跳至主要內容
翻譯員

微軟翻譯器部落格

微軟研究院播客:「與 Arul Menezes 談翻譯時不會遺漏」

「我認為今天翻譯的目標是讓人們在日常環境中......在工作、旅遊時,語言障礙消失,讓他們可以在沒有語言障礙的情況下溝通」。- Arul Menezes

 

Arul Menezes 是機器翻譯團隊的合作夥伴研究經理,他與 Microsoft Research 的 Podcast 團隊討論了機器翻譯的進展,以及這些技術如何影響人們的日常溝通方式。

 

 

Menezes 還分享了最近的幾項公告 應用程式附加元件 使 Translator 站在當今翻譯技術的最前沿,並解釋了導致最近 Translator 的訓練方法。 人類平等里程碑, 將新聞資料集從中文翻譯成英文。

 

"所以,我認為我們生活在一個絕對迷人的時代,對吧?人們研究人工智能或機器翻譯已有五、六十年的歷史。幾十年來,這是一個真正的鬥爭。而我想說的是,就在過去的十年裡,隨著深度學習的出現,我們在這些非常非常困難的任務上取得了驚人的進展,在某個階段,人們幾乎放棄了希望......認為我們可以成功地辨識語音或翻譯任何接近人類水平的地方。但現在我們做到了。這是一個令人振奮的時刻。

 

收聽播客或閱讀文字稿 微軟研究院部落格.