giác được kết nối với các nhà lãnh đạo và đồng nghiệp—giúp mọi người vượt qua ranh giới về địa lý hoặc tổ chức.

Sự kiện và bản ghi hoạt động trên nền tảng Microsoft Stream, dịch vụ video thông minh trong Office 365.

Hình ảnh một chiếc máy tính xách tay đang mở và hiển thị sự kiện trực tiếp trong Microsoft 365.

2 — Khuyến khích các cuộc hội thoại liên tục trong cộng đồng mở

Tạo điều kiện cho mọi người lên tiếng — trước, trong và sau sự kiện trực tiếp trong Microsoft 365 — với các cộng đồng Yammer mở rộng trên nhiều bộ phận hoặc trong toàn tổ chức. Việc cung cấp một diễn đàn để tiếng nói của nhân viên được lắng nghe là một phần quan trọng trong quá trình thay đổi văn hóa. Các cộng đồng này là nơi lúc nào mọi người cũng có thể truy nhập để đưa ra ý tưởng, vấn đề hoặc câu hỏi và là nơi các nhà lãnh đạo có thể trả lời một cách chân thực.

Một cộng đồng Yammer hoạt động sôi nổi sẽ xây dựng nên niềm tin cũng như đem lại cảm giác kết nối và gắn bó. Đồng thời, nơi này cũng cung cấp một diễn đàn để những người không cảm thấy thoải mái khi lên tiếng trong sự kiện trực tuyến có thể kết nối trực tiếp với lãnh đạo.

Với tính năng dịch thông điệp nội tuyến, sự kiện trực tiếp trong Microsoft 365 hỗ trợ mọi người bày tỏ ý kiến bằng ngôn ngữ của họ.

3 — Tạo site mạng nội bộ để các nhà lãnh đạo chia sẻ sự kiện, blog, video, tin tức và tài nguyên

Liên lạc diện rộng với tư cách là nhà lãnh đạo thông qua sự hiện diện trực tuyến liên tục bằng những kênh video, hội thoại và nội dung ngay trong site liên lạc SharePoint. Bạn có thể tối ưu hóa cho blog và hoạt động phân phối tin tức, cũng như tăng cường sự gắn kết với nội dung liên quan, các cuộc thăm dò ý kiến và khảo sát cùng tính năng phân tích độc giả.

Đây cũng là một nơi rất hợp lý để chia sẻ bản ghi sự kiện cho việc xem lại. Chỉ cần tạo một trang dành riêng cho mỗi sự kiện để nhân viên có thể gửi câu hỏi và nhận xét trước. Sau đó, các nhà lãnh đạo và người tổ chức có thể dùng nội dung đầu vào này để tạo thông điệp và nội dung cho sự kiện.

4 — Lập kế hoạch liên lạc trong doanh nghiệp và đo lường sự tác động

Hoạt động liên lạc điều hành và nội bộ có thể thuộc sự quản lý của nhóm gồm một hoặc nhiều người — nhưng luôn cần được lên kế hoạch và thực thi một cách cẩn thận để đảm bảo thành công. Microsoft Teams — trung tâm dành cho làm việc nhóm trong Office 365 — là công cụ phù hợp một cách lý tưởng để cùng nhau tạo và sản xuất sự kiện, cũng như các hoạt động liên lạc điều hành khác. Công cụ này cung cấp hoạt động hậu trường hiệu quả cho sự kiện trực tiếp, mang đến cho bạn một không gian chung để làm việc với các diễn giả và phê duyệt nội dung trước khi chia sẻ với đối tượng người xem lớn hơn.

Sau khi bạn bắt đầu thu hút được người xem, mọi thông điệp trong cộng đồng Yammer đều hiển thị số lượng người mà bài đăng đã tiếp cận. Điều này giúp cả người tổ chức cộng đồng lẫn nhân viên đều nắm được mọi người đang đọc những gì. Thông tin chuyên sâu về nhóm thể hiện cách kiến thức và thông tin được tạo ra trong cộng đồng mang lại lợi ích cho mọi người — bất kể trạng thái tư cách thành viên của họ trong nhóm. Ví dụ: khách truy nhập thụ động có thể nhận được giá trị từ cuộc hội thoại nhóm và áp dụng thông tin đó ở nơi khác trong công việc hàng ngày. Bạn cũng có thể thấy số lượt xem bản ghi sự kiện và toàn bộ kênh, cũng như số người đã thích video. Trang và các bài viết tin tức cũng có các số liệu thống kê để bạn hiểu về độc giả.

Hỗ trợ tất cả các nhà lãnh đạo trên toàn tổ chức

Tất nhiên, việc lãnh đạo không chỉ nhắc đến các nhà lãnh đạo theo cơ cấu tổ chức. Nhà lãnh đạo trong cộng đồng có thể là chuyên gia về một chủ đề, người quản lý bộ phận hoặc những cá nhân nhiệt huyết đang dẫn dắt các lĩnh vực kiến thức chuyên môn, biện pháp nghiệp vụ hoặc nhóm có chung lợi ích. Vẫn với các chức năng này trong Microsoft 365, các nhà lãnh đạo ở mọi cấp độ có thể tạo và duy trì sự kết nối với cộng đồng của họ.

Patrick Yates, người quản lý lĩnh vực Đa dạng và Hòa nhập tại TDS Telecom, coi các kết nối cộng đồng và sự gắn kết là một phần quan trọng trong trải nghiệm của nhân viên, đồng thời là một lợi thế khi chiêu mộ nhân tài. “Khi thế hệ trẻ gia nhập đội ngũ nhân lực, họ đặc biệt mong muốn một môi trường hiện đại, hòa nhập — được trở thành một phần của cộng đồng thay vì chỉ là một cá nhân.”

Kết nối nhân viên và lãnh đạo ngay hôm nay

Trải nghiệm bản xem trước công khai của sự kiện trực tiếp trong Microsoft 365 và bắt đầu kết nối lãnh đạo với nhân viên ngay hôm nay. Chúng tôi sẽ bổ sung các tính năng và chức năng khác dựa trên phản hồi của bạn trong Cộng đồng kỹ thuật.

Để tạo sự kiện trực tiếp, bạn sẽ cần có giấy phép Office 365 E3 hoặc E5 và phải được người quản trị cho phép thực hiện. Để tham dự sự kiện trực tiếp, bạn cần có giấy phép Office 365 dành cho người dùng được xác thực. Có thể truy nhập (ẩn danh) công khai trong các cấu hình cụ thể.

Để tìm hiểu thêm, hãy truy nhập mục Kết nối lãnh đạo và nhân viên trên Office.com và để biết thêm thông tin về các chức năng sự kiện thông minh, hãy truy nhập các bài đăng về sự kiện trực tiếp trong Microsoft 365 trên Cộng đồng kỹ thuật.

The post 4 bước để gắn kết nhân viên bằng các sự kiện trực tiếp mới trong Microsoft 365 appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
4 cách mới để Microsoft 365 giúp làm việc nhóm trở nên dễ dàng hơn — gồm cả phiên bản Microsoft Teams miễn phí http://approjects.co.za/?big=vi-vn/microsoft-365/blog/2018/07/12/4-new-ways-microsoft-365-takes-the-work-out-of-teamwork-including-free-version-of-microsoft-teams/ Thu, 12 Jul 2018 18:00:39 +0000 Đã một năm kể từ khi chúng tôi giới thiệu Microsoft 365, một giải pháp toàn diện cho nơi làm việc hỗ trợ mọi người cộng tác cùng nhau theo cách bảo mật. Vào thời điểm đó, số lượng chỗ Microsoft 365 đã phát triển vượt hơn 100 phần trăm, dựa trên hơn 135 triệu

The post 4 cách mới để Microsoft 365 giúp làm việc nhóm trở nên dễ dàng hơn — gồm cả phiên bản Microsoft Teams miễn phí appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Đã một năm kể từ khi chúng tôi giới thiệu Microsoft 365, một giải pháp toàn diện cho nơi làm việc hỗ trợ mọi người cộng tác cùng nhau theo cách bảo mật. Vào thời điểm đó, số lượng chỗ Microsoft 365 đã phát triển vượt hơn 100 phần trăm, dựa trên hơn 135 triệu người dùng Office 365 thương mại hàng tháng, 200 triệu thiết bị thương mại chạy Windows 10 được sử dụng và hơn 65 triệu chỗ Enterprise Mobility + Security.

Đà tăng này được thúc đẩy bởi khách hàng—ở mọi ngành—những người đang chuyển đổi tổ chức của mình nhằm hỗ trợ cho hiệu suất cao từ một lực lượng lao động càng ngày đa dạng, phân tán và mang tính cơ động lớn hơn bao giờ hết. Microsoft 365 được thiết kế để hỗ trợ mọi loại nhân viên—bất kể là ở tuyến đầu của doanh nghiệp, quản lý nhóm nhỏ hay lãnh đạo cả một tổ chức.

Hôm nay, chúng tôi sẽ giới thiệu bốn cách mới để Microsoft 365 kết nối mọi người trong toàn tổ chức, đồng thời, cải thiện thói quen cộng tác, bao gồm việc mở rộng khả năng của Microsoft Teams và các chức năng kết hợp AI trong Microsoft 365.

1—Dùng thử Microsoft Teams, hiện đã sẵn có dưới dạng phiên bản miễn phí

Để giải quyết nhu cầu cộng tác đang tăng dần ở khách hàng của chúng tôi, năm ngoái, chúng tôi đã giới thiệu Microsoft Teams, một hub mạnh mẽ giúp làm việc nhóm kết hợp trò chuyện, cuộc họp, cuộc gọi, tệp và ứng dụng vào một không gian làm việc chung trong Microsoft 365. Giờ đây, hơn 200.000 doanh nghiệp ở 181 thị trường đều sử dụng Teams để cộng tác và hoàn thành công việc.

Kể từ hôm nay, Teams sẽ sẵn có dưới dạng phiên bản miễn phí trên toàn cầu ở 40 ngôn ngữ. Bất kể bạn là người làm nghề tự do, một chủ sở hữu doanh nghiệp nhỏ hay là một phần của một nhóm trong một tổ chức lớn, bạn đều có thể bắt đầu sử dụng Teams ngay hôm nay.

Phiên bản miễn phí bao gồm những lợi ích sau đây cho tối đa 300 người:

  • Gửi tin nhắn trò chuyện và tìm kiếm không giới hạn.
  • Gọi thoại và gọi video tích hợp sẵn cho các cuộc gặp mặt của cá nhân, nhóm và cả nhóm.
  • 10 GB dung lượng lưu trữ tệp nhóm, cộng thêm 2 GB cho mỗi người để làm dung lượng lưu trữ cá nhân.
  • Tạo nội dung tích hợp trong thời gian thực bằng các ứng dụng Office Online, bao gồm Word, Excel, PowerPointOneNote được tích hợp sẵn.
  • Các tích hợp ứng dụng không giới hạn với hơn 140 ứng dụng kinh doanh để chọn—bao gồm Adobe, Evernote và Trello.
  • Khả năng liên lạc và cộng tác với bất kỳ ai ở trong hay ngoài tổ chức của bạn, được hỗ trợ bởi cơ sở hạ tầng toàn cầu và bảo mật của Microsoft.

Sản phẩm mới này sẽ mang tới một sự mở đầu đầy mạnh mẽ cho Microsoft 365. Teams trong Microsoft 365 tích hợp mọi lợi ích có ở phiên bản miễn phí, cộng thêm dung lượng lưu trữ, bảo mật doanh nghiệp và tuân thủ, đồng thời, có thể được sử dụng cho cả tổ chức của bạn, bất kể quy mô.

Trong công cuộc tiến tới sứ mệnh của chúng tôi nhằm hỗ trợ cho từng người và từng tổ chức trên hành tinh này đạt được nhiều thành quả hơn, điều thú vị nhất chính là những câu chuyện của khách hàng khi họ thực hiện những dự án lớn chỉ bằng một lực lượng lao động nhỏ, như Công ty Truyền thông The Hustle — công ty trợ giúp những người sẵn sàng chuyển mình để hoàn thành sứ mệnh và những người tạo nên dấu ấn trên toàn thế giới. Chính những email phổ biến thường ngày của công ty này đã mang tới cho người xem các tin tức về công nghệ và doanh nghiệp mà họ cần biết.

“Khi một công ty truyền thông phát triển gần gấp tư về quy mô trong hơn một năm qua thì rõ ràng chúng tôi cần phải có một giải pháp để kết nối toàn bộ các văn phòng của The Hustle. Vì trước kia đã từng là người dùng Slack, chúng tôi thấy rằng Microsoft Teams sở hữu mọi tính năng mà các ứng dụng dựa trên trò chuyện khác có thể mang lại, tuy nhiên, chính hub làm việc nhóm đã cho phép mọi thứ diễn ra ở một nơi.”
— Adam Ryan, phó chủ tịch về Truyền thông tại The Hustle

Hoặc lấy ví dụ từ Urban Agriculture Company, một doanh nghiệp nhỏ chuyên sản xuất các bộ dụng cụ hữu cơ trồng rau, hoa và thảo mộc dễ sử dụng. Sau khi xuất hiện trên chuyên mục Những điều Oprah yêu thích, nhà sáng lập Chad Corzine đã bắt đầu sử dụng Microsoft 365 Business và Teams để quản lý liên lạc trong những bộ phận đang phát triển nhanh của mình, triển khai nhân viên và bảo vệ dữ liệu khách hàng.

2 — Sử dụng các chức năng sự kiện thông minh mới trong Microsoft 365

Hôm nay, chúng tôi cũng sẽ giới thiệu các chức năng mới cho phép bất kỳ ai trong tổ chức của bạn cũng có thể tạo nên những sự kiện trực tiếp và theo yêu cầu trong Microsoft 365. Mọi người có thể xem sự kiện trong thời gian thực hoặc theo yêu cầu, kèm theo video độ phân giải cao và thảo luận tương tác.

Các dịch vụ hoạt động trên nền tảng AI sẽ nâng cao trải nghiệm theo yêu cầu bằng:

  • Một đường thời gian diễn giả, sử dụng tính năng phát hiện gương mặt để xác định người đang nói, từ đó, bạn có thể dễ dàng tương tác với một diễn giả cụ thể trong sự kiện.
  • Các tính năng chép lại giọng nói thành văn bản, đánh mã thời gian và tìm kiếm bản chép lại có thể giúp bạn nhanh chóng tìm ra những khoảnh khắc quan trọng trong một bản ghi.
  • Các phụ đề chi tiết sẽ giúp cho sự kiện trở nên dễ tiếp cận hơn với tất cả mọi người.

Sự kiện có thể trở nên đơn giản hay công phu là tùy theo ý của bạn. Bạn có thể sử dụng webcam, nội dung và tính năng chia sẻ màn hình cho những buổi thuyết trình không trang trọng hoặc phát trực tuyến một sản phẩm có chất lượng của studio cho những sự kiện mang tính trang trọng hơn.

3 — Tận dụng những phân tích để tạo dựng những thói quen cộng tác tốt hơn

Chúng tôi đang triển khai bản xem trước của giải pháp Workplace Analytics mới, sử dụng thông tin chuyên sâu về cộng tác từ Microsoft Graph để giúp các nhóm điều hành cuộc họp hiệu quả, tạo thời gian cho công việc cần sự tập trung và tôn trọng các ranh giới công việc/cuộc sống. Các tổ chức có thể sử dụng dữ liệu tổng hợp trong Workplace Analytics để xác định cơ hội cho việc cải thiện cộng tác, rồi chia sẻ thông tin chuyên sâu và đề xuất thói quen cho các nhóm cụ thể bằng cách sử dụng MyAnalytics.

Chúng tôi cũng đang triển khai hích nhẹ, hoạt động trên nền tảng MyAnalytics trong Microsoft 365, mang đến các mẹo thay đổi thói quen trong Outlook, chẳng hạn như việc gắn cờ bạn đang gửi email cho đồng nghiệp ngoài giờ làm việc hay đề xuất việc bạn đặt trước thời gian làm việc tập trung cho chính mình.

4 — Cộng tác cùng người khác trên bảng vẽ kỹ thuật số dùng chung với Microsoft Whiteboard

Microsoft Whiteboard hiện sẵn dùng rộng rãi đối với Windows 10, sắp có trên iOS và bản xem trước trên web. Bất kể là họp trực tiếp hay họp ảo, mọi người đều cần tới khả năng cộng tác trong thời gian thực. Ứng dụng Whiteboard mới cho phép mọi người tưởng tượng, lặp lại và cộng tác cùng nhau cả khi trực tiếp lẫn từ xa, trên nhiều thiết bị. Sử dụng bút, thao tác chạm và bàn phím, bạn có thể ghi chú nhanh, tạo bảng và hình, vẽ tự do, cũng như tìm kiếm và chèn hình ảnh từ web.

The post 4 cách mới để Microsoft 365 giúp làm việc nhóm trở nên dễ dàng hơn — gồm cả phiên bản Microsoft Teams miễn phí appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Tính năng mới dành cho Microsoft 365 trong Tháng Sáu — hợp lý hóa công việc nhóm và sự bảo mật http://approjects.co.za/?big=vi-vn/microsoft-365/blog/2018/06/29/new-to-microsoft-365-in-june-streamlining-teamwork-and-security/ Fri, 29 Jun 2018 15:59:40 +0000 Tháng này, chúng tôi đã giới thiệu một số chức năng mới giúp cải thiện trải nghiệm khách hàng, hợp lý hóa việc quản lý các tác vụ phổ biến và nâng cao các biện pháp bảo mật dựa trên danh tính. Chúng tôi cũng muốn biết phản hồi của bạn để có thể đảm

The post Tính năng mới dành cho Microsoft 365 trong Tháng Sáu — hợp lý hóa công việc nhóm và sự bảo mật appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Tháng này, chúng tôi đã giới thiệu một số chức năng mới giúp cải thiện trải nghiệm khách hàng, hợp lý hóa việc quản lý các tác vụ phổ biến và nâng cao các biện pháp bảo mật dựa trên danh tính. Chúng tôi cũng muốn biết phản hồi của bạn để có thể đảm bảo những nội dung cập nhật này thích hợp và hữu ích với bạn.

Hợp lý hóa cách bạn làm việc

Nội dung cập nhật cho trải nghiệm người dùng Office 365—Chúng tôi đã công bố các nội dung cập nhật cho Word, Excel, PowerPoint, OneNoteOutlook, được thiết kế để tận dụng tối đa các tính năng của Office 365, đồng thời đơn giản hóa giao diện người dùng và cải thiện trợ năng. Những nội dung cập nhật này bao gồm dải băng được đơn giản hóa để khuyến khích tập trung và cộng tác, các màu và biểu tượng hiện đại để cải thiện việc kết xuất và trợ năng, cùng với tính năng tìm kiếm hoạt động trên nền tảng AI giúp nhanh chóng hiển thị thông tin thích hợp. Những thay đổi này sẽ bắt đầu được triển khai cho người đăng ký Microsoft 365 và Office 365 trong vài tháng tới.

Kết nối Nhóm Office 365 với các site SharePoint—Giờ đây, Nhóm Office 365 có thể kết nối với các site SharePoint hiện có, cho phép các nhóm Office 365 mới được tạo có thể tích hợp với cơ sở hạ tầng SharePoint hiện có của bạn. Việc kết nối nhóm với site sẽ mang lại một điểm bắt đầu duy nhất để tìm nội dung, tin tức nhóm cũng như giao tiếp với các trang, thư viện và danh sách hiện đại—mà không mất đi nội dung hoặc quyền đã có trước đó.

Giảm sự mất tập trung với Outlook for Android — Chúng tôi đã mang tới tính năng “Không Làm phiền” trong Outlook for Android để giúp bạn giảm sự mất tập trung và hoàn thành được nhiều việc hơn. Giờ đây, người đăng ký có thể đặt các khoảng thời gian theo lịch hoặc hẹn giờ để tạm dừng nhận thông báo email và lịch. Những người có nhiều tài khoản Outlook có thể tùy chỉnh cài đặt Không làm phiền cho từng địa chỉ email — cho phép kiểm soát tỉ mỉ cách bạn sử dụng thời gian tập trung.

Quản lý quy trình trong Microsoft To-Do — Tháng này, chúng tôi đã giới thiệu tính năng “Bước trong Microsoft To-Do — một tính năng mới cho phép bạn chia các tác vụ thành các bước nhỏ hơn và tăng dần — giúp dễ quản lý các dự án lớn hơn. Giờ đây, khi bạn tạo một mục Việc cần làm, bạn có thể thêm nhiều bước chi tiết được theo dõi cho đến khi hoàn tất. Chúng tôi cũng đã mang tới khả năng chia sẻ danh sách Việc cần làm, cho phép các bạn làm việc cùng nhau trên các tác vụ, cũng như hoàn thành dự án với đồng nghiệp và bạn bè.

 

Đọc chính tả trong OneNote — Người đăng ký Office 365 có Windows 10 hiện có thể tận dụng tính năng đọc chính tả rảnh tay bằng 9 ngôn ngữ trong OneNote. Đọc chính tả cung cấp một cách thức đơn giản nhưng có khả biến đổi để thể hiện các ý tưởng và ghi lại ghi chú chỉ bằng giọng nói của bạn. Bạn cũng có thể thực hiện chỉnh sửa bằng bàn phím mà không phải tạm dừng việc ghi. Chỉ cần bấm hoặc nhấn vào biểu tượng Đọc chính tả và bắt đầu nói.

Tích hợp Adobe PDF trong Office 365—Tháng Chín vừa qua, chúng tôi đã mở rộng mối quan hệ hợp tác chiến lược với Adobe để tập trung cho sự tích hợp giữa Adobe Sign và các sản phẩm Office 365, như Microsoft Teams, SharePoint và Outlook. Tháng này, nhóm Adobe Document Cloud đã công bố các chức năng mới cho OneDrive và SharePoint, đem đến độ trung thực cải thiện khi làm việc với các tài liệu PDF. Sau khi được người quản trị của bạn tích hợp, các dịch vụ PDF sẽ cung cấp bản xem trước đa dạng thức cho tài liệu PDF trong OneDrive và site SharePoint của bạn, đồng thời cho phép bạn kết hợp nhiều tệp vào một bản PDF duy nhất trong thư viện tài liệu.

Bảo mật không gian làm việc hiện đại

Chúng tôi đã giới thiệu một số chức năng quan trọng mới giúp tăng cường bảo mật dựa trên danh tính của tổ chức bạn, đồng thời đảm bảo giữ an toàn cho dữ liệu quan trọng.

Giữ bảo mật cho tổ chức của bạn với chính sách bảo mật cơ sở trong Azure Active Directory — Chúng tôi đã giới thiệu bản xem trước chính sách bảo mật cơ sở trong Azure AD giúp củng cố xác thực đa yếu tố cho các tài khoản có đặc quyền. Chính sách mới này sẽ áp dụng cho mọi tổ chức có Azure Active Directory và giúp giữ bảo mật cho các tài khoản quan trọng nhất trong đối tượng thuê của bạn. Khách hàng có thể chọn tham gia chính sách bảo vệ cơ sở trong bản xem trước và khi được phát hành rộng rãi, theo mặc định, khách hàng sẽ chọn tham gia và có thể chọn không tham gia bất cứ khi nào.

Chặn xác thực thừa tự bằng truy nhập có điều kiện của Azure Active Directory — Tháng này, chúng tôi đã giới thiệu bản xem trước cho hỗ trợ truy nhập có điều kiện để chặn xác thực thừa tự, cho phép các tổ chức ngăn người dùng xác thực cho các ứng dụng thừa tự. Các cuộc tấn công danh tính như tấn công lần dò mật khẩu chọn lọc hầu như chỉ nhắm tới những ứng dụng khách cũ hơn này. Tính năng này cải thiện độ bảo mật tổng thể cho môi trường CNTT của bạn bằng cách chuyển người dùng đến các ứng dụng khách hiện đại hơn, có hỗ trợ các cơ chế xác thực hiện đại.

Nâng cao khả năng phân loại dữ liệu trong toàn bộ tổ chức của bạnTrình khám phá hoạt động nhãn trong Office 365 cung cấp tổng quan nhanh về cách đánh nhãn dữ liệu trong tổ chức của bạn — cho phép bạn điều tra hoạt động rủi ro hoặc bất thường. Nhằm giúp bạn quản lý hoạt động đánh nhãn trong vòng đời nội dung của tổ chức, chúng tôi đã nâng cao bảng điều khiển Quản trị Dữ liệu với các tính năng mới như hộp công cụ Quản trị Dữ liệu, bổ sung các liên kết và công cụ cho các tác vụ quản trị dữ liệu phổ biến và cung cấp một tài nguyên hướng dẫn duy nhất.

