Categoria: Desenvolvedores
Novos recursos para julho
Mecanismos de domínio geral de chinês simplificado e espanhol concluídos Da última vez, escrevi no blog sobre o lançamento do par de idiomas inglês para espanhol usando nossa própria tecnologia Microsoft. Concluímos o par bidirecional do espanhol com o espanhol para o inglês e lançamos o chinês simplificado de e para o inglês. Continuaremos a adicionar idiomas em....
Novos recursos
Estou me atualizando, portanto, alguns de vocês já devem ter visto alguns desses novos recursos - digam o que acharam deles! Sistema de domínio geral de inglês para espanhol implementado no site ativo Nossa equipe está trabalhando constantemente para melhorar a qualidade da tradução. Como você sabe, alguns de nossos sistemas de domínio geral são alimentados por terceiros....
O serviço de tradução profissional da Livetranslation.com já está disponível
Embora nosso serviço gratuito atenda às necessidades de muitos usuários, a disponibilidade de traduções profissionais de rápido retorno por meio da Livetranslation.com garante que as necessidades daqueles que precisam de traduções humanas de baixo custo e alta qualidade possam ser atendidas. Os usuários da nossa página de destino agora poderão aproveitar o melhor dos dois mundos, selecionando a opção de upgrade de uma tradução automática....
CONTINUAR LENDO "O serviço de tradução profissional da Livetranslation.com já está disponível"
Parabéns aos pesquisadores da MSR-MT!
O National Institute of Standards and Technology publicou seus resultados da avaliação de tradução automática de 2008. Do site deles: A Avaliação de Tradução Automática 2008 do NIST (MT-08) faz parte de uma série contínua de avaliações da tecnologia de tradução de linguagem humana. O NIST realiza essas avaliações para apoiar a pesquisa de tradução automática (MT) e ajudar a avançar o estado da arte em tecnologia de tradução automática. Essas avaliações....
Botar ou não botar (tradução de mensagens instantâneas)
Você sabia que o MSN messenger recentemente se tornou* o mensageiro instantâneo número um do mundo? No verão passado, graças aos esforços de Helvecio em nossa equipe, o projeto de protótipo do MTBot foi lançado discretamente para dar uma ideia à comunidade de 28,6 milhões de usuários únicos do MSN messenger do que seria possível quando se combina a tecnologia de tradução automática com a tecnologia de mensagens instantâneas.....
CONTINUAR LENDO "Botar ou não botar (tradução de mensagens instantâneas)"
Perguntas frequentes estendidas para o Microsoft Translator
1) Onde posso encontrar ajuda com o serviço de tradutor? A ajuda e as perguntas frequentes estão aqui. 2) Como o texto é traduzido? O texto é traduzido por um software de computador automaticamente e sem envolvimento humano. As páginas da Web sobre tópicos relacionados a computadores são traduzidas pela tecnologia de tradução automática estatística de última geração da própria Microsoft, que foi treinada em grandes quantidades de dados relacionados a computadores. Páginas da Web....
CONTINUAR LENDO "Perguntas frequentes estendidas para o Microsoft Translator"
Grupo de tradução automática na Microsoft Research
O grupo de tradução automática da Microsoft Research (MSR-MT) está entre as principais organizações de pesquisa na área de tradução automática há mais de 8 anos, e alguns dos trabalhos fundamentais em processamento de linguagem natural na MSR começaram há mais de 16 anos. A abordagem da equipe à tradução automática integra recursos linguísticos com algoritmos de tradução automática estatística de última geração. O foco da equipe sempre foi....
CONTINUAR LENDO "Grupo de tradução automática na Microsoft Research"
Bem-vindo ao blog da equipe de tradução automática!
Bem-vindo ao nosso blog! Estamos muito empolgados em trazer a você notícias e insights sobre o trabalho (e a diversão) no Grupo de Tradução Automática (MT) da Microsoft Research. Temos uma grande mistura de pesquisadores, desenvolvedores, testadores, gerentes de programa, linguistas, designers e gerentes de produto trabalhando com MT aqui, e temos o prazer de lançar este blog como uma forma de conectar....
CONTINUAR LENDO "Bem-vindo ao blog da equipe de tradução automática!"
