強大的 ai 技術説明微軟翻譯提供線上品質翻譯, 無論你是否互聯網連接
今天, 我們宣佈了兩個新的功能, 我們的 微軟翻譯應用程式 適用于 iOS 和 安卓系統: 一個新的 ai 驅動的設備上翻譯引擎, 可用於 android, 和一個新的圖像翻譯功能的 ios, 使用最先進的 光學字元辨識 (ocr) 從微軟的技術。
適用于 android 的新型深層神經網路支援的離線語言包
由於我們去年8月為 android 推出了 microsoft 翻譯應用程式, 因此關鍵使用者的請求之一是支援離線翻譯, 以應對 internet 接入不可用或成本過高的情況, 例如國際漫遊。在添加此請求時, 我們希望確保離線翻譯的品質水準盡可能接近我們的線上翻譯。
我們很高興今天介紹世界上第一個深神經網路驅動的離線引擎, 可在微軟翻譯應用程式的 android。通過下載免費的離線包, 使用者可以獲得接近線上品質的翻譯, 即使他們沒有連接到互聯網。
深神經網路, 也被稱為深度學習, 是一種最先進的機器學習技術, 已使用了近一年的流行 microsoft 翻譯雲服務, 以提供高品質的翻譯, 以其強大的許多經驗- 微軟翻譯應用程式, Skype 翻譯 和 Bing.com/translator.通過將此技術應用到行動裝置上的離線翻譯中, 您將可以訪問所提供的最高品質的離線翻譯。我們的標準測試 * 表明, 它與您連接到互聯網時獲得的翻譯相當, 並且明顯優於以前提供的任何離線翻譯體驗。
這種突破性的發展與微軟內部圍繞深度學習進行的更廣泛的研究有關, 此外, 微軟翻譯 API, 已導致 牛津專案 api 的 ai 功能已通過 什麼狗 (提取), 怎麼老, 特溫索諾, 米米克爾和 mymoustacheh. net.
目前, android 的離線包提供以下語言版本, 更多內容很快就會推出。關注我們 推特 聽到新的語言, 因為他們變得可用。
|
|
|
![]() |
下載 線上翻譯 安卓系統 |
不使用 google play 作為您的應用商店?
想在您的 kindle fire 上安裝微軟翻譯器嗎?
查找替代下載說明 在這裡.
iphone 的新圖像轉換功能
對於我們的 iphone 使用者, 我們正在引入一個新的圖像翻譯功能 (我們極客稱之為 ocr 或 光學字元辨識).此功能可讓您從相機膠捲或保存的圖片中翻譯文本。您可以翻譯手機中的圖片, 並將翻譯顯示在圖片中現有文本上方的覆蓋中, 而不是鍵入文本或大聲說話。
從你的相機卷翻譯是偉大的翻譯標誌, 功能表和傳單;而保存的圖像的翻譯非常適合來自電子郵件、互聯網和社交媒體的圖像。圖像轉換已可用於翻譯應用程式 Windows 和 視窗電話 自2010年起, 現已可用於2015年8月發佈的 ios 應用程式。
新的圖像功能將提供以下語言版本:
|
|
|
![]() |
下載 線上翻譯 為 iOS |
除了這些新功能外, 這些應用程式還具有一整套功能, 讓您在掌心進行即時翻譯。您可以翻譯所有微軟翻譯人員的 50 + 中的語音和文本 支援的語言.
你甚至可以與應用的 對話翻譯功能.此對話翻譯功能使用相同的微軟翻譯翻譯引擎, Skype 翻譯.此功能可以只用于您的手機, 也可以與您的 apple 或 android 手錶一起使用, 以獲得更自然的體驗。
這些離線包今天在 android 上提供, ocr 功能僅在 iphone 上提供。很快, 我們將把它們中的每一個也添加到另一個平臺--允許所有的應用程式 (android、iphone 和 windows) 離線翻譯, 並具有圖像識別/翻譯功能。
如果您對 ios 和 android 應用程式的當前版本有任何意見、疑問或建議, 請在 http://microsofttranslator.uservoice.com.我們將使用您的回饋, 以確保這些翻譯服務不斷改進。
更多應用:
* 使用計算 BLEU 分數, 並針對適用于 windows 和競爭對手當前解決方案的 microsoft 翻譯器的舊離線語言包進行測試。實際翻譯品質因語言和主題而異。