Các nội dung cập nhật khác

The post Tính năng mới dành cho Microsoft 365 trong Tháng Sáu — hợp lý hóa công việc nhóm và sự bảo mật appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Tính năng mới trong Microsoft 365 Tháng Năm — hỗ trợ và bảo vệ người dùng http://approjects.co.za/?big=vi-vn/microsoft-365/blog/2018/05/31/new-to-microsoft-365-in-may-empowering-and-securing-users/ Thu, 31 May 2018 15:59:20 +0000 Hàng tháng, trên Blog Microsoft 365, chúng tôi đều điểm qua các bản cập nhật chính cho Microsoft 365, được xây dựng dựa trên tầm nhìn của chúng tôi về nơi làm việc hiện đại. Tháng này, chúng tôi đã giới thiệu một số chức năng mới nhằm giúp các cá nhân tạo nội dung

The post Tính năng mới trong Microsoft 365 Tháng Năm — hỗ trợ và bảo vệ người dùng appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Hàng tháng, trên Blog Microsoft 365, chúng tôi đều điểm qua các bản cập nhật chính cho Microsoft 365, được xây dựng dựa trên tầm nhìn của chúng tôi về nơi làm việc hiện đại. Tháng này, chúng tôi đã giới thiệu một số chức năng mới nhằm giúp các cá nhân tạo nội dung trợ năng, làm việc cùng nhau trong thời gian thực, cũng như tạo ra nơi làm việc bảo mật và tuân thủ.

Dưới đây là tóm tắt về những nội dung chúng tôi đưa vào Microsoft 365 trong Tháng Năm.

Hỗ trợ làm việc nhóm sáng tạo

Tạo nội dung trợ năng trong Office 365 — Chúng tôi đã cải tiến Bộ kiểm tra Khả năng truy nhập để hợp lý hóa quy trình tạo nội dung chất lượng sao cho người khuyết tật có thể dễ dàng truy nhập. Giờ đây, Bộ kiểm tra Khả năng truy nhập sẽ xác định phạm vi sự cố mở rộng trong tài liệu, bao gồm cả văn bản có độ tương phản thấp, khó đọc do màu phông chữ quá giống màu nền. Bộ kiểm tra cũng bao gồm menu hành động được đề xuất và sử dụng AI để đưa ra các đề xuất cải thiện thông minh — như đề xuất mô tả cho hình ảnh — giúp bạn dễ dàng khắc phục sự cố được gắn cờ ngay trong quy trình làm việc của mình.

Bộ kiểm tra Trợ năng thông báo cho bạn ngay trong thời gian thực về các sự cố có thể khiến người khuyết tật khó truy nhập nội dung của bạn.

Làm việc trong thực tế kết hợp cùng SharePoint—Tháng này, chúng tôi đã công bố Không gian SharePoint—trải nghiệm thực tế kết hợp chân thực, được xây dựng trên SharePoint—cho phép bạn tương tác và khám phá nội dung theo những cách mới. Giờ đây, người đăng ký Microsoft 365 có thể làm việc với mô hình 3D, video 360 độ, hình ảnh toàn cảnh, sơ đồ tổ chức, hình ảnh trực quan và mọi thông tin trên mạng nội bộ nhằm tạo nên trải nghiệm thực tế kết hợp chân thực. Không gian SharePoint giúp bạn dễ dàng tạo môi trường ảo, chỉ đơn giản sử dụng thao tác trỏ và bấm để giúp người xem hiểu rõ các thông tin có thể mang nặng tính số liệu hay quá phức tạp để diễn giải trong thực tế hoặc trong môi trường hai chiều.

Tạo môi trường ảo chân thực trong vài giây với Không gian SharePoint.

Tìm nội dung phù hợp nhanh hơn trong SharePoint — Tab Tìm mới trong ứng dụng SharePoint dành cho thiết bị di động giúp bạn dễ dàng truy nhập thông tin mình cần khi tìm kiếm kiến thức chuyên môn, nội dung, ứng dụng hoặc tài nguyên ở mọi lúc, mọi nơi. Tab Tìm sử dụng AI để tự động hiển thị site, tệp, tin tức và những người liên quan đến bạn mà không cần phải tìm kiếm — gồm cả những tài liệu và site mà bạn đã làm việc gần đây từ các thiết bị của mình. Tab Tìm cũng tinh chỉnh kết quả tìm kiếm khi bạn nhập, đồng thời tận dụng AI để cung cấp câu trả lời tức thời cho câu hỏi bạn đặt ra dựa trên thông tin từ trong mạng nội bộ.

Ảnh chụp màn hình tab Tìm trong SharePoint.

Bằng cách tìm hiểu từ nội dung hiện có và kiến thức trong tổ chức của bạn, AI cung cấp câu trả lời tức thời, biến tìm kiếm thành hành động.

Tổ chức cuộc họp hiệu quả với Microsoft Teams — Tháng này, tại Build, chúng tôi đã mô tả phạm vi chức năng trong tương lai của Microsoft Teams, các chức năng này sử dụng AI để giúp cuộc họp dần trở nên thông minh hơn và trực quan hơn — bao gồm chép lại theo thời gian thực, tương tác giọng nói Cortana dành cho thiết bị hỗ trợ Teams và ghi chú tự động. Hôm nay, chúng tôi hân hạnh công bố các chức năng mới dành cho người dùng thiết bị di động, giúp việc tham gia cuộc họp mọi lúc, mọi nơi trở nên dễ dàng hơn. Giờ đây, bạn có thể nhanh chóng chia sẻ màn hình của mình với những người khác trong cuộc họp, trực tiếp từ thiết bị di động hoặc tải lên hình ảnh và video từ thư viện của bạn. Với các cải thiện này, ai cũng có thể tham dự cuộc họp với đầy đủ chức năng — dù họ ở đâu hay sử dụng thiết bị nào.

Video nguồn.

Mở rộng các chức năng cuộc họp với Surface Hub 2—Đầu tháng này, chúng tôi đã giới thiệu Surface Hub 2, một thiết bị được dựng mới từ đầu dành cho các nhóm trong mọi tổ chức. Surface Hub 2 tích hợp Teams, Microsoft Whiteboard, Office 365, Windows 10 và điện toán đám mây thông minh vào một trải nghiệm cộng tác liền mạch, giúp mở rộng các chức năng của mọi không gian cuộc họp, cũng như cho phép người dùng tạo cuộc họp—dù họ đang ở cùng một phòng hay cách nhau nghìn dặm.

Tạo nơi làm việc bảo mật và tuân thủ

Tuân thủ GDPR với Microsoft Cloud — Tháng này đánh dấu một mốc quan trọng đối với quyền riêng tư của cá nhân khi Quy định Chung về Bảo vệ Dữ liệu (GDPR) bắt đầu có hiệu lực vào 25/05/2018. Trong vài tháng qua, chúng tôi đã giới thiệu các chức năng mới trong Microsoft Cloud để giúp bạn chứng minh một cách hiệu quả rằng tổ chức của mình đã thực hiện các bước thích hợp nhằm bảo vệ quyền riêng tư của cá nhân. Để tìm hiểu thêm về các chức năng này, hãy đọc tóm tắt về sự đầu tư của Microsoft trong việc hỗ trợ GDPR và quyền riêng tư của cá nhân.

INAIL, khách hàng của Microsoft 365, tận dụng Azure Information Protection để phân loại, đánh nhãn và bảo vệ dữ liệu nhạy cảm nhất của mình.

Làm việc một cách bảo mật với các đối tác bên ngoài trong Microsoft 365 — Chúng tôi đã giới thiệu một số chức năng mới trong cộng tác Doanh nghiệp với doanh nghiệp Azure Active Directory (B2B), các chức năng này giúp bạn dễ dàng làm việc một cách an toàn và bảo mật với những người ở bên ngoài đối tượng thuê Microsoft 365 của mình. Cộng tác B2B cho phép người quản trị chia sẻ quyền truy nhập vào các ứng dụng và tài nguyên nội bộ với đối tác bên ngoài, đồng thời duy trì toàn quyền kiểm soát đối với dữ liệu công ty của mình. Kể từ tháng này, người dùng bên ngoài lần đầu đến với đối tượng thuê của bạn sẽ có được trải nghiệm hiện đại và quy trình chấp thuận được cải thiện, giúp người dùng dễ dàng chấp nhận các thỏa thuận về điều khoản sử dụng do tổ chức bạn đặt ra.

Chúng tôi cũng đã cải thiện cộng tác Doanh nghiệp với người tiêu dùng (B2C), giúp bạn dễ dàng mời những đối tác bên ngoài có sử dụng tài khoản email người tiêu dùng như Outlook và Gmail, đồng thời, bảo vệ dữ liệu của tổ chức và cải thiện quy trình đặt chính sách truy nhập.

Ảnh chụp màn hình từ tab Xem lại quyền của Azure Active Directory.

Theo dõi các thỏa thuận về điều khoản sử dụng trong Azure Active Directory B2B bằng cách theo dõi thời điểm người dùng chấp thuận.

Các cập nhật khác

Vì các công ty luôn tìm cách hỗ trợ để mọi người làm việc tốt nhất nên hoạt động chuyển đổi văn hóa không chỉ là lẽ dĩ nhiên, mà đó còn là một hoạt động thiết yếu. Tháng này, chúng tôi đã phát hành sách trắng vạch ra cách Microsoft hợp tác với khách hàng để phát triển nơi làm việc hiện đại có hiệu quả, mang tính phản hồi cao, sáng tạo và bảo mật. Để tìm hiểu thêm, hãy đọc sách trắng Văn hóa làm việc mới.

Hãy xem qua các cập nhật khác dưới đây trong Microsoft 365:

The post Tính năng mới trong Microsoft 365 Tháng Năm — hỗ trợ và bảo vệ người dùng appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Các đổi mới của SharePoint giúp biến đổi cộng tác nội dung bằng công nghệ thực tế kết hợp và Trí tuệ nhân tạo (AI) http://approjects.co.za/?big=vi-vn/microsoft-365/blog/2018/05/21/sharepoint-innovations-transform-content-collaboration-with-mixed-reality-and-ai/ Mon, 21 May 2018 16:00:59 +0000 Hôm nay, tại Hội nghị Ảo SharePoint được phát trực tiếp từ Hội thảo SharePoint Bắc Mỹ, chúng tôi đã có những chia sẻ về tầm nhìn và lộ trình cho năm 2018—giới thiệu các sáng kiến đổi mới giúp hiện thực hóa nỗ lực đầu tư của Microsoft vào AI và thực tế kết

The post Các đổi mới của SharePoint giúp biến đổi cộng tác nội dung bằng công nghệ thực tế kết hợp và Trí tuệ nhân tạo (AI) appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Hôm nay, tại Hội nghị Ảo SharePoint được phát trực tiếp từ Hội thảo SharePoint Bắc Mỹ, chúng tôi đã có những chia sẻ về tầm nhìn và lộ trình cho năm 2018—giới thiệu các sáng kiến đổi mới giúp hiện thực hóa nỗ lực đầu tư của Microsoft vào AI và thực tế kết hợp, cũng như thể hiện những trải nghiệm và tính năng mới giúp biến đổi hoạt động cộng tác nội dung tại nơi làm việc hiện đại.

Với hơn 400.000 tổ chức khách hàng, SharePoint hiện đang dẫn đầu ngành trong lĩnh vực cộng tác và dịch vụ nội dung. SharePoint là cái tên tiên phong trong việc kết hợp quản lý tài liệu và phát hành web, đưa quản lý nội dung doanh nghiệp lên đám mây và áp dụng AI vào cộng tác nội dung thông qua Microsoft Graph. Giờ đây, chúng tôi tiếp tục tiến thêm một bước sáng tạo mới với không gian SharePoint.

Không gian SharePoint mang trải nghiệm thực tế kết hợp, sống động đến với tất cả mọi người, trên mọi thiết bị

Thực tế kết hợp là một trong những xu hướng công nghệ quan trọng nhất tại nơi làm việc hiện đại, với khả năng biến đổi công việc cho tất cả mọi người, từ ban điều hành cho đến các nhân viên tuyến đầu. Hồi đầu tháng này, chúng tôi đã công bố hai ứng dụng thực tế kết hợp mạnh mẽ: Microsoft Remote Assist và Microsoft Layout.

Hôm nay, chúng tôi lại tiếp tục giới thiệu không gian SharePoint — trải nghiệm thực tế kết hợp, sống động — cho phép bạn xem và tương tác với nội dung từ mọi góc độ, đồng thời, trực quan hóa cũng như điều khiển các mô hình sản phẩm và dữ liệu trong thời gian thực. SharePoint biến thực tế kết hợp thành xu hướng chủ đạo, giúp mọi người xây dựng không gian hấp dẫn trực quan sẵn dùng với tất cả mọi người, trên mọi thiết bị.

Trải nghiệm thực tế kết hợp khiến bạn phải ngỡ ngàng, tập trung chú ý, gắn kết các giác quan, đồng thời khơi dậy trí tò mò và tưởng tượng để khai phá các kịch bản mới cho giao tiếp, học tập và cộng tác, bao gồm:

Đào tạo và tiếp nhận​— Nhân viên mới có thể tìm hiểu về một công ty thông qua lời chào mừng và định hướng ảo 360 độ đầy hấp dẫn, bao gồm cả một thông điệp video 360 độ từ ban lãnh đạo. Họ có thể dẫn hướng trong khuôn viên trường hoặc tòa nhà bằng bản đồ 3D, tìm hiểu cấu trúc tổ chức bằng một biểu đồ tổ chức mang tính tương tác hoặc khám phá thông tin phong phú về đồng nghiệp và sản phẩm của tổ chức.

Học tập — Với thực tế kết hợp, việc học tập trở nên sống động qua việc thu hút sự tập trung và chú ý của bạn. Có được góc nhìn rộng với một cái nhìn toàn cảnh về một chủ đề và mục tiêu học tập. Sau đó, khám phá nội dung cá nhân hóa, có liên quan và linh động. Khơi dậy sự tò mò bằng việc khám phá các thông tin chuyên sâu mới và đi sâu vào các chủ đề quan trọng đối với bạn. Học hỏi không chỉ bằng cách đọc hoặc xem, mà còn thông qua trải nghiệm, với sự tham gia của tất cả các giác quan.

Phát triển sản phẩm — Tạo không gian truyền cảm hứng cho nhóm của bạn để thúc đẩy sự đổi mới. Bao quanh bởi các chuyên gia giúp xem dữ liệu, nội dung và quy trình từ mọi góc độ. Khám phá một nguyên mẫu trong mô hình 3D để xác định các cơ hội mới, chú thích đính kèm và trực quan hóa các cải tiến.

Cho đến nay, để phát triển được các ứng dụng thực tế kết hợp tùy chỉnh nhằm giải quyết những vấn đề này cùng các kịch bản kinh doanh khác, cũng như để khiến cho các ứng dụng thực tế kết hợp dễ truy nhập rộng rãi ở môi trường làm việc sẽ cực đắt đỏ và phức tạm, bởi hầu hết các ứng dụng đều cần tới những thiết bị đeo thực tế ảo đắt tiền.

Không gian SharePoint cho phép người sáng tạo xây dựng nên trải nghiệm chìm đắm với tính toán đơn giản theo điểm và bấm. Bạn có thể bắt đầu với các mẫu thông minh để tạo nên một môi trường thực tế kết hợp hoàn chỉnh với cảnh quan đẹp, âm thanh xung quanh, kết cấu phong phú và ánh sáng. Sau đó, bạn có thể thêm nội dung mà có thể bao gồm các tệp bạn đã có trong SharePoint, cho phép bạn thay đổi mục đích sử dụng của dữ liệu, tài liệu và hình ảnh hiện có của mình. Khách hàng của chúng tôi đã lưu trữ hơn một petabyte nội dung 3D, gồm cả video 360 độ được tạo bằng điện thoại di động. Không gian SharePoint là cách tự nhiên nhất để xem và tương tác với nội dung 3D, hỗ trợ mọi người tương tác với các đối tượng có thể quá nhiều, quá lớn hoặc quá linh động để trải nghiệm trong thế giới thực hoặc trong môi trường hai chiều.

Tác giả sử dụng các kỹ năng quen thuộc để thêm các phần web vào không gian SharePoint.

Bất kỳ ai cũng có thể chìm vào không gian ảo đầy hấp dẫn để xem và tương tác với nội dung, thông tin cũng như video ở mọi thiết bị—trong trình duyệt, trình duyệt trên thiết bị di động hoặc kính thực tế ảo. Không gian SharePoint sẽ có sẵn trong mọi gói Office 365 thương mại, hỗ trợ các kịch bản mới cho nhân viên thông tin cũng như Firstline Worker.

Không gian SharePoint được kết hợp với AI của Microsoft, khai phá kiến ​​thức từ Microsoft Graph và mang lại trải nghiệm phong phú được cá nhân hóa, giúp bạn khám phá sự kết nối giữa con người và nội dung, nhận thông tin chuyên sâu từ dữ liệu cũng như tìm kiếm kiến thức chuyên môn và thông tin liên quan.

Không gian SharePoint được tích hợp và có thể mở rộng. Bạn có thể tăng thêm không gian với nội dung từ Microsoft 365, cũng như các nguồn dữ liệu và dịch vụ khác. Bạn có thể tùy chỉnh không gian để phản ánh thương hiệu của mình. Ngoài ra, bạn còn có thể xây dựng các chức năng mới cho không gian SharePoint bằng SharePoint Framework. Chúng tôi hy vọng các đối tác sẽ hỗ trợ không gian SharePoint, cũng như phát triển các trải nghiệm và tính năng web mạnh mẽ, giúp thúc đẩy làn sóng cải tiến mới cho khách hàng.

SharePoint là giải pháp dịch vụ và cộng tác nội dung hợp nhất đầu tiên mở rộng các tệp, website và không lâu nữa sẽ là không gian thực tế kết hợp. Khách hàng và đối tác có thể đăng ký bản xem trước giới hạn bằng cách truy nhập Không gian SharePoint.

SharePoint mang AI đến với cộng tác nội dung

SharePoint tăng cường cộng tác nội dung trong Office 365 và chúng tôi đã áp dụng AI cho SharePoint. Vì vậy, khi bạn lưu trữ các tệp, hình ảnh và dữ liệu trong Office 365, AI sẽ khai phá các nội dung có giá trị và hỗ trợ các kịch bản mới.

AI xây dựng kiến thức về công việc của bạn, cách bạn làm việc và cách công việc của đồng nghiệp liên quan đến bạn ra sao. AI sử dụng trí thông minh này để xử lý số lượng thông tin ngày càng gia tăng, giúp ưu tiên những vấn đề quan trọng đối với bạn trong các trải nghiệm cá nhân hóa, tiết kiệm thời gian.

Tìm kiếm thông minh, cá nhân hóa trong ứng dụng SharePoint dành cho thiết bị di động — Khi bạn cần chuyên môn, nội dung, ứng dụng hoặc tài nguyên khi đang di chuyển, tab Tìm kiếm mới trong ứng dụng SharePoint dành cho thiết bị di động sẽ là nơi tuyệt vời để tìm đến.

Hình ảnh này hiển thị tab Tìm trong ứng dụng SharePoint dành cho thiết bị di động, cho phép bạn tìm kiếm người, nội dung và câu trả lời cho các câu hỏi mọi lúc, mọi nơi.

Tab Tìm trong ứng dụng SharePoint dành cho thiết bị di động, cho phép bạn tìm người, nội dung và câu trả lời cho các câu hỏi mọi lúc, mọi nơi.

Bạn sẽ thấy các liên kết dẫn đến tài liệu và site mà bạn đang làm việc gần đây trên các thiết bị của mình. Bạn sẽ thấy các đề xuất về site, tệp, tin tức và những người đã được xác định là có liên quan đến bạn. Bạn có thể tìm thấy những điều mình cần mà không cần phải tìm kiếm. Và khi bạn thực hiện tìm kiếm, kết quả sẽ được tinh chỉnh khi bạn nhập, những kết quả trả lại cũng sẽ được cá nhân hóa dựa trên vai trò, công việc, cũng như những người bạn làm việc cùng. Lịch sử tìm kiếm và truy vấn do tổ chức của bạn thu thập giúp việc tìm kiếm mọi thứ trở nên dễ dàng. Và các câu trả lời tức thì cho câu hỏi của bạn thể hiện sức mạnh của AI, chuyển đổi tìm kiếm thành hành động.

Office.com cá nhân hóa mới — Office.com giúp bạn tiết kiệm thời gian khi thực hiện công việc và quay lại những vấn đề quan trọng nhất đối với bạn. Trong mục Được đề xuất, bạn sẽ thấy các tệp mà AI đã xác định là có thể bạn sẽ chú ý đến nhiều nhất. Trong mục Khám phá, bạn có thể xem các tệp mà đồng nghiệp của bạn đang làm việc và các tệp có sẵn mà thậm chí bạn có thể không biết tới.

Ảnh chụp màn hình hiển thị Office.com mới.

Office.com mới giúp bạn làm việc trên những vấn đề quan trọng nhất, với danh sách các tệp Được đề xuất hoạt động trên nền tảng AI.

AI cũng khai phá giá trị của nội dung phức tạp, như hình ảnh và video, mang đến cơ hội mới để tự động hóa các quy trình dựa trên hình ảnh và video.

Chức năng hình ảnh nâng cao — Ngày càng có nhiều nội dung dựa trên hình ảnh và AI sẽ khai phá giá trị của ảnh được lưu trữ trong Office 365. AI có thể xác định nơi chụp ảnh, nhận dạng đối tượng và trích xuất văn bản trong ảnh. Bạn có thể tìm kiếm hình ảnh dễ dàng như khi tìm kiếm tài liệu. Ví dụ: bạn có thể tìm kiếm một hóa đơn trong thư mục bản quét đề cập đến “sushi”.

Ảnh chụp màn hình hiển thị kết quả tìm kiếm trong Office.com mới.

Chúng tôi cũng giúp việc chụp ảnh, tài liệu, bảng trắng và danh thiếp trở nên dễ dàng hơn bao giờ hết với nút Quét mới trong ứng dụng OneDrive dành cho thiết bị di động. Là người dùng doanh nghiệp, bạn có thể đặt cấu hình cho OneDrive để tải ảnh tự động lên Office 365.

Dịch vụ nhận thức cho tự động hóa quy trình kinh doanh — Hôm nay, chúng tôi cũng đã giới thiệu cách sử dụng Microsoft Flow để hợp lý hóa các quy trình tích hợp những dịch vụ nhận thức, bao gồm định vị địa lý, nhận dạng hình ảnh, trích xuất văn bản, dịch máy và phân tích cảm xúc. Giờ đây, bất kỳ ai cũng có thể khai thác sức mạnh của AI để biến đổi quy trình kinh doanh.

Các thông báo khác tại Hội nghị thượng đỉnh ảo SharePoint

Tại Hội nghị Ảo SharePoint, chúng tôi cũng công bố các cải tiến giúp bạn dễ dàng chia sẻ và làm việc cùng nhau, thông báo và gắn kết mọi người trong tổ chức, hỗ trợ tuân thủ và tạo hành trình di chuyển liền mạch từ tại chỗ lên đám mây cho người dùng.

Trải nghiệm tệp mới trong Microsoft Teams—Chúng tôi mang toàn bộ sức mạnh của trải nghiệm thư viện tài liệu SharePoint vào Microsoft Teams. Trên tab Tệp bất kỳ, bạn có thể tạo dạng xem tùy chỉnh, ghim tài liệu lên trên cùng, thêm và định dạng cột tùy chỉnh, đồng thời nhận được thông tin chuyên sâu về hoạt động của tệp. Trải nghiệm mới có tính năng thanh lệnh thư viện tài liệu, một trong số đó cho phép bạn khởi chạy các luồng và đồng bộ hóa các tệp với máy Mac hoặc PC của mình.

Quản lý trang và tin tức tổ chức — Giao tiếp mở, minh bạch là điều rất quan trọng đối với sự gắn kết nhân viên. Các trang và tin tức của SharePoint là một công cụ mạnh mẽ cho giao tiếp nội bộ, giúp phân phối tin tức và thông báo đến đối tượng đích trong toàn tổ chức, trên mọi thiết bị. Trang SharePoint cho phép bạn liên lạc tin tức và thông tin với các phần web phong phú tích hợp nội dung từ Office 365 và các nguồn bên ngoài. Hôm nay, chúng tôi đã công bố rằng SharePoint sẽ cung cấp thông tin giao tiếp cho toàn tổ chức, với chức năng quản lý trang mới như lên lịch, phê duyệt, siêu dữ liệu trang và khoanh vùng đối tượng.

Ảnh chụp màn hình hiển thị tin tức SharePoint, sử dụng các trang và phần web với nội dung phong phú, năng động giúp mọi người luôn được cập nhật.

Tin tức SharePoint sử dụng các trang và phần web với nội dung phong phú, năng động giúp mọi người luôn được cập nhật.

