Pular para o conteúdo principal
Tradutor

Blog do Microsoft Translator

O Adobe Experience Manager integra o Tradutor para oferecer tradução automática baseada na Web

Para acompanhar a necessidade constante de conteúdo novo e criar ótimas experiências para os clientes, as empresas multinacionais estão recorrendo ao Adobe Experience Manager (AEM) para ajudar a gerenciar e otimizar o conteúdo da Web, as experiências digitais, os ativos digitais, as comunidades on-line, os aplicativos móveis e os formulários, a fim de construir sua marca, impulsionar a demanda e expandir seus mercados. A globalização e a explosão do conteúdo digital aceleraram a necessidade de oferecer conteúdo em vários idiomas, mas os serviços de tradução humana continuam sendo caros e demorados. A Adobe precisava fornecer uma maneira fácil para os profissionais de marketing digital que usam o AEM traduzirem sites multinacionais e comunidades de usuários internacionais usando tradução automática.

Dada a escala em que o AEM opera, a Adobe precisava de um serviço de tradução automática que não apenas fornecesse traduções confiáveis, mas que também pudesse funcionar em grande escala. "Sites de colaboração social e de comunidade geram um volume enorme de conteúdo gerado pelo usuário", diz Christine Duran, gerente sênior da equipe de soluções multilíngues da Adobe. "Para criar um sistema de tradução que atenda a essas necessidades, você precisa ter acesso a muitos dados." O Microsoft Translator é alimentado pela tecnologia de tradução de aprendizado de máquina e é capaz de realizar bilhões de traduções diariamente, mantendo a privacidade dos dados dos clientes.

Para integrar o API do Microsoft TranslatorPara isso, a equipe da Adobe precisou primeiro criar a Adobe Translation Framework em sua plataforma AEM para permitir a conexão das duas tecnologias. "A API do Translator é muito robusta, portanto, do ponto de vista do desenvolvimento, sabíamos que poderíamos escrever uma integração robusta", diz Duran. "Trabalhamos em estreita colaboração com a equipe da Microsoft enquanto fazíamos isso."

A Adobe agora pode oferecer aos usuários do AEM a capacidade de traduzir seu conteúdo para dezenas de idiomas e ampliar seu alcance em todo o mundo. O AEM 6.0 e superior é fornecido com um conector Translator pré-configurado e uma licença de avaliação gratuita de 2 milhões de caracteres por mês, permitindo que os usuários comecem a traduzir com o mínimo de esforço. Os clientes do AEM também podem usar o Centro de tradutores para criar, treinar e implantar sistemas de tradução personalizados especificamente para a terminologia e as necessidades de seu setor e organização. Com a integração do AEM e do Microsoft Translator, as empresas globais podem ampliar o alcance e o impacto de suas organizações em idiomas que abrangem 95% do PIB mundial.

Para saber mais sobre a integração da AEM com o Microsoft Translator, clique aqui.

Informações adicionais: