Lançado o Multilingual App Toolkit 3.1 - Localize seu aplicativo, amplie seu alcance
Hoje, a equipe do Multilingual App Toolkit (MAT) anunciou o lançamento do MAT 3.1. O Multilingual App Toolkit integra-se ao Microsoft Visual Studio para fornecer aos aplicativos da Windows Store e do Windows Phone suporte à tradução, gerenciamento de arquivos de tradução e ferramentas de edição do Microsoft Translator. Essa versão oferece várias correções importantes, além de recursos novos e aprimorados, incluindo: Visual....
Atualizações de localização do Yammer com a ajuda do Microsoft Translator
Há algumas mudanças novas e interessantes acontecendo no mundo das empresas sociais. Hoje cedo, o Yammer anunciou atualizações importantes de localização em seu cliente Web, aplicativos móveis e no Yammer Success Center, que melhorarão a comunicação dentro da sua organização. O Yammer está levando a localização um passo adiante após o anúncio do ano passado de suporte à localização e está introduzindo a tradução de mensagens nos aplicativos iOS e....
CONTINUAR LENDO "Atualizações de localização do Yammer com a ajuda do Microsoft Translator"
Revelando os avanços na tradução em tempo real com o Skype Translator
No início desta noite, o CEO da Microsoft, Satya Nadella, em Rancho Palos Verdes, Califórnia, em uma palestra durante a Code Conference, apresentou uma prévia do aplicativo Skype Translator. Esse aplicativo representa um avanço na tradução de idiomas desenvolvido em conjunto por pesquisadores da Microsoft e engenheiros da Skype, superando barreiras geográficas e de idioma por meio do uso de tradução de voz para fala em tempo real. A funcionalidade combina a voz do Skype e a tradução instantânea....
CONTINUAR LENDO "Revelando avanços na tradução em tempo real com o Skype Translator"
A linguagem pode fazer a diferença entre um bom e um ótimo atendimento ao cliente
O texto a seguir é uma postagem de convidado do parceiro do Microsoft Translator, Lionbridge Technologies, que desenvolveu o GeoFluent como solução para enfrentar o desafio da tradução em tempo real do conteúdo gerado pelo usuário, aproveitando o serviço de tradução automática do Microsoft Translator e os recursos de personalização do Translator Hub. -------------- É o meio da noite na China, e você ainda está no escritório, trabalhando em....
CONTINUAR LENDO "A linguagem pode fazer a diferença entre um bom e um ótimo atendimento ao cliente"
O plug-in do Bing Translator para WordPress permite que webmasters e desenvolvedores localizem o conteúdo do site
A Microsoft Open Technologies, Inc. lançou um novo plug-in do Bing Translator que permite que você aplique o poder do Bing Translator a qualquer site do WordPress que esteja executando a versão 3.8 ou posterior. Usando o plug-in, os visitantes podem traduzir um site para qualquer um dos mais de 40 idiomas suportados em um clique, sem sair da página, depois que esse plug-in leve e para vários navegadores for instalado. Esse plug-in....
O menu Traduzir não está aparecendo em suas publicações do Facebook? Descubra como traduzir quando o menu não aparece.
Uma pergunta frequente que recebemos é como traduzir uma publicação do Facebook quando o menu "Traduzir" não aparece? Em alguns casos, o link "Traduzir" não aparecerá em algumas publicações. Esse comportamento não está sob o controle do Microsoft Translator e o recurso não precisa ser instalado ou adicionado pelos usuários finais. Ele aparecerá automaticamente com base no Facebook....
Comemorando o Dia Internacional da Língua Materna com o lançamento do galês e de novos recursos
Hoje a Microsoft comemora o Dia Internacional da Língua Materna (IMLD) junto com a UNESCO, com o objetivo de promover a diversidade linguística e cultural e o multilinguismo em todo o mundo. Os avanços na tecnologia para apoiar e preservar os idiomas criam uma maior conscientização sobre as tradições linguísticas e culturais celebradas em todo o mundo, o que, por sua vez, promove a compreensão, a tolerância e o diálogo. Ajudando a permitir que empresas, comunidades e consumidores se comuniquem....
Diga "Hello World! Anunciando a entrada de fala para o aplicativo Bing Translator para Windows
Diga "Hello World!" em vários idiomas com o novo recurso de fala para fala do aplicativo Bing Translator para Windows. A atualização mais recente do aplicativo Tradutor para Windows agora oferece a mesma funcionalidade de fala para fala que os usuários do aplicativo Bing Translator para Windows Phone 8 já adoram. Agora os usuários podem aproveitar o poder das traduções de fala para fala em qualquer dispositivo Windows. Basta falar em....
Estagiários de verão cantando uma melodia feliz com o aplicativo tradutor de músicas
Durante o verão, Michelle Agcamaran, Priya Ganesan e Kat Zhou passaram o verão como estagiárias do ensino médio na Microsoft Research Redmond, trabalhando com o mentor Alex Cheng, engenheiro de design de software do Translator. O trabalho delas com a equipe do Translator se concentrou na criação de um aplicativo para mostrar os recursos do Translator e de nossos parceiros de uma forma nova e interessante. Após três meses de....
Comemorando o Dia Internacional da Tradução com o novo aplicativo Translator Office e atualizações do aplicativo para Windows Phone
Hoje a Microsoft comemora o Dia Internacional da Tradução. Promovido pela Federação Internacional de Tradutores desde 1953, o objetivo do Dia Internacional da Tradução tem sido celebrar a comunidade mundial de tradutores, que está se tornando cada vez mais essencial na era da globalização progressiva. As tecnologias de comunicação e colaboração em tempo real, da videoconferência à mídia social, removeram as barreiras físicas da comunicação e, atualmente, a tecnologia de tradução é....