GDPR và lưu trữ dữ liệu đa địa lý cho SharePoint — Office 365 giúp bạn để hỗ trợ các yêu cầu phức tạp về bảo mật và tuân thủ, bao gồm các công cụ giúp bạn tuân thủ Quy định chung về Bảo vệ Dữ liệu (GDPR) có hiệu lực từ ngày 25/05/2018. Hôm nay, chúng tôi đã công bố Multi-Geo Capabilities cho Office 365 sẽ được mở rộng sang SharePoint, bắt đầu bằng bản xem trước công khai vào mùa hè này.

Tính năng thông báo tại chỗ, kết hợp và di chuyển của SharePoint Server 2019 — Tất cả các tổ chức với quy mô lớn nhỏ, từ tất cả các ngành nghề và mọi nơi trên thế giới, đang nhanh chóng áp dụng Office 365 để có thể tận dụng những tích hợp, quy mô và sự thông minh của điện toán đám mây, giúp mang đến giá trị tối đa cho nhân viên, người quản trị CNTT và nhà phát triển của họ. Chúng tôi vẫn luôn cam kết hỗ trợ khách hàng duy trì khối lượng công việc SharePoint và OneDrive tại chỗ và hôm nay, chúng tôi đã công bố SharePoint Server 2019 sẽ có bản xem trước công khai vào Tháng Sáu. SharePoint Server 2019 hỗ trợ các kịch bản mạnh mẽ, tích hợp, sáng tạo và cung cấp các cải tiến giao diện người dùng, bao gồm site nhóm hiện đại, site liên lạc, danh sách, thư viện, trang và tin tức. Bằng việc mang lại trải nghiệm người dùng hiện đại và hỗ trợ mở rộng với SharePoint Framework cho SharePoint Server, khách hàng có thể khuyến khích sử dụng điện toán đám mây và loại bỏ sự khác biệt rõ ràng giữa các site tại chỗ và trong Office 365. Và để tạo thuận lợi cho hành trình đến với đám mây của bạn, chúng tôi đã thông báo rằng khách hàng có thể tự động hóa việc di chuyển bằng cách sử dụng hỗ trợ PowerShell cho Công cụ Di chuyển SharePoint.

SharePoint hỗ trợ cộng tác nội dung tại nơi làm việc hiện đại, mang đến cho bạn khả năng truy nhập vào mọi tệp của bạn từ mọi nơi với OneDrive, cộng tác tài liệu trong thời gian thực bằng các ứng dụng Office, làm việc theo nhóm với Outlook và Teams, mạng nội bộ thông minh với YammerStream, cũng như các quy trình kinh doanh được hợp lý hóa với PowerApps và Flow.

Để tìm hiểu thêm về các cải tiến được công bố ngày hôm nay tại Hội thảo Ảo SharePoint, hãy xem các tài nguyên sau đây

The post Các đổi mới của SharePoint giúp biến đổi cộng tác nội dung bằng công nghệ thực tế kết hợp và Trí tuệ nhân tạo (AI) appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Microsoft 365 hỗ trợ nhà phát triển tạo nên các ứng dụng thông minh về địa điểm và cách thức thế giới hoạt động http://approjects.co.za/?big=vi-vn/microsoft-365/blog/2018/05/07/microsoft-365-empowers-developers-to-build-intelligent-apps-for-where-and-how-the-world-works/ Mon, 07 May 2018 15:29:52 +0000 Hôm nay, tại cuộc hội thảo Build thường niên, Satya Nadella và Scott Guthrie đã trao đổi về tầm nhìn và chiến lược hợp lý hóa nền tảng của Microsoft vào một điện toán đám mây thông minh và trí tuệ biên, được khai sáng nhờ trí tuệ nhân tạo (AI) và thực tế hỗn

The post Microsoft 365 hỗ trợ nhà phát triển tạo nên các ứng dụng thông minh về địa điểm và cách thức thế giới hoạt động appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Hôm nay, tại cuộc hội thảo Build thường niên, Satya Nadella và Scott Guthrie đã trao đổi về tầm nhìn và chiến lược hợp lý hóa nền tảng của Microsoft vào một điện toán đám mây thông minh và trí tuệ biên, được khai sáng nhờ trí tuệ nhân tạo (AI) và thực tế hỗn hợp, đồng thời, được sáng tạo cho bối cảnh điện toán hiện đại. Ngày mai, chúng tôi sẽ chia sẻ với các bạn, cộng đồng nhà phát triển của chúng tôi, cơ hội dành riêng cho Microsoft 365 trong thế giới đa giác quan, đa thiết bị ngày nay.

Trong nhiều năm qua, chúng tôi đã tham dự hội thảo Build, cũng như trao đổi về cơ hội lớn của Windows và Office với vai trò là nền tảng cho nhà phát triển. Thực tế, hiện tại chúng tôi có 135 triệu người dùng Office 365 thương mại hiện hoạt hàng tháng và gần 700 triệu thiết bị được kết nối với Windows 10.

Tuy nhiên, sứ mệnh của Microsoft về cơ bản phụ thuộc vào mức độ chúng ta có thể CÙNG NHAU khai thác hiệu quả sức mạnh từ cả Windows lẫn Office trong nền tảng Microsoft 365.

Hình ảnh minh họa cách Microsoft 365 kết hợp Office 365, Windows 10 và Enterprise Mobility + Security (EMS) lại với nhau thành một giải pháp bảo mật, toàn diện và thông minh để hỗ trợ nhân viên.

Microsoft 365 kết hợp Office 365, Windows 10 và Enterprise Mobility + Security (EMS) lại với nhau thành một giải pháp bảo mật, toàn diện và thông minh để hỗ trợ nhân viên.

Trong trường hợp bạn chưa quen, Microsoft 365 kết hợp Office 365, Windows 10 và Enterprise Mobility + Security (EMS) lại với nhau thành một giải pháp bảo mật, toàn diện và thông minh để hỗ trợ nhân viên. Là nền tảng năng suất lớn nhất thế giới, Microsoft 365 đóng vai trò quan trọng đối với trí tuệ biên — và công cụ này cho phép các nhà phát triển sáng tạo ra những trải nghiệm hữu ích hoạt động thân thiện trên nhiều loại thiết bị khác nhau và nhiều “giác quan” điện toán khác nhau — gồm cả tầm nhìn và giọng nói.

Hôm nay, nhiều người trong số các bạn sẽ xem mình là nhà phát triển của Windows hoặc Office. Hoặc là nhà phát triển web hướng đến người dùng Windows và Office. Hay thậm chí là nhà phát triển thiết bị di động đòi hỏi về cách bạn có thể căn chỉnh trải nghiệm trên thiết bị di động với các thiết bị khác. Khi bạn rời khỏi hội thảo Build 2018 tuần này, chúng tôi hy vọng bạn xem mình là nhà phát triển Microsoft 365.

Trải nghiệm Microsoft 365 mới cho phép các khách hàng đạt được nhiều thành quả hơn

Tuần này, chúng tôi sẽ giới thiệu một loạt các tính năng và bản cập nhật trên nhiều thiết bị cũng như nền tảng khác nhau và pha trộn tốt hơn giữa môi trường web và ứng dụng cho người dùng và nhà phát triển. Tại hội thảo Build năm ngoái, bạn đã được nghe chúng tôi đã trao đổi về cam kết gặp gỡ khách hàng tại địa điểm của họtrên nhiều nền tảng. Chúng tôi đang mở rộng hoạt động này để không chỉ cung cấp nhiều dịch vụ Microsoft 365 hơn cho các nền tảng và ứng dụng khác nhau, mà còn để kết nối tốt hơn trải nghiệm dùng PC hiện tại của khách hàng với điện thoại của họ, giúp tăng mức độ gắn kết cho các nhà phát triển. Chúng tôi muốn thông báo:

  • Cách mới giúp kết nối điện thoại của bạn với PC bằng Windows 10 cho phép truy nhập tức thời vào tin nhắn văn bản, ảnh và thông báo. Hãy tưởng tượng việc có thể nhanh chóng kéo và thả ảnh từ điện thoại vào một tài liệu trên PC chỉ bằng một chuyển động mượt mà — mà không cần phải lấy điện thoại của bạn ra khỏi túi. Trải nghiệm mới này sẽ sớm bắt đầu triển khai trong Chương trình Người dùng Nội bộ Windows.

Hình ảnh minh họa máy tính xách tay và thiết bị di động, được kết nối thông qua Windows 10.

Cách mới giúp kết nối điện thoại của bạn với PC bằng Windows 10 cho phép truy nhập tức thời vào tin nhắn văn bản, ảnh và thông báo.

  • Ứng dụng Microsoft Launcher đã cập nhật trên Android sẽ hỗ trợ khách hàng Doanh nghiệp truy nhập dễ dàng vào các ứng dụng trong lĩnh vực kinh doanh thông qua Microsoft Intune. Microsoft Launcher trên Android cũng sẽ hỗ trợ Dòng thời gian để cho chạy ứng dụng trên nhiều thiết bị. Hôm nay, các phiên duyệt Microsoft Edge trên iPhone hoặc iPad đều sẽ được đưa vào trải nghiệm Dòng thời gian trên PC chạy Windows 10. Ngày mai, chúng tôi sẽ trình bày việc cuối năm nay bạn sẽ có thể truy nhập cùng một dòng thời gian đó trên iPhone bằng Microsoft Edge.

Ứng dụng Microsoft Launcher đã cập nhật trên Android sẽ hỗ trợ khách hàng Doanh nghiệp truy nhập dễ dàng vào các ứng dụng trong lĩnh vực kinh doanh thông qua Microsoft Intune.

Hình ảnh minh họa máy tính xách tay, cùng hai thiết bị di động đang hiển thị Microsoft Launcher trên Android và Microsoft Edge trên iPhone và iPad

Dòng thời gian sắp ra mắt ở Microsoft Launcher trên Android, cũng như Microsoft Edge trên iPhone và iPad.

  • Bản cập nhật cho Sets, một cách thức dễ dàng hơn để sắp xếp nội dung và quay lại phần việc bạn đang làm. Với Sets, phần nào thuộc về nhau sẽ nằm ở cùng một vị trí, giúp bạn dễ dàng và nhanh chóng tạo cũng như làm việc hiệu quả. Với vai trò là nhà phát triển, các ứng dụng Universal Windows Platform (UWP) sẽ hoạt động với Sets từ đầu, giúp duy trì thu hút khách hàng tham gia. Và với một vài thay đổi đơn giản, các ứng dụng Win32 hoặc web của bạn cũng được hỗ trợ trong Sets.

Ảnh chụp màn hình hiển thị Sets, một cách dễ dàng hơn để sắp xếp nội dung của bạn.

Bản cập nhật cho Sets, một cách thức dễ dàng hơn để sắp xếp nội dung và quay lại phần việc bạn đang làm.

  • Việc Microsoft 365 hỗ trợ Thẻ thích ứng sẽ giúp nhà phát triển tạo nên nội dung phong phú mang tính tương tác trong cuộc hội thoại. Do đó, người dùng cuối có thể trực tiếp phê duyệt báo cáo chi phí hoặc chú thích về sự cố ở GitHub trong email Outlook hoặc trò chuyện trong Teams. Dựa trên Thẻ thích ứng, chúng tôi cũng đang đưa tính năng thanh toán vào Outlook. Với Microsoft Pay, bạn sẽ có thể thanh toán hóa đơn nhanh chóng và an toàn ngay từ hộp thư đến của mình. Một số đối tác của Microsoft sẽ thông báo về việc hỗ trợ cho Microsoft Pay tại hội thảo Build.

Ảnh chụp màn hình hiển thị Thẻ thích ứng, sẽ giúp nhà phát triển sáng tạo nội dung phong phú mang tính tương tác trong các cuộc hội thoại.

Việc Microsoft 365 hỗ trợ Thẻ thích ứng sẽ giúp nhà phát triển tạo nên nội dung phong phú mang tính tương tác trong các cuộc hội thoại.

Các cơ hội mới dành cho nhà phát triển với Microsoft 365

Cốt lõi của nền tảng Microsoft 365 là Microsoft Graph. Microsoft Graph sẽ giúp các nhà phát triển kết nối các điểm giữa mọi người, cuộc hội thoại, lịch biểu và nội dung bên trong Đám mây của Microsoft. Chúng tôi khuyến khích bạn tận dụng sức mạnh của Microsoft Graph để có được ngữ cảnh chưa từng thấy, cùng thông tin chuyên sâu để tạo nên những ứng dụng thông minh hơn. Ngày mai, chúng ta sẽ trao đổi về các cơ hội mới với Microsoft Graph và công cụ mới với Microsoft 365 giúp bạn linh hoạt thiết kế cũng như sáng tạo bằng các ngôn ngữ và khuôn khổ do bạn lựa chọn, hỗ trợ bạn tạo nên những cách thức làm việc thông minh hơn cho mọi người. Chúng tôi muốn thông báo:

Hình ảnh hiển thị cách Microsoft Graph giúp các nhà phát triển kết nối các điểm giữa mọi người, cuộc hội thoại, lịch biểu và nội dung bên trong Đám mây của Microsoft.

  • API mới và cập nhật của Microsoft Teams trong Microsoft Graph hỗ trợ các ứng dụng dành riêng cho tổ chức trong Teams, cho phép nhà phát triển tạo nên trải nghiệm thông minh, được điều chỉnh phù hợp dựa trên nhu cầu riêng của doanh nghiệp hoặc ngành. Các công ty cũng có thể phát hành ứng dụng tùy chỉnh cho cửa hàng ứng dụng Teams.
  • Tích hợp SharePoint sâu hơn vào Microsoft Teams, cho phép mọi người ghim trang SharePoint trực tiếp vào kênh Teams để hỗ trợ cộng tác sâu hơn. Nhà phát triển có thể sử dụng khuôn khổ hiện đại dựa trên tập lệnh như React trong dự án để thêm nhiều phần có thể được thêm và sắp xếp trong các trang SharePoint.
  • Các bản cập nhật giúp bạn hỗ trợ Hệ thống thiết kế Fluent, vì vậy bạn có thể tạo nên những trải nghiệm tham gia chìm đắm, có chiều sâu với ngôn ngữ thiết kế đã cập nhật của Microsoft. Giờ đây, mọi tổ chức đều có thể đưa ra các giải pháp tuyệt vời nhằm hỗ trợ khách hàng của bạn làm được nhiều hơn. Với UWP XAML Islands, bạn có thể truy nhập các điều khiển XAML hiệu quả, linh hoạt, mạnh mẽ hơn, bất kể bạn sử dụng ngăn xếp chống UI nào — cho dù đó là Windows Forms, WPF hay Win32 gốc.

Ảnh chụp màn hình Hệ thống thiết kế Fluent, giúp bạn tạo nên những trải nghiệm tham gia chìm đắm, có chiều sâu với ngôn ngữ thiết kế đã cập nhật của Microsoft.

  • .NET Core 3.0, cho phép nhà phát triển sử dụng phiên bản mới nhất của .NET và để ứng dụng chạy trong một môi trường .NET độc lập, vì vậy bạn có thể xây dựng trải nghiệm ứng dụng tuyệt vời mà không làm ảnh hưởng đến cơ sở hạ tầng lớn trong tổ chức của bạn. Điều này cho phép nhà phát triển máy tính tận dụng lợi ích cài đặt song song các ứng dụng của họ. Điều này đồng nghĩa bản cập nhật trên toàn hệ thống của .NET sẽ không gây ảnh hưởng đến các ứng dụng đang chạy.
  • MSIX, một giải pháp tạo bộ chứa hoàn chỉnh mang đến một cách thức đơn giản để chuyển đổi các danh mục ứng dụng lớn. Giải pháp này kế thừa mọi tính năng tuyệt vời của UWP, bao gồm cài đặt và cập nhật đáng tin cậy, mạnh mẽ, cũng như mô hình bảo mật được quản lý và hỗ trợ cho cả quản lý doanh nghiệp và Microsoft Store.
  • Các chức năng tùy chỉnh của Máy học Azure và JavaScript cho phép nhà phát triển và tổ chức tạo nên những phần bổ sung mạnh mẽ cho danh mục công thức của Excel.
  • Máy học Windows, một nền tảng mới, cho phép các nhà phát triển dễ dàng phát triển mô hình Máy học trong đám mây thông minh — rồi triển khai ngoại tuyến và ở hiệu suất cao với nền tảng PC.

Nếu bạn là nhà phát triển duy trì các ứng dụng trên máy tính Windows, bạn hiện có thể sử dụng mọi công cụ hiện đại hiện đầu tư trên ứng dụng Win32, WPF và Windows Forms. Ngày mai, tôi cũng sẽ chia sẻ cam kết của chúng tôi về việc tối đa hóa cơ hội của bạn với Microsoft Store bằng cách cung cấp lên đến 95 phần trăm doanh thu từ ứng dụng dành cho người tiêu dùng của bạn, ngoại trừ trò chơi. Để biết thêm chi tiết về các bản cập nhật cho Microsoft Store, hãy xem bài đăng blog này. Để biết thêm chi tiết về các cơ hội dành cho nhà phát triển tôi đã đề cập tại đây, hãy xem bài đăng blog của Kevin Gallo.

Một vài trong số những tính năng chúng tôi trao đổi tại hội thảo Build tuần này đã sẵn có cho nhà phát triển sử dụng và dùng thử ngay, trong khi các trải nghiệm khác sẽ ra mắt trong năm tiếp theo.

Tất cả những trải nghiệm mà chúng tôi trao đổi sẽ mang lại cho bạn khả năng thiết kế các ứng dụng theo cách bạn muốn, linh hoạt đưa ra các lựa chọn phù hợp cho người dùng cuối của bạn ở mức tối đa. Đây là thời gian thú vị: Microsoft 365 cho phép bạn gặt hái nhiều hơn với bộ kỹ năng hiện tại và công cụ hiện tại của bạn. Và tiếp đó, hỗ trợ bạn giúp người dùng đạt được nhiều thành quả hơn.

Cảm ơn bạn đã cùng chúng tôi tạo nên những trải nghiệm này. Tôi háo hức được thấy những trải nghiệm bạn sẽ tạo nên vào 2019!

The post Microsoft 365 hỗ trợ nhà phát triển tạo nên các ứng dụng thông minh về địa điểm và cách thức thế giới hoạt động appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Đơn giản hóa CNTT với môi trường làm việc hiện đại http://approjects.co.za/?big=vi-vn/microsoft-365/blog/2018/04/27/making-it-simpler-with-a-modern-workplace/ Fri, 27 Apr 2018 12:59:55 +0000 Có một cách đơn giản để giải thích một trong các mối đe dọa lớn nhất đối với cơ sở hạ tầng của bất kỳ tổ chức nào. Điều đó chỉ nằm trong một từ: tính phức tạp. Tính phức tạp là kẻ thù tuyệt đối của bảo mật và năng suất. Bạn tạo nên

The post Đơn giản hóa CNTT với môi trường làm việc hiện đại appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Có một cách đơn giản để giải thích một trong các mối đe dọa lớn nhất đối với cơ sở hạ tầng của bất kỳ tổ chức nào. Điều đó chỉ nằm trong một từ: tính phức tạp.

Tính phức tạp là kẻ thù tuyệt đối của bảo mật và năng suất. Bạn tạo nên những giải pháp bảo mật và năng suất càng đơn giản thì bộ phận CNTT càng dễ quản lý và bảo mật — giúp trải nghiệm người dùng trở nên tuyệt vời và hữu ích hơn. Chúng tôi đã rút kinh nghiệm từ việc xây dựng và vận hành hơn 200 dịch vụ đám mây toàn cầu rằng một dịch vụ thực sự bảo mật và thực sự hiện đại chính là một dịch vụ đơn giản.

Microsoft 365 được xây dựng nhằm giúp bạn giải quyết vấn đề về tính phức tạp này để bạn có thể đơn giản hóa. Tuy nhiên, nên hiểu rằng đơn giản hơn không có nghĩa là ít mạnh mẽ hơn hoặc ít tính năng hơn.

Sau hàng ngàn cuộc hội thoại với khách hàng, chúng tôi đã hiểu được một cách rõ ràng về tầm quan trọng của việc đơn giản hóa cách thức hỗ trợ người dùng trên PC, thiết bị di động, dịch vụ đám mây và các ứng dụng tại chỗ đối với bộ phận CNTT. Microsoft 365 cung cấp tất cả với một giải pháp tích hợp đơn giản hơn nhưng lại mạnh mẽ và thông minh hơn.

Vì cách thức bạn làm việc và tiến hành kinh doanh rất quan trọng với chúng tôi nên công việc của chúng tôi không bao giờ kết thúc — chúng tôi sẽ liên tục đổi mới, cải tiến cũng như khám phá những cách thức mới và tốt hơn để giúp tổ chức của bạn làm được nhiều hơn. Hôm nay, tôi rất vui mừng được thông báo về một số chức năng và bản cập nhật mới sắp ra mắt cho Microsoft 365, bao gồm:

  • Máy tính hiện đại.
  • Các giải pháp cho Firstline Worker.
  • Việc quản lý thiết bị được hợp lý hóa với chi phí thấp hơn.
  • Trải nghiệm quản trị được tích hợp.
  • Tuân thủ tích hợp sẵn.

Mỗi chức năng mới trong số này đều sẽ giúp bạn đơn giản hóa môi trường làm việc hiện đại của mình, nghĩa là sẽ mang lại niềm vui và trao quyền cho người dùng của bạn, đồng thời cho phép bộ phận CNTT bảo vệ và bảo mật các tài khoản công ty.

Thời đại dành cho máy tính hiện đại

“Máy tính hiện đại” nghĩa là gì?

Máy tính hiện đại hoạt động trên nền tảng Windows 10 và Office 365 ProPlus, luôn cập nhật với thông tin chuyên sâu và bảo mật hoạt động trên nền tảng đám mây. Sau nhiều năm sàng lọc, chúng tôi tin đây là trải nghiệm máy tính bảo mật và năng suất nhất dành cho doanh nghiệp. Máy tính hiện đại không những mang tới trải nghiệm người dùng phong phú nhất mà còn giúp bộ phận CNTT quản lý thiết bị và dữ liệu tốt hơn với chi phí thấp hơn.

Hôm nay, chúng tôi đưa ra hai thông báo về những cải tiến mà mình đã cung cấp để quản lý máy tính hiện đại:

Trước tiên, những cải tiến về Tối ưu hóa phân phối sẽ ra mắt trong Cập nhật Windows 10 Tháng Tư 2018 (mà bạn cũng có thể tìm hiểu thêm trong blog của Yusuf ngay hôm nay).

Tối ưu hóa phân phối cho phép một thiết bị tải xuống bản cập nhật, rồi sử dụng mạng cục bộ để cung cấp bản cập nhật đó cho đồng nghiệp. Điều này sẽ giảm đáng kể băng thông (lên tới 90%) giúp mang đến trải nghiệm tốt hơn cho tất cả mọi người trên mạng đó.

Với Cập nhật Windows 10 Tháng Tư 2018, bạn sẽ có thể theo dõi Trạng thái Tối ưu hóa phân phối sử dụng Windows Analytics — bao gồm số lượng thiết bị được bật và tiết kiệm băng thông đã đạt được.

Hình ảnh máy tính bảng hiển thị Trạng thái Tối ưu hóa phân phối sử dụng Windows Analytics

Trạng thái Tối ưu hóa phân phối sử dụng Windows Analytics.

Thứ hai, gần đây chúng tôi đã thông báo về Readiness Toolkit for Office (RTO), trợ giúp bạn với Office VBA, Macro và tính tương thích về phần bổ trợ. Công cụ Application Health Analyzer (AHA), có thể đánh giá các thành phần phụ thuộc của các ứng dụng được phát triển nội bộ của bạn và giúp bạn đảm bảo các ứng dụng đó luôn tương thích với các bản cập nhật Windows 10, sẽ sẵn dùng trong bản xem trước công cộng trong vài tháng tới.

ConfigMgr cũng đóng vai trò quan trọng trong cách quản lý quy trình cung cấp dịch vụ của nhiều người trong số các bạn. Thực tế, tôi rất vui mừng được chia sẻ rằng tuần này chúng tôi chạm mốc mới với 115 triệu thiết bị chịu sự quản lý của ConfigMgr! Bản phát hành 1802 gần đây của ConfigMgr sẽ cung cấp thêm cho bạn khả năng thực hiện các vòng triển khai theo giai đoạn. Điều này sẽ tự động hóa hơn nữa việc cung cấp dịch vụ của Windows 10 và Office 365 ProPlus bằng cách cập nhật từng nhóm mà bộ phận CNTT xác định và tự động bắt đầu nhóm tiếp theo sau khi xác nhận tình trạng của vòng triển khai đầu tiên.

Tuy nhiên, chúng tôi nhận thấy rằng các tổ chức đang ở các giai đoạn khác nhau trong quá trình chuyển tiếp lên đám mây. Để hỗ trợ những khách hàng chưa thực sự sẵn sàng di chuyển lên đám mây trong tương lai gần, chúng tôi sẽ phát hành Office 2019 vào nửa cuối năm 2018. Bản xem trước thương mại của các ứng dụng Office 2019 trên Windows 10 đã sẵn dùng kể từ hôm nay.

