Categoria: Desenvolvedores
MIX MIX MIX... e algumas guloseimas noturnas
É quase meia-noite em Seattle. A equipe está concentrada na preparação do serviço para o MIX 2010... Eu estou sentado no escritório pensando em qual dos meus 100 itens de tarefas devo fazer em seguida. Então, naturalmente, faço algo que não está na lista. Algo divertido. 🙂 Como mencionei em minha postagem anterior, a MIX é nossa conferência favorita e....
CONTINUAR LENDO "MIX MIX MIX... e algumas guloseimas noturnas"
Traduções "Anywhere" (em qualquer lugar)
Há quase um ano, o Microsoft Translator apresentou uma nova abordagem inovadora para a tradução de páginas da Web, permitindo que os webmasters levassem o poder da tradução automática para seus sites com um trecho de script java. Diferentemente de qualquer outra solução rápida e fácil existente na época, o widget de página da Web do Microsoft Translator integrou a experiência de tradução em seu site.....
Anúncio: Novos idiomas adicionados ao Microsoft Translator (e ao Bing Translator)
Há pouco tempo, pediram-me para encontrar uma solução para um problema de experiência do usuário que estava afetando algumas de nossas ofertas, como os tradutores de texto e de páginas da Web do Bing. Um "bug" foi atribuído a mim, solicitando que eu ponderasse sobre como lidar com um problema de grande porte: Como estávamos prestes a adicionar um....
CONTINUAR LENDO "Anúncio: Novos idiomas adicionados ao Microsoft Translator (e ao Bing Translator)"
Atualização do sistema de tradução do crioulo haitiano
A maioria de vocês sabe que lançamos o primeiro mecanismo de tradução automática estatística do crioulo haitiano disponível publicamente na semana passada e temos trabalhado arduamente para torná-lo ainda melhor. Tenho o prazer de anunciar que, desde a noite passada, lançamos uma nova atualização do sistema e do nosso site que traz vários aprimoramentos: 1) Mais dados de treinamento = melhores traduções. Nós....
CONTINUAR LENDO "Atualização do sistema de tradução do crioulo haitiano"
Anúncio: Suporte ao crioulo haitiano no Bing Translator e em outros serviços do Microsoft Translator
Na atual crise no Haiti, há várias iniciativas para desenvolver rapidamente um software para ajudar na ajuda humanitária. Atendendo às solicitações da comunidade por um sistema de tradução automática (MT) para traduzir entre o inglês e o crioulo haitiano, nossa equipe tem trabalhado arduamente nos últimos dias. É com satisfação que anuncio que um sistema experimental de tradução automática para o crioulo haitiano está sendo desenvolvido.....
TechEd Europa: APIs do Microsoft Translator em versão beta
Olá, de Berlim! Graças aos excelentes comentários dos primeiros usuários das APIs do Microsoft Translator, temos o prazer de remover o requisito de convite e mover as APIs para a versão beta pública. Da mesma forma, também temos o prazer de anunciar a disponibilidade de termos de licenciamento de API (SOAP e HTTP) para aplicativos comerciais. Sinta-se à vontade para enviar um e-mail para mtlic@microsoft.com para obter mais informações. Enquanto....
CONTINUAR LENDO "TechEd Europa: APIs do Microsoft Translator em versão beta"
Vinte é um número bem redondo - diga ยินดีต้อนรับ (bem-vindo) ao nosso mais novo lançamento!
Em minha última atualização, perguntei quais idiomas você gostaria que o serviço Microsoft Translator suportasse. Obrigado por dedicar seu tempo para responder. Temos o prazer de anunciar que, na semana passada, adicionamos o tcheco (CSY), o dinamarquês (DAN), o grego (ELL), o sueco (SVE) e o tailandês (THA), elevando nossa contagem de idiomas para 20. Aqui está a lista completa....
O suporte em hebraico está aqui. O que você gostaria de ver a seguir?
Tenho o prazer de anunciar que acabamos de adicionar o hebraico à lista de idiomas que suportamos. Você pode usá-lo imediatamente no Bing Translator, no IE8, com o bot do messenger, dentro do Office e, é claro, com a API. Gostaria de parabenizar nossa equipe de qualidade e cobertura de idiomas pelo progresso que vem fazendo com....
CONTINUAR LENDO "O suporte hebraico está aqui. O que você quer ver a seguir?"
Traduções Any-to-Any e detecção automática de idiomas agora disponíveis para o Microsoft Translator
Hoje nossa equipe lançou algumas atualizações interessantes para o Microsoft Translator! Agora é possível traduzir de qualquer um de nossos idiomas para qualquer outro idioma. Espanhol para chinês? Árabe para alemão? Verifique 🙂 Também adicionamos um recurso de detecção automática de idioma ao nosso tradutor de páginas da Web. Portanto, se você estiver em uma página em um idioma que não reconhece, nossa tradução....
Trio de força do Silk Road: Novos recursos de API, Microsoft Translator, lançamento do PowerToys CodePlex
Nossos amigos do Live Search apresentaram o Microsoft Translator em sua postagem no blog do MIX09 - confira!