Cuối cùng, trong Tháng Hai, chúng tôi đã chia sẻ rằng chỉ còn hai năm nữa là hỗ trợ mở rộng cho Windows 7 và Office 2010 sẽ kết thúc (tương ứng là Tháng Một và Tháng Mười 2020). Bây giờ, chính là thời điểm tốt nhất để lập kế hoạch và tăng tốc việc chuyển tiếp của bạn, đồng thời nâng cấp lên trải nghiệm máy tính hiện đại với Microsoft 365.

Các giải pháp dành cho Firstline Worker và kiosk

Dù đối với khách hàng trong phòng đợi hay đối với Firstline Worker của bạn, các thiết bị kiosk Windows thường là đại diện đầu tiên cho thương hiệu, sản phẩm hoặc dịch vụ của tổ chức bạn. Bộ phận CNTT cần một quy trình đơn giản hơn để đặt cấu hình và quản lý những thiết bị này cho cả Firstline Worker và các kiosk giao dịch trực tiếp với khách hàng.

Hôm nay, chúng tôi sẽ mở rộng chức năng truy nhập được gán cho Windows 10 nên bạn có thể dễ dàng triển khai và quản lý các thiết bị kiosk với Microsoft Intune cho các tình huống có một hoặc nhiều ứng dụng. Điều này bao gồm Trình duyệt Kiosk mới sẽ sẵn dùng từ Microsoft Store. Trình duyệt Kiosk rất phù hợp với việc mang tới trải nghiệm duyệt đáng tin cậy và tùy chỉnh cho các kịch bản, như bán lẻ và bảng ký hiệu.

Hình ảnh máy tính bảng hiển thị Trình duyệt Kiosk từ Microsoft Store

Trình duyệt Kiosk sẵn dùng từ Microsoft Store.

Trong năm tới, chúng tôi sẽ bổ sung các chức năng giúp bạn hợp lý hóa việc triển khai kiosk và duy trì các chức năng ở trạng thái ban đầu cho trải nghiệm Firstline Worker đáng tin cậy. Bạn có thể tìm hiểu thêm về những khoản đầu tư này trong blog Chuyên gia CNTT Windows.

Các Kiosk và thiết bị Firstline Worker bảo mật, linh hoạt và hoạt động tốt nhất khi được triển khai với Windows 10 ở chế độ S. Với Cập nhật Windows 10 Tháng Tư 2018, Windows 10 Enterprise có thể được đặt cấu hình trong chế độ S nên các tổ chức có thể triển khai cả Credential Guard và Application Guard, cũng như hưởng lợi từ việc quản lý tập trung của Microsoft Store, Cortana cùng nhiều ứng dụng khác. Tất cả những tính năng này đều sẽ sẵn dùng với đăng ký Microsoft 365.

Ngoài ra, chúng tôi cũng đang đơn giản hóa việc cấp phép để thêm các ứng dụng Office dành cho thiết bị di động cho iOS và Android đối với các giấy phép Office 365 E1, F1 và Business Essential. Với thay đổi này, mọi người dùng được cấp phép đối với Microsoft 365 và Office 365, bao gồm Firstline Worker, sẽ có thể sử dụng các ứng dụng Office dành cho thiết bị di động và làm việc hiệu quả mọi lúc, mọi nơi. Outlook for iOS và Android hiện đã sẵn dùng với người dùng. Các ứng dụng Word, PowerPoint, ExcelOneNote dành cho thiết bị di động sẽ sẵn dùng trong vài tháng tới.

Hợp lý hóa việc quản lý thiết bị với chi phí thấp hơn

Quản lý hiện đại hứa hẹn giảm đáng kể và đơn giản hóa quy trình quản lý hình ảnh trên máy tính, giúp tiết kiệm thời gian và tiền bạc quý giá.

Windows AutoPilot là một phần trong phương pháp quản lý thiết bị linh hoạt cần thiết ở môi trường làm việc hiện đại. Điều này đơn giản như việc lấy một thiết bị mới ra khỏi hộp, bật thiết bị, nhập thông tin đăng nhập, rồi ngồi chờ trong khi thiết bị được đặt cấu hình và quản lý từ đám mây mà người dùng hoặc bộ phận CNTT không cần phải nỗ lực nhiều. Không cần quản lý hình ảnh!

Bắt đầu với Cập nhật Windows 10 Tháng Tư 2018, giờ đây Windows AutoPilot bao gồm một trang trạng thái đăng ký. Trang này cho phép bạn đảm bảo các chính sách, cài đặt và ứng dụng có thể được cung cấp trên thiết bị trong trải nghiệm sẵn dùng đó trước khi người dùng sử dụng máy tính để bàn và bắt đầu tương tác với thiết bị. Giờ đây, bộ phận CNTT có thể đảm bảo mọi thiết bị đều tương thích và bảo mật trước khi sử dụng.

Hình ảnh máy tính bảng hiển thị trang trạng thái đăng ký Windows AutoPilot

Trang trạng thái đăng ký Windows AutoPilot.

Lenovo đã thông báo rằng họ là đối tác PC Microsoft OEM đầu tiên có tích hợp trực tiếp với dịch vụ triển khai Windows AutoPilot. Họ đang mở rộng tình trạng sẵn dùng trên toàn thế giới và làm việc với các khách hàng thử nghiệm sớm. Dell hiện cũng đang xuất xưởng những chiếc PC có Windows AutoPilot tới khách hàng tại Hoa Kỳ cũng như một số quốc gia nhất định và có thể đăng ký thiết bị tại nhà máy để cấp phép thay mặt khách hàng. HP, Toshiba, Panasonic và Fujitsu tiếp tục cam kết cung cấp các bản triển khai liền mạch của Windows 10 cho khách hàng thông qua Windows AutoPilot trên các PC tương ứng của mình trong mùa thu này.

Windows AutoPilot đích thị là một nhân tố thay đổi cuộc chơi. Tôi mong bạn dành chút thời gian tìm hiểu thêm về cách đơn giản hóa việc triển khai, giảm một lượng lớn thời gian và tiền bạc bạn dành cho việc cung cấp phần cứng và tất nhiên người dùng của bạn sẽ thích sự đơn giản.

Trải nghiệm quản trị được tích hợp

Tầm nhìn của chúng tôi đối với các dịch vụ đám mây mà mình xây dựng là giúp đơn giản hóa công việc của bạn bằng một trải nghiệm quản lý thống nhất và trực quan nhằm mở rộng người dùng, thiết bị, ứng dụng và dịch vụ của bạn.

Quay trở lại trong Tháng Ba, chúng tôi đã thực hiện một bước quan trọng theo hướng này bằng cách công bố Trung tâm quản trị Microsoft 365 là điểm tiếp cận quản lý chung dành cho toàn bộ việc triển khai Microsoft 365. Hôm nay, chúng tôi sẽ mở rộng trải nghiệm quản trị tích hợp và trực quan này cho người dùng Office 365.

Hình ảnh máy tính bảng hiển thị Trung tâm quản trị Microsoft 365.

Trung tâm quản trị Microsoft 365.

Giờ đây, người dùng của cả Office 365 và Microsoft 365 đều sẽ có quyền truy nhập vào cùng một trung tâm quản trị với các chức năng giống nhau. Đối với người dùng Office 365, điều này có nghĩa là họ sẽ có một trải nghiệm quản trị đơn giản hơn, dễ dàng tích hợp với các dịch vụ Microsoft khác—tất cả những điều đó mà không phải hy sinh chức năng hay điều khiển nào.

Nếu bạn muốn quản lý Microsoft 365, bạn có thể chỉ cần truy nhập admin.microsoft.com. Trước đây, các chuyên gia CNTT quản lý Microsoft 365 đã phải vào rất nhiều bảng điều khiển. Giờ đây họ không còn phải làm như vậy nữa!

Tuân thủ tích hợp sẵn

Tính phức tạp và khó khăn trong việc quản lý tuân thủ có thể trở nên áp đảo, đặc biệt đối với các tổ chức lớn. Chúng tôi đã cập nhật Microsoft 365 để bao gồm các chức năng tích hợp và cập nhật liên tục trợ giúp các quy định chi phối việc lưu trữ, lưu giữ, sắp xếp, phân loại và khám phá dữ liệu. Những tính năng mới này thực sự sẽ giúp giảm tính phức tạp trong việc thực hiện các quy trình tuân thủ.

Trung tâm Bảo mật & Tuân thủ Microsoft 365 là địa điểm trung tâm được tích hợp với Azure Active Directory, Microsoft Exchange, SharePointTeams—Trung tâm này cho phép bạn nhập dữ liệu để lưu giữ và khám phá nội dung, cũng như trên các dịch vụ đám mây.

Hình ảnh máy tính bảng hiển thị Trung tâm Bảo mật & Tuân thủ Microsoft 365.

Trung tâm Bảo mật & Tuân thủ Microsoft 365.

Gần đây, chúng tôi đã thêm một số chức năng mới vào Trung tâm Bảo mật & Tuân thủ, bao gồm:

  • Tab Quyền riêng tư của dữ liệu mang tới cho bạn khả năng thực hiện Yêu cầu chủ thể dữ liệu như một phần trong các yêu cầu thực hiện đối với Quy định chung về bảo vệ dữ liệu (GDPR).
  • Quản lý đặc quyền truy nhập cho phép bạn tránh được đặc quyền quản trị thường trực bằng cách cung cấp quyền truy nhập đúng lúc cho các tác vụ và vai trò quản trị trong Microsoft 365.
  • Khả năng Multi-Geo trong Microsoft 365 cung cấp cho bạn quyền kiểm soát đối với vị trí lưu dữ liệu ở mức cho mỗi người dùng dựa trên các nhu cầu tuân thủ và vị trí dữ liệu toàn cầu của bạn.
  • Các biện pháp kiểm soát Quản trị dữ liệu nâng cao mới để lưu giữ và xử lý dựa trên sự kiện.

Ngoài Trung tâm Bảo mật & Tuân thủ, mỗi ứng dụng trong Microsoft 365 đều hỗ trợ các mức độ tuân thủ bạn cần. Ứng dụng mới nhất tham gia danh sách này là Microsoft Forms, một ứng dụng đơn giản để tạo các khảo sát, bài kiểm tra và cuộc thăm dò ý kiến. Được hơn ba triệu người dùng sử dụng trong lĩnh vực giáo dục và nhờ có nhu cầu của khách hàng, Forms đã được đưa vào bản xem trước thương mại năm ngoái. Giờ đây, đã được chứng nhận tuân thủ SOC và sau khi có phản hồi từ hơn 50.000 công ty đang ở giai đoạn sử dụng bản xem trước, Forms đã sẵn dùng trong doanh nghiệp và được cung cấp rộng rãi cho tất cả khách hàng thương mại. Để tìm hiểu thêm, hãy truy nhập Cộng đồng kỹ thuật Forms.

Đơn giản hóa CNTT của bạn

Tôi thực sự rất vui mừng về các chức năng chúng tôi sẽ cung cấp ngày hôm nay. Những cập nhật này sẽ ảnh hưởng tích cực đến cách bạn sử dụng Microsoft 365 trên máy tính, thiết bị, dịch vụ và tuân thủ — và bạn sẽ thấy rõ những lợi ích đó trong vô vàn công việc mà tổ chức CNTT của bạn quản lý.

Dưới đây là một số điều bạn có thể thực hiện ngay để bắt đầu đơn giản hóa việc quản lý CNTT của mình:

  • Lập kế hoạch cho Windows 7 và Office 2010 EOL (tương ứng là Tháng Một và Tháng Mười 2020) và nâng cấp lên máy tính hiện đại.
  • Đăng ký Windows Analytics, kích hoạt Tình trạng sẵn sàng nâng cấp, triển khai các thiết bị và nâng cấp lên phiên bản mới nhất của Windows.
  • Lập kế hoạch và thực hiện triển khai Windows AutoPilot đầu tiên.
  • Làm quen với trải nghiệm Trung tâm quản trị Microsoft 365 mới.
  • Bắt đầu sử dụng Trung tâm Bảo mật & Tuân thủ và Trình quản lý Tuân thủ để theo dõi việc tuân thủ quy định và các điều khiển.

Và đừng quên Microsoft FastTrack đã sẵn dùng để giúp hướng dẫn bạn trong lộ trình đơn giản hóa việc quản lý CNTT với Microsoft 365.

Có một điều tuyệt vời trong việc đơn giản hóa; nghĩa là bạn không phải quản lý, đặt cấu hình, tích hợp, bảo mật và (nói một cách đơn giản) phân tích nhiều nữa. Điều này có nghĩa là số lượng lỗi có thể xảy ra ít hơn và số lượng địa điểm bị đặt cấu hình sai có thể tạo điểm xâm nhập cho kẻ tấn công cũng ít hơn. Giờ đây, bạn có cả trải nghiệm người dùng tốt hơn và kiểm soát CNTT được cải thiện.

CNTT được đơn giản hóa nghĩa là bảo mật tốt hơn với chi phí thấp hơn và năng suất cao hơn với ít rủi ro hơn.

The post Đơn giản hóa CNTT với môi trường làm việc hiện đại appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Microsoft Teams tròn 1 tuổi, mở rộng tầm nhìn cho Giao tiếp thông minh http://approjects.co.za/?big=vi-vn/microsoft-365/blog/2018/03/12/microsoft-teams-turns-1-advances-vision-for-intelligent-communications/ Mon, 12 Mar 2018 13:00:33 +0000 Tuần này đánh dấu kỷ niệm một năm ngày Microsoft Teams được phát hành trên toàn thế giới. Trong thời gian đó, Teams đã phát triển đáng kể, cả về chức năng mới và mức sử dụng của khách hàng. Ngày nay, 200.000 tổ chức tại 181 thị trường và 39 ngôn ngữ đang sử

The post Microsoft Teams tròn 1 tuổi, mở rộng tầm nhìn cho Giao tiếp thông minh appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Tuần này đánh dấu kỷ niệm một năm ngày Microsoft Teams được phát hành trên toàn thế giới. Trong thời gian đó, Teams đã phát triển đáng kể, cả về chức năng mới và mức sử dụng của khách hàng. Ngày nay, 200.000 tổ chức tại 181 thị trường và 39 ngôn ngữ đang sử dụng Teams, bao gồm AP. Moller-Maersk, ConocoPhillips, General Motors, Macy’s, NASCAR, Navistar, RLH Corporation và Technicolor.

Teams thúc đẩy Hợp tác và giao tiếp thông minh

Trong suốt năm qua, Teams đã phát triển để trở thành trung tâm tối ưu dành cho làm việc nhóm. Được xây dựng trên sức mạnh và quy mô của Office 365 với hơn 120 triệu người dùng, Teams cung cấp cộng tác dựa trên trò chuyện, cuộc họp, cuộc gọi và sắp tới là toàn bộ các tính năng thoại doanh nghiệp. Tất cả những điều này được củng cố bởi Microsoft Graph, với chức năng AI phong phú. Là một phần của Office 365, Teams cung cấp những chức năng này theo một cách độc đáo trên quy mô lớn, với các tiêu chuẩn tuân thủ và bảo mật cấp doanh nghiệp để có thể đáp ứng nhu cầu của một doanh nghiệp toàn cầu.

Để nâng cao tầm nhìn của chúng tôi về Giao tiếp thông minh, chúng tôi xin công bố những tính năng Teams mới sẽ được triển khai trong năm nay, bao gồm:

  • Ghi âm đám mây — Ghi âm cuộc họp chỉ bằng một thao tác bấm chuột với bản chép lại và định mã thời gian tự động, cho phép toàn bộ thành viên trong nhóm có thể đọc phụ đề, tìm kiếm trong cuộc hội thoại và phát lại toàn bộ hoặc một phần cuộc họp. Trong tương lai, tính năng này cũng sẽ bao gồm nhận diện khuôn mặt, nhờ vậy mà nhận xét có thể được gán vào từng người dự cụ thể.
  • Dịch thông điệp nội tuyến — Những người bất đồng ngôn ngữ sẽ có thể giao tiếp trôi chảy với nhau qua việc dịch các bài đăng trong các kênh và trò chuyện.
  • Tương tác giọng nói Cortana cho các thiết bị hỗ trợ Teams — Cho phép bạn dễ dàng thực hiện cuộc gọi, tham gia cuộc họp hoặc thêm người khác vào một cuộc họp trong Teams bằng cách sử dụng ngôn ngữ nói tự nhiên. Chức năng này sẽ mở rộng cho điện thoại IP và các thiết bị phòng hội thảo.
  • Làm mờ phông nền trên video — Tính năng làm mờ phông nền trong khi gọi video sẽ cho phép những người dự cuộc họp tập trung vào bạn, chứ không phải những gì phía sau bạn.
  • Phát hiện lân cận cho cuộc họp Teams — Tính năng này sẽ giúp bạn dễ dàng khám phá và thêm một Hệ thống Phòng Skype ở gần và sẵn có cho bất kỳ cuộc họp nào.
  • Chia sẻ di động trong cuộc họp — Người dự cuộc họp sẽ có thể chia sẻ video phát trực tuyến, ảnh hoặc màn hình từ thiết bị di động của họ.

Những chức năng mới này được xây dựng dựa trên nhiều tính năng mới được thêm vào Teams trong năm qua, bao gồm quyền truy nhập khách, cách tương tác với ứng dụng mới và chức năng gọi và họp mới.

Hôm nay, chúng tôi cũng công bố các tính năng gọi điện cấp doanh nghiệp mới trong Teams, bao gồm chuyển tiếp tư vấn và ủy quyền cũng như liên kết cuộc gọi. Ngoài ra, chúng tôi cũng xin giới thiệu Định tuyến Trực tiếp, cho phép khách hàng sử dụng cơ sở hạ tầng điện thoại hiện có của họ để gọi với Teams. Khi kết hợp Gói Gọi điện hoặc Định tuyến Trực tiếp Microsoft với Hệ thống Điện thoại dành cho Office 365 của chúng tôi, Teams sẽ trở thành một dịch vụ thoại đầy đủ. Những chức năng mới này dự kiến ​​sẽ khả dụng trong quý hai năm 2018.

Giao tiếp thông minh cho các thiết bị của bạn

Phần cứng đóng vai trò quan trọng trong việc cung cấp trải nghiệm thoại và video nhất quán, chất lượng cao. Chúng tôi xin được thông báo rằng hiện Teams đã hỗ trợ toàn bộ thiết bị gọi và thiết bị phòng họp, bao gồm:

  • Các thiết bị cộng tác của Microsoft — Microsoft Surface Hub là một thiết bị cộng tác nhóm màn hình lớn tất cả trong một. Microsoft Teams sẽ được hỗ trợ trực tiếp trên Surface Hub, nâng cao chức năng của Teams trong các không gian hội ý và phòng họp có trang bị Surface Hub.
  • Hệ thống phòng họp — Lenovo và HP cùng với những đối tác hiện có là Logitech, Crestron và Polycom đã thay đổi trải nghiệm phòng hội thảo nhờ âm thanh phong phú, video HD, điều khiển trung tâm phòng và tham gia với một lần chạm. Tất cả Hệ thống Phòng của Skype đều hỗ trợ cuộc họp Teams.
  • Kết nối với các thiết bị hiện có — Teams sẽ xác nhận các giải pháp mới từ BlueJeans, Pexip và Polycom để hỗ trợ khả năng liên tác cho các cuộc họp trong Teams với những khoản mục đầu tư phần cứng hiện có.
  • Điện thoại bàn và điện thoại hội thảo — Điện thoại bàn mới từ AudioCodes và Yealinkvà các điện thoại phòng hội thảo mới của Crestron, Polycom và Yealinkchạy ứng dụng Teams riêng để có trải nghiệm gọi nhất quán và hợp lý.
  • Trạm điện thoại di động — Trạm điện thoại di động mới của Plantronics kết hợp trải nghiệm của Teams với các tính năng điện thoại bàn cho người sử dụng thiết bị di động.

Để tìm hiểu thêm về danh mục thiết bị hoạt động trên nền tảng Teams và mốc lộ trình, hãy truy nhập blog Cộng đồng Kỹ thuật Microsoft.

Phát triển hệ sinh thái của ứng dụng Teams

Không một hệ sinh thái nào là hoàn chỉnh nếu không có các ứng dụng giúp tạo đà phát triển. Gần đây, chúng tôi đã phát hành một cửa hàng mới trong Teams với nhiều công cụ và dịch vụ từ các đối tác của chúng tôi. Một số ứng dụng phổ biến nhất đối với các khách hàng của Teams bao gồm Adobe Creative Cloud, Hootsuite, InVision, Polly, SurveyMonkey, Trello, Wrike, Zoom.ai cùng nhiều cái tên khác.

Lắng nghe khách hàng của chúng tôi

Điều thú vị nhất chúng tôi có được trong sinh nhật đầu tiên là những câu chuyện của các công ty như RLH Corporation, Technicolor và General Motors, về việc Teams đã thực sự thay đổi cách mọi người tập hợp, đổi mới và phát triển kinh doanh.

  • RLH Corporation — Năm 2014, khi Greg Mount đảm nhiệm vai trò CEO của RLH Corporation, công ty mẹ của các thương hiệu khách sạn như Red Lion Hotels, GuestHouse và America’s Best Value Inn, ông đã thay đổi chiến lược của công ty để chuyển đổi từ một thương hiệu ở khu vực Tây Bắc Mỹ thành một thương hiệu toàn quốc. Kể từ đó, RLH Corporation đã mua lại nhiều thương hiệu khách sạn, tăng từ 62 lên hơn 1.100 khách sạn chỉ trong ba năm. Để giải quyết vấn đề quản lý thay đổi và giúp thúc đẩy văn hóa nhất quán trong công ty, RLH Corporation đã bắt đầu sử dụng Teams vào năm ngoái. Họ đã xem xét các công cụ cộng tác trò chuyện khác nhưng vì họ đã sử dụng Office 365 và Power BI nên Teams đã trở thành sự lựa chọn hợp lý nhất. Giờ đây, tất cả nhân viên của công ty đều sử dụng Teams. Nhóm lãnh đạo đã chuyển từ quy trình làm việc trực tiếp và dựa trên giấy tờ để liên lạc sang luồng dữ liệu và tương tác nghiêng về thời gian thực nhiều hơn.
  • Technicolor — Là một công ty đi đầu trong lĩnh vực truyền thông và giải trí, Technicolor đã sử dụng Teams trong văn phòng CTO Dịch vụ sản xuất nhằm mang đến một cách thức mới để nhân viên hợp tác trên tất cả lĩnh vực liên quan đến kỹ thuật — từ chiến lược đến mua sắm và mọi thứ liên quan. Các đơn vị kinh doanh Dịch vụ sản xuất của Technicolor cũng đang bắt đầu sử dụng Teams cho các dự án nổi trội đòi hỏi sự minh bạch và cộng tác lớn hơn trên nhiều múi giờ và văn phòng toàn cầu, giúp giảm số lượng các cuộc họp định kỳ và dòng thông tin nội bộ, đồng thời hưởng lợi từ một nguồn tin cậy duy nhất với tài liệu đám mây. Dịch vụ sản xuất của Technicolor dự định sẽ mở rộng phạm vi sử dụng Teams trong các bộ phận khác của tổ chức.
  • General Motors — Đây là những gì Fred Killeen, CTO tại General Motors, đã nói về Teams: “Nhiệm vụ thay đổi phương tiện giao thông của chúng tôi phụ thuộc vào việc hoạt động nhóm tích cực trên tất cả các khía cạnh kinh doanh. Teams cho phép nhân viên của chúng tôi kết nối vượt ranh giới địa lý và tổ chức qua một không gian duy nhất để truy nhập vào tất cả các cuộc hội thoại, tệp và nội dung. Sự tích hợp của Teams với toàn bộ Office 365 và các ứng dụng và dịch vụ của bên thứ ba giúp nhân viên của chúng tôi dễ dàng tìm kiếm thông tin có liên quan hơn và hoàn thành công việc tốt nhất với tư cách là một cá nhân hay một phần của nhóm”.

Với cột mốc kỷ niệm đầu tiên trên thị trường, chúng tôi xin chân thành cảm ơn các khách hàng, đối tác và tất nhiên là các bạn, những người dùng nhiệt tình của Teams đã đồng hành cùng với chúng tôi trên hành trình này. Chúng tôi mong muốn tiếp tục mang đến cho bạn những trải nghiệm giúp nhóm của bạn cùng nhau đạt được nhiều thành tựu hơn.

Hãy theo dõi bài phát biểu chính của Microsoft tại Enterprise Connect trong tuần này để biết về những bước đi tiếp theo trong tầm nhìn của chúng tôi về Giao tiếp thông minh. Theo dõi trực tiếp vào 10 SA ET Thứ Tư, 14/03/2018 hoặc xem theo yêu cầu tại: Phát biểu chính tại Enterprise Connect.

—Lori Wright, tổng giám đốc của Microsoft Teams và Skype

The post Microsoft Teams tròn 1 tuổi, mở rộng tầm nhìn cho Giao tiếp thông minh appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Tính năng mới trong Tháng Một—làm phong phú hơn khả năng làm việc nhóm trên các thiết bị http://approjects.co.za/?big=vi-vn/microsoft-365/blog/2018/01/30/new-in-january-enriching-teamwork-across-devices/ Tue, 30 Jan 2018 17:00:14 +0000 Bài đăng hôm nay được viết bởi Kirk Koenigsbauer, phó chủ tịch công ty phụ trách nhóm Office. Chúng tôi sẽ khởi động năm 2018 bằng việc mang đến giá trị mới tuyệt vời cho người đăng ký Office 365 với những cập nhật giúp cải thiện cách thức các nhóm làm việc cùng nhau,

The post Tính năng mới trong Tháng Một—làm phong phú hơn khả năng làm việc nhóm trên các thiết bị appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Bài đăng hôm nay được viết bởi Kirk Koenigsbauer, phó chủ tịch công ty phụ trách nhóm Office.

Chúng tôi sẽ khởi động năm 2018 bằng việc mang đến giá trị mới tuyệt vời cho người đăng ký Office 365 với những cập nhật giúp cải thiện cách thức các nhóm làm việc cùng nhau, cũng như mở ra những cách thức mới để tạo và quản lý nội dung trên nhiều thiết bị. Đọc tiếp để biết chi tiết.

Làm được nhiều việc hơn với Microsoft Teams

Tính năng mới dành cho Microsoft Teams cho phép bạn tương tác với các ứng dụng theo cách thức mới, tùy chỉnh không gian làm việc cá nhân và thực hiện các thao tác nhanh.

Tìm và sử dụng các ứng dụng theo cách thức mới—Giờ đây, bạn có thể đưa vào các thẻ mang tính tương tác từ các ứng dụng trong cuộc hội thoại giống như cách bạn thêm emoji hoặc GIF. Bằng một thao tác bấm, bạn có thể đưa các thông tin quan trọng, như tác vụ từ Trello, vào kênh cuộc hội thoại hoặc trò chuyện. Việc tìm ứng dụng và dịch vụ mới trong Teams giờ trở nên dễ dàng hơn với Store mới, nơi bạn có thể tìm kiếm ứng dụng theo tên hoặc danh mục, như “Quản lý dự án” hoặc “Phân tích & BI”.

Ra lệnh ứng dụng và thực hiện thao tác nhanh trong Teams — Chúng tôi cũng đã giới thiệu hộp điều khiển mới trong Microsoft Teams, điểm mục nhập duy nhất tích hợp trải nghiệm tìm kiếm và lệnh của bạn. Giờ đây, bạn có thể nhanh chóng tương tác với các ứng dụng, thực hiện các tác vụ và dẫn hướng qua Teams trực tiếp từ hộp lệnh, ngoài việc tìm kiếm mọi người, thư, tệp và ứng dụng.

Microsoft Teams có sẵn dạng xem ứng dụng từ bảng điều khiển Store.

Làm việc cùng nhau hiệu quả hơn với các bản cập nhật cho iOS và máy Mac

Các chức năng mới của Office 365 dành cho iOS và máy Mac giúp cải thiện cách thức các nhóm cùng nhau tạo nội dung, giúp bạn dễ dàng tạo tài liệu, bản trình bày và bảng tính nâng cao từ mọi nơi, đồng thời, giới thiệu các cách thức mới để tìm kiếm, xem trước và tương tác với tệp.

Đồng tác giả dành cho iOS và máy Mac—Chúng tôi giúp các cá nhân dễ dàng làm việc cùng nhau trên nhiều thiết bị với khả năng sẵn dùng rộng rãi cho tính năng đồng tác giả trong Word, PowerPointExcel dành cho iOS và máy Mac. Giờ đây, dù bạn làm việc trên máy Mac, PC hay thiết bị di động, bạn sẽ biết có ai khác đang làm việc cùng bạn trong một tài liệu, xem nơi họ đang làm việc và xem các thay đổi. Tính năng đồng tác giả đã sẵn dùng đối với các ứng dụng Office trên máy tính cho Windows, Office for Android và Office Online. Tìm hiểu thêm tại Cộng đồng kỹ thuật Microsoft.

Tự động lưu công việc của bạn trên máy Mac—Ngày hôm nay cũng đánh dấu khả năng sẵn dùng rộng rãi đối với tính năng Lưu Tự động trong Word, Excel và PowerPoint trên máy Mac cho người đăng ký Office 365 để lưu trữ tài liệu trong OneDriveSharePoint. Dù bạn đang làm việc một mình hay với người khác, những thay đổi mới nhất của bạn cũng sẽ được tự động lưu trữ ngay trong đám mây, vì vậy, bạn không bao giờ phải lo lắng về việc phải bấm lại nút Lưu. Bạn cũng có thể xem và khôi phục nội dung từ các phiên bản tài liệu cũ hơn vào bất kỳ lúc nào với sự hỗ trợ cho tính năng xem lịch sử phiên bản.

Hình ảnh máy tính xách tay mở, hiển thị báo cáo tài chính trong Excel.

Kéo, thả nội dung và tệp trên iOS—Các ứng dụng Office và OneDrive trên iOS giờ đây hỗ trợ kéo và thả đối với nội dung và tệp. Một trong các tác vụ phổ biến và mạnh mẽ nhất khi tạo nội dung là tích hợp ảnh, đồ thị cùng các đối tượng khác từ nhiều nguồn khác nhau. Giờ đây, người đăng ký Office 365 trên iPad và iPhone có thể dễ dàng kéo và thả nội dung vào tài liệu, bản trình bày và bảng tính từ các ứng dụng Office khác hoặc OneDrive. Hỗ trợ kéo và thả cho iOS cũng cho phép bạn di chuyển tệp vào và ra khỏi OneDrive cùng các nguồn khác—như SharePoint hoặc iMessage—giúp bạn dễ dàng sắp xếp nội dung rải rác trên các ứng dụng và dịch vụ khác nhau.

Truy nhập tệp OneDrive từ nhiều ứng dụng iOS hơn—OneDrive for iOS hiện hỗ trợ ứng dụng Files mới trên iOS 11. Điều này có nghĩa là người dùng iPhone và iPad có thể tải lên, truy nhập, chỉnh sửa và lưu nội dung vào OneDrive hoặc SharePoint từ mọi ứng dụng iOS hỗ trợ tích hợp ứng dụng Files—một tính năng được yêu cầu hàng đầu. Người dùng cũng có thể gắn thẻ cho các tệp OneDrive và SharePoint yêu thích từ trong ứng dụng Files, giúp bạn dễ dàng tìm và sử dụng nội dung quan trọng với bạn.

Xem trước nhiều loại tệp với OneDrive for iOS—Chúng tôi đã thiết kế lại ứng dụng OneDrive for iOS với dạng xem danh sách chi tiết hơn, giúp bạn dễ dàng xem lướt qua tên tệp, xem thông tin liên quan và sắp xếp tệp theo các thuộc tính cụ thể. Ứng dụng OneDrive for iOS cập nhật cũng tạo các hình thu nhỏ sắc nét và hỗ trợ xem trước hơn 130 loại tệp, gồm các đối tượng Adobe Photoshop và 3D, do đó, bạn có thể mở, xem và chia sẻ nội dung phù hợp mà không cần phải rời khỏi ứng dụng.

Tìm kiếm trong tổ chức của bạn bằng Outlook for iOS—Trải nghiệm tìm kiếm mới trong Outlook for iOS sẽ tận dụng Microsoft Graph để hiển thị kết quả từ những liên hệ thường xuyên nhất, hành trình du lịch sắp tới, tình trạng giao hàng, tệp đính kèm gần đây và nhiều mục khác của bạn. Cùng với các đề xuất tìm kiếm chủ động và thiết kế hợp nhất, giờ đây, ứng dụng cung cấp các kết quả nhất quán, được cá nhân hóa, cho phép bạn khám phá thông tin từ toàn bộ tổ chức một cách nhanh chóng hơn.

Cải thiện kỹ năng đọc với Công cụ Học tập dành cho máy Mac—Word for Mac hiện hỗ trợ Trình đọc Chân thựcĐọc To, những công cụ trước đó chỉ có sẵn trong Word for Windows và các ứng dụng dành cho thiết bị di động. Những công cụ này cho phép xem nội dung theo những cách thức tối ưu nhằm đem đến những khác biệt trong học tập và cho phép vừa đọc lại tài liệu vừa tô sáng đồng thời. Những tính năng này giúp dễ dàng nhận diện và sửa lỗi khi bạn viết, cải thiện việc đọc và chỉnh sửa độ chính xác cho mọi người—đặc biệt là những người dùng có khuyết tật về học tập, như chứng khó đọc.

Bản cập nhật bổ sung

  • Cách thức mới để chia sẻ trên YammerĐầu tháng này, chúng tôi đã giới thiệu các cách thức mới để người dùng chia sẻ những nội dung thú vị trên toàn công ty từ bất kỳ đâu với ứng dụng Yammer dành cho thiết bị di động. Người dùng hiện có thể đăng thông báo vào các nhóm, thêm GIF động và nhiều thao tác khác.
  • Công cụ học tập toàn diện mạnh mẽ—Tuần trước tại Bett, chúng tôi đã giới thiệu một loạt các công cụ mới, mạnh mẽ giúp cho việc giảng dạy và học tập trong trường học trở nên toàn diện và mang tính cộng tác, bao gồm đọc chính tả tích hợp sẵn trên Office 365, cùng phần mở rộng của Công cụ Học tập cho máy Mac và iPhone.

Tìm hiểu thêm về những tính năng mới cho người đăng ký Office 365 tháng này tại: Office for Windows desktops | Office for Mac | Office Mobile for Windows | Office for iPhone và iPad | Office for Android. Nếu bạn là khách hàng của Office 365 Home hoặc Office 365 Personal, hãy nhớ đăng ký Người dùng nội bộ Office để trở thành người đầu tiên sử dụng tính năng mới nhất và tuyệt vời nhất về hiệu suất của Office. Khách hàng thương mại trên cả hai Kênh Hàng tháng và Kênh Nửa năm một lần đều có thể nhận quyền truy nhập sớm vào bản dựng được hỗ trợ đầy đủ thông qua Bản phát hành Mục tiêu (Máy khách, Dịch vụ). Site này giải thích thêm về thời điểm bạn có thể kỳ vọng nhận được các tính năng chúng tôi đã công bố trong hôm nay.

—Kirk Koenigsbauer

Tính khả dụng:
Tất cả các bản cập nhật trong blog này đã khả dụng rộng rãi và đang bắt đầu triển khai cho người đăng ký Office 365. Các bản cập nhật của Microsoft Teams sẽ được triển khai tự động và bạn có thể kỳ vọng sớm thấy chúng trong ứng dụng khách Teams trên máy tính. Đối với các bản cập nhật dành cho iOS và máy Mac, hãy kiểm tra cập nhật trên thiết bị của bạn. Một số thiết bị có thể nhận được những bản cập nhật này muộn hơn so với các thiết bị khác.

The post Tính năng mới trong Tháng Một—làm phong phú hơn khả năng làm việc nhóm trên các thiết bị appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Cách thức mới để sử dụng các ứng dụng và hoàn thành nhiều việc hơn trong Microsoft Teams http://approjects.co.za/?big=vi-vn/microsoft-365/blog/2018/01/29/new-ways-to-use-apps-and-get-more-done-in-microsoft-teams/ Mon, 29 Jan 2018 17:00:38 +0000 Các tính năng mới trong Microsoft Teams giúp ứng dụng này trở thành hub mạnh mẽ hơn nữa dành cho làm việc nhóm bằng cách cho phép bạn sử dụng ứng dụng theo cách thức mới—bao gồm khả năng điều khiển ứng dụng và thực hiện thao tác nhanh từ hộp điều khiển, cũng như

The post Cách thức mới để sử dụng các ứng dụng và hoàn thành nhiều việc hơn trong Microsoft Teams appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Các tính năng mới trong Microsoft Teams giúp ứng dụng này trở thành hub mạnh mẽ hơn nữa dành cho làm việc nhóm bằng cách cho phép bạn sử dụng ứng dụng theo cách thức mới—bao gồm khả năng điều khiển ứng dụng và thực hiện thao tác nhanh từ hộp điều khiển, cũng như đưa nội dung từ ứng dụng vào cuộc hội thoại. Đây là bản phát hành đơn chứa chức năng mới lớn nhất kể từ khi Teams ra mắt vào Tháng Ba vừa qua.

Hiện bạn có thể đưa vào nội dung từ các ứng dụng—như một bài viết tin tức—trực tiếp trong cuộc hội thoại.

Sử dụng các ứng dụng yêu thích của bạn theo cách thức mới trong Teams

Teams tập hợp mọi thứ nhóm cần tại một nơi duy nhất. Bạn có thể tích hợp các ứng dụng và dịch vụ mình cần, gồm các ứng dụng Office 365 như Excel và các ứng dụng từ đối tác của chúng tôi, bao gồm cả Trello, InVision và SurveyMonkey.

Hôm nay, chúng tôi sẽ giới thiệu những cách thức mới để bạn có thể sử dụng các ứng dụng trong Teams:

Đưa thông tin từ ứng dụng vào cuộc hội thoại—Giờ đây, bạn có thể trò chuyện về nội dung từ một ứng dụng mà không cần đưa vào ảnh chụp màn hình hoặc siêu liên kết đến thông tin đó. Tương tự như cách bạn thêm emoji hoặc GIF, hiện bạn có thể đưa thông tin từ các ứng dụng vào một cuộc trò chuyện hoặc kênh thư bằng một thao tác bấm đơn giản. Ví dụ: bạn có thể tìm kiếm một tác vụ cụ thể trong Trello, mục công việc trong Wrike hoặc dự báo thời tiết và đưa vào thẻ tương tác kèm theo thông tin đó vào thư.

Đưa vào thông tin từ ứng dụng, như Wrike, trong các cuộc hội thoại của bạn.

Truy nhập dạng xem cá nhân của các ứng dụng—Không gian ứng dụng cá nhân mới giúp bạn dễ dàng truy nhập các ứng dụng mình quan tâm và xem mọi mục bạn đã được giao trên các ứng dụng, như các tác vụ trong Planner, các vấn đề trong Jira Cloud hay bộ lọc hoặc yêu cầu kéo của bạn trong Bitbucket Cloud. Bạn cũng có thể dễ dàng xem các mục mình đã truy nhập gần đây, như sổ tay OneNote hoặc video từ Microsoft Stream.

Tại đây, bạn cũng sẽ tìm thấy Who—một ứng dụng mới hoạt động trên nền tảng Microsoft Graph—cho phép bạn tìm kiếm mọi người trong tổ chức theo tên hoặc chủ đề. Để truy nhập không gian ứng dụng cá nhân của bạn, hãy bấm vào trong menu dẫn hướng bên trái.

Truy nhập không gian ứng dụng cá nhân của bạn trong Teams.

Thêm Microsoft Stream vào không gian ứng dụng cá nhân của bạn để xem các video được đồng nghiệp của bạn tải lên.

Khám phá các ứng dụng cho Teams trong Store mới—Chúng tôi giúp cho việc tìm kiếm và khám phá các ứng dụng cùng dịch vụ sẵn dùng trong Teams trở nên dễ dàng hơn trong Store mới. Bây giờ, bạn có thể tìm kiếm ứng dụng theo tên, danh mục (như Quản lý dự án hoặc Phân tích và BI) hay loại tích hợp (như Bots, Tabs hoặc Connectors), rồi có thể chọn hiển thị trong dạng xem ứng dụng cá nhân hoặc trong một kênh cụ thể ở Teams.

Khám phá các ứng dụng và tích hợp trong Store mới.

Ra lệnh ứng dụng, thực hiện thao tác nhanh và tìm kiếm—tất cả đều từ hộp điều khiển

Tìm kiếm là một cách thức quan trọng để mọi người dẫn hướng Teams nhằm có được thông tin họ đang tìm kiếm. Chúng tôi đã tích hợp khả năng ra lệnh với tìm kiếm và di chuyển hộp điều khiển lên đầu màn hình để bạn có thể ra lệnh cho ứng dụng và thực hiện thao tác nhanh ngay từ hộp này, ngoài việc tìm kiếm mọi người, thư, tệp và ứng dụng.

Ra lệnh cho ứng dụng từ hộp điều khiển—Chúng tôi sắp triển khai khả năng truy vấn hoặc ra lệnh cho ứng dụng ngay từ hộp điều khiển. Kể từ hôm nay, bạn có thể tìm kiếm thông tin trong ứng dụng, như hình ảnh trong Adobe Creative Cloud hoặc một bài viết tin tức và dễ dàng chèn kết quả cụ thể vào cuộc trò chuyện hoặc kênh cuộc hội thoại. Theo thời gian, chúng tôi sẽ thêm nhiều chức năng ra lệnh hơn, như khả năng tạo tác vụ trong ứng dụng quản lý dự án hoặc khởi động bản dựng trong Visual Studio Team Services. Chỉ cần nhập @ vào hộp điều khiển để hiển thị danh sách các ứng dụng bạn có thể truy vấn và ra lệnh.

Thực hiện thao tác nhanh với lệnh dấu sổ chéo—Lệnh dấu sổ chéo là các lối tắt bạn có thể nhập vào hộp điều khiển để nhanh chóng thực hiện tác vụ hoặc dẫn hướng Teams. Ví dụ: bạn có thể sử dụng lệnh dấu sổ chéo để đặt trạng thái thành “vắng mặt”, thêm người dùng vào nhóm hoặc gọi cho đồng nghiệp. Để bắt đầu với lệnh dấu sổ chéo, hãy nhập / để xem danh sách các lệnh hiện khả dụng.

Sử dụng lệnh dấu sổ chéo để thực hiện thao tác một cách nhanh chóng trong Teams.

Hãy cho chúng tôi biết suy nghĩ của bạn!

Những tính năng này sẽ được triển khai ngay hôm nay và bạn có thể kỳ vọng được sớm thấy các tính năng này trong ứng dụng khách Teams. Hãy dùng thử các tính năng mới và cung cấp phản hồi bằng liên kết phản hồi ở góc dưới bên trái của Teams. Nếu bạn có đề xuất về cách giúp Teams cải thiện, vui lòng gửi ý tưởng của bạn qua UserVoice hoặc bình chọn cho các ý tưởng hiện có để giúp chúng tôi đặt ưu tiên các yêu cầu. Chúng tôi đọc mọi phản hồi mà chúng tôi nhận được để giúp Teams trở nên tốt hơn.

—Nhóm Microsoft Teams

The post Cách thức mới để sử dụng các ứng dụng và hoàn thành nhiều việc hơn trong Microsoft Teams appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Office 365 Education mang đến làn sóng đổi mới tiếp theo cho việc học tập hợp tác và toàn diện http://approjects.co.za/?big=vi-vn/microsoft-365/blog/2018/01/22/office-365-education-delivers-the-next-wave-of-innovation-for-inclusive-and-collaborative-learning/ Mon, 22 Jan 2018 14:00:21 +0000 Bài đăng hôm nay được viết bởi Eran Megiddo, phó chủ tịch công ty phụ trách Education. Hôm nay, cam kết không ngừng của chúng tôi về việc tạo ra nhiều môi trường học tập hợp tác và toàn diện sẽ tiếp nối với sự ra mắt của một số cập nhật mạnh mẽ cho

The post Office 365 Education mang đến làn sóng đổi mới tiếp theo cho việc học tập hợp tác và toàn diện appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Bài đăng hôm nay được viết bởi Eran Megiddo, phó chủ tịch công ty phụ trách Education.

Hôm nay, cam kết không ngừng của chúng tôi về việc tạo ra nhiều môi trường học tập hợp tác và toàn diện sẽ tiếp nối với sự ra mắt của một số cập nhật mạnh mẽ cho Office 365 Education. Tiếp đà của OneNote Class Notebook, sở hữu hơn 15 triệu sổ tay đã tạo tính từ đầu năm học này và sự ra mắt của Microsoft Teams for Education, chúng tôi đã làm việc với các học viên, giáo viên và các viện nghiên cứu để đảm bảo rằng Office 365 tiếp tục mang lại kết quả học tập tốt nhất. Tuần này tại Bett, chúng tôi sẽ chia sẻ cách thức Office 365 Education giúp giáo viên gắn kết với mọi học viên—đảm bảo duy trì sự công bằng và toàn diện trong nhà trường để tạo điều kiện cho tất cả học viên thể hiện tốt nhất khả năng của mình.

Bản cập nhật hôm nay của Office 365 Education bao gồm tiện ích cho phép học viên viết bài luận chỉ bằng giọng nói, nhờ có tính năng Đọc chính tả trong Office, tính năng mới nhất tham gia vào Công cụ Học tập Microsoft, cũng như quyền truy nhập vào bài tập và cộng tác trong lớp học được cải thiện với ứng dụng Microsoft Teams cho iPhone và Android. Ngoài ra, chúng tôi sẽ cung cấp tính năng được giáo viên yêu cầu nhiều nhất, đó là khóa trang trong OneNote Class Notebook—cho phép giáo viên cung cấp quyền truy nhập chỉ đọc tới học viên—và chúng tôi sẽ giúp giáo viên tiết kiệm thời gian hơn nữa thông qua việc tích hợp bài tập và điểm số với Hệ thống Quản lý Học tập (LMS) và Hệ thống Thông tin Học viên (SIS) hàng đầu, bao gồm Capita SIMS ở Vương quốc Anh. Office 365 Education giúp giáo viên và học viên khai phá khả năng học tập vô hạn. Và hơn cả là ứng dụng này hoàn toàn miễn phí cho giáo viên và học viên.

Công cụ Học tập toàn diện mang đến cho học viên kết quả tốt hơn

Lớp học rất đa dạng. Bảy mươi ba phần trăm lớp học có học viên với trình độ đọc dao động trong khoảng bốn cấp độ lớp trở lên và có thể mất đến 50 phần trăm thời gian giảng dạy để quản lý các nhu cầu khác nhau của học viên. Công cụ Học tập đã được chứng minh là hữu ích và chúng tôi cảm thấy mình thật nhỏ bé trước kết quả đạt được. Trong một nghiên cứu gần đây, ứng dụng đã chứng minh khả năng tăng tốc độ đọc và đọc hiểu cho học viên ở mọi năng lực, mang tới điểm kiểm tra cao hơn 10 phần trăm so với học viên không sử dụng Công cụ Học tập.

Chúng tôi rất vui mừng khi thấy Công cụ Học tập được đón nhận mạnh mẽ với hơn 7 triệu người dùng hiện hoạt hàng tháng trên Word, OneNote, Outlook, Microsoft Edge và Office Lens. Dựa trên phản hồi từ giáo viên, học viên và phụ huynh, chúng tôi đã nghiên cứu về việc mở rộng hơn nữa các chức năng của Công cụ Học tập—và hôm nay, chúng tôi vui mừng được thông báo về một số cập nhật.

  • Đọc chính tả trong Office—Công cụ đơn giản nhưng mang tính chuyển đổi này sẽ giúp học viên ở mọi năng lực có thể thoải mái viết chỉ với giọng nói của họ. Kể từ Tháng Hai, Đọc chính tả sẽ sẵn dùng trong Word, Word Online, PowerPoint, Outlook Desktop, OneNote Windows 10 và OneNote Online—với hơn chín ngôn ngữ.

  • Đọc To—Cho phép học viên nghe nội dung của email trong khi từng từ được tô sáng nhịp nhàng. Tính năng này sẽ khả dụng trên Outlook Desktop với hơn 30 ngôn ngữ văn bản sang tiếng nói.
  • Trình đọc Chân thực—Để hỗ trợ thêm cho học viên có nền tảng khác nhau, Trình đọc Chân thực hiện đã hỗ trợ thêm 10 ngôn ngữ mới. Trình đọc Chân thực cũng sẽ xuất hiện trên nhiều nền tảng khác vào năm 2018 và sẽ sớm khả dụng trên Word for Mac, iPhone và Android, cũng như Outlook Desktop và OneNote for iPhone, iPad và máy Mac.

Các tính năng mới dành cho việc giảng dạy và học tập trong Microsoft Teams

Kể từ khi cung cấp Microsoft Teams cho Office 365 Education vào năm ngoái, chúng tôi nhận thấy các giảng viên trên toàn cầu đã nâng cao kết quả học tập và cộng tác bằng cách sử dụng Teams làm trung tâm kỹ thuật số của họ. Ngoài thông báo mới đây, chúng tôi sẽ phát hành một số tính năng giúp việc thiết lập, cộng tác và quản lý lớp học trong Teams trở nên dễ dàng hơn bao giờ hết.

  • Hỗ trợ bài tập—Giờ đây, học viên có thể sử dụng ứng dụng Teams trên điện thoại di động hoặc máy tính bảng chạy iOS và Android để truy nhập các bài tập sắp tới, nhận thông báo bài tập mới và nộp bài tập. Giáo viên có thể tạo bài tập mới, cũng như có thể xem lại và thực hiện chỉnh sửa đối với bài tập hiện có mọi lúc, mọi nơi. Chúng tôi cũng đã cải thiện chức năng tìm kiếm trên di động để đảm bảo cả học viên và giáo viên đều có thể nhanh chóng tìm và dẫn hướng đến các bài tập riêng lẻ.

  • Dịch Theo Yêu cầu—Học viên và giáo viên sẽ sớm có thể chuyển nội dung trong cuộc trò chuyện hoặc trong một kênh nhóm thành ngôn ngữ được đặt cấu hình cho đối tượng thuê của họ. Chức năng mạnh mẽ này cho phép giáo viên và học viên trò chuyện thoải mái bằng ngôn ngữ tự chọn và loại bỏ mọi rào cản ngôn ngữ.
  • Phân tích Bài tập—Giờ đây, giáo viên có thể nhanh chóng theo dõi việc tương tác với bài tập trong thời gian thực để xem ai đã xem và nộp bài tập.
  • Mã Tham gia—Tiết kiệm thời gian quý báu cho giáo viên bằng cách cho phép họ mời học viên vào lớp học một cách đơn giản. Chức năng này cũng sẽ giúp ích cho đội ngũ nhân viên và nhóm PLC, đảm bảo cho sự khởi đầu dễ dàng để cộng tác với đồng nghiệp.
  • Tái sử dụng một Nhóm làm Mẫu—Giáo viên có thể tái sử dụng nhóm hiện có làm mẫu khi tạo nhóm mới và có thể tùy chỉnh nội dung họ muốn sao chép—từ kênh, tab, cài đặt nhóm, ứng dụng và thậm chí cả người dùng.
  • Chấm điểm Thập phân—Giáo viên có thể cung cấp phản hồi bằng điểm theo cách ưa thích của mình với chức năng Chấm điểm Thập phân.

Tính năng mới của OneNote dành cho giáo viên

OneNote cũng sẽ nhận được các tính năng hữu ích mới mà chúng tôi biết sẽ được giáo viên sử dụng rộng rãi.

  • Capita SIMS—Những cập nhật cho Class Notebook bao gồm tích hợp bài tập và điểm số với hơn 35 hệ thống LMS và SIS được sử dụng rộng rãi nhất, bao gồm cả Capita SIMS tại Vương quốc Anh. Các tích hợp này sẽ được phát hành cho OneNote for Windows 10, OneNote Online và OneNote iPad, đồng thời sẽ giúp giảm gánh nặng quản trị cũng như tiết kiệm thời gian cho giáo viên.
  • Khóa Trang—Để đơn giản hóa quy trình lớp học hơn nữa, chúng tôi sẽ cung cấp tính năng được giáo viên yêu cầu nhiều nhất đối với Class Notebooks—kích hoạt khóa trang. Giờ đây, giáo viên có thể khóa trang dưới dạng chỉ đọc sau khi đã phản hồi cho học viên.
  • Máy tính tay toán học tương tác—Trong OneNote, chúng tôi cũng sẽ kích hoạt máy tính tay toán học tương tác Desmos, một tập hợp các ứng dụng phổ biến dành cho giáo viên STEM.
  • Hình dán mới—Chúng tôi cũng đã bổ sung bốn gói hình dán vui nhộn mới: Những người bạn Lông vũ, Khoa học, Động vật Làm xiếc và Mũi tên.

Tích hợp Teams với PowerPoint và Microsoft Stream

Những cải thiện của chúng tôi với cộng tác lớp học không dừng lại ở đây. Teams cũng đã gia nhập đội ngũ PowerPoint và Microsoft Stream để giúp giáo viên cùng học viên dễ dàng tạo và chia sẻ các nội dung mang tính tương tác chỉ trong vài bước.

Giáo viên có thể sử dụng PowerPoint để xây dựng nội dung lớp học chân thực (bao gồm viết tay, hoạt hình và tường thuật bằng âm thanh/video), phát hành lên kênh Stream của họ dưới dạng video và đưa vào lớp học Teams để phân phát cho học viên. Ngoài ra, Stream cũng sẽ thêm chú thích tự động vào video để giúp mọi học viên đều có thể sử dụng video.

Chúng tôi rất hào hứng khi giới thiệu những tính năng này và nhiều điều khác nữa tại Bett trong tuần này. Chúng tôi tin rằng thông qua môi trường học tập hợp tác và toàn diện, Office 365 Education được xây dựng để hỗ trợ mọi đối tượng học viên, nhờ đó tạo điều kiện cho họ thể hiện tốt nhất khả năng của mình. Để tìm hiểu thêm về những cập nhật thú vị sắp tới đối với Microsoft Education, hãy xem blog Windows.

—Eran Megiddo

Tính khả dụng:

  • Đọc chính tả trong Office sẽ bắt đầu triển khai trong chương trình Người dùng nội bộ Office của chúng tôi vào tháng này rồi sẽ triển khai cho tất cả khách hàng Office 365 vào các tháng sắp tới.
  • Đọc To cho Outlook Desktop sẽ khả dụng với Người dùng nội bộ Office trong tháng này rồi sẽ triển khai cho tất cả khách hàng Office 365 vào các tháng sắp tới.
  • Trình đọc Chân thực dành cho Word trên máy Mac, Word trên iPhone và Word trên Android sẽ khả dụng với chương trình Người dùng nội bộ Office của chúng tôi trong tháng này rồi sẽ triển khai cho tất cả khách hàng Office 365 vào các tháng sắp tới.
  • Trình đọc Chân thực cho OneNote trên iOS sẽ bắt đầu triển khai cho khách hàng Office 365 vào đầu Tháng Hai 2018 và hoàn tất vào Tháng Ba 2018.
  • Các ngôn ngữ trong Trình đọc Chân thực dành cho ngôn ngữ văn bản sang tiếng nói, âm tiết và từ loại sẽ bắt đầu khả dụng ngay hôm nay và sẽ tiếp tục triển khai trong suốt Tháng Hai 2018.
  • Cập nhật Teams dành cho iOS và Android cũng như Chấm điểm Thập phân sẽ khả dụng trên toàn thế giới ngay hôm nay. Phân tích Bài tập, Mã Tham gia và Tái sử dụng Nhóm làm Mẫu sẽ bắt đầu triển khai cho khách hàng Office 365 Education đăng ký trong chương trình Teams for Education beta của chúng tôi ngay hôm nay. Các chức năng này sẽ được đưa vào sản phẩm trên toàn cầu vào Mùa xuân năm 2018.
  • Tích hợp bài tập và điểm số của OneNote với Capita SIMS sẽ khả dụng vào Tháng Hai 2018. Tích hợp Bài tập và Điểm số cho OneNote for Windows 10, OneNote Online và OneNote trên iPad sẽ khả dụng trên toàn thế giới vào Tháng Hai 2018.
  • Tích hợp OneNote Desmos khả dụng trên toàn thế giới ngay hôm nay cho tất cả khách hàng Office 365.
  • Khóa Trang của OneNote Class Notebook sẽ bắt đầu được thử nghiệm xem trước vào Tháng Hai 2018 và triển khai trên toàn thế giới trong những tháng sắp tới.
  • Ghi lại PowerPoint và phát hành trực tiếp sang Stream hiện khả dụng với tất cả khách hàng Office 365 Education.

Nếu bạn không có mặt tại Bett (#notatbett) tuần này và muốn tìm hiểu thêm về những cập nhật thú vị khác sẽ có trong Microsoft Education, hãy xem bản tóm tắt tin tức quan trọng trong hôm nay của chúng tôi tại đây!

The post Office 365 Education mang đến làn sóng đổi mới tiếp theo cho việc học tập hợp tác và toàn diện appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Hỗ trợ cho nhóm của bạn và bảo vệ doanh nghiệp với Microsoft 365 Business http://approjects.co.za/?big=vi-vn/microsoft-365/blog/2017/10/31/empower-your-team-and-safeguard-your-business-with-microsoft-365-business/ Wed, 01 Nov 2017 04:00:12 +0000 Hôm nay, chúng tôi sẽ thông báo về tính khả dụng rộng rãi của các giải pháp mới được xây dựng dành cho doanh nghiệp quy mô vừa và nhỏ có tối đa 300 nhân viên. Khả dụng trên toàn thế giới ngay hôm nay, Microsoft 365 Business bao gồm bộ các công cụ năng

The post Hỗ trợ cho nhóm của bạn và bảo vệ doanh nghiệp với Microsoft 365 Business appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Hôm nay, chúng tôi sẽ thông báo về tính khả dụng rộng rãi của các giải pháp mới được xây dựng dành cho doanh nghiệp quy mô vừa và nhỏ có tối đa 300 nhân viên. Khả dụng trên toàn thế giới ngay hôm nay, Microsoft 365 Business bao gồm bộ các công cụ năng suất và cộng tác của Office 365, cũng như các công cụ bảo mật và quản lý thiết bị để bảo vệ thông tin công ty trên các PC chạy Windows 10, thiết bị di động và ứng dụng. Đây là giải pháp tích hợp được thiết kế để đơn giản hóa CNTT dành cho các doanh nghiệp quy mô vừa và nhỏ.

Chúng tôi cũng xin được thông báo về tính khả dụng rộng rãi của ba ứng dụng doanh nghiệp mới—Microsoft Connections, Microsoft Listings và Microsoft Invoicing—đồng hành cùng với Microsoft Bookings, Outlook Customer Manager và MileIQ để tạo nên một bộ các chức năng giúp doanh nghiệp nhỏ lớn mạnh và tiếp tục phát triển. Các ứng dụng mới này hiện khả dụng trong Microsoft 365 Business và Office 365 Business Premium cho khách hàng tại Hoa Kỳ, Vương quốc Anh và Canada.

Ngoài ra, Microsoft StaffHub, ứng dụng giúp Firstline Worker quản lý ngày làm việc, hiện đã có trong các đăng ký Microsoft 365 Business và Office 365 Business Premium.

Trở thành không gian làm việc hiện đại

Không gian làm việc toàn cầu, hiện đại ngày nay đang thay đổi, mang lại cơ hội và thách thức lớn cho doanh nghiệp ở mọi quy mô. Các doanh nghiệp phải đáp ứng nhu cầu của lực lượng lao động thế hệ thứ năm, đối mặt với bối cảnh nguy cơ mạng phức tạp ngày càng tăng và nhanh chóng đổi mới để đáp ứng kỳ vọng của khách hàng.

Đồng thời, các khách hàng có quy mô vừa và nhỏ cũng cho biết họ muốn có các giải pháp dễ quản lý và duy trì. Thông thường, chủ doanh nghiệp nhỏ sẽ thấy các tùy chọn công nghệ rất phức tạp và tốn kém, dẫn đến việc nhiều doanh nghiệp tạm chấp nhận những dịch vụ chắp vá hoặc trì hoãn đầu tư đồng bộ. Những cách tiếp cận như vậy làm giảm năng suất kinh doanh và tạo ra các lỗ hổng bảo mật, có thể là một trong những lý do dẫn đến 43 % trong số tất cả các cuộc tấn công mạng năm ngoái nhắm đến các công ty với dưới 100 nhân viên.

Bảo vệ doanh nghiệp của bạn

Microsoft 365 Business được xây dựng để cung cấp các công cụ năng suất và dịch vụ bảo mật cần thiết cho doanh nghiệp trong một sản phẩm đơn giản, dễ quản lý. Ứng dụng sẽ bảo vệ thông tin công ty, mở rộng bảo mật trên nhiều người dùng, ứng dụng và thiết bị. Ứng dụng sẽ giúp đảm bảo các PC được cập nhật và bảo vệ, giúp ngăn ngừa lỗ hổng bảo mật mà các tên trộm không gian mạng thường khai thác. Ứng dụng cũng cung cấp chức năng bảo vệ thông tin công ty trên các thiết bị, với khả năng loại bỏ dữ liệu công ty khỏi các thiết bị đã mất hoặc bị đánh cắp.

Một thiết bị thông minh hiển thị Trung tâm quản trị Microsoft.

Trao quyền cho mọi người

Microsoft 365 Business mang đến các công cụ năng suất và cộng tác mà doanh nghiệp cần để giúp mọi người làm việc hiệu quả nhất. Ứng dụng bao gồm bộ ứng dụng năng suất và cộng tác của Office 365, gồm Word, Excel và PowerPoint, cũng như Outlook cho email; SharePoint và OneDrive để chia sẻ tệp với khách hàng, đồng nghiệp và nhà cung cấp cùng Microsoft Teams để làm việc nhóm dựa trên trò chuyện.

Hai thiết bị thông minh hiển thị Microsoft Teams.

Đơn giản hóa việc quản lý CNTT

Microsoft 365 Business được thiết kế để giảm tính phức tạp và chi phí quản lý công nghệ dành cho doanh nghiệp cũng như đối tác CNTT của doanh nghiệp. Ứng dụng này có tính năng thiết lập và quản lý đơn giản, vì vậy chủ doanh nghiệp và nhóm của họ có thể dành nhiều thời gian và sức lực hơn để xây dựng doanh nghiệp. Từ một bảng điều khiển duy nhất, bạn có thể nhanh chóng thiết lập nhân viên mới, đặt cấu hình cho các chính sách bảo mật thiết bị, quản lý danh tính và quyền truy nhập của người dùng, cũng như đảm bảo tất cả mọi người đều đang sử dụng phiên bản Windows 10 và Office cập nhật nhất. Cùng với một đăng ký hàng tháng trên cơ sở từng người dùng giúp hợp lý hóa chi phí và đơn giản hóa việc quản lý.

Một thiết bị thông minh hiển thị Trung tâm quản trị Microsoft.

Microsoft cam kết hỗ trợ việc trao quyền và bảo vệ doanh nghiệp có quy mô vừa và nhỏ trên toàn cầu. Để tìm hiểu thêm về Microsoft 365 Business, hãy liên hệ với Đối tác của Microsoft hoặc truy nhập Microsoft Store.

Thu hút khách hàng và nuôi dưỡng sự phát triển của doanh nghiệp với ba ứng dụng mới

Hôm nay, chúng tôi cũng sẽ cung cấp ba ứng dụng mới để giúp các doanh nghiệp nhỏ thu hút khách hàng mới, tăng doanh thu, cũng như đẩy nhanh thanh toán và các khoản phải thu.

  • Microsoft Connections cho phép doanh nghiệp gửi email tiếp thị với hình thức chuyên nghiệp thể hiện thương hiệu của họ và thúc đẩy doanh số bán hàng.
  • Microsoft Listings giúp doanh nghiệp thu hút khách hàng mới và xây dựng thương hiệu bằng cách đưa doanh nghiệp lên Facebook, Google, Bing và Yelp.
  • Microsoft Invoicing cung cấp các công cụ ước tính và lập hóa đơn giúp tăng tốc việc thanh toán cũng như quản lý dòng tiền.

Có thể quản lý tập trung các ứng dụng doanh nghiệp mới từ Trung tâm Business. Các ứng dụng này phát triển dựa trên ba ứng dụng doanh nghiệp từ Office 365 đã khả dụng:

  • Bookings đơn giản hóa quy trình lên lịch và quản lý cuộc hẹn khách hàng.
  • Outlook Customer Manager mang tới khả năng quản lý khách hàng đơn giản cho doanh nghiệp nhỏ, ngay trong Outlook.
  • MileIQ cung cấp một cách thức thông minh để theo dõi quãng đường đi bằng tính năng ghi nhật ký quãng đường đi, dễ dàng phân loại doanh nghiệp hay cá nhân và báo cáo toàn diện.

Các ứng dụng này kết hợp tạo thành bộ công cụ cho các chủ doanh nghiệp nhỏ để điều hành và phát triển doanh nghiệp của họ. Bạn có thể tìm hiểu thêm về các ứng dụng này trong thông báo về ứng dụng doanh nghiệp từ Office 365 hôm nay.

Cung cấp cho Firstline Worker những công cụ họ cần để làm tốt nhất công việc của mình với StaffHub

Firstline Worker là thành phần đông đảo trong đội ngũ nhân lực toàn cầu và là cốt lõi của nhiều doanh nghiệp quy mô vừa và nhỏ. StaffHub là một ứng dụng chuyên dụng giúp Firstline Worker quản lý ngày làm việc, cho phép chủ sở hữu doanh nghiệp và nhân viên dễ dàng tạo, đồng thời quản lý lịch biểu, phân công và hoàn thành tác vụ cũng như giao tiếp với nhau.

The post Hỗ trợ cho nhóm của bạn và bảo vệ doanh nghiệp với Microsoft 365 Business appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Một tầm nhìn mới cho các hình thức liên lạc thông tin trong Office 365 http://approjects.co.za/?big=vi-vn/microsoft-365/blog/2017/09/25/a-new-vision-for-intelligent-communications-in-office-365/ Mon, 25 Sep 2017 13:00:52 +0000 Bài đăng hôm nay được viết bởi Lori Wright, tổng giám đốc tiếp thị sản phẩm của Microsoft Teams và Skype. Hôm nay tại Microsoft Ignite ở Orlando, Florida, chúng tôi đã giới thiệu về một tầm nhìn mới cho các hình thức liên lạc thông minh, giúp biến đổi trải nghiệm gọi điện cũng

The post Một tầm nhìn mới cho các hình thức liên lạc thông tin trong Office 365 appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Bài đăng hôm nay được viết bởi Lori Wright, tổng giám đốc tiếp thị sản phẩm của Microsoft Teams và Skype.

Hôm nay tại Microsoft Ignite ở Orlando, Florida, chúng tôi đã giới thiệu về một tầm nhìn mới cho các hình thức liên lạc thông minh, giúp biến đổi trải nghiệm gọi điện cũng như họp cho mọi người và các tổ chức trên toàn thế giới. Liên lạc thông minh đã phát triển vượt trên phạm vi của liên lạc hợp nhất truyền thống, cho phép bạn hoàn thành tác vụ một cách hiệu quả hơn trong khi giảm thiểu tối đa việc chuyển đổi ngữ cảnh, tham gia vào những cuộc họp năng suất hơn bao trùm toàn bộ chu kỳ cuộc họp, đồng thời, quản lý tốt hơn sự quá tải trong liên lạc hàng ngày của bạn.

Microsoft Teams chính là cốt lõi trong tầm nhìn về liên lạc thông minh của chúng tôi—tập hợp cuộc hội thoại, cuộc họp, tệp, ứng dụng Office và nội dung tích hợp với bên thứ ba—nhằm mang tới một hub duy nhất dành cho làm việc nhóm trong Office 365. Chỉ trong vòng sáu tháng kể từ ngày ra mắt, Teams hiện đã được hơn 125.000 tổ chức trên toàn thế giới sử dụng. Đà phát triển mạnh mẽ của ứng dụng này đã chứng minh rằng làm việc nhóm là thiết yếu trong cách thức hoàn thành công việc hiện nay.

Để đạt được tầm nhìn của mình cho các hình thức liên lạc thông minh, chúng tôi sẽ tích hợp các chức năng gọi điện và họp toàn diện vào Teams, cùng với dữ liệu và thông tin chuyên sâu từ Microsoft Graph và một lộ trình cải cách mạnh mẽ nhằm hỗ trợ các nhóm đạt được nhiều thành tựu hơn.

Tất cả những điều này đều sẽ được tích hợp vào một cơ sở hạ tầng Skype mới và hiện đại để sử dụng cho các liên lạc video và thoại cấp doanh nghiệp. Thế hệ kiến trúc nền tảng đám mây tiếp theo của chúng tôi đã hỗ trợ cho các trải nghiệm liên lạc trong Teams và đang phát triển rất nhanh chóng. Chúng tôi cảm thấy vô cùng hào hứng về cơ sở hạ tầng mới này vì cơ sở hạ tầng sẽ mang tới cả tốc độ cải tiến lẫn trải nghiệm liên lạc chất lượng cao hơn.​

Khi chúng tôi tạo ra những chức năng này, Teams sẽ phát triển dưới dạng máy khách chính cho các hình thức liên lạc thông minh trong Office 365, dần thay thế cho máy khách Skype for Business hiện tại.

Tương lai của các cuộc họp doanh nghiệp

Việc kết hợp các liên lạc, cộng tác và thông tin theo cách này sẽ giúp tạo nên những cơ hội mới xuyên suốt chu kỳ cuộc gọi hoặc cuộc họp:

  • Trước mỗi cuộc họp, Teams sẽ hiển thị những tài liệu liên quan và thông tin phong phú về người dự nhằm giúp bạn chuẩn bị.
  • Trong suốt quá trình cuộc họp diễn ra, cuộc hội thoại sẽ được thu lại, dịch và mã hóa thời gian, kèm theo phụ đề chi tiết và nhận dạng giọng nói để tạo thuộc tính chú thích cho các cá nhân cụ thể.
  • Sau khi cuộc họp kết thúc, bản ghi và bản chép lại trên đám mây có thể được tự động thêm vào kênh liên quan, từ đó, toàn bộ nhóm có thể xem lại, tạo chỉ mục và tìm kiếm các cuộc hội thoại, tài liệu, ghi chú cũng như mục hành động.

Hình ảnh một cuộc họp trong Teams với bốn người dự.

Chúng tôi xin giới thiệu các tính năng gọi điện và cải tiến cuộc họp trong Teams

Trong sáu tháng qua, chúng tôi đã liên tục cải tiến các chức năng liên lạc trong Teams, với các tính năng mới như cuộc họp đã lên lịch, tích hợp lịch Outlook và cuộc họp trên thiết bị di động. Ngoài ra, vào đầu tháng này, chúng tôi đã bắt đầu triển khai tính năng truy nhập khách—do đó, bạn có thể sử dụng Teams để cộng tác với những người ở ngoài công ty mình. Trong các tháng sắp tới, chúng tôi sẽ bắt đầu thêm các tính năng gọi điện trong Teams—gồm các cuộc gọi đến cũng như cuộc gọi đi tới các số PSTN, giữ, chuyển cuộc gọi và thư thoại.

Chúng tôi cũng sẽ giới thiệu các cải tiến mới cho cuộc họp trong Teams, gồm hội thảo âm thanh (có sẵn trong bản xem trước ngay hôm nay)—cho phép người dự có thể tham gia vào cuộc họp trong Teams bằng cách quay số tới một số điện thoại—đồng thời, liên tác giữa Teams và Skype for Business, gồm hiện diện chung, cùng liên tác nhắn tin và gọi điện.

Đây chỉ là những khởi đầu trong một làn sóng lớn các bản phát hành tính năng sẽ giúp mang tập hợp các chức năng hệ thống cuộc họp và điện thoại cốt lõi vào Teams.

Chúng tôi luôn duy trì cam kết mang lại trải nghiệm Skype quen thuộc cho mọi phòng họp. Chúng tôi đã được chứng kiến đà phát triển mạnh mẽ của khách hàng khi sử dụng Hệ thống Phòng của Skype. Hôm nay, Lenovo đã công bố rằng họ sẽ mang tới cho thị trường một thiết bị Hệ thống Phòng của Skype mới, Smart Hub 500, giúp mở rộng danh mục dự án hiện tại cho Hệ thống Phòng Skype với Logitech, CrestronPolycom. Ngoài ra, Polycom, Pexip và Blue Jeans Networks sẽ cung cấp các chức năng liên tác video đám mây trong Teams. Điều này sẽ thêm vào các chức năng liên tác video hiện có cho Skype for Business được sản phẩm RealConnect for Office 365 của PolycomInfinity Fusion của Pexip cung cấp.

Tính năng sắp ra mắt

Kể từ hôm nay, các khách hàng của Office 365 có thể tận dụng các chức năng trong Microsoft Teams. Chúng tôi cam kết mang tới khả năng hiển thị cho lộ trình sản phẩm của Teams, để các khách hàng của chúng tôi có thể đánh giá thời điểm Teams trở nên phù hợp với họ. Chúng tôi dự định sẽ ra mắt một lộ trình cập nhật cho Teams vào Tháng Mười.

Chúng tôi dự định tiếp tục cung cấp và hỗ trợ Skype for Business trong Office 365 và Skype for Business Server tại chỗ. Đối với những khách hàng chưa sẵn sàng di chuyển các chức năng PBX và gọi điện nâng cao vào đám mây, chúng tôi sẽ phát hành một phiên bản Skype for Business Server mới, phiên bản này được lên lịch vào nửa sau của năm dương lịch 2018.

Các máy khách Microsoft Teams và Skype for Business có thể được chạy song song để đánh giá và khám phá xem máy khách nào phù hợp nhất cho tổ chức của bạn.

Chúng tôi khuyến khích mọi khách hàng Office 365 bắt đầu sử dụng Teams ngay hôm nay. Các khách hàng Office 365 hiện đang sử dụng Skype for Business có thể tìm hướng dẫn và tài nguyên trên trang liên lạc thông minh trong cổng thông tin FastTrack.

—Lori Wright

The post Một tầm nhìn mới cho các hình thức liên lạc thông tin trong Office 365 appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Tất cả nhân viên đều được chào mừng đến với Microsoft 365 http://approjects.co.za/?big=vi-vn/microsoft-365/blog/2017/09/25/all-workers-welcome-with-microsoft-365/ Mon, 25 Sep 2017 13:00:29 +0000 Bài đăng hôm nay được viết bởi Bryan Goode, tổng giám đốc phụ trách Office 365. Hôm nay tại hội thảo Microsoft Ignite, chúng tôi đã nói về tầm nhìn mới cho việc hỗ trợ Firstline Worker trong kỷ nguyên kỹ thuật số và giới thiệu về Microsoft 365 F1—một sản phẩm mới tập hợp

The post Tất cả nhân viên đều được chào mừng đến với Microsoft 365 appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Bài đăng hôm nay được viết bởi Bryan Goode, tổng giám đốc phụ trách Office 365.

Hôm nay tại hội thảo Microsoft Ignite, chúng tôi đã nói về tầm nhìn mới cho việc hỗ trợ Firstline Worker trong kỷ nguyên kỹ thuật số và giới thiệu về Microsoft 365 F1—một sản phẩm mới tập hợp Office 365, Windows 10 và Enterprise Mobility + Security nhằm mang lại giải pháp toàn diện, thông minh để hỗ trợ cho mọi nhân viên.

Nơi làm việc hiện đại yêu cầu công ty phải đáp ứng được các kỳ vọng mới của nhân viên, kết nối lực lượng lao động được phân bố đều hơn, đồng thời, cung cấp các công cụ cho phép tất cả nhân viên tạo, cải tiến và làm việc với nhau để giải quyết các vấn đề kinh doanh và khách hàng. Nơi làm việc thực sự hiện đại sẽ giúp nhân viên thể hiện tốt nhất kỹ năng của mình, tạo ra văn hóa sáng tạo và hành động cũng như chào đón và hỗ trợ mọi nhân viên từ nhóm quản trị sang Firstline Workforce.

Firstline Worker chiếm phần lớn lực lượng lao động toàn cầu của chúng ta. Với số lượng 2 tỷ người trên toàn thế giới, họ chính là những người phục vụ sau quầy thu ngân, trực điện thoại, làm việc trong các phòng khám, các nhà máy và ở hiện trường. Họ thường là người đầu tiên tiếp xúc với khách hàng, là người đầu tiên đại diện cho thương hiệu của công ty và là người đầu tiên thấy sản phẩm cùng dịch vụ đi vào hoạt động. Họ tạo thành một phần thiết yếu của nhiều ngành công nghiệp lớn nhất trên thế giới và nếu thiếu họ, tham vọng của nhiều tổ chức sẽ không thể được hiện thực hóa.

Chúng tôi thấy rõ cơ hội để công nghệ có thể mang lại cho Firstline Worker trải nghiệm trực quan, chân thực và toàn năng hơn. Microsoft đang ở một vị trí đặc biệt để giúp các công ty tận dụng tiềm năng của Firstline Workforce bằng các gói đăng ký sản phẩm thương mại của chúng tôi, mở rộng Microsoft 365, Dynamics 365, Microsoft IoT, Microsoft AI và Microsoft HoloLens cùng hệ sinh thái Windows Mixed Reality.

Việc trình làng Microsoft 365 F1 đại diện cho bước tiến quan trọng tiếp theo nhằm đạt được tầm nhìn của chúng tôi, đó là đưa Firstline Workforce vào công cuộc biến đổi kỹ thuật số bằng cách hỗ trợ từng nhân viên thông qua công nghệ.

Biến đổi trải nghiệm của Firstline Worker

Microsoft 365 F1 bao gồm các chức năng và công cụ cho phép mọi nhân viên có thể biến ý tưởng của mình thành hành động. Sản phẩm này giúp nuôi dưỡng văn hóa và cộng đồng với Skype Meeting Broadcast dành cho các cuộc họp công cộng mang tính tương tác, còn Yammer là để trợ giúp nhân viên tìm và chia sẻ các phương pháp tốt nhất trong toàn công ty.

Microsoft 365 F1 giúp bạn dễ dàng đào tạo và nâng cao kỹ năng cho nhân viên, với Microsoft Stream để chia sẻ các nội dung và video sôi nổi, dựa trên vai trò, ngoài ra còn có SharePoint để dễ dàng phân phối tài liệu triển khai và đào tạo, cũng như quản lý kiến thức tổ chức ở một nơi an toàn.

Sản phẩm này hỗ trợ hiệu suất hàng đầu và số hóa các quy trình kinh doanh, với Microsoft StaffHub, một ứng dụng được xây dựng riêng cho Firstline Worker để quản lý ngày làm việc của họ, cùng Microsoft PowerApps và Flow để tự động hóa các hoạt động hằng ngày. Hôm nay, chúng tôi sẽ công bố các chức năng mới sắp ra mắt trong Staffhub, bao gồm khả năng chấm công và theo dõi nhiệm vụ cho nhân viên. Chúng tôi cũng sẽ cải tiến để nhân viên có thể dễ dàng duy trì kết nối trong StaffHub, bằng cách tích hợp nhắn tin với Microsoft Teams, hub dành cho làm việc nhóm và tô sáng các thông báo của công ty trong Yammer. Cuối cùng, chúng tôi hỗ trợ khách hàng kết nối StaffHub với hệ thống quản lý lực lượng lao động và các công cụ khác với tính khả dụng của API chung.

Microsoft 365 F1 hợp lý hóa quản lý CNTT, giảm thiểu chi phí và mở rộng bảo mật cho toàn bộ công ty và điểm cuối. Azure Active Directory mang tới khả năng quản lý danh tính và quyền truy nhập của nhân viên; Microsoft Intune giúp bảo mật thiết bị; cùng các tính năng mới trong Windows 10 giúp đơn giản hóa việc quản lý trải nghiệm của Firstline Worker, hỗ trợ khóa các thiết bị chuyên dụng với Windows Assigned Access và triển khai tự động với Windows AutoPilot.

Cuối cùng, chúng tôi nhận ra tầm quan trọng của việc cung cấp thiết bị bảo mật và tổ chức tốt cho Firstline Worker giúp giảm thiểu tổng chi phí sở hữu. Hôm nay, chúng tôi sẽ công bố các thiết bị thương mại mới với Windows 10 S từ các đối tác OEM của mình là HP, Lenovo và Acer. Với mức giá khởi điểm chỉ từ 275 USD, những thiết bị này tích hợp khả năng quản lý và định danh dựa trên nền tảng điện toán đám mây và vô cùng lý tưởng cho môi trường lao động tuyến đầu.

Chúng tôi vô cùng hào hứng với cơ hội hỗ trợ Firstline Worker và chúng tôi chỉ vừa mới bắt đầu!

Để tìm hiểu thêm về tầm nhìn của chúng tôi, vui lòng truy nhập trang Firstline Worker mới của chúng tôi và xem bảng dưới đây để biết Microsoft 365 F1 gồm những gì.

—Bryan Goode

The post Tất cả nhân viên đều được chào mừng đến với Microsoft 365 appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Cộng tác Azure AD B2B trong Microsoft Teams http://approjects.co.za/?big=vi-vn/microsoft-365/blog/2017/09/11/azure-ad-b2b-collaboration-in-microsoft-teams/ Mon, 11 Sep 2017 13:00:52 +0000 Xin chào các bạn, Hôm nay tôi rất vui mừng được thông báo cho bạn biết rằng chúng tôi đã kích hoạt Quyền truy nhập của khách trong Microsoft Teams, được xây dựng trên các tính năng cộng tác B2B của Azure AD! Giờ đây, bạn có thể kích hoạt tính năng cộng tác với

The post Cộng tác Azure AD B2B trong Microsoft Teams appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Xin chào các bạn,

Hôm nay tôi rất vui mừng được thông báo cho bạn biết rằng chúng tôi đã kích hoạt Quyền truy nhập của khách trong Microsoft Teams, được xây dựng trên các tính năng cộng tác B2B của Azure AD!

Giờ đây, bạn có thể kích hoạt tính năng cộng tác với đối tác trong Teams để tương tác qua cuộc trò chuyện, ứng dụng và tính năng chia sẻ tệp, tất cả đều dễ sử dụng và Azure Active Directory bảo vệ cấp doanh nghiệp đã được kích hoạt cho nhân viên của bạn từ lâu.

Giờ đây, bất kỳ ai có tài khoản Azure Active Directory trong bất kỳ tổ chức nào cũng có thể được mời làm người dùng khách trong Microsoft Teams!

Khách hàng đã tạo ra hơn 8 triệu người dùng khách bằng cách sử dụng các tính năng B2B của Azure AD và chúng tôi chỉ mới đang bắt đầu. Việc bổ sung hỗ trợ cho Microsoft Teams đã trở thành yêu cầu hàng đầu của khách hàng, vì vậy chúng tôi rất vui mừng khi được kích hoạt chức năng mới này để giữ đà phát triển. Tôi hy vọng bạn sẽ dùng thử ngay hôm nay!

Nếu vậy, hãy tiếp tục, đăng nhập vào Teams ngay hôm nay và mời các đối tác làm việc với bạn.

Và như thường lệ, hãy kết nối với chúng tôi nếu bạn có bất kỳ ý kiến phản hồi, thảo luận và đề xuất nào. Bạn biết đấy, chúng tôi luôn lắng nghe bạn!

Trân trọng,

Alex Simons (@Twitter: @Alex_A_Simons)

Giám đốc Quản lý chương trình

Bộ phận Danh tính của Microsoft

Tái bút: Chúng tôi đang nỗ lực để thêm các chức năng Azure AD bổ sung vào Teams, bao gồm hỗ trợ cho người dùng bên ngoài với bất kỳ tài khoản email công ty hoặc người tiêu dùng nào. Hãy tìm thêm tin tức về điều đó sớm!

The post Cộng tác Azure AD B2B trong Microsoft Teams appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Mở rộng sự cộng tác của bạn với truy nhập khách trong Microsoft Teams http://approjects.co.za/?big=vi-vn/microsoft-365/blog/2017/09/11/expand-your-collaboration-with-guest-access-in-microsoft-teams/ Mon, 11 Sep 2017 13:00:08 +0000 Bài đăng hôm nay được viết bởi Lori Wright, tổng giám đốc của Microsoft Teams. Kể từ khi Microsoft Teams ra mắt cách đây sáu tháng, hơn 125.000 tổ chức đã phát hiện ra rằngTeams đã giúp cho làm việc nhóm trở nên hiệu quả như thế nào. Hiện nay, Teams thậm chí còn được

The post Mở rộng sự cộng tác của bạn với truy nhập khách trong Microsoft Teams appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Bài đăng hôm nay được viết bởi Lori Wright, tổng giám đốc của Microsoft Teams.

Kể từ khi Microsoft Teams ra mắt cách đây sáu tháng, hơn 125.000 tổ chức đã phát hiện ra rằngTeams đã giúp cho làm việc nhóm trở nên hiệu quả như thế nào. Hiện nay, Teams thậm chí còn được cải tiến tốt hơn với việc triển khai truy nhập khách cho tất cả khách hàng trong lĩnh vực thương mại và giáo dục sử dụng Office 365. Giờ đây, người dùng Office 365 có thể thêm người từ bên ngoài công ty vào nhóm, nhờ đó, khách có thể tham gia trò chuyện, gia nhập cuộc họp, cộng tác trên tài liệu và nhiều hoạt động khác. Chúng tôi cũng đã công bố những công cụ mới dành cho nhà phát triển đối với Teams, bạn có thể đọc thêm trên blog của Nhà phát triển Office.

Truy nhập khách là một trong những tính năng được yêu cầu hàng đầu đối với Teams trong số các khách hàng của chúng tôi và chúng tôi đã không ngừng nỗ lực để hoàn thành. Chúng tôi đã thiết kế truy nhập khách trong Teams với ba nguyên tắc hàng đầu:

Làm việc nhóm—Nhóm có tất cả các hình thái cũng như quy mô và bạn cần có khả năng dễ dàng giao tiếp cũng như chia sẻ với người khác mà bạn muốn làm việc, bao gồm cả những người ở bên ngoài tổ chức của bạn. Kể từ hôm nay, bất kỳ ai có tài khoản Azure Active Directory (Azure AD) đều có thể được thêm vào với vai trò là khách trong Teams. Điều đó có nghĩa là bất kỳ ai sở hữu một trong số hơn 870 triệu tài khoản người dùng—thông qua dịch vụ đám mây thương mại của Microsoft và các ứng dụng tích hợp Azure AD của bên thứ ba—đều có thể được thêm vào với vai trò là khách trong Teams. Sau này, chúng tôi sẽ thêm khả năng được thêm vào với vai trò là khách trong Teams cho bất kỳ ai có Tài khoản Microsoft (MSA). Nếu khách không có MSA hiện có, họ sẽ được hướng dẫn tạo tài khoản miễn phí bằng địa chỉ email hiện tại của công ty hoặc người tiêu dùng, như Outlook.com hoặc Gmail.com.

Bảo mật và tuân thủ—Khách hàng cho chúng tôi biết họ mong đợi truy nhập khách trong Teams sẽ bảo đảm về tính bảo mật và tuân thủ ở cấp doanh nghiệp. Ở Teams, tài khoản khách sẽ được thêm vào và quản lý một cách bảo mật trong Azure AD thông qua Cộng tác Azure AD B2B. Điều này cho phép bảo mật ở cấp doanh nghiệp, giống như các chính sách truy nhập có điều kiện dành cho truy nhập của người dùng khách. Azure AD cũng sử dụng các thuật toán và chẩn đoán máy học thích nghi để phát hiện những bất thường và sự cố đáng ngờ, cho phép thực hiện các thao tác giảm nhẹ hoặc khắc phục, như xác thực đa yếu tố, được kích hoạt phù hợp. Ngoài ra, với Azure AD, bộ phận CNTT sẽ có thông tin chuyên sâu về các hoạt động của người dùng bên ngoài trong tổ chức của họ thông qua các báo cáo đăng nhập và truy nhập chi tiết. Nội dung và hoạt động của người dùng khách đều chịu sự tuân thủ và bảo vệ kiểm tra giống như các sản phẩm khác của Office 365.

Khả năng quản lý CNTT—Với truy nhập khách trong Teams, bộ phận CNTT có thể quản lý tập trung cách thức khách tham gia trong môi trường Office 365 của họ, mang đến sự nhất quán về trải nghiệm ứng dụng trong Office 365. Người quản trị CNTT có thể nhanh chóng và dễ dàng xem, thêm hoặc thu hồi quyền truy nhập của khách vào đối tượng thuê của máy chủ.

Để biết thêm thông tin về cách cho phép truy nhập khách trong Microsoft Teams, vui lòng đọc bài viết về trợ giúp và hỗ trợ của chúng tôi, rồi đăng nhập vào Teams để thử cấp quyền truy nhập khách ngay hôm nay!

—Lori Wright

The post Mở rộng sự cộng tác của bạn với truy nhập khách trong Microsoft Teams appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Giá trị mới trong Office 365 Enterprise K1 dành cho frontline worker http://approjects.co.za/?big=vi-vn/microsoft-365/blog/2017/04/03/new-value-in-office-365-enterprise-k1-for-frontline-workers/ Mon, 03 Apr 2017 16:00:12 +0000 Hôm nay, chúng tôi sẽ giới thiệu về các bản cập nhật cho gói Office 365 Enterprise K1—được thiết kế để hỗ trợ frontline worker đạt được hiệu năng tốt nhất với các công cụ quản lý lịch trình và tác vụ, thông tin liên lạc và cộng đồng, đào tạo và triển khai, cũng

The post Giá trị mới trong Office 365 Enterprise K1 dành cho frontline worker appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Hôm nay, chúng tôi sẽ giới thiệu về các bản cập nhật cho gói Office 365 Enterprise K1—được thiết kế để hỗ trợ frontline worker đạt được hiệu năng tốt nhất với các công cụ quản lý lịch trình và tác vụ, thông tin liên lạc và cộng đồng, đào tạo và triển khai, cũng như quản lý danh tính và quyền truy nhập.

Frontline worker là tâm điểm chủ đạo trong nhiều ngành lớn nhất trên thế giới, như sản xuất, bán lẻ, chăm sóc sức khỏe và khách sạn. Họ là những người đứng phía sau quầy giao dịch, trò chuyện với khách hàng qua điện thoại, vận hành dây chuyền sản xuất, xây dựng các sản phẩm và điều hành các hoạt động hàng ngày. Đối với khách hàng, họ thường là bộ mặt của tổ chức. Và khi ngày càng có nhiều công ty đầu tư vào sự chuyển đổi kỹ thuật số thì mọi người càng nhận thức được tầm quan trọng của việc hỗ trợ frontline worker bằng những công cụ hiệu suất hiện đại.

Đó là lý do tại sao chúng tôi mở rộng gói Office 365 Enterprise K1 để tích hợp các sản phẩm bổ sung sau đây:

  • Microsoft StaffHub—Giúp frontline worker quản lý ngày làm việc của mình thông qua việc quản lý lịch, chia sẻ thông tin cùng khả năng kết nối với các ứng dụng và tài nguyên khác liên quan đến công việc. StaffHub đã được bổ sung trong gói K1 vào đầu năm nay.
  • OneDrive for Business với 2 GB dung lượng lưu trữ đám mây—Mang lại cho các nhân viên một môi trường an toàn để lưu trữ, quản lý và truy nhập tệp từ hầu như bất kỳ đâu và trên mọi thiết bị.
  • Sự hiện diện của Skype for Business và nhắn tin tức thời—Cho phép nhân viên liên lạc trong thời gian thực, cùng khả năng tham gia vào các phiên Skype Meeting Broadcast.
  • Microsoft Teams—Một hub để làm việc nhóm giúp kết nối nhân viên với mọi người, công cụ và nội dung họ cần để đạt được hiệu quả tốt nhất.
  • Office 365 Video—Mang tới cho nhân viên một đích đến an toàn, trong toàn công ty để khám phá và truy nhập vào nội dung video.
  • Microsoft PowerApps và Microsoft Flow—Giúp giảm bớt việc tự động hóa các tác vụ và quy trình lặp lại.

Những sản phẩm bổ sung này được xây dựng dựa trên giá trị cốt lõi đã được cung cấp kèm theo gói Office 365 Enterprise K1, đồng thời mở ra những kịch bản quan trọng dành cho frontline worker, bao gồm cả khả năng xem và đổi ca, tận dụng lợi thế của việc đào tạo và triển khai nhân viên trên nền video, trao đổi những kinh nghiệm hay nhất trên toàn công ty và thậm chí có thể tham gia vào các cuộc họp trực tiếp trên toàn công ty. Gói Office 365 Enterprise K1 mang đến cho công ty những công cụ họ mong đợi để quản lý quyền truy nhập của nhân viên và danh tính kỹ thuật số nhằm đáp ứng những yêu cầu bảo mật và tuân thủ phức tạp, không ngừng thay đổi ngày nay.

Quảng bá công ty để gắn kết với nhân viên từ xa.

Cuối cùng, chúng tôi rất vui mừng với sự phản hồi từ khách hàng, như AccorHotels, họ đã bắt đầu thay đổi cách thức làm việc với Office 365 và Microsoft StaffHub.

Những chức năng mới này sẽ bắt đầu được triển khai tới khách hàng trong một vài tuần tới. Vui lòng truy cập trang gói Office 365 Enterprise K1 để tìm hiểu thêm và xem video về Microsoft Mechanics dưới đây.

The post Giá trị mới trong Office 365 Enterprise K1 dành cho frontline worker appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Microsoft Teams sẽ được triển khai cho khách hàng Office 365 trên toàn thế giới http://approjects.co.za/?big=vi-vn/microsoft-365/blog/2017/03/14/microsoft-teams-rolls-out-to-office-365-customers-worldwide/ Tue, 14 Mar 2017 15:30:25 +0000 Bài đăng hôm nay được viết bởi Kirk Koenigsbauer, phó chủ tịch công ty phụ trách nhóm Office. Hôm nay, thông qua webcast toàn cầu từ trụ sở của Microsoft, chúng tôi đã công bố rằng Microsoft Teams—không gian làm việc dựa trên trò chuyện trong Office 365—hiện đã sẵn có rộng rãi tại 181

The post Microsoft Teams sẽ được triển khai cho khách hàng Office 365 trên toàn thế giới appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Bài đăng hôm nay được viết bởi Kirk Koenigsbauer, phó chủ tịch công ty phụ trách nhóm Office.

Hôm nay, thông qua webcast toàn cầu từ trụ sở của Microsoft, chúng tôi đã công bố rằng Microsoft Teams—không gian làm việc dựa trên trò chuyện trong Office 365—hiện đã sẵn có rộng rãi tại 181 thị trường và ở 19 ngôn ngữ. Kể từ khi công bố bản xem trước vào Tháng Mười Một, đã có hơn 50.000 tổ chức bắt đầu sử dụng Microsoft Teams, bao gồm Accenture, Alaska Airlines, Cerner Corporation, ConocoPhillips, Deloitte, Expedia, J.B. Hunt, J. Walter Thompson, Hendrick Motorsports, Sage, Trek Bicycle và Three UK. Chúng tôi cũng đã giới thiệu trên 100 tính năng mới để đưa ra cải tiến liên tục và giải quyết các yêu cầu khách hàng hàng đầu.

Với hơn 85 triệu người dùng hiện hoạt, Office 365 hỗ trợ các cá nhân, nhóm và cả tổ chức thông qua bộ công cụ đa dạng và chuyên sâu nhất dành cho cộng tác. Office 365 được thiết kế nhằm đáp ứng phong cách làm việc đặc trưng của từng nhóm với các ứng dụng đặc chế được tích hợp: Outlook cho email cấp doanh nghiệp; SharePoint cho quản lý nội dung thông minh; Yammer cho kết nối mạng lưới trong tổ chức; Skype for Business là công cụ chính dành cho thoại và video doanh nghiệp; và bây giờ, Microsoft Teams, không gian làm việc dựa trên trò chuyện mới trong Office 365.

Microsoft Teams—không gian làm việc dựa trên trò chuyện trong Office 365

Microsoft Teams là một không gian kỹ thuật số được xây dựng dựa trên bốn hứa hẹn cốt lõi: trò chuyện dành cho các nhóm ngày nay, hub dành cho làm việc nhóm, các tùy chọn tùy chỉnh và nhóm bảo mật tin cậy.

Trò chuyện dành cho các nhóm ngày nay

Microsoft Teams cung cấp trải nghiệm hội thoại hiện đại, với việc trò chuyện liên tục theo luồng nhằm giúp mọi người duy trì gắn kết. Chúng tôi đã triển khai rất nhiều tính năng giao tiếp mới kể từ bản xem trước, bao gồm cuộc gọi âm thanh từ thiết bị di động, cộng với video trên Android, sắp ra mắt cho iOS và Windows Phone. Bên cạnh đó, chúng tôi đã giải quyết rất nhiều yêu cầu của khách hàng, thêm khả năng gửi email tới kênh, bao gồm cả tệp đính kèm, gửi thư với định dạng dựa trên markdown, đồng thời nhận thông báo về mọi bài đăng trong một kênh.

Di chuyển cuộc hội thoại từ email vào Microsoft Teams với định dạng phong phú, gồm cả tệp đính kèm.

Hub dành cho làm việc nhóm

Các ứng dụng và dịch vụ Office 365 mọi người sử dụng hàng ngày—bao gồm Word, Excel, PowerPoint, OneNote, SharePoint và Power BI*—được tích hợp vào Microsoft Teams, mang tới cho mọi người những thông tin và công cụ họ cần. Gần đây, chúng tôi đã thêm hỗ trợ cho các nhóm mở, công cộng trong một tổ chức. Chúng tôi cũng đã nâng cao trải nghiệm cuộc họp bằng cách thêm chức năng lên lịch biểu, tích hợp trạng thái sẵn sàng rảnh/bận trên lịch cho thành viên nhóm, thêm lặp lại cũng như giúp chuyển đổi từ trò chuyện sang thoại và video chất lượng cao dễ dàng hơn.

Các cuộc họp thoại và video không thể thức và được lên lịch ngay trong Microsoft Teams.

Có thể tùy chỉnh cho mỗi nhóm

Mỗi nhóm đều là duy nhất, vì vậy chúng tôi đã giúp các nhóm dễ dàng tùy chỉnh không gian làm việc của mình với Tab, Trình kết nối và Bot. Có trên 150 tích hợp đang sẵn dùng hoặc sắp ra mắt, bao gồm Bot từ hipmunk, Growbot và ModuleQ. Chúng tôi cũng đang cộng tác với SAP và Trello để tạo các tích hợp mới. SAP SuccessFactors sẽ giúp nhân viên cùng người quản lý theo dõi mục tiêu và hiệu năng như một phần trong cách thức làm việc trên Microsoft Teams hàng ngày. Trello sẽ hỗ trợ các nhóm dễ dàng hoàn thành các dự án với bảng, danh sách và thẻ ngay trong Microsoft Teams. Mối quan hệ đối tác này giúp người dùng đưa các ứng dụng và dịch vụ quan trọng vào Microsoft Teams, điều này thực sự giúp người dùng biến Microsoft Teams thành hub dành riêng cho công việc nhóm của mình.

Bot mới sẽ giúp bạn hoàn thành tác vụ trong các cuộc hội thoại của mình.

Nhóm bảo mật tin cậy

Cuối cùng, Microsoft Teams được xây dựng trên điện toán đám mây cấp doanh nghiệp, siêu quy mô của Office 365, cung cấp các chức năng bảo mật và tuân thủ nâng cao được khách hàng của chúng tôi mong đợi. Microsoft Teams hỗ trợ các tiêu chuẩn toàn cầu, bao gồm SOC 1, SOC 2, Các điều khoản Mẫu của Liên minh châu Âu, ISO27001 và HIPAA. Chúng tôi cũng đã thêm hỗ trợ cho tìm kiếm nhật ký kiểm tra, Khám phá Điện tử giữ pháp lý* trong các kênh, cuộc trò chuyện và tệp cũng như quản lý ứng dụng di động với Microsoft Intune.* Ngoài ra, bắt đầu từ hôm nay, Microsoft Teams sẽ được tự động cung cấp trong Office 365.

Các chức năng bảo mật và tuân thủ này rất quan trọng đối với khách hàng doanh nghiệp, tuy nhiên, trách nhiệm của chúng tôi tại Microsoft lại vượt xa điều này. Sứ mệnh của chúng tôi là hỗ trợ mọi người và mọi tổ chức trên hành tinh này đạt được nhiều thành tựu hơn nữa. Với suy nghĩ đó, chúng tôi đang nỗ lực đảm bảo mọi thành viên trong nhóm đều có thể tham gia, với các tính năng trợ năng mới, bao gồm hỗ trợ cho bộ độc màn hình, độ tương phản cao và dẫn hướng chỉ bằng bàn phím. Điều này khiến Microsoft Teams trở nên toàn diện hơn và có thể khai thác trí tuệ tập thể cũng như tiềm năng của tất cả mọi người.

Khách hàng sẽ đạt được nhiều hơn cùng Microsoft Teams

Chúng tôi rất xúc động bởi lòng nhiệt huyết của các khách hàng, chẳng hạn như Trek Bicycle, là công ty đã tích hợp Microsoft Teams vào lề lối làm việc hàng ngày.

“Trong các nhóm toàn cầu của Trek, tập hợp các ứng dụng Office 365 được tích hợp cung cấp một bộ công cụ phổ biến để cùng nhau thúc đẩy doanh nghiệp phát triển. Chúng tôi xem Microsoft Teams như hub dự án của Office 365, nơi mọi người biết rõ vị trí để tìm thấy tài liệu, ghi chú và tác vụ mới nhất, đi đôi với các cuộc hội thoại nhóm để có một ngữ cảnh hoàn chỉnh. Teams đang nhanh chóng trở thành một phần chủ chốt cho văn hóa hoàn thành mọi việc nhanh chóng của Trek.”
—Laurie Koch, phó chủ tịch Dịch vụ Khách hàng Toàn cầu tại Trek Bicycle

Bắt đầu sử dụng Microsoft Teams ngay hôm nay

Tiến tới, chúng tôi sẽ cung cấp các tính năng và chức năng mới theo chu kỳ thường xuyên. Ví dụ: chúng tôi đang hướng tới việc cung cấp chức năng truy nhập của khách trong Tháng Sáu cùng với tích hợp chuyên sâu hơn với Outlook và nền tảng nhà phát triển phong phú hơn. Mong rằng chúng tôi sẽ đạt được tốc độ nhanh chóng và phản hồi tốt nhu cầu của khách hàng.

Bắt đầu sử dụng Microsoft Teams ngay hôm nay.

Để tìm hiểu thêm về Microsoft Teams và cách thức hoạt động của Microsoft Teams, hãy tham gia phiên Hỏi Chúng tôi Bất cứ điều gì trên Cộng đồng Công nghệ Microsoft vào 9 giờ sáng 22/03/2017. PDT (UTC-8).

—Kirk Koenigsbauer

*Có thể yêu cầu đăng ký bổ sung.

The post Microsoft Teams sẽ được triển khai cho khách hàng Office 365 trên toàn thế giới appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Giới thiệu về Microsoft StaffHub! http://approjects.co.za/?big=vi-vn/microsoft-365/blog/2017/01/12/microsoft-staffhub-is-here/ Thu, 12 Jan 2017 17:00:11 +0000 Ước tính có khoảng 500 triệu nhân viên tuyến đầu trên khắp thế giới tại các cửa hàng bán lẻ, khách sạn, nhà hàng, ngành sản xuất và các ngành công nghiệp liên quan đến dịch vụ khác. Những nhân viên này thường không có văn phòng, bàn làm việc hoặc máy tính riêng—khiến cho

The post Giới thiệu về Microsoft StaffHub! appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Ước tính có khoảng 500 triệu nhân viên tuyến đầu trên khắp thế giới tại các cửa hàng bán lẻ, khách sạn, nhà hàng, ngành sản xuất và các ngành công nghiệp liên quan đến dịch vụ khác. Những nhân viên này thường không có văn phòng, bàn làm việc hoặc máy tính riêng—khiến cho việc truy nhập và chia sẻ thông tin quan trọng cho ngày làm việc trở nên rất khó khăn. Thông thường, những nhân viên này sẽ dựa vào các quy trình thủ công và các công cụ lỗi thời—tạo và in lịch trình bằng giấy đầy rườm rà, bảng tin kèm theo ghi chú cùng sự náo động từ các cuộc gọi điện thoại và tin nhắn văn bản lấp đầy các ca làm việc. Microsoft StaffHub sẵn sàng hỗ trợ.

Chúng tôi rất vui mừng được công bố về tính khả dụng chung trên toàn thế giới của Microsoft StaffHub—một ứng dụng mới cho Office 365 được thiết kế để giúp nhân viên quản lý ngày làm việc của mình—với các tính năng quản lý lịch trình, chia sẻ thông tin và khả năng kết nối với các ứng dụng cũng như tài nguyên khác liên quan đến công việc.

Quản lý lịch trình

Microsoft StaffHub giúp các nhà quản lý dễ dàng tạo, cập nhật và quản lý lịch trình ca làm việc cho nhóm của họ, sắp xếp những gì đã trở thành quy trình cần nhiều lao động.

Nhân viên có quyền truy nhập vào tất cả thông tin ca của họ, bao gồm khả năng dễ dàng đổi ca với người khác ngay từ ứng dụng Microsoft StaffHub dành cho thiết bị di động. Không còn phải đi vào phòng giải lao tại nơi làm việc để xem xét bảng tin.

Người quản lý tạo, cập nhật và quản lý lịch trình ca cho cả nhóm.

Nhân viên xem các ca sắp tới của họ một cách nhanh chóng ngay trên thiết bị di động và có thể yêu cầu đổi ca với người khác.

Màn hình chính của ứng dụng cung cấp bản tóm tắt các ca sắp tới cũng như bất kỳ ghi chú quan trọng nào. Nhân viên cũng có thể xem còn ai được lập lịch cho ngày hôm đó, việc này rất hữu ích nếu họ muốn biết họ sẽ làm việc với ai hoặc nếu họ muốn đổi ca.

Khi có sự xung đột về lịch trình, Microsoft StaffHub giúp bạn dễ dàng đổi ca hoặc giao ca cho người khác. Các yêu cầu luôn được định tuyến tới người quản lý để phê duyệt, đồng thời, những cập nhật và thông báo sẽ tự động được gửi đến cả nhóm.

Chia sẻ thông tin

Với Microsoft StaffHub, người quản lý có thể nhanh chóng phân bổ các thông tin quan trọng đến cả nhóm, chẳng hạn như các tài liệu chính sách, thông báo bản tin hoặc video mới. Người quản lý cũng sẽ sở hữu một cách thức nhanh chóng và đáng tin cậy để gửi tin nhắn nhanh đến các thành viên nhóm. Ví dụ: để báo cho một nhân viên biết “có nước tràn trên sàn” hoặc “GM khu vực sắp tới trong 20 phút nữa”, chỉ cần nhấn vào tên của nhân viên và nhập thông điệp. Nhân viên cũng có thể gửi tin nhắn trực tiếp với nhau hoặc tới toàn bộ nhóm làm việc.

Người quản lý chọn nội dung họ muốn để phân bổ đến nhóm của mình.

Nhân viên có thể xem các tệp trên ứng dụng dành cho thiết bị di động.

Kết nối với các ứng dụng và tài nguyên khác

Các công ty thường xuyên sử dụng nhiều hệ thống và công cụ để giúp quản lý lực lượng lao động của mình và chúng tôi muốn Microsoft StaffHub dễ dàng kết nối với các hệ thống hiện có này. Chúng tôi rất vui mừng được công bố rằng StaffHub sẽ hỗ trợ các kết nối đến Kronos, nhà cung cấp hàng đầu về các giải pháp đám mây cho quản lý vốn nhân lực và quản lý nhân sự. Ban đầu, tích hợp này sẽ cho phép người quản lý nhập thông tin lịch trình cá nhân và nhóm từ nền tảng Workforce Central của Kronos trực tiếp vào Microsoft StaffHub. Chức năng này ban đầu sẽ có trong bản xem trước riêng tư cho một nhóm nhỏ khách hàng của Office 365 và Kronos. Hãy chú ý theo dõi để tìm hiểu thêm!

Microsoft StaffHub cũng hỗ trợ khả năng để người quản trị có thể định nghĩa các liên kết tùy chỉnh cho nhân viên để xem trong ứng dụng di động, các liên kết này có thể trỏ tới các tài nguyên hoặc site quan trọng, chẳng hạn như hệ thống HR để báo cáo thời gian nghỉ hoặc tới các ứng dụng tùy chỉnh, được xây dựng bằng các công cụ như Microsoft PowerApps. Người quản lý cũng có thể xuất thông tin lịch trình của nhóm vào một tệp .csv để sử dụng trong các hệ thống khác.

Bước tiếp theo

Microsoft StaffHub được kích hoạt ngay hôm nay cho các khách hàng Office 365 sử dụng gói K1, E1, E3 hoặc E5. Người quản lý nhóm có thể đăng nhập tại staffhub.ms và nhân viên có thể tải xuống ứng dụng này trên iOS hoặc Android.

Để tìm hiểu kỹ hơn về Microsoft StaffHub, hãy xem video này:

Câu hỏi thường gặp

H: Gói Office 365 nào bao gồm Microsoft StaffHub?

TL: StaffHub khả dụng dưới dạng một phần của gói Office 365 K1, E1, E3 và E5 (bao gồm cả phiên bản Giáo dục của các gói này).

H: Làm thế nào tôi có thể truy nhập vào Microsoft StaffHub?

TL: Microsoft StaffHub ban đầu khả dụng trên web cũng như cho các ứng dụng iOS và Android. Tính năng này hiện khả dụng với 15 ngôn ngữ sau: Tiếng Trung Giản thể, tiếng Anh (Mỹ), tiếng Tây Ban Nha, tiếng Nga, tiếng Nhật, tiếng Pháp, tiếng Bồ Đào Nha-Brazil, tiếng Đức, tiếng Hàn, tiếng Italy, tiếng Trung Phồn thể, tiếng Hà Lan, tiếng Thổ Nhĩ Kỳ, tiếng Thụy Điển và tiếng Đan Mạch.

H: Mỗi thành viên nhóm có cần phải có tài khoản Office 365 để sử dụng Microsoft StaffHub không?

TL: Có, mỗi thành viên nhóm và người quản lý sử dụng Microsoft StaffHub đều phải có tài khoản Office 365.

H: Tôi có thể tắt Microsoft StaffHub cho công ty được không?

TL: Microsoft StaffHub được bật theo mặc định và người quản trị CNTT có thể tắt tính năng này cho tổ chức của mình vào bất kỳ lúc nào bằng cách đi tới staffhub.ms/admin và đặt Kích hoạt Microsoft StaffHub thành Tắt.

The post Giới thiệu về Microsoft StaffHub! appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Giới thiệu về Microsoft Teams—không gian làm việc dựa trên trò chuyện trong Office 365 http://approjects.co.za/?big=vi-vn/microsoft-365/blog/2016/11/02/introducing-microsoft-teams-the-chat-based-workspace-in-office-365/ Wed, 02 Nov 2016 15:25:24 +0000 Bài đăng hôm nay được viết bởi Kirk Koenigsbauer, phó chủ tịch công ty phụ trách nhóm Office. Hôm nay, trong một sự kiện tại Thành phố New York, chúng tôi đã công bố về Microsoft Teams—không gian làm việc mới dựa trên trò chuyện trong Office 365. Microsoft Teams là một trải nghiệm hoàn

The post Giới thiệu về Microsoft Teams—không gian làm việc dựa trên trò chuyện trong Office 365 appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Bài đăng hôm nay được viết bởi Kirk Koenigsbauer, phó chủ tịch công ty phụ trách nhóm Office.

Hôm nay, trong một sự kiện tại Thành phố New York, chúng tôi đã công bố về Microsoft Teams—không gian làm việc mới dựa trên trò chuyện trong Office 365. Microsoft Teams là một trải nghiệm hoàn toàn mới giúp kết nối mọi người, cuộc hội thoại và nội dung—cùng với công cụ các nhóm cần—để họ có thể dễ dàng cộng tác nhằm đạt được nhiều điều hơn. Microsoft Teams được tích hợp tự nhiên với các ứng dụng Office quen thuộc và được xây dựng mới trên nền điện toán đám mây bảo mật toàn cầu của Office 365. Bắt đầu từ hôm nay, Microsoft Teams sẽ sẵn dùng dưới dạng bản xem trước tại 181 quốc gia và ở 18 ngôn ngữ cho các khách hàng thương mại có các gói Office 365 Enterprise hoặc Business, dự kiến sẽ được phát hành rộng rãi trong quý một năm 2017.

Tại Microsoft, chúng tôi cam kết sâu sắc với sứ mệnh trợ giúp mọi người và các tổ chức đạt được nhiều hơn nữa—và cải tạo lại năng suất cho điện toán đám mây cùng thế giới di động chính là yếu tố cốt lõi trong tham vọng của chúng tôi. Chúng tôi đã xây dựng Microsoft Teams vì chúng tôi đã thấy được cả cơ hội lẫn thay đổi to lớn trong cách mọi người và các nhóm hoàn thành công việc. Các nhóm giờ đây ngày càng linh hoạt và các cơ cấu tổ chức thì ngày càng thu mỏng hơn để giữ mạch liên lạc và thông tin được thông suốt. Với Microsoft Teams, chúng tôi mong muốn sẽ tạo ra một môi trường kỹ thuật số cởi mở hơn khiến công việc trở nên trực quan, tích hợp và dễ truy nhập—trong toàn bộ nhóm—để ai cũng có thể cập nhật thông tin.

Microsoft Teams đưa ra bốn hứa hẹn cốt lõi nhằm tạo ra một không gian làm việc kỹ thuật số cho các nhóm có hiệu suất cao.

Trò chuyện dành cho các nhóm ngày nay

Trước tiên, Microsoft Teams sẽ đưa ra một trải nghiệm hội thoại hiện đại cho các nhóm ngày nay. Microsoft Teams hỗ trợ để cuộc trò chuyện diễn ra liên tục và theo luồng nhằm duy trì gắn kết mọi người. Theo mặc định, các cuộc hội thoại nhóm sẽ hiển thị cho toàn bộ nhóm nhưng tất nhiên là bạn vẫn có khả năng tạo những cuộc thảo luận riêng tư. Skype được tích hợp chuyên sâu, vì vậy các nhóm có thể tham gia các cuộc hội thảo thoại và video. Đồng thời, mọi người có thể thêm cá tính vào không gian làm việc kỹ thuật số của mình với các emoji, nhãn dán, GIF và meme tùy chỉnh để biến không gian làm việc đó trở thành của riêng mình.

Hub dành cho làm việc nhóm

Thứ hai, Microsoft Teams kết nối đầy đủ chiều rộng và chiều sâu của Office 365 nhằm cung cấp một hub đúng nghĩa cho làm việc nhóm. Microsoft Teams tích hợp toàn bộ Word, Excel, PowerPoint, SharePoint, OneNote, Planner, Power BI và Delve để mọi người có được mọi thông tin và công cụ họ cần trong tầm tay của mình. Hoạt động trên nền tảng Microsoft Graph, các dịch vụ thông minh có mặt trong khắp không gian làm việc nhằm trợ giúp cho việc khám phá, chia sẻ thông tin cũng như độ phù hợp của thông tin. Microsoft Teams cũng được tích hợp trên Nhóm Office 365—dịch vụ thành viên ứng dụng chéo của chúng tôi nhằm giúp mọi người dễ dàng di chuyển tự nhiên từ công cụ cộng tác này sang công cụ cộng tác khác, duy trì cảm nhận ngữ cảnh và chia sẻ với những người khác.

Có thể tùy chỉnh cho từng nhóm

Thứ ba, vì tất cả các nhóm là duy nhất nên chúng tôi đã đầu tư chuyên sâu theo nhiều cách để mọi người tùy chỉnh không gian làm việc của mình, với khả năng mở rộng phong phú và API mở sẵn có rộng rãi. Ví dụ: Tab cho phép bạn truy nhập nhanh vào các tài liệu và dịch vụ đám mây được sử dụng thường xuyên. Microsoft Teams cũng dùng chung một mô hình Đường kết nối với Exchange, cung cấp thông báo và bản cập nhật từ dịch vụ của bên thứ ba như Twitter hoặc GitHub. Hơn nữa, chúng tôi có hỗ trợ đầy đủ cho Microsoft Bot Framework nhằm đưa các dịch vụ thông minh của bên thứ nhất và bên thứ ba vào môi trường nhóm của bạn.

Hôm nay, chúng tôi cũng công bố về chương trình Microsoft Teams Developer Preview, cho phép nhà phát triển mở rộng Microsoft Teams. Chúng tôi sẽ có các tích hợp với hơn 150 đối tác ở trạng thái sẵn dùng rộng rãi—bao gồm các đối tác trước đây của chúng tôi là Zendesk, Asana, Hootsuite và Intercom. Đây là bước đầu tiên trong quá trình cung cấp tùy chỉnh mà người dùng muốn cũng như các công cụ và hỗ trợ mà cộng đồng nhà phát triển của chúng tôi sẽ cần để tích hợp với Microsoft Teams.

Nhóm bảo mật tin cậy

Cuối cùng, Microsoft Teams sẽ cung cấp các chức năng bảo mật và tuân thủ nâng cao được khách hàng Office 365 mong đợi. Dữ liệu được mã hóa khi vận chuyển và lưu trữ. Giống như mọi dịch vụ thương mại của chúng tôi, chúng tôi có một mô hình hoạt động rõ ràng mà không truy nhập liên tục vào dữ liệu khách hàng. Microsoft Teams sẽ hỗ trợ các tiêu chuẩn tuân thủ chính bao gồm Các điều khoản Mẫu của Liên minh châu Âu, ISO 27001, SOC 2, HIPAA và các tiêu chuẩn khác. Đồng thời, như khách hàng mong đợi, Microsoft Teams xuất phát từ mạng lưới toàn cầu siêu quy mô của các trung tâm dữ liệu, được tự động cung cấp trong Office 365 và quản lý tập trung, giống như mọi dịch vụ khác của Office 365.

Microsoft Teams góp mặt trong bộ công cụ chung của Office 365

Microsoft Teams góp mặt trong danh mục ứng dụng và dịch vụ cộng tác đa dạng nhất và chuyên sâu nhất nhằm giúp giải quyết nhu cầu đa dạng của mọi người và các tổ chức trên toàn cầu. Như chúng tôi đã tìm hiểu từ 85 triệu người dùng hiện hoạt hàng tháng của mình, tất cả các nhóm đều có một tập hợp nhu cầu đa dạng khi làm việc cùng nhau. Office 365 được thiết kế dành cho phong cách làm việc đặc trưng của từng nhóm và bao gồm các ứng dụng đặc chế, tất cả đều được tích hợp chuyên sâu với nhau.

  • SharePoint cung cấp mạng nội bộ và giải pháp quản lý nội dung cho hơn 200.000 tổ chức và 190 triệu người.
  • Yammer là mạng xã hội dành cho công việc, hỗ trợ hoạt động thảo luận giữa các công ty cho 85 phần trăm doanh nghiệp trong Fortune 500.
  • Skype for Business cung cấp thoại, video và hội thảo theo thời gian thực, đồng thời, tổ chức hơn 100 triệu cuộc họp mỗi tháng.
  • Nhóm Office 365 là dịch vụ thành viên ứng dụng chéo của chúng tôi có tác dụng giúp mọi người dễ dàng di chuyển tự nhiên từ công cụ cộng tác này sang công cụ cộng tác khác.

Bắt đầu sử dụng Microsoft Teams ngay hôm nay

Các khách hàng của bản xem trước sớm riêng tư đang cảm nhận được những lợi ích khi sử dụng Microsoft Teams. Andrew Wilson, CIO của Accenture cho biết “Dựa trên trải nghiệm sử dụng sớm Microsoft Teams trong Office 365 của mình, chúng tôi tin rằng đây chính là đầu não kỹ thuật số mà chúng tôi đã và đang chờ đợi”. Với bản xem trước công khai sẵn dùng ngay hôm nay, người quản trị có thể kích hoạt Microsoft Teams thông qua Trung tâm quản trị Office 365. Sẵn sàng để bắt đầu—hãy xem Microsoft Teams hoạt động trong video Microsoft Mechanics của chúng tôi.

—Kirk Koenigsbauer

Câu hỏi thường gặp

H: Gói Office 365 nào sẽ bao gồm Microsoft Teams?

TL: Microsoft Teams sẵn dùng với khách hàng thương mại Office 365 có một trong những gói sau đây: Business Essentials, Business Premium cũng như Enterprise E1, E3 và E5. Microsoft Teams cũng sẽ sẵn dùng cho khách hàng đã mua E4 trước khi sản phẩm này bị ngừng cung cấp.

H: Người quản trị CNTT của Office 365 cần làm gì để truy nhập bản xem trước của Microsoft Teams?

TL: Để bật Microsoft Teams, người quản trị CNTT cần đi tới Trung tâm quản trị Office 365, bấm vào Cài đặt > Dịch vụ & Phần Bổ trợ > Microsoft Teams.

H: Khi nào Microsoft Teams sẽ triển khai rộng rãi tới tất cả khách hàng đủ điều kiện của Office 365?

TL: Microsoft Teams sẵn có trong bản xem trước cho khách hàng thương mại đủ điều kiện của Office 365 bắt đầu từ 02/11/2016. Chúng tôi hy vọng dịch vụ sẽ được cung cấp rộng rãi trong quý một năm dương lịch 2017.

H: Microsoft Teams hỗ trợ nền tảng gì?

TL: Microsoft Teams chạy trên nền tảng Windows, Android, iOS, máy Mac và web.

H: Microsoft Teams hỗ trợ mức bảo mật và tuân thủ nào?

TL: Microsoft Teams dự kiến sẽ tuân thủ Office 365 Tầng C khi ra mắt. Tập hợp yêu cầu bảo vệ dữ liệu và tuân thủ toàn cầu phong phú này bao gồm ISO 27001, ISO 27018, EUMC, SOC 1 Loại I & II, SOC 2 Loại I và II, HIPAA và FERPA. Microsoft Teams cũng thực thi xác thực hai yếu tố, đăng nhập một lần thông qua Active Directory và mã hóa dữ liệu khi vận chuyển và lưu trữ.

H: Có những nội dung đào tạo nào giúp người quản trị Office 365 tìm hiểu về Microsoft Teams?

TL: Chúng tôi có hai nội dung đào tạo khác nhau hiện đang sẵn sàng phục vụ người quản trị CNTT của mình. Để xem các nội dung đào tạo, truy nhập website Microsoft Virtual Academy. Chúng tôi có video trên Microsoft Mechanics và các thông tin khác trên Cộng đồng Công nghệ của Microsoft Teams.

The post Giới thiệu về Microsoft Teams—không gian làm việc dựa trên trò chuyện trong Office 365 appